チャイナ・ジョーンズ

チャイナ・ジョーンズ
監督ロバート・マッキンソン
ストーリーテッド・ピアース
主演メル・ブランク
編集者トレグ・ブラウン
音楽:ミルト・フランクリン
アニメーション制作トム・レイ・ジョージ・グランプレテッド・ボニックセンウォーレン・バッチェルダー
レイアウト作成者ロバート・グリブブルック
背景:ウィリアム・バトラー
カラープロセステクニカラー
配布元ワーナー・ブラザース映画ヴィタフォン・コーポレーション
発売日
  • 1959年2月14日 (1959年2月14日
言語英語

『チャイナ・ジョーンズ』は、1959年にワーナー・ブラザースが制作したルーニー・テューンズの短編映画で、ロバート・マッキムソン監督による。 [ 1 ]この短編は1959年2月14日に公開され、ダフィー・ダックポーキー・ピッグが主演している。 [ 2 ]このアニメは、中国人をはじめとする東アジアの人々を風刺的に描いたため、後にアメリカ合衆国ではほとんど放映されなくなった。このアニメは、 1950年代にダン・デュリエが主演したテレビシリーズ『チャイナ・スミス』のパロディである。

プロット

ダフィー・ダックは、極東香港で活動するアイルランド系私立探偵チャイナ・ジョーンズ。ロー・ダウンというレストランで、彼は「助けて!中国のパン屋に囚われている。報奨金150ポンド」(現在の価値で約4,374ポンド)と書かれたフォーチュンクッキーを見つけ、調査を決意する。中国には何千ものパン屋があるが、どこを探せばいいのか分からず、良い情報を必要としていた彼は、刑務所で忙しく働くジョーンズの友人、ライミー・ルイが経営するバーで、ソロミュージシャンが情報提供の広告を出しているのを見つける。ジョーンズがレストランを出ると、チャーリー・チャン(ポーキー)に出会う。彼はチャーリー・チャンの似顔絵のような人物で、ジョーンズは彼を同僚探偵として扱う。チャンが金銭の話を持ち出そうとした時、ジョーンズはチャンが報奨金を分け合おうとしているだけだと勘違いする。

それは、既に刑務所から出所したライミー・ルイが仕掛けた罠だったことが判明する。彼はジョーンズに復讐を企んでおり、ジョーンズを川に流した張本人だと責めている。ジョーンズが「中華パン屋の囚人」の財産に夢中になるだろうと見越した元受刑者は、悲しみに暮れる「妻」に変装し、到着したジョーンズをまずは手荒く扱い、警察がルイに与えた身体的虐待を「詳しく聞かせる」。ジョーンズが有力な情報源を尋ねると、ルイは「ウォン・ウェイ10番地」と「ホー・ダウン埠頭、2隻目のサンパン」につながる2つの偽の手がかりを与える。前者の場合、ジョーンズは火を噴く「ドラゴン・レディ」に焼き殺される。後者の場合、ジョーンズが問題のサンパンを調べていると、誰かが係留ロープを切断し、サンパンは瞬時に埠頭に沈み、ジョーンズもろとも沈んでしまう。

ジョーンズが戻ってきて、さらに「ホットな情報」を尋ねてきたため、ルーイは策略を諦め、ジョーンズへの復讐を宣言する。ジョーンズはすぐに裏部屋に逃げ込み、裏口から出ようとしたが、その足元に「落とし戸」と書かれたスペースがあることに気づく。竹の棒で遠くからドアを開けようとしたジョーンズは、真下の落とし戸を作動させてしまい、危うくワニの穴に落ちそうになる。しかし、ルーイが部屋に入ってきて、指で「この子ブタ」を弾き、ジョーンズを穴に落とさせる。ワニの群れから裏口から間一髪逃れ、再び通り過ぎるチャンの姿を見たジョーンズは、ルーイを逮捕するよう懇願する。しかし、チャンは自分は刑事ではなく洗濯屋であり、先ほど言ったお金は高額な洗濯代金の支払いだったと釈明する。ジョーンズが皮肉を込めてチョンに「孔子は『カブから血を絞り出すことはできない』と言っている」と言うと、チョンは棍棒でジョーンズを脅し、「それに、『運を押せ』より『シャツを押せ』とも言え」と言う。最後のシーンでは、ジョーンズが借金返済のためチョンのために働かされ、字幕付きの「中国語」で早口で「助けて!中国式洗濯屋に囚われている!」と話す(先の幸運について)。

検閲

1990年代、ケーブルテレビ局ニコロデオンは、ダフィー・ダックがコインランドリーに閉じ込められ、偽の中国風の暴言を吐く最終シーンを削除しました。これは、不快な民族的ステレオタイプの描写に対する懸念からでした。その結果、このアニメはアメリカ合衆国イギリスは放送されませんでしたが、イギリスで はルーニー・テューンズ・クラシック・コレクション(1995年)のVHSで限定公開されました。

チャイナ・ジョーンズは、 2021年にワーナーメディア・ライドがストリーミングプリントを復元するまで、DVDやブルーレイディスクでは入手できませんでした。復元版は後に2024年にルーニー・テューンズ・コレクターズ・チョイス第3巻ブルーレイディスクでリリースされました。

参考文献

帰属

この記事には、Fandom(旧Wikia)のlooneytunes wikiにある「 China Jones」の記事から派生した内容が組み込まれており、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承3.0ライセンス(2024-01-30)の下でライセンスされています。

出典

  1. ^ベック、ジェリー、フリードワルド、ウィル (1989). 『ルーニー・テューンズとメリー・メロディーズ:ワーナー・ブラザースのアニメ完全図解ガイド』ヘンリー・ホルト社 p. 313. ISBN 0-8050-0894-2
  2. ^レンバーグ、ジェフ (1999). 『アニメ百科事典』チェックマーク・ブックス. pp.  60– 62. ISBN 0-8160-3831-7. 2020年6月6日閲覧