アメリカ版の表紙 | |
| 著者 | 劉慈欣 |
|---|---|
| 原題 | 死神永生 |
| 翻訳者 | ケン・リュー |
| 言語 | 中国語 |
| シリーズ | 地球の過去の記憶 |
| ジャンル | SF、ハードSF |
発行日 | 2010 |
| 出版場所 | 中国 |
| ページ | 592 [ 1 ] |
| ISBN | 978-0765377104 |
| 先行 | 暗い森 |
| 死の終わり | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語 | 死神永生 | ||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 死神は永遠に生きる | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
『死神永生』 (しんしんえん、中国語:死神永生)は、中国の作家劉慈欣によるSF小説。ヒューゴー賞受賞作『三体』とその続編『暗黒の森』に続く、『地球の記憶』三部作の3作目である。中国語版は2010年に出版され、英語版は2016年にケン・リウによって翻訳された。 [ 2 ] 2017年ヒューゴー賞長編小説部門の最終候補に選ばれ、2017年ローカス賞SF小説部門を受賞した。
2010年代、三太陽系危機の初期、若き航空宇宙エンジニアのチェン・シンは、冷徹で理性的なトーマス・ウェイド長官率いる惑星情報局(PIA)に採用される。彼らは「階段計画」を開始する。これは、接近する三太陽系侵略艦隊に人間のスパイを相対論的速度で送り込むという計画だ。この速度を達成するには技術的な限界があり、搭載できるのは人間の脳のみ。PIAは三太陽系人が脳を受け取って蘇生させられることを期待していた。
チェンは、末期癌を患う大学時代の同級生、ユン・ティエンミンに脳の提供を依頼する。チェンは知らないが、ユンは彼女に恋心を抱いており、国連主催の募金活動でチェンのために遠方の恒星DX3906の権利を購入していた。ユンの脳が打ち上げられた後、チェンは階段プロジェクトの結果を待つため、 休眠状態に入る。
約200年後、チェンは冬眠から目覚め、DX3906の権利を売却して莫大な富を得る。この頃、地球とトリソラリスはダークフォレスト抑止力によって休戦状態にあった。この抑止力は「剣持ち」によって執行される。「剣持ち」とは、トリソラリスが休戦協定に違反した場合、トリソラリスの位置を含んだ宇宙放送を送信する権限を持つ人物であり、第三者によるトリソラリスと地球の相互破壊を招く。チェンは新たな名声を得て、ダークフォレスト抑止力を確立した初代剣持ち、老齢の羅基の後継者に選出される。しかし、剣持ちの継承直後、トリソラリスはチェンが抑止力の発動を拒否すると見抜き、地球の宇宙放送能力への攻撃を開始する。
地球ベースの抑止システムが無力化されたため、トリソラリスは新たな侵略活動を開始すると発表した。しかし、宇宙船グラビティには、機能する放送システムが1つしか残されていなかった。この船は、逃亡中のブルースペース号を拿捕するために深宇宙へ送られた。トリソラリスによるグラビティへの攻撃は、4次元を利用したブルースペース号の乗組員によって阻止された。地球は失われたと確信した2隻の合同乗組員は、トリソラリスの裏切りへの復讐としてグラビティ号の放送システムを起動し、その結果、トリソラリスは第三者によって破壊された。地球もトリソラリスに比較的近いため、差し迫った破壊の危険にさらされていることを理解した、生き残ったトリソラリス艦隊は侵略活動を断念した。
ユンの脳を傍受して蘇生させたトリソラランは、チェンにユンとの会話を許可した。チェンは人類への生存の助言を記した暗号メッセージを送信した。この情報から、3つの生存戦略が導き出された。
その後数十年、チェンが冬眠する間、人類はバンカー計画に基づき複数の宇宙都市を建設するが、ブラック・ドメイン計画の進展は停滞する。ウェイドが違法に基礎的な光速移動技術の開発に成功したことでチェンは目覚め、チェンに開発の許可を求めるが、チェンは拒否する。チェンが再び冬眠に入ると、ウェイドは罪を償って処刑される。
数十年後、敵対的な異星人が予想されていたダークフォレスト攻撃を開始し、三次元の太陽系を二次元へと崩壊させる。次元攻撃からの脱出速度は光速であるため、光速移動技術を持たない人類の大部分は命を落とす。チェンと助手AAは攻撃の最中に目覚める。二人は冥王星のルオ・ジを訪ね、ルオ・ジから彼らの宇宙船にはウェイドの実験で唯一生き残った光速エンジンが搭載されていると知らされる。チェンとAAは攻撃を逃れ、ユンと『グラビティ』と『ブルー・スペース』の乗組員と共に、宇宙に生き残った唯一の人類となる。
286年後、チェンとAAは恒星DX3906の「プラネット・ブルー」に到着するが、光速移動による時間の遅れのため、航海はあっという間に過ぎてしまう。そこで二人はグラビティの民間宇宙学者、グアン・イーファンと出会い、二人の船の乗組員がいくつかの星間社会を設立したと説明を受ける。AAをプラネット・ブルーに残したチェンとグアンは、近くの「プラネット・グレイ」へと飛び立ち、そこでDX3906系全体を包含するブラック・ドメインの不安定なシード要素をいくつか発見する。ブラック・ドメイン内の光速が著しく低下したため、チェンとグアンは深刻な時間の遅れを経験する。プラネット・ブルーに戻る頃には、 プラネット・ブルーの基準座標系では約1900万年が経過していた。
彼らの不在中、ユンは惑星ブルーを訪れ、「ユニバース647」を届けていた。これは、トリソララン人が構築した自己完結型の微小宇宙であり、通常の時間軸の外に存在する。チェンとグアンは、牧歌的に装飾されたユニバース647の内部に住み、主宇宙よりも長く生き延び、ビッグバウンスによるその再生を見届けたいと願っていた。牧歌的な生活の後、彼らは主宇宙からメッセージを受け取り、微小宇宙の存在が主宇宙の質量を奪い、膨張、崩壊、そして再生のサイクルを阻害しているという。宇宙への道義的責任を感じた彼らは、恒星間旅行に出発する前に、ユニバース647を主宇宙に再統合した。
| 受賞歴 | |
|---|---|
| 2017年ヒューゴー賞最優秀小説賞 | ファイナリスト[ 3 ] |
| 2017年ローカス賞最優秀SF小説賞 | 勝利[ 4 ] |
| 2017年ドラゴン賞最優秀SF小説賞 | ノミネート[ 5 ] |