礁渓、宜蘭

礁渓郷 礁溪鄉 しょうけい
田舎町
宜蘭県礁渓郷
国	中華民国（台湾）
郡	宜蘭
農村​​​	18 [ 1 ]
政府
• リーダー (鄉長)	Chang Yun-Te (張永德)
エリア [ 1 ] [ 2 ]
• 合計	101.4278 km ^2 (39.1615 平方マイル)
人口  （2023年9月）[ 1 ]
• 合計	34,932
• 密度	344.40/km ^2 (892.00/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+8（国内標準時）
郵便番号	262
Webサイト	jiaosi .e-land .gov .tw (中国語)

礁渓郷(中国語:礁溪鄉;漢榮ピンイン: jiāo xī xiāng ^{[ 2 ]} ;トンヨンピンイン: Jiaosi Siang ; Wade-Giles : Chiao ¹ -hsi ¹ Hsiang ¹ ; Pe̍h-ōe-jī : Ta-khe-hiong, Taⁿ-khe-hiong, Taⁿ-kheⁿ-hiong ^{[ 3 ]} ) または礁渓郷は、台湾の宜蘭県の北部にある田舎の郷です。^{[ 4 ]}

地理

上空から見た宜蘭県礁渓郷。台湾唯一の活火山である亀山島がフレーム中央の地平線上に浮かんでいます。

礁渓の空中パノラマ。フレーム中央に礁渓駅が映っています。2022年12月。

礁渓を含む地図（1944年）（尚渓と表記）

礁渓を含む地図（礁渓礁溪と表記）（1954 年）

• 面積：101.43 km ²
• 人口：35,399人^{[ 5 ]}（2024年12月）

行政区分

この町には18の村が含まれる: ^{[ 1 ] [ 6 ]}

• Baiyun (白雲村)、Yushi (Yushih; ^{[ 7 ]}玉石村)、Deyang (德陽村)、Dazhong (大忠村)、Dayi (大義村)、Liojie (六結村)、Erlong (二龍村) 、 Shichao (時潮村)、Yutian (玉田村)、Sanmin (三民村)、Linmei (林美村)、Baie (白鵝村)、 Yuguang (玉光村)、Guangwu (光武村)、Wusha (吳沙村)、Longtan (龍潭村)、Paolun (匏崙村)、Erjie Village (二結村)。

教育

2024年現在、人口の約24%が学士号を取得しています。^{[ 5 ]}礁渓には小学校が5校、中学校が2校あります。また、下記の2つの大学があります。

• 佛光大学
• 淡江大学蘭陽キャンパス

観光名所

礁渓郷の空中パノラマ。2022年12月。

礁渓郷の空中パノラマ

礁渓郷の空中パノラマ - 別の視点。2022年12月。

礁渓田園地帯の航空パノラマ。 2022 年 12 月。

礁渓は温泉で有名です。温泉産業だけでなく、ホテルなどの関連産業も、冬の温泉シーズンの週末や祝日には顕著な収益増加を経験します。^{[ 8 ]}

宜蘭県礁渓郷の養魚場の航空写真。2022年12月。

2012年3月には台湾観光局により「トップ10の小さな観光都市」の一つに選ばれた。 ^{[ 9 ]}

その他の注目すべき興味深い点は次のとおりです。

• 五峰旗滝

礁渓温泉

イベント

• 礁渓温泉祭り^{[ 10 ]}

交通機関

礁渓駅

礁渓には、台湾鉄道宜蘭線の礁渓駅があります。台北、さらには宜蘭市との便利な交通手段として、国道5号線と雪山トンネルを通るバス路線があります。この路線は、カマランバス株式会社と首都之星（キャピタルスター）によって運行されています。また、台9線も礁渓を結んでいます。

著名な出身者

• 張伝天、立法院議員(1999 ～ 2006 年)
• 頼仁姚、監察院長（2007～2010年）
• 公共建設委員会の呉志成大臣

参考文献

1. 行政区.宜蘭縣政府-礁溪鄉公所礁渓郷事務所（中国語（台湾））。2019 年10 月 21 日取得。礁溪鄉全鄉面積為 101.4278 平方公里、全鄉人口數為 35,815 人（106 年 7 月底）、境內行政區域共劃分為十八個村、三百零一鄰。
2. 教育部重編國語辭典修正本（中国語（台湾））2019年10月21日取得.字詞 【礁溪鄉】 注音 ㄐㄧㄠ ㄒㄧ ㄒㄧㄤ 漢語拼音 jiāo xī xiāng 釋義位置所宜蘭縣。場所約一百平方公里。
3. 臺灣閩南語常用詞辭典[よく使われる台湾閩南語辞典] (中国語および中国語 (台湾)) 。2019年10月24日取得.詞目 礁溪鄉 音讀 Ta-khe-hiong 釋義 宜蘭縣行政區(付錄－地名－臺灣縣市行政區名) 又音 Tann-khe-hiong、Tann-khenn-hiong
4. 「礁渓宜蘭県」 .台湾はアジアの心臓部. 2016年11月18日閲覧。
5. "本鄉人口統計資料" . jxhhr.e-land.gov.tw (中国語 (台湾))。2024-06-10 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 7 月 29 日に取得。
6. “2018 年の地方選挙” .中央選挙管理委員会。2019 年10 月 23 日に取得。白雲ビル。ユシ・ヴィルデヤンビルダジョン・ヴィルダイ・ヴィルリジエ・ヴィルアーロン・ヴィルシーチャオヴィルユティアン・ヴィルサンミンビルリンメイビルベイ・ヴィル玉光ビル光武ビルウーシャ ヴィルロンタンビルパオルン・ヴィルエルジェ・ヴィル
7. 宜蘭縣政府公報[宜蘭県官報] (PDF)。 2006 年 12 月 15 日。p. ４７．2019年10月21日取得.礁溪鄉 中文段(小段)名 英文段(小段)名{...}玉石 Yushih
8. Chiang, Michelle (2024年12月9日). 「WATCH: 宜蘭の温泉、かつてないほど人気に」 . Radio Taiwan International . 2024年12月23日閲覧。
9. Wong, Maggie Hiufu (2012年3月30日). 「台湾が選ぶトップ10の小さな観光都市」 . CNN Go . 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。
10. Shen, Worthy; Huang, Romulo (2017年12月2日). 「礁渓温泉祭りが開幕」 . Focus Taiwan . 2017年12月3日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト（中国語）
• 2019 礁溪溫泉盃櫻花陵園馬拉松宣傳動画('2019 礁渓温泉杯、桜記念公園マラソン宣伝クリップ') (中国語)

北緯24度49分 東経121度46分 / 北緯24.817度、東経121.767度 / 24.817; 121.767