シカゴ劇場
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

シカゴ劇場
2009年4月のシカゴ劇場
地図
シカゴ劇場のインタラクティブマップ
住所175 ノース ステート ストリートシカゴ、イリノイ州60601
公共交通機関茶色オレンジピンク緑紫州/湖赤湖
所有者マディソン・スクエア・ガーデン・エンターテイメント
容量3,600
現在の使用音楽会場
工事
オープン1921年10月26日
Webサイト
thechicagotheatre.com​
バラバン・アンド・カッツ・シカゴ劇場
シカゴ劇場はシカゴ中心部に位置している
シカゴ劇場
シカゴの場所
Show map of Central Chicago
シカゴ劇場はイリノイ州にあります
シカゴ劇場
Show map of Illinois
シカゴ劇場はアメリカにあります
シカゴ劇場
アメリカ合衆国内の所在地
Show map of the United States
座標北緯41度53分7秒 西経87度37分40秒 / 41.88528°N 87.62778°W / 41.88528; -87.62778
エリア1エーカー未満
建築家ラップ＆ラップ
建築様式ネオ・バロック様式/新古典主義様式（外観）[ 3 ] [ 4 ]フランス・バロック様式（ネオ・バロック様式）（内装）[ 3 ]
NRHP参照 番号79000822 [ 1 ] [ 2 ]
重要な日付
NRHPに追加されました1979年6月6日
指定CL1983年1月28日

シカゴ劇場は、元々はバラバン・アンド・カッツ・シカゴ劇場として知られ、イリノイ州シカゴのループ地区のノース・ステート・ストリートにある劇場です。1921年に建てられたシカゴ劇場は、AJバラバン、その兄弟バーニー・バラバン、パートナーのサム・カッツによって運営されたバラバン・アンド・カッツ（B&K）劇場グループの旗艦店でした。[ 5 ]他のB&K劇場とともに、1925年から1945年までシカゴ劇場は有力な映画館企業でした。[ 6 ]現在、マディソン・スクエア・ガーデン社がシカゴ劇場を所有し、舞台劇、マジックショー、コメディ、スピーチ、スポーツイベント、ポピュラーミュージックのコンサートなどのための3600席の舞台芸術会場として運営しています。

この建物は1979年6月6日に国家歴史登録財に登録され、 [ 1 ] 1983年1月28日にシカゴのランドマークとして登録されました。 [ 7 ]シカゴ劇場の特徴的な看板は「市の非公式な象徴」であり、映画、テレビ、芸術作品、写真に頻繁に登場します。[ 7 ]

歴史

グランドオープン、成長、そして衰退

劇場90周年記念の看板
ステートストリートの看板に横向きに書かれた「シカゴ」という文字の後ろにあるY字型の図形は、シカゴ市のシンボルであり、ウルフポイントで二股に分かれたシカゴ川を象徴するバッジである。[ 8 ] [ 9 ]

エイブとバーニー・バラバンは、バラバン＆カッツ劇場チェーンの創設者サムとモリス・カッツとともに、1921年に大規模な豪華映画館チェーンの一つとしてシカゴ劇場を建設した。[ 6 ]この劇場は、シカゴ市内の28の劇場と、パラマウント・パブリックス・チェーンと共同で運営するアメリカ中西部の100以上の劇場の旗艦店となった。[ 10 ]コーネリアス・W・ラップとジョージ・L・ラップが主な建築家で、最終的な建設費は400万ドル（2024年のドル価値で7050万ドル[ 11 ] ）だった。ラップ兄弟は、オリエンタル劇場やアップタウン劇場など、シカゴにある他の多くのB&K施設も設計した。[ 12 ]シカゴ劇場は、現在は取り壊されているシカゴのティボリ劇場とニューヨーク市のキャピトル劇場に先立って建てられた「...当時まで建てられた超豪華映画館の中で最大、最も高価で、最も壮麗」であり、現在も残る最古の壮大な映画館である。 [ 13 ]シカゴ劇場は、ラップとラップの特徴であるネオバロック・フレンチ・リバイバル様式で建てられた国内で最も初期の劇場の一つである。[ 3 ]シカゴに現存するこの様式の最古の例である。[ 7 ] [ 14 ]

1921年に建てられた講堂のオリジナルの内装には、シカゴの芸術家ルイス・グレル（1887-1960）によるプロセニアムを囲む14枚のロマンチックなフランスをテーマにした大きな壁画が含まれていました。これは、ラップとラップ建築家が映画館の設計に取り入れた共通の特徴でした。[ 15 ]

1921年10月26日にオープンした際、3,880席の劇場は「世界のワンダーシアター」として宣伝された。[ 12 ] [ 14 ]ナショナル・ピクチャーズ初の長編映画『ドアのサイン』がノーマ・タルマジ主演で公開された最初の週には、劇場は満員の観客で埋め尽くされた。[ 16 ]その他の見どころとしては、50人編成のオーケストラ、有名なオルガン奏者ジェシー・クロフォードによる26段のウーリッツァー劇場オルガンの演奏[ 16 ]（「ああ、そうだ、それは壮大だった」とオーソン・ウェルズは回想している[ 17 ]： 151 ）、そしてライブステージショーがあった。[ 16 ]シカゴ・トリビューンの記者である詩人カール・サンドバーグは、群衆の制御には騎馬警官が必要だと書いた。[ 12 ]豪華な環境と一流のサービス（空調設備の先駆的導入を含む）で映画ファンを誘致する劇場の戦略は、全国で模倣された。[ 6 ]

シカゴ劇場は開業後40年間、プレミア映画やライブエンターテイメントを上演した。その存続期間を通じて、その時代のトップパフォーマーやスターの多くがこの劇場でライブ出演した。最大の魅力の一つはジャズの生演奏であり、バラバンとカッツは早くも1922年9月に「シンコペーション・ウィーク」という特別イベントでこれを推進した。これが大成功を収め、ジャズバンドは1920年代から1930年代にかけてシカゴ劇場のプログラムの主力となった。[ 12 ] 1933年のシカゴ万国博覧会に備えて、シカゴ劇場は改装された。万国博覧会の改修工事の一環として、バラバンとカッツはグレルに建築的に囲まれた14の壁画の塗り直しを依頼した。この時グレルはギリシャ/ローマの神々を題材にした大きな油絵の壁画を選び、現在劇場の講堂で一般公開されている。[ 18 ] [ 19 ]この建物はポップカルチャーの場として利用されてきました。例えば、ロナルド・レーガンはジェーン・ワイマンとの婚約をこの劇場で発表しました。[ 20 ] 1950年代には、経営陣が舞台公演を中止したことで、再び近代化が進みました。[ 12 ]

1944年10月の劇場。看板は青灰色に塗られている。

1970年代の経済的・社会的変化の中で、オーナーであるプリット・シアターズの経営は低迷し、劇場の存続にも影響が出ました。シカゴ劇場は1983年、フェスティバル・インクの制作ディレクター、ルー・ボルパノ氏によって公演再開されました。ボルパノ氏は改修工事を指揮し、劇場の存続を40年ぶりにアピールしました。冬の週末2回にわたり、ライザ・ミネリ、アレクサンダー・ゴドゥノフによるグランド・バレエ、ベガスの常連であるスティーブ・ローレンス、エディ・ゴーメ、ボブ・ホープ、ジャズ界の巨匠サラ・ヴォーンなど、数多くの公演が行われました。「最初にロケ地を偵察した時、ピクチャーシートには弾痕があり、『シャフト』が上演されていましたが、とても素晴らしい会場だったので、ヒットすると確信しました」とプロデューサーのボルパノ氏は語っています。1984年、シカゴ劇場保存グループが劇場と隣接するペイジ・ブラザーズ・ビルを1150万ドル（現在の価値で3480万ドル）で購入しました。[ 21 ]グループは映画館として会場を維持しようとしたが、存続できず、施設は1985年9月19日に閉鎖された。[ 16 ]元の形態の劇場で最後に上映された映画はアメリカン・ニンジャとティーン・ウルフであった。[ 22 ]

復元

デイリー市長のロジャー・エバート・デー賞

シカゴ劇場保存グループが建物の改修を開始し、1986年に900万ドル（2,580万ドル）の費用をかけて完了し、劇場に430万ドル（1,230万ドル）が費やされました。[ 21 ]建築家のダニエル・P・コフィー＆アソシエイツ社とインテリアデザインコンサルタントのATハインズベルゲン＆カンパニーによる改修により、シカゴ劇場は1930年代の外観と3,600席の収容能力に復元されました。[ 16 ]劇場は1986年9月10日にフランク・シナトラの公演で再オープンし、[ 14 ]イリノイランドマーク保存協議会が主導した4年間の歴史的保存活動の集大成となりました。[ 21 ] [ 23 ]シナトラは1950年代にこの劇場で公演していたため、この盛大な再オープンは象徴的なものでもありました。[ 20 ]隣接するペイジビル（シカゴと国家登録建造物）の修復により、[ 24 ]劇場を支えるオフィススペースが確保された。[ 25 ]劇場は、隣接するジョフリータワーと同様に、ノースループ/劇場地区再開発計画の重要な構成要素である。[ 21 ]劇場地区の再開発計画は、ジェーン・バーン市長の1981年の計画にまで遡る。 [ 20 ]

活性化

2004年4月1日、シアタードリームス・シカゴLLCが300万ドルでこの建物を購入しました。[ 26 ] [ 27 ]バラバン・アンド・カッツの商標は現在、バラバン・アンド・カッツ歴史財団の所有物です。ニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデン・エンターテインメントは2007年10月11日、この劇場を買収すると発表した。[ 28 ]

2008年以前は、シカゴ国際映画祭のオープニング作品が毎年この劇場で上映されていましたが、その後、映画祭は近くのハリス劇場に移されました。[ 29 ]リチャード・M・デイリー市長は2005年7月12日を「シカゴのロジャー・イーバートの日」と宣言し、彼を称える銘板を看板の下に設置しました。この劇場は、初代オーナーの孫であるデイヴィッド・バラバンの著書『バラバンとカッツのシカゴ映画館』で紹介されています。[ 30 ]

2011年、市が定めた販売条件に従って、垂直のCHICAGO看板にスポンサーであることを示すチェース銀行のロゴタイプが追加されました。[ 31 ]

建築

壁画、シャンデリア、金箔の装飾が描かれた講堂の詳細。

この建物は7階建てで、街区のほぼ半分を占めています。ステートストリートのファサードに見られる幅60フィート（18メートル）で高さ6階建ての凱旋門のモチーフは、ジャーナリストによってパリの凱旋門に例えられています。[ 20 ]中央のアーチ型の窓は、ローマのバルベリーニ宮殿の最上階を描いたボッロミーニの透視図法の窓のおなじみのモチーフを採用しています。バラバンとカッツ家の紋章（口に35ミリフィルムのリボンをくわえた2頭の馬で、フィルムリールの縁取りで縁取られています）は、アーチの内側の円形のティファニーのステンドグラスの窓の中に設置されています。 [ 4 ] [ 16 ]建物の外装は、ノースウェスタン・テラコッタ社が供給したオフホワイトの建築用テラコッタとマクナルティ兄弟によるネオバロック様式のスタッコ模様で覆われています。 [ 3 ]

劇場の看板、2010年6月

内装はフランス第二帝政期のバロック様式の影響を強く受けています。[ 3 ] 5階建ての壮大なロビーは、中二階とバルコニー階にギャラリー・プロムナードが設けられ、ヴェルサイユ宮殿の王室礼拝堂の影響を受けています。大階段はパリ・オペラ座の大階段を模したもので、各バルコニー階へと続いています。[ 16 ]マーシャル・フィールド社は、カーテンや家具などの内装を手掛けました。クリスタルのシャンデリアと、スチューベンガラスのシェードが付いたブロンズの照明器具は、ビクター・パールマン社によって設計・製作されました 。

舞台の幅は60フィート（18メートル）、奥行きは30フィート（9.1メートル）を超えます。オーケストラピットは舞台面から約6フィート（1.8メートル）下に位置し、舞台縁の幅は54フィート（16メートル）、中央の奥行きは15フィート（4.6メートル）です。他の高さの公演には、調整可能なピットフィラーを使用できます。[ 32 ]

1978年に建物が国家歴史登録財の指定を申請した時点で、会場の看板は2度交換されていました。最初の看板は簡素で、アナウンス用のテキストは2行でした。1922年から1923年にかけて設置された看板には、華やかな「点滅する風車、渦巻き、そして色とりどりの光の花輪」が飾られていました。[ 13 ]また、「乳白色のガラス文字のアトラクションボードと、3面に「CHICAGO」という大きな文字が書かれていました。[ 13 ] 1949年に交換された看板は2番目の看板に似ていましたが、アトラクションボードはより大きく、「CHICAGO」という特大の文字は正面にのみ書かれていました。[ 13 ]バラバン・アンド・カッツが1969年にアメリカン・ブロードキャスティング・カンパニーに売却するまで、看板には彼らの名前が掲げられていました。[ 13 ]看板全体は1994年に交換されましたが、以前の看板の外観を保っています。[ 3 ] 2004年にオリジナルの看板はスミソニアン協会に寄贈されました。[ 21 ]この看板はシカゴを舞台にした数多くの映画やテレビ番組に登場し、そのネオンフォントは2002年の映画『シカゴ』のタイトルにも使用されました。

器官

この劇場は、壮大なウーリッツァー・パイプオルガンでも知られています。設置当時は「マイティ・ウーリッツァー」と呼ばれ、オーケストラの楽器を模倣することができました。[ 33 ] 著名な劇場オルガン演奏家であるジェシー・クロフォードが「設計と音色の選択を担当した」人物とされています。このオルガンは、1921年7月にノース・トナワンダのルドルフ・ウーリッツァー社から「4つの鍵盤と26列のパイプ - 作品番号434」とともに寄贈されました。[ 13 ]これは、現存する最古のマイティ・ウーリッツァーの一つです。[ 33 ]

注記

  1. ^ a b「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
  2. ^ 「国家歴史登録財：イリノイ州（IL）、クック郡」国家歴史登録財. nationalregisterofhistoricplaces.com. 2007年5月1日. 2009年8月10日閲覧。
  3. ^ a b c d e fシュルツ、フランツ、ハリントン、ケビン（2003年11月15日）『シカゴの有名な建物』シカゴ大学出版局、pp.  58–9、ISBN 0-226-74066-8。
  4. ^ a bシュタイナー、フランシス（1999年3月）『シカゴ・ループの建築』シグマ・プレス、27頁。ISBN 0-9667259-0-5。
  5. ^ 「シカゴ劇場：ウーリッツァー（作品434）の本拠地」シカゴ地域劇場オルガン愛好家協会、2012年4月19日。2015年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月13日閲覧。
  6. ^ a b c Klingsporn, Geoffrey (2004年5月15日). 「Balabian & Katz」 .シカゴ百科事典. シカゴ大学出版局. 2014年6月13日閲覧。
  7. ^ a b c「シカゴ劇場」 . シカゴランドマーク委員会. 2014年6月13日閲覧。
  8. ^ Kaplan, Jacob (2008年12月10日). 「The Municipal Device」 . Forgotten Chicago . 2014年6月13日閲覧。
  9. ^ 「シカゴ市営標識（Y字型）」シカゴ公共図書館。2015年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月13日閲覧。
  10. ^ゴメリー、ダグラス（1992年5月）『Shared pleasures: a history of movie presentation in the United States』ウィスコンシン大学出版局、p. 57. ISBN 978-0-299-13214-9. 2014年6月13日閲覧。
  11. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
  12. ^ a b c d eニューマン、スコット. 「ジャズ・エイジ・シカゴ：シカゴ劇場」 . chicago.urban-history.org . 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月3日閲覧。
  13. ^ a b c d e fランパート、ドナルド・K.、コーリス、ジョン・L.（1978年7月）。「国家歴史登録財目録：推薦書」（PDF） 。イリノイ州歴史保存局。 2014年10月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年9月6日閲覧。
  14. ^ a b c「バラバンとカッツの歴史的な劇場と映画館：シカゴ劇場、簡潔な歴史」。アップタウン・シカゴ・リソース（オンライン） 。コンパス・ローズ・カルチュラル・クロスロード社。2007年。 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月13日閲覧。
  15. ^ジュエット、エレノア（1929年11月24日）「アメリカのショーは範囲が限られている」シカゴ・デイリー・トリビューン、p. H5。
  16. ^ a b c d e f g「シカゴ劇場の歴史」 MSGホールディングス. 2014年6月13日閲覧。
  17. ^ターボックス、トッド、オーソン・ウェルズとロジャー・ヒル：三幕の友情。ジョージア州アルバニー：ベアマナー・メディア、2013年、 ISBN 1-59393-260-X。
  18. ^ 「Exhibitions and Commissions: Chicago Theatre」ルイス・グレル財団。 2014年6月13日閲覧。
  19. ^ Osgoode, Charles (2001年6月24日). 「Tree Studiosにとって季節の変わり目」 . Chicago Tribune . p. 5, Arts & Entertainment. 2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月13日閲覧。
  20. ^ a b c d「劇場をめぐる論争でシカゴ市議会が分裂」ニューヨーク・タイムズ1984年5月8日 . 2014年6月13日閲覧。
  21. ^ a b c d e「1986年：シカゴ劇場が再開」シカゴ公共図書館、2006年2月。2008年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月7日閲覧。
  22. ^ Cinema Treasures に掲載されているシカゴ劇場
  23. ^ Granacki, Victoria. 「About Us: Landmarks Illinois」(PDF) . Landmarks Illinois. 2013年11月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年6月13日閲覧。
  24. ^ 「ペイジ・ブラザーズ・ビル」シカゴランドマーク委員会。 2014年6月13日閲覧。
  25. ^シンケヴィッチ・アリス編（2004年4月12日）AIAシカゴガイド、ハーベストブックス、53ページ、ISBN 0-15-602908-1。
  26. ^ “Theatre Dreams” . 2007年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月2日閲覧。
  27. ^パトナー、アンドリュー（2004年3月28日）「復興劇：シアタードリームス、シカゴの舞台を復活させることを決意」シカゴ・サンタイムズ。2014年6月13日閲覧。
  28. ^ Jones, Chris (2007年10月10日). 「シカゴ劇場、購入者を獲得」 .シカゴ・トリビューン. 2014年6月13日閲覧。
  29. ^ Caro, Mark (2008年10月17日). 「Fest 'Blooms' with Chicago Connections」 . Chicago Tribune . 2014年6月13日閲覧。
  30. ^ 「バラバン・アンド・カッツ歴史財団」バラバン・アンド・カッツ歴史財団2014年6月13日閲覧。
  31. ^ジョン・グリーンフィールド (2011年11月16日). 「シカゴ劇場のチェイス・ロゴ：一体どういうこと？」 .タイムアウト. 2014年7月9日閲覧。
  32. ^ 「The Chicago Theatre: Venue Technical Packet 2006」（PDF）。2007年12月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2007年5月1日閲覧。
  33. ^ a b「アーンスタイン＆レーア、最初の120年」（ルイス・A・レーア・ジュニア著）（Amazon）、16ページ
ウィキメディア コモンズには、シカゴ劇場に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago_Theatre&oldid=1332808442」より取得