チェタニャ・アディブ

Indian actor (born 1971)

チェタニャ・アディブ
生まれる (1971-11-10) 1971年11月10日(54歳)[1]
職業
  • 俳優
  • モデル
  • 歌手
活動年数1997年~現在[2]

チェタニヤ・アディブは、英語とヒンディー語を話すインドの俳優、モデル、歌手です。彼は、 Colors TVのヒンディー語メロドラマBalika Vadhu』でカジャン・シン役を演じたことで最もよく知られています[3] [4]

フィルモグラフィー

役割 注記
2004 アブバス! バスカー
2010 ラクタ・チャリトラ テラ・ドゥルガ
2016 ムンバイセントラル セイルム・ダラ

テレビ

シリアル 役割 注記
1999 スラーグ – 手がかり ヴィノッド・シュクラ、サンジーブ・チョーダリー、ローハン・クマール・ランジャン、ブリジェシュ・カルティク、ロッキー・マルホトラ、ムンナ、スリカント・ライ、アカシュ エピソード的な役割
2002 クンティー マン クンティーの恋愛対象(DDメトロ)
2003 刑事訴訟法 カウシャル エピソード252「ウェディングブルース事件(パート2)」のエピソード的役割
2004 アークロス アロック・アフージャ
2005–2008 サアト ペレ – サロニ カ サファール クンジャン・シン
2007 ヒーロー - バクティ・ヒ・シャクティ・ハイ ヴィール・セーガル(ジョイの父)/ヴィラット(主な敵役)
2011 刑事訴訟法 マヌ エピソード 738 でのエピソードの役割 - Raaz Khooni Chetawani Ka
2008~2015年 バリカ・ヴァドゥ カジャン・シン
2016 シヤ・ケ・ラム ジャターユ
2018 チャンドラシェカール アシュファクラ・カーン
2019-2020 ピアール・キ・ルカ・チュッピ ラヴィ・シャンカール
2021 クッチ・トー・ハイ:ナーギン・エク・ナイ・ラン・メイン
2022 Rang Jaun Tere Rang Mein スレンドラ・チャウベイ
2023 トゥルシダム・ケ・ラドゥ・ゴパル ラーフ

吹き替え役

実写テレビシリーズ

タイトル 俳優 キャラクター 吹き替え言語 原文 エピソード 初回放送日 吹き替え放送日 注記
ヤング・アンド・ザ・レストレス NPショック
J. エディ・ペック
コール・ハワード ヒンディー語 英語 11000 1973年3月26日~現在
バットマン アダム・ウェスト ブルース・ウェイン / バットマン ヒンディー語 英語 120 1966年12月1日
~1968年3月14日
ヒンディー語に吹き替え。
パワーレンジャー ダイノサンダー ジェイソン・デイビッド・フランク トミー・オリバー博士 / ブラック・ダイノ・レンジャー ヒンディー語 英語 38 2004年2月14日~11月20日
ルシファー トム・エリス ルシファー・モーニングスター ヒンディー語 英語 2016年1月25日
~現在
ドラキュラ クレス・バン ドラキュラ伯爵 ヒンディー語 英語 2020年1月1日
~現在

アニメシリーズ

タイトル オリジナルの音声 キャラクター 吹き替え言語 原文 エピソード 初回放送日 吹替放送日 注記
スパイダーマン:ニュー・アニメイテッド・シリーズ イアン・ジーリング ハリー・オズボーン ヒンディー語 英語 13 2003年7月11日~9月12日
ジャスティス・リーグ・アンリミテッド カール・ランブリー ジョン・ジョンズ/マーシャン・マンハンター ヒンディー語 英語 39 2004年7月31日~2006年
5月13日
シーズン1と2は吹き替えのみ。シーズン3ではウダイ・サブニスがジョン・ジョーンズの吹き替えを担当。カートゥーン ネットワーク インドで放送。シーズン1と2(全26話)はJioCinemaで放送
アベンジャーズ:地球最強のヒーロー ブライアン・ブルーム スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ ヒンディー語 英語 52 2010年9月22日~2013年5月5日
アルティメット・スパイダーマン ロジャー・クレイグ・スミス スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ ヒンディー語 英語 9
ハルクとSMASHのエージェント ロジャー・クレイグ・スミス スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ ヒンディー語 英語 4
アベンジャーズ・アッセンブル ロジャー・クレイグ・スミス スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ ヒンディー語 英語 126
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー ロジャー・クレイグ・スミス スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ ヒンディー語 英語 3
スパイダーマン ロジャー・クレイグ・スミス スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ ヒンディー語 英語 5
ロッキーとブルウィンクルの冒険 ダラン・ノリス ナレーター ヒンディー語 英語
バットマン:ケープド・クルセイダー ディードリヒ・バーダー ハーヴィー・デント / トゥーフェイス ヒンディー語 英語 10 2024年8月1日 2024年8月1日

実写映画

インド映画

タイトル 俳優 キャラクター 吹き替え言語 原文 オリジナル年リリース ダブイヤーリリース 注記
王子 イザヤ サラン・サングヴィ ヒンディー語 2010
サーホ アルン・ヴィジェイ ヴィシュワンク ヒンディー語 2019
スーリヤヴァンシ アジャイ・デーヴガン バジラオ・シンガム 英語 ヒンディー語 2021 2021
ミスター・パーフェクト プラバース ヴィッキー ヒンディー語 テルグ語 2011 2013 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「No. 1 Mr. Perfect」でした。
アサドゥ マヘシュ・バブ Nanda Gopal (ナンドゥ) / Partha Sarathi (パルドゥ) (ヒンディー語版パラス) ヒンディー語 テルグ語 2005 2013 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは『Cheetah: The Power Of One』でした。
バドシャー ナレーター ヒンディー語 テルグ語 2013 2013 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Rowdy Baadshah」でした。
ダーリン プラバース プラバ / プラバース ヒンディー語 テルグ語 2010 2013 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「Sabse Badhkar Hum」でした。
ヴェッタイカラン ヴィジェイ 「警察」ラヴィ ヒンディー語 タミル語 2009 2014 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Dangerous Khiladi 3」でした。
タッカリ・ドンガ マヘシュ・バブ ラジャ ヒンディー語 テルグ語 2002 2014 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「チョロン・カ・チョル」
ジラ ヴィジェイ サクティ ヒンディー語 タミル語 2014 2014 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「Policewala Gunda 2」
反逆者 プラバース リシ/反逆者 ヒンディー語 テルグ語 2012 2014
ヴェタ スリカント ジャガン ヒンディー語 テルグ語 2014 2014 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Badle Ki Aag」でした。
チャクラム プラバース チャクラム ヒンディー語 テルグ語 2005 2014
ではごきげんよう スリカント ラヴィ ヒンディー語 テルグ語 2012 2014 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「リスク」でした。
バルプ ナレーター ヒンディー語 テルグ語 2013 2014 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「ジャニ・ドゥシュマン」
シータンマ ヴァキトロ シリマル チェットゥ ベンカテシュ ペドドゥ ヒンディー語 テルグ語 2013 2015 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Sabse Badhkar Hum 2」
ミルチ プラバース ジャイ ヒンディー語 テルグ語 2013 2015 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「Khatarnak Khiladi」でした。
ヒンドゥスターニー語 2021
トゥッパッキ ヴィジェイ ジャグディッシュ ヒンディー語 タミル語 2012 2015 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Indian Soldier: Never On Holiday」でした。
ティルマライ ヴィジェイ ティルマライ ヒンディー語 タミル語 2003 2015 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Dum 2」でした。
タダカ スニル シヴァラマ・クリシュナ ヒンディー語 テルグ語 2013 2016
アンバラ アビシェク ペリヤ・ポンヌの夫 ヒンディー語 タミル語 2015 2016
ヴェダラム アシュウィン・カクマヌ アルジュン ヒンディー語 タミル語 2015 2016
マアリ ヴィジェイ・イェスダス アルジュン警部 ヒンディー語 タミル語 2015 2016 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Rowdy Hero」でした。
ビリヤニ カルティ シュガン ヒンディー語 タミル語 2013 2016 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Dum Biryani」でした。
サグニ カルティ カマラカンナン、別名カンナン ヒンディー語 タミル語 2012 2016 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Rowdy Leader」でした。
カシュモラ カルティ カシュモラ / ラジャ・ナヤック ヒンディー語 タミル語 2016 2017
テロ スリカント ヴィジェイ ヒンディー語 テルグ語 2016 2017
アイラティル・オルヴァン カルティ ムトゥ ヒンディー語 タミル語 2010 2017 ヒンディー語の吹き替え版のタイトルは「カアシュモラ 2」でした。
タライヴァ ヴィジェイ ヴィシュワ・バイ ヒンディー語 タミル語 2013 2017 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Thalaivaa - The Leader」でした。
スーラ ヴィジェイ スーラ ヒンディー語 タミル語 2010 2016
サントゥ・ストレート・フォワード シャーム デーヴァ ヒンディー語 カンナダ語 2016 2018 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Rambo Straight Forward」でした。
総じてアザグ・ラジャ カルティ アズハグ・ラジャ(ヒンディー語版ではアジャイ・ラジャ)と若いムトゥクリシュナン ヒンディー語 タミル語 2013 2018
ネヌローカル ナヴィーン・チャンドラ シッダールト・ヴァルマ ヒンディー語 テルグ語 2017 2018
ゴパーラ ゴパーラ ベンカテシュ カンネガンティ・ゴパル・ラオ ヒンディー語 テルグ語 2015 2018
グラエバガヴァリ プラブ・デーヴァ バドリ ヒンディー語 タミル語 2018 2018
ヘブリ スディープ ラム ヒンディー語 カンナダ語 2017 2018
アビネトリ プラブ・デーヴァ クリシュナ・クマール ヒンディー語 テルグ語 2016 2018
ヴィクラム・ヴェダ R. マドハヴァン ヴィクラム ヒンディー語 タミル語 2017 2018
ティーラン・アディガアラム・オンドル カルティ ティーラン・ティルマラン DSP ヒンディー語 タミル語 2017 2018 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「Theeran」でした。
サイサン ヴィジェイ・アントニー ディネシュ / シャルマ ヒンディー語 タミル語 2016 2018 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「シャイタン」でした。
パルティヴェーラン カルティ パルティヴェーラン ヒンディー語 タミル語 2007 2018 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「メリ・アワルギ」でした。
チクチクチク アーロン・アジズ リー・ウェイ船長 ヒンディー語 タミル語 2018 2018
ティッカ ナレーター ヒンディー語 テルグ語 2016 2018 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Rocket Raja」でした。
レモ SJ スーリヤ ナレーター ヒンディー語 タミル語 2016 2018
カヴァチャム ニール・ニティン・ムケシュ
(オリジナル版の声はヴェダラ・ヘマチャンドラが吹き替えた)
ヴィクラマーディティヤ ヒンディー語 テルグ語 2018 2019 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Inspector Vijay」でした。
シャイラジャ・レッディ・アルドゥ ナレーター ヒンディー語 テルグ語 2018 2019 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Thadaka 2」でした。
カラカラプ 2 ジャイ ラグー ヒンディー語 タミル語 2018 2019
Uターン ナライン リテシュ ヒンディー語 テルグ語 2018 2019
開発 カルティ デヴ・ラマリンガム ヒンディー語 タミル語 2019 2019
カイティ カルティ ディッリ (ヒンディー語版シヴァ) ヒンディー語 タミル語 2019 2020
タンビ カルティ サラヴァナン / ヴィッキー ヒンディー語 タミル語 2019 2020 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「My Brother Vicky」でした。
スターリン チランジーヴィ スターリン ヒンディー語 テルグ語 2006 2022
プティヤ・ニヤマム マンムーティ 弁護士 ルイ・ポテン ヒンディー語 マラヤーラム語 2016 2020 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「メラ・サンガルシュ」でした。
シルタイ カルティ Rocket Raja と DSP Rathnavel Pandian ヒンディー語 タミル語 2011 2020
ヴァダ チェンナイ ナレーター ヒンディー語 タミル語 2018 2020 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「Chennai Central」でした。
ジャック&ダニエル アルジュン・サルジャ ダニエル・アレクサンダー IPS ヒンディー語 マラヤーラム語 2019 2020
サティア サントシュ SIガネーシャ ヒンディー語 タミル語 2017 2020
スーラライ・ポットル ヴィヴェック・プラサナ セバスチャン ヒンディー語 タミル語 2020 2021 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「ウダーン」でした。
ミス・インディア ナヴィーン・チャンドラ ヴィジェイ・アナンド ヒンディー語 テルグ語 2020 2021
アシュラン ナレーター ヒンディー語 タミル語 2019 2021
タマール・パダール プリトヴィラジ・スクマラン ACP プーラン ヒンディー語 マラヤーラム語 2014 2021 ヒンディー語吹き替え版のタイトルは「The Real De Dana Dan 2」でした。
ムンナ プラバース ムンナ ヒンドゥスターニー語 テルグ語 2007 2021 ヒンドゥスターニー語の吹き替えのタイトルは「Rowdy Munna」でした。
オデヤ ダルシャン ガジェンドラ・ナラヤナ・ヴァルマ ヒンディー語 カンナダ語 2019 2021
ラクシュミ ベンカテシュ ラクシュミ・ナラヤナ(ヒンドゥー語版ではスーリヤ・ナラシンハ) ヒンドゥスターニー語 テルグ語 2007 2021
マガムニ アリア マガデヴァンとムニラジ ヒンディー語 タミル語 2019 2021 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「マハムニ」でした。
チャトラパティ プラバース シヴァージ / チャトラパティ
(第 2 ダブ)
ヒンディー語 テルグ語 2005 2021 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「フクマット・キ・ジュン」
ナモ・ベンカテサ ベンカテシュ ヴェンカタラマナ、別名ヴェンキー / プラニース ヒンドゥスターニー語 テルグ語 2010 2021
ビーシュマ ジシュ・セングプタ
(オリジナル版の声はヴェダラ・ヘマチャンドラが吹き替えた)
ラガヴァン ヒンディー語 テルグ語 2020 2022
ヨギ プラバース イーシュワル チャンドラ プラサド 別名ヨギ ヒンドゥスターニー語 テルグ語 2007 2022
サリレル・ニーケヴヴァル ムラリ・シャルマ アジェイの准将 ヒンディー語 テルグ語 2020 2022 ヒンディー語の吹き替えのタイトルは「サリレル」でした。
スカンダ スリカント ルドラカント・ラーマクリシュナ・ラジュ ヒンディー語 テルグ語 2023 2023

外国語映画

タイトル 俳優 キャラクター 吹き替え言語 原文 オリジナル年リリース ダブイヤーリリース 注記
ドクター・ノオ ショーン・コネリー ジェームズ・ボンド ヒンディー語 英語 1962 未知
ブラム・ストーカーの『ドラキュラ』 キアヌ・リーブス ジョナサン・ハーカー ヒンディー語 英語
ルーマニア語
ギリシャ語
ブルガリア
語 ラテン語
1992 2001 2001年ヒンディー語吹き替えホームメディアリリース
ワイルド・スピード ヴィン・ディーゼル ドミニク・トレット ヒンディー語 英語 2001 2001
ワイルド・スピード ポール・ウォーカー ブライアン・オコナー ヒンディー語 英語 2009 2009
ワイルド・スピード MEGA MAX ポール・ウォーカー ブライアン・オコナー ヒンディー語 英語 2011 2011
ワイルド・スピード6 ポール・ウォーカー ブライアン・オコナー ヒンディー語 英語
スペイン語
2013 2013
ワイルド・スピード SKY MISSION ポール・ウォーカー
ケイレブ・ウォーカー
コーディ・ウォーカー
ブライアン・オコナー ヒンディー語 英語 2015 2015
スパイダーマン[2] ジェームズ・フランコ ハリー・オズボーン ヒンディー語 英語 2002 2002
スパイダーマン2 ジェームズ・フランコ ハリー・オズボーン ヒンディー語 英語 2004 2004
スパイダーマン3 ジェームズ・フランコ ハリー・オズボーン / ニュー・ゴブリン ヒンディー語 英語 2007 2007
トロン:レガシー ギャレット・ヘドランド サム・フリン ヒンディー語 英語 2010 2010
パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト トム・ホランダー カトラー・ベケット ヒンディー語 英語 2006 2006
パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド トム・ホランダー カトラー・ベケット ヒンディー語 英語 2007 2007
アイアンマン クラーク・グレッグ エージェント・フィル・コールソン ヒンディー語 英語 2008 2008
アイアンマン2 クラーク・グレッグ エージェント・フィル・コールソン ヒンディー語 英語 2010 2010
トール クラーク・グレッグ エージェント・フィル・コールソン ヒンディー語 英語 2011 2011
アベンジャーズ クラーク・グレッグ エージェント・フィル・コールソン ヒンディー語 英語 2012 2012
キャプテン・マーベル クラーク・グレッグ エージェント・フィル・コールソン ヒンディー語 英語 2019 2019
トランスフォーマー/ロストエイジ マーク・ウォールバーグ ケイド・イェーガー ヒンディー語 英語 2014 2014
トランスフォーマー/最後の騎士王 マーク・ウォールバーグ ケイド・イェーガー ヒンディー語 英語 2017 2017
暗闇を恐れないで ガイ・ピアース アレックス・ハースト ヒンディー語 英語 2011 2011
ワールド・ウォーZ ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ 研究チーム責任者 ヒンディー語 英語 2013 2013
ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ ウィリアム・フィクナー エリック・サックス ヒンディー語 英語 2014 2014
インクハート ブレンダン・フレイザー モーティマー・“モー”・フォルチャート
(第2吹替)
ヒンディー語 英語 2008 UTV Actionで放送。初回吹替版では サメイ・ラージ・タッカーがこの役を吹き替えた。
インセプション 渡辺謙 斉藤さん
(第2回吹替)
ヒンディー語 英語 2010 2013
トワイライト・サーガ:ニュームーン ロバート・パティンソン エドワード・カレン
(初吹き替え)
ヒンディー語 英語 2009 2009 2回目の吹き替えではシャヌール・ミルザがこの役を吹き替えました。
トワイライト・サーガ:エクリプス ロバート・パティンソン エドワード・カレン ヒンディー語 英語 2010 2010
スター・ウォーズ/フォースの覚醒 アダム・ドライバー カイロ・レン ヒンディー語 英語 2015 2015
スター・ウォーズ/最後のジェダイ アダム・ドライバー カイロ・レン ヒンディー語 英語 2017 2017
スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け アダム・ドライバー カイロ・レン ヒンディー語 英語 2019 2019
キャプテン・アメリカ/
シビル・ウォー
マーティン・フリーマン エヴェレット・K・ロス ヒンディー語 英語 2016 2016
ブラックパンサー マーティン・フリーマン エヴェレット・K・ロス ヒンディー語 英語 2018 2018
ローガン ボイド・ホルブルック ドナルド・ピアース ヒンディー語 英語 2017 2017
キングスマン:ゴールデン・サークル ペドロ・パスカル ジャックダニエル / ウイスキー ヒンディー語 英語 2017 2017
コンスタンティヌス キアヌ・リーブス ジョン・コンスタンティン ヒンディー語 英語 2005 2005
グレイテスト・ショーマン ヒュー・ジャックマン PTバーナム ヒンディー語 英語 2017 2018
ヴェノム トム・ハーディ エディ・ブロック ヒンディー語 英語 2018 2018
MEG ザ・モンスター ジェイソン・ステイサム ジョナス・テイラー ヒンディー語 英語
中国語
2018 2018
ジェミニマン ウィル・スミス ヘンリー・ブローガン / ジャクソン・ブローガン(二役) ヒンディー語 英語 2019 2019

アニメ映画

タイトル オリジナルの音声 キャラクター 吹き替え言語 原文 オリジナル年リリース ダブイヤーリリース 注記
スチュアート・リトル3:野性の呼び声 ヒュー・ローリー フレデリック氏 ヒンディー語 英語 2005 未知
すごい コリン・ファレル 浪人 ヒンディー語 英語 2013 2013

参照

参考文献

  1. ^ “Chetanya Adib (Talent), Mumbai, India”. Modelspoint.com. 2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧
  2. ^ ab 「チェタニャ・アディブへのインタビュー」www.MumbaiTheatreGuide.com . 2012年5月27日閲覧
  3. ^ “チェタニヤ・アディブがシヤ・ケ・ラムに加わる”.インディアンエクスプレス。 2016 年 4 月 22 日2023 年6 月 21 日に取得
  4. ^ 「チェタニヤ・アディブ、予告なしに交代」タイムズ・オブ・インディア 、2016年1月21日。ISSN 0971-8257 。 2023年6月21日閲覧
  • IMDbのチェタニャ・アディブ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chetanya_Adib&oldid=1327487119"