チェレミ史跡

チェレミ史跡
ネイティブ名ჭერემის ნაქალაქარი  (グルジア語)
チェレミの教会。
位置ジョージア州カヘティグルジャニチェレミ
座標北緯41度46分02秒 東経45度33分35秒 / 北緯41.767333°、東経45.559762° / 41.767333; 45.559762チェレミ
タイプ考古学、歴史
指定された2007
チェレミ史跡はジョージア州にあります
チェレミ史跡
ジョージアのチェレミ史跡の場所

チェレミ史跡グルジア語ჭერემის ნაქალაქარიローマ字ch'eremis nakalakari、文字通り「チェレミの廃墟/旧市街」)は、ジョージア東部の歴史的および考古学的な遺跡で、カヘティ地方のグルジャアニ自治体、現代のチェレミ村とその周辺に位置しています。この遺跡には、教会の遺跡、周囲の壁のある城、および墓地が含まれます。これらの遺跡の一部は、中世初期のジョージア年代記に登場する消滅したチェレミの町に相当し、国家的重要性を持つ移動不可能な文化遺産のリストに登録されています。[ 1 ]

歴史

チェレミは、アラザニ川右岸支流のチェルミスツカリ川沿い、ゴンボリ山脈の北東斜面に位置する。[ 2 ]後期古代には、この地域は、古典史料のイベリア半島であるカルトリアルバニアの間の戦略的な国境地帯であった。チェレミに関する最初の記録は、 800年頃に編纂されたユアンシェルの年代記にあり、 5世紀後半のカルトリ王ヴァフタング・ゴルガサリがチェレミに2つの教会とその間の城塞を建設したことが記されている。ヴァフタングは長男のダキに「チェレミの街」を授けたとも伝えられている。ヴァフタングの治世後期、チェレミの要塞はペルシャ人の攻撃で破壊された。[ 2 ] [ 3 ]チェレミは完全に復興することはなかったものの、18世紀まで司教座としての機能を保った。ダゲスタンからの略奪的な侵入であるレキアノバに悩まされたチェレミ地域は、1757年に司教海が解散され、領土が隣接するジョージアのアラヴェルディ、ボドベ、ニノツミンダの各教区に割り当てられるまでに、事実上無人状態になっていた。 [ 4 ]

考古学とレイアウト

チェレミの遺跡。
チェレミの遺跡。

ヴァフタング・ゴルガサリ時代の古代都市の探究は、1979年に新たに復興したチェレミ村での考古学調査へと繋がりました。調査では、後期青銅器時代から中世盛期にかけての地層が発掘され、その中には西暦3世紀から7世紀にかけての石棺埋葬地(主に集団埋葬)が複数ありその中には陶器、宝石、ローマ時代の貨幣が含まれていました。また、この地域では4世紀から5世紀にかけての聖マリーナ・ホール教会も発見されました。[ 2 ]

中世年代記によればヴァフタング・ゴルガサリと関連づけられている後期古代の町の遺跡は、現代の村から西に約5kmの丘陵で発見されました。古代チェレミの遺跡には、10ヘクタールの面積を占める城塞、城、宮殿、教会、周壁、その他の建造物の遺跡が含まれています。[ 2 ]

チェレミ城は丘の西端の岩だらけの岬に位置していた。300平方メートルの広さを持ち、6つの部屋、2つの廊下、そして塔から構成されていた。この建物の東側には、30.50メートル×15.70メートルの広さを持つ宮殿があった。宮殿には3つの広間があり、それぞれ南向きの出入り口があった。これらの建物はどちらも大きな石材で造られ、赤い瓦屋根が葺かれていた。さらに東側には川床へと続く城壁があり、南側は二重の城壁で、城門があり、石畳の道が通っていた。[ 2 ]

チェレミ要塞の廃墟の敷地内には、2つの教会が建っている。一つは聖バルバラ教会で、現在修復されたホール教会である。様式的には5世紀後半に遡る。かつては宮殿群の一部であった。もう一つは聖ゲオルギオスにちなんで名付けられ、丘の上にあることからツヴェロダバリとも呼ばれる。この中世初期の教会は、10.27 m × 3.74 mの大きさで、整形砂岩のブロックで建てられており、これもホール教会である。半円形の後陣、馬蹄形の巻貝アーチ、そしてひどく損傷した回廊を備えている。[ 2 ]

現代の村の中心にある聖ニコラス大聖堂は、三廊式のバシリカで、中央の側廊には五角形の突出した後陣、南北の側廊には半円形の後陣があります。この大聖堂は、10世紀または11世紀に、かつて教会があった場所に建てられたと考えられています。北側廊の南側のファサードには、中世ジョージア語のアソムタヴルリ文字で「メルキゼデクの聖母」と記された石碑があります。教会の隣には、1924年に共産主義の反宗教活動家によって破壊された四角いドーム型の建物の遺跡があります。これは、キリスト教最古の聖堂、あるいはかつてゾロアスター教の祭壇だったと考えられています。[ 2 ]村の東、墓地には5~6世紀に建てられた聖ダヴィッド教会がある。3つの通路を持つバシリカで、馬蹄形の後陣を持つ中央の身廊のみが現存している。[ 2 ]

参考文献

  1. ^ 「移動不可能な文化遺産リスト」(PDF)(ジョージア語)。ジョージア国立文化遺産保存機関。 2019年7月25日閲覧
  2. ^ a b c d e f g hガムクレリゼ、ジェラ;ミンドラシビリ、ダビット;ブラグヴァゼ、ズラブ。クヴァツァゼ、マリーン編。 (2013年)。 「チェレミ[ჭერემი]」。ქართლის ცხოვრების ტოპოარქეოლოგიური ლექსიკონი[ジョージアの歴史に関する地形考古学辞典] (PDF) (ジョージア語). トビリシ: ジョージア国立博物館. pp.  629– 632. ISBN 978-9941-15-896-4
  3. ^トムソン、ロバート・W. (1996). 『コーカサス史の書き換え:中世アルメニアによるグルジア年代記の翻案;グルジア原典とアルメニア語翻案』オックスフォード:クラレンドン・プレス. pp.  217– 220. ISBN 0198263732
  4. ^ムスケリシビリ、D (1987)。 「ჭერემი [チェレミ]」。 ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია、ტ。 11[グルジア・ソビエト百科事典、第11巻] (グルジア語) トビリシ、391頁。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)