チラ・カトナ

ヒンドゥスターニー古典音楽において、チラまたはチラ・カトナ（チラを行うこと）は、生徒が外界から完全に隔離され、音楽のみのために生きる訓練または儀式の段階です。音楽家の中には、長期間の訓練をさまざまな程度の隔離の中で過ごし、それをチラと呼ぶ人もいます。また、より短く、より極端な隠遁生活を送る人もいます。伝統的に40日間続きます。どちらの形態でも、生徒の音楽だけでなく、人生全体を変革する力があると考えられています。チラは、パンジャーブのタブラ演奏 のガラーナー（流派）で広く使用されています

名前の由来

音楽における「チラ」という言葉は、出産後40日間、母親が「不浄」とされ、隔離される、あるいはより一般的には宗教的な断食と礼拝の期間とされる慣習に由来しています。^{[ 1 ]}

方法

演奏家たちはチラ・カナと呼ばれる独房に40日間閉じこもり、楽器を厳しく練習します。この期間中は、肉や穀物を抜いた特別な食事が摂られ、ほとんど食べ物は口にしません。外界との接触も一切避けられます。演奏家たちはどんなことがあっても眠らないように努め、必要であれば天井の輪に髪を結び付けます。これは、通常の定期的な練習では達成できない非常に高いレベルの技術を習得するために行われます。チラの詳細は、ガラナ（音楽の系統）によって異なる場合があります。^{[ 2 ]}

注目すべき言及

キラナ・ガラナの歌手、アブドゥル・カリム・カーンは、チラを「人生に火を灯す。料理するか、燃やすかだ。料理すれば、誰もがあなたの味を楽しむことができる。そうでなければ、あなたは燃えさしの塊、灰の山になってしまうだろう。」と表現しました。^{[ 3 ]}

「偉大さを成し遂げたいなら、自己意識を捨てよ。種を土に蒔いて初めて、緑豊かな庭園の花が咲くのだ」。これは、故シタール奏者ウスタード・アブドゥル・ハリム・ジャッファー・カーンが、ヒンドゥスターニー音楽家として成功するまでの過酷な道のりを要約してよく引用した有名なガリブ連句である。^{[ 2 ]}

チラでの体験を記録している有名なミュージシャンには、ラヴィ・シャンカール^{[ 4 ]}やザキール・フセイン^{[ 5 ]}などがいます。

参照

• リヤズ

参考文献

1. シェイクスピア、ジョン、『ヒンドゥスターニー語と英語辞典』、南アジアデジタル辞書
2. https://www.tribuneindia.com/news/features/masters-of-music-self-quarantined-for-creativity-95776トリビューン・インド
3. 素晴らしい世界へのガイド付きツアー（ 2008年7月3日アーカイブ、The Music Magazine、2001年）
4. https://www.genesis-publications.com/book/0904351467/raga-malaラヴィ・シャンカール自伝
5. https://www.pramanaresearch.org/gallery/prj-p670.pdfプラナマ研究ジャーナル