チルクート川
アメリカ合衆国アラスカ州の川

チルクート川
チルクート湖の出口から見たチルクート川
チルクート川はアラスカ州にあります
チルクート川
アラスカのチルクート川の河口の位置
位置
国私たち
身体的特徴
ソース 
 • 位置アラスカ州ヘインズ郡のタクシャヌク山脈
口 
 • 位置
チルクート入江からリン運河へ
 • 標高
30フィート（9.1メートル）
長さ20マイル（32 km）
流域の大きさアラスカ州、アメリカ合衆国
退院 
 • 平均2月の59立方フィート/秒（1.7 m 3 /秒）から8月の最大の2,490立方フィート/秒（71 m 3 /秒）まで
流域の特徴
河川システムチルクート川流域

チルクート川は、アメリカ合衆国アラスカ州南東部を流れる川で、源から約32km（20マイル）流れ、流域面積は260平方キロメートル（100平方マイル）である。川源は西はタクシャヌク山脈、東はフリービー氷河と無名の山々にある。源流から上流域は約26キロメートル（16マイル）流れ、チルクート湖に流れ込む。湖の下流端から下流域は約2.4キロメートル（1.5マイル）流れ、リン運河の北端にある支流、チルクート入江に流れ込む。

川の下流域の源流、湖岸には、先史時代のチルクート・インディアンの集落があった。村の名前であるチルクート、タナネル、あるいはチルクートは、川と湖にちなんで名付けられた。[1] [2] [3] [4]

1911年8月、チルクート川沿いの魚棚で干されている鮭

チルクート川回廊として知られるこの川とその周辺地域は、生態学的および歴史的遺産を保護するため、チルクート川回廊戦略計画プロジェクト（CRC）の監視下に置かれています。[1]また、チルクート川下流域およびチルクート入江に移動する湖から魚類を監視・数えるために、川には漁場堰も建設されました。[5]

地形

ヘインズ近郊のチルクート川は、源流から約20マイル（32km）と短く、流域面積は100平方マイル（260km²）に及ぶ。川源は西側のタクシャヌク山脈、東側のフェレビー氷河と無名の山々にある。[6]

チルクート川は源流から3つの区間に分かれている。一つは、湖の河口から上流の氷河頭部まで約30マイル（48キロメートル）の「チルクート川上流域」、もう一つは、チルクート川の上流域から水が供給される約2.5マイル（4.0キロメートル）の「チルクート湖」で、その後にリン運河に合流するまで1.5マイル（2.4キロメートル）の「チルクート下流域」がある。[7]

アッパー・チルクート川は氷河原に源を発し、南東方向に流れています。網状河川であり、湖から最初の5マイル（8.0 km）の区間では河床勾配が50フィート（約15メートル）ごとに1フィート（約30メートル）、残りの区間では100フィート（約30メートル）ごとに約1フィート（約30メートル）です。川は瓦礫、ライフル、丸太の詰まり、巨石などで塞がれており、そのため上流域は航行できません。[7]チルクート川の上流域および湖に流入する他のすべての河川は、釣りが禁止されています。[7]

チルクート川の中流域を形成するチルクート湖は、スカグウェイB 2 USGSのハインズ郡の四分円地図で標高30フィート（9.1メートル）の位置に示されている。[8]湖の長さは約2.5マイル（4.0キロメートル）、幅は約1マイル（1.6キロメートル）、最大水深は約300フィート（91メートル）である。航行可能と宣言されている。湖周辺の土地（1,600エーカー（650ヘクタール））は、主に州の管理下にある。湖域は一般的に風が強い。湖岸線は釣りが難しいと考えられているため、カヌーは湖での釣りに最適なボートである。[7] [9]

チルクート川の下流域は、チルクート湖の出口（北緯60度23分 西経151度18分 / 北緯60.383度 西経151.300度 / 60.383; -151.300）より下流で、チルクート入江のリン運河に合流するまで1.5マイル（一部の資料では1マイル（1.6キロメートル）と記載されている）の長さである。川は北西から北東方向に流れており、実際には小さな流れに過ぎない。川幅は約3.6ヤード（3.3メートル）、平均水深は2フィート（0.61メートル）である。リン運河の上流約0.80キロメートル（0.5マイル）まで航行可能で、潮汐の影響を受ける場合は魚類野生生物局が魚類を数えるために設置した堰堤跡地まで続く。川は最初の8分の1マイル（湖の下流）で水たまりを形成し、その後は苔むした岩が点在する急流をいくつも流れる。残りの部分は平坦だが川底は岩だらけである。推定平均流量は、2月の最低59立方フィート（1.7 m³）/秒から8月の最高2,490立方フィート（71 m³/秒）/秒まで大きく変動する。 [ 2 ] [ 7]

川、チルクート湖の南岸のレクリエーションエリア、そして湖へは、ルカット・チルクート川道路沿いの道路でアクセスできます。この道路は、ピンクサーモンやギンザケを探すヒグマが頻繁にこの道路に出没することから、「ベア・ハイウェイ」としても知られています。[10]チルクート湖とチルクート川の出口は、ヘインズの町から約10マイル（16 km）離れています。[4]この川沿いの地域は、9月から10月にかけてはギンザケ釣り、7月下旬から8月にかけてはピンクサーモン釣り、夏から秋にかけてはシロザケ、ドリーバーデン、ベニザケなどの魚種が釣れることで人気があります。 [2]

歴史

1894年、チルクート川のトリンギット族の魚罠

トリンギット族のラクナックス・アディ一族は、紅鮭を主なシンボルとしており、伝統的にチルクート川とチルクート湖を所有していた。[11]

ハイネス川／チルクート川流域のもう一つの住民はジルクート・クワーン（クワーンはトリンギット語で「住む」という意味）です。彼らもトリンギット族の一族で、近隣地域に土地を所有していました。[12]

チルクート川とチルクート湖の歴史は、チルクート村と深く結びついています。この村にはトリンギット族が暮らしており、この川と湖の名前の由来となっています。この村はチルクート川の河口近くにあり、川によって二分されていました。西側にはレイヴン族のトリンギット族が、東側にはイーグル族のトリンギット族が住んでいました。ここは、アラスカ南東部のトリンギット族にとって重要な場所でした。彼らは先史時代にこの地に定住し、サケ漁やフーリガン漁に従事していたと伝えられています。彼らはフーリガンの魚を調理に使う魚油を作るために、熱い石を敷き詰めたカヌーの中で魚を調理していました。

チルクートとはトリンギット語で「倉庫のない」という意味です。チルクート族はかつて、倉庫ではなく、ハンノキや柳の枝の間に雪を詰めて魚を保管していました。[13] [14]

村の人口は1880年の国勢調査では127人だったが、1990年6月にはわずか2軒に7人が住むまで減少し、ついには放棄された。村が放棄されたもう一つの要因は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ヘインズなどの川や湖で捕獲された鮭を加工するための缶詰産業がこの地域に設立されたことである。最後のトリンギット族は1940年代初頭にこの地を去ったと伝えられており、現在ではほとんどの家族がヘインズに住んでいる。トリンギット族がかつて川や湖で漁をするために使っていた漁具は、主に網と釣り針であったが、今では現代の釣り竿とリールに置き換えられている。[15]

アラスカ州魚類野生生物局（ADF&G）の生物学者は、1976年にチルクート川下流に漁場堰を建設し、チルクート湖下流の紅鮭の移動を調査することにしました。 [16]

リン運河から湖の出口までの道路は、1953年から1956年にかけてアラスカ道路委員会によって延長・改良された。その目的は、質の高い釣りを楽しむためのレクリエーションエリアへのアクセスと、商業目的でこの地域から木材を採取するための小型船が川岸にアクセスできる環境を確保することであった。[16]湖の西側、上流域の「コックス・ロード」（川の上流域の農家の所有者にちなんで名付けられた）として知られる湖の上流側の道路は、1968年に建設された。[17]

チルクート川と湖におけるトリンギット族の村からのボート利用は、かつてはカヌーで湖の上流にある「グローリーホール」まで漕ぎ、鮭を捕獲したり、丘陵地帯で野生動物を狩ったりするものでした。しかし、20世紀半ばには、ボートは建設資材の輸送や、コックスが川の上流に建てた家屋への輸送にも利用されるようになりました。現在では、商業船が湖で運航しており、釣り、観光、狩猟などの観光に利用されています。[18]

水生動物

チルクート川回廊のサーモンフォレストの生態

チルクート川に豊富に生息する水生動物は、リン運河とチルクート湖からの流出流に沿って近づくと、ハクトウワシ、ゼニガタアザラシ、サケを食べるクマ、丘陵斜面に生息するシロイワヤギなどである。 [19]チルクート川に生息する水生動物はチルクート湖から下流に移動する。その多くはベニザケまたはアカザケで、豊富に生息している。[20]アラスカ州魚類野生生物局が行った調査によると、ベニザケの産卵魚の25%はチルクート湖より上流の川の上流域の敏感な生息地で採集されたものである。これらの調査ではまた、チルクート湖より上流の産卵場および育成場では、遡河魚であるギンザケ、ドリー・ヴァーデン、そして時折シロザケも生息していることが示された。[6]

望遠鏡で見た川の近くの木に止まったハクトウワシ

ハクトウワシは木の上や岩の上、そして飛翔中の姿が見られ、5月から9月にかけては人気の高い光景です。ハクトウワシ以外にも、ヒグマが川でサケを捕食している姿が見られ、主に春から初夏にかけて見られます。チルクート川の右岸、ディアロック記念碑の近くには「サケの森」と書かれた銘板が設置されています。この銘板には、生態系の重要性が簡潔に説明されており、サケがワシ、クマ、カモメ、カラス、ワタリガラス、その他の哺乳類や鳥類の食物連鎖において重要な役割を果たしていることが強調されています。これらの食物連鎖はサケを森林に運び、森林は森林を豊かにし、植物の成長を促進します。[21]

釣り道具とタックル

チルクート川に生息する水生動物は、アラスカのトリンギット族が、口幅 18 インチ (46 cm)、深さ 10 フィート (3.0 m) のgo qtc (gukwC)と呼ばれる長い柄のすくい網を使って捕獲します。イラクサやシニューとも呼ばれるヤナギランの繊維をこの網に巻き付け、網の棒を二本撚りの紐で結んで網を作ります。2 本の腕の伸びた棒を使って網を吊るし、吊るすと四角形になります。網はカヌーの舳先から川底まで沈めます (網の横側が流れに沿って漂うとき)。網を流れに逆らって素早く引き上げ、手首を素早く回して網の中身をボートに投げ込みます。川に架けられた釣り堰では、トウヒの棒で作った半円錐形の籠を使って、ウラカンザシを捕獲します。[20]

チルクート・トリンギット族がチルクート川の岩だらけの浅瀬でサケを捕獲するために用いたもう一つの方法は、川筋に平行に岩壁を築き、水路を作るというものでした。彼らはこれらの短い水路（長さ20フィート（6.1メートル）未満）の上流端に小さな木製の台を築きました。そして、一人の男がその台の上に立ち、ギャフト[22]の釣り針を使って人工水路を遡上するサケを捕獲しました[22] 。しかし、近年では釣り針と竿を使った近代的な道具が広く普及しています。

釣り堰
湖の出口から逃げる魚の数を数えるための釣り堰

湖の出口より下流のチルクート川に生息する魚種は、一般的にベニザケとOncorhynchus nerkaです。川を下るサケの数を数えるため、アラスカ州魚類野生生物局商業漁業部は1976年、湖から川へ流れ込むサケの河口から数百ヤード下流に堰堤を設置し、「（シーズン後の）ベニザケの総遡上量」を目視で調査しました。1996年から2003年までの報告書には、堰堤での調査結果とベニザケの推定漁獲量が記載されています。[5]

チルクート湖州立レクリエーションサイト

チルクート湖とキャンプ場

チルクート湖州立レクリエーション サイトは、アラスカ州天然資源局、公園および野外レクリエーション部によって設立および管理されています。このレクリエーション サイトは、チルクート湖の南岸、チルクート川源流のシトカの森の中にあります。湖はヘインズからルタック道路とチルクート川道路に沿って北東に 5 マイル (16 km) のところにあり、フェリー ターミナルからは 5 マイル (8.0 km) のところにあります。このサイトの 80 エーカー (32 ヘクタール) の土地には、32 のキャンプ サイト、32 のピクニック シェルター、ボート乗り場があります。川と湖の区域は、6 月中旬から 10 月中旬までサケ釣りのスポットの一部となっており、この時期には、産卵中のサケを食べるために多数のヒグマが川と湖に頻繁に現れます。[10]そのため、川沿いの道路は「ベア ハイウェイ」と呼ばれることもあります。

キャンプ場

先史時代のチルクート村は、アラスカ州天然資源局の州立公園・野外レクリエーション部によって開発されたキャンプ場に改装されました。[1]

その他のレクリエーション

「マッド・ラフト・レース」として知られる人気のいかだレースは、チルクート湖を起点とするチルクート川下流域で毎年開催される恒例のイベントです。ヘインズで行われる独立記念日の祝賀行事に合わせて開催されます。レースでは、軽量で漁場堰を横切る際の運搬が容易なため、手作りのいかだが使用されます。[23] [24] [25]

保存の問題

チルクート川回廊（CRC）では、8月から9月にかけて産卵期のサケを求めて大量にこの地域に訪れるアラスカヒグマと人間との間で軋轢が生じています。そのため、多くの観光客が、川沿いでサケを捕獲するクマやハクトウワシを観察するためにこの地域を訪れます。クマの餌付けを妨害する人間活動を最小限に抑えるため、ヘインズ商工会議所、リン運河保全協会、チルクート・インディアン協会は共同でチルクート川回廊戦略計画プロジェクト（CRC）を立ち上げました。このプロジェクトの基本目的は、チルクート川回廊の既存の自然、文化、歴史、社会経済資源の長期的な持続可能な管理計画を策定し、実施することです。数回の会合を経て、CRCはアラスカ・チルクート・ベア財団が行動するための指針として、以下の項目を特定しました。[1]

経営上の問題

これらの課題は、州レクリエーション管理機関の能力強化、訪問者が妨害を避けるための自助プログラムの作成、湖岸沿いの夜間キャンプの利用を最小限に抑えること、より広い駐車スペースを確保し、自動車による交通機関の利用による湖への損傷を回避すること、チルクートの歴史資源を最小限に抑え、尊重し、保護すること、地域の文化的重要性に関する「公共意識向上プログラム」を立ち上げ、チルクート文化キャンプの存在を支援することに関係している。[1]

野生生物問題

野生生物に関する懸念事項としては、適切な交流を伴う訪問者の活動を監視・改善することで「人間と野生生物の衝突」を回避すること、生息地と景観の価値を高めること、そしてヒグマがチルクート川の餌場に完全に妨げられることなく出入りできる専用の通路を確保することなどが挙げられる。[1]

将来の計画

この重要な計画は、当局が適切な開発決定を下せるよう、「ヒグマの生息地と利用パターン」を特定し解釈するための継続的なプロセスである。[1]

法令

近年、チルクート川回廊を訪れる訪問者数が非常に多く、大規模な商業活動が生まれていることから、「利害関係者」の作業部会が川の回廊の利用に関するガイドラインを策定しました。このガイドラインは「法令および規則」の形で発行され、チルクート川回廊を含むアラスカ州全域で適用されます。これらの法令は、「Act 5AAC 92.230」に基づくクマへの餌やり（「Act 5AAC 84-AAC92」に基づく野生アメリカグマの捕獲を除く）と、「Alaska Statute 16.05.920」に基づく野生動物への嫌がらせ（「Alaska Statute 16.05.920」に基づく野生動物への嫌がらせを除く）に関連しており、Act 5AAC 92.440に基づく「生命および財産を守るための狩猟」に関する例外が定められています。チルクート川右岸のビジターセンター、トリンギット族の文化遺産「ディアロック」の近くに記念碑が設置されています。法令の規定の概要は次のように記録されています。

あなたの行動は、クマがあなたの活動に引き寄せられるような状況を作り出してはなりません。また、クマがあなたから魚や食料を得るような状況も作り出さないでください。いかなる目的（写真撮影や観察を含む）であっても、クマを引き寄せることは許されません。また、不適切に保管された食料、魚、またはゴミに引き寄せられたクマを追い払う行為は正当化されません。クマは、チルクート川であなたの干渉を受けることなく、銃を使用し、餌を食べることができます。銃器は、自己防衛および合法的な狩猟にのみ使用してください。クマをその地域から追い払うためだけに発砲してはなりません。[26]

参照

  • チルクート入江と港
    チルクート入江と港
  • 熱帯雨林に覆われたチルクート集水域
    熱帯雨林に覆われたチルクート集水域

参考文献

  1. ^ abcdefg 「チルクート川流域」アラスカ・チルクート・ベア財団。2011年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月17日閲覧。
  2. ^ abc ハウゲン、スコット (2003). フライフィッシャーズ・ガイド・トゥ・アラスカ. ウィルダネス・アドベンチャーズ・プレス. pp.  312– 313. ISBN 1-932098-02-X. 2010年7月16日閲覧。
  3. ^ Bulletin, Issues 297-299. Geological Survey (US): GPO 1906 . 2010年7月17日閲覧。
  4. ^ ab 「チルクート湖州立レクリエーションサイト – ヘインズ、アラスカ州」RVinsurance. 2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月16日閲覧。
  5. ^ ab チルクート川堰の結果 1999-2003：概要。アラスカ州魚類野生生物局、スポーツ魚類研究技術サービス部。2006年。 2010年7月17日閲覧。
  6. ^ ab 「チルクート流域連合：持続可能な野生サケ／持続可能なコミュニティ」チルクート流域連合. 2010年7月19日閲覧。
  7. ^ abcde 川、pp.2～4
  8. ^ 「アラスカ州ヘインズ郡、スカグウェイB-2エリアのチルクート湖での釣り」フィッシングワークス：フェニックス大学。2010年7月16日閲覧。
  9. ^ モーザー、ジェファーソン・F. (1899). アラスカのサケとサケ漁業：アラスカ州政府印刷局の操業報告書. pp.  127– 128. ISBN 9780598282972. 2010年7月16日閲覧。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  10. ^ ab Crupi, AP 2005. チルクート川におけるヒグマ調査と人間活動モニタリング、2003-2004年。未発表原稿。64頁。
  11. ^ ロシュ、ジュディス、メグ・マクハッチソン (1998). 『最初の魚、最初の人々：北太平洋のサケの物語』UBC出版. ISBN 0-7748-0686-9. 2010年7月17日閲覧。
  12. ^ ソーントン、トーマス・F. (2008). 『トリンギット族における存在と居場所』ワシントン大学出版局. ISBN 978-0-295-98749-1. 2007年7月17日閲覧。
  13. ^ プラット、ケネス・L.編（2009年）『闇を追いかけて：場所、歴史、アラスカ先住民の土地請求に関する視点』（PDF）米国内務省、124ページ、ISBN 978-1-60725-740-0. 2019年12月3日閲覧。
  14. ^ Edwards (2009). Dictionary of Tlingit (PDF) . pp. 57 ( chál [倉庫]), 110 ( góot [なし]) . 2015年9月14日閲覧。
  15. ^ チルクート湖とチルクート川の航行可能性、p.7
  16. ^ ab チルクート湖とチルクート川の航行可能性、p.8
  17. ^ チルクート湖とチルクート川の航行可能性、pp.9–10
  18. ^ チルクート湖とチルクート川の航行可能性、pp.10–11
  19. ^ ディヴァイン、ボブ、マイケル・メルフォード (2009). ナショナルジオグラフィック・トラベラー・アラスカ. ナショナルジオグラフィック・ブックス. p. 82. ISBN 978-1-4262-0386-2. 2010年7月19日閲覧。
  20. ^ ab エモンズ、ジョージ・ソーントン、フレデリカ・デ・ラグーナ（1991年）『トリンギット・インディアン』ワシントン大学出版局、ISBN 0-295-97008-1. 2010年7月17日閲覧。
  21. ^ ファイル:ディアロックの動植物の詳細を記した銘板.jpg : サーモンフォレストのディアロック付近のチルクート川岸にある公式銘板とその生態学的重要性
  22. ^ ab メンジーズ、チャールズ・R. (2006). 伝統的生態学的知識と天然資源管理. ネブラスカ大学出版局. p. 23. ISBN 0-8032-8319-9. 2010年7月17日閲覧。
  23. ^ 川、11ページ
  24. ^ 「ヘインズ創立100周年記念イベント」Heines News . 2010年7月19日閲覧。
  25. ^ 「2009年7月4日のイベントスケジュール」アラスカ大学。2010年7月20日閲覧。
  26. ^ ファイル:Plauqe giving deatils of Deer Rock.jpg : クマへの餌やりと野生動物への嫌がらせに関する法令および規制法に関するディアパークの公式銘板

参考文献

  • 「チルクート湖とチルクート川の航行可能性」（PDF）。米国内務省。2009年9月30日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年7月19日閲覧。

北緯59度22分26秒 西経135度37分30秒 / 北緯59.37389度 西経135.62500度 / 59.37389; -135.62500

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=チルクート川&oldid=1317123292」より取得