チェスター戦争記念碑

チェスター大聖堂の敷地内にあるチェスター戦争記念碑

チェスター戦争記念碑は、イングランド、チェシャー州チェスターにあるチェスター大聖堂の敷地内に建っています。フレデリック・クロスリーとトーマス・レイソンによって設計され、二度の世界大戦で亡くなった人々を追悼しています。この記念碑は、イングランドの国家遺産リストにグレードII指定建造物として登録されています。

歴史

1919年、チェスター市議会は第一次世界大戦の戦没者慰霊碑の建立について勧告を行うため、チェスター戦争記念委員会を設置した。公共・社会改善のためのいくつかの計画が提案されたが、費用がかかりすぎると判断された。そこで、郡の建築家の息子であるウィリアム・ベズウィックに、無償で2つの設計図の作成を依頼した。1つは市庁舎の外に建てるもの、もう1つはキングス・スクールの外に建てるもので、どちらも委員会に受け入れられた。もう1つの案は中世のチェスター十字架を再建するものだった。しかし、キングス・スクールは敷地内への慰霊碑建立案を却下し、他の2つの案も市議会に却下された。^{[ 1 ]}

公開会議の後、記念碑には目立つ十字架を据え、市の中心部に設置することが合意されました。 ジャイルズ・ギルバート・スコットは、大聖堂の敷地内に建つ記念碑のデザインを依頼されました。彼のデザインには、十字架の下の聖ミカエル像と天蓋が大聖堂の敷地内に立つものが含まれていました。この記念碑の推定費用は4,000ポンドでした。委員会はこれを承認しましたが、大聖堂の敷地内に建つため、最終決定権は大聖堂側にあり、デザインは首席司祭によって拒否されました。おそらく、高さが約12メートル（39フィート）にも達したためでしょう。^{[ 1 ]}委員会は、多くのイギリスの市場で見かける十字架でよく見られる「階段状の十字架」をモデルにした、よりシンプルなデザインをスコットに依頼しました。このデザインは制作され、費用は2,500ポンドになるはずでしたが、委員会は却下しました。^{[ 1 ]}

そこで委員会は、大聖堂の敷地内に立てる記念十字架のデザインコンペを開催し、費用を2,000ポンド以下に抑えることを決定した。1921年、23の応募作品の中からフレデリック・クロスリーとトーマス・レイソンのデザインが選ばれ、ウィリアム・ベズウィックのデザインが2位となった。^{[ 1 ]} 記念碑の総費用は1,540ポンド（2023年の86,000ポンドに相当）となった。^{[ 2 ]} 記念碑の人物像はチッピング・カムデンのアレック・ミラーが彫刻し、請負業者はチェスターのW・ハスウェル・アンド・サンズであった。記念碑は1922年5月24日、戦争で息子を失った2人の母親によって除幕され、チェスター司教によって奉納された。^{[ 1 ]}第二次世界大戦後、さらに碑文が加えられた。^{[ 3 ]}

説明

この記念碑はデラメールの採石場から採れた赤い砂岩で造られており、大聖堂の外壁の石材と一致している。高さは約 9.75 メートル (32 フィート) である。^{[ 1 ]} 4 段の六角形の基部から十字架を支える台座が伸びている。 ^{[ 3 ]}台座の周囲にはゴシック様式の壁龕があり、次の 6 人の聖人の像がある:チェスターの守護聖人ウェルバーグ、イングランドの守護聖人ジョージ、歩兵を代表する戦士の聖モーリス、兵士でイギリス初の殉教者であるアルバン、ウェールズの守護聖人デイヴィッド (チェスターの住民の多くはウェールズ出身)、そして聖書で悪魔を倒した大天使ミカエル。^{[ 1 ]}基部の 4 段目には次の碑文がある。

感謝の気持ちを込めて建立された

息子たちを称えて

命を捧げた人々

彼らの国は

第一次世界大戦 1914–1918

彼らの名前が刻まれている

青銅の銘板に刻まれた

市役所とその

不滅の記憶

彼らの心の中で

同胞の皆さん。^{[ 3 ]}

3段目の西側には1939年から1945年の日付が刻まれている。^{[ 3 ]}

この建造物は1998年8月6日にグレードIIの指定建造物に指定されました。^{[ 3 ]}グレードIIは3つの指定建造物の中で最も低く、「国家的重要性と特別な関心のある建造物」に適用されます。^{[ 4 ]} 2012年時点での状態は「概ね良好だが、像に軽微な損傷がある」とされています。^{[ 1 ]}

参照

• チェスター（中心部）のグレードII指定建造物

参考文献

1. モリス、エドワード、ロバーツ、エマ（2012年）、チェシャーとマージーサイドの公共彫刻（リバプールを除く）、英国の公共彫刻、第15巻、リバプール：リバプール大学出版局、pp.  87– 89、ISBN 978-1-84631-492-6
2. 英国小売物価指数のインフレ率は、 Clark, Gregory (2017). 「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」MeasuringWorth . 2024年5月7日閲覧。
3. ヒストリック・イングランド、「チェスター市戦争記念碑、両世界大戦の戦没者追悼式典（1376396）」、イングランド国立遺産リスト、 2013年12月29日閲覧。
4. Listed Buildings、Historic England 、 2015年3月22日閲覧

外部リンク

• 1922年の記念碑の除幕式の映像

北緯53度11分30秒、西経2度53分27秒 / 北緯53.19159度、西経2.89085度 / 53.19159; -2.89085