チャイナ・ミエヴィル

イギリスの作家、批評家(1972年生まれ)

チャイナ・ミエヴィル
ユートピアレスのミエヴィル(2010)
ユートピアレスのミエヴィル(2010)
生まれる
中国 トム・ミエヴィル

1972年9月6日1972年9月6日(53歳)
ノーリッチノーフォーク、イングランド
職業短編小説家、小説家、エッセイスト、漫画家
教育
期間1998年~現在
ジャンル
文学運動新しい奇妙な
注目すべき作品
Webサイト
chinamieville.net

チャイナ・トム・ミエヴィル (チャイナ・トム・ミエヴィル、 FRSL / m i ˈ v əl / mee- AY -vəl、1972年9月6日生まれ[1] [2] [3])は、イギリスのスペキュレイティブ・フィクション作家、文芸評論家である。彼はしばしば自身の作品を「怪奇小説」と表現し、ニュー・ウィアードと呼ばれる作家運動にゆるやかに関連している

ミエヴィルは、アーサー・C・クラーク賞英国幻想文学大賞BSFA賞ヒューゴー賞ローカス賞、世界幻想文学大賞など、数々の賞を受賞している。アーサー・C・クラーク賞の最多受賞記録(3回)を保持している。小説『ペルディド・ストリート駅』は、ローカス誌によって20世紀に出版されたファンタジー小説の中で6位にランク付けされている。 [4] 2012年から2013年にかけて、シカゴルーズベルト大学作家として滞在した。 2015年には王立文学協会フェローに就任した。[5]

ミエヴィルはイギリスの左派政治で活躍しており、以前は国際社会主義機構(米国)と、短命に終わった国際社会主義ネットワーク(英国)のメンバーであった。彼はかつて社会主義労働者党のメンバーであり、2013年には左翼統一の創設メンバーとなった[6] 2001年のイギリス総選挙では、社会主義同盟からリージェンツ・パーク選挙区とケンジントン・ノース選挙区に立候補し、得票率1.2%を獲得した。

幼少期と教育

ミエヴィルはノーリッジで生まれ、ウィルズデンで育ち、幼少期からロンドンで暮らした。両親はミエヴィルが生まれてすぐに離婚し、彼は父親のことを「本当のところは知らなかった」と語っている。[7]彼は姉のジェマイマと母のクラウディアと共に育った。母は翻訳家、作家、教師で、レオ・クロード・ヴォー・ミエヴィルの娘であった。母のユラ(旧姓ハリソン)は、第4代ハザートン男爵エドワード・リトルトンの孫娘であった。[8] [9] 両親は美しい名前を探して、辞書で彼のファーストネーム「チャイナ」を選んだ。[7]母親の国籍により、ミエヴィルはイギリス国籍に加えてアメリカ国籍も保有している。1982年、母は第6代ハローデン・ヴォー男爵ジョージ・チャールズ・モスティンの母方の子孫であるポール・ライトフットと結婚したが、1992年に離婚した。[8] [10] [11]

ミエヴィルは、ラトランドのオークハムにある共学の私立学校であるオークハム・スクールに2年間寄宿しました。その後、ユニバーシティ・カレッジ・スクールに進学しました。1990年、18歳の時にエジプトで1年間英語を教え、アラブ文化と中東の政治に関心を持つようになりました。ミエヴィルは、ケンブリッジ大学クレア・カレッジ社会人類学の学士号を取得し、1994年に卒業しました。2001年にはロンドン・スクール・オブ・エコノミクス国際法の修士号と博士号を取得した。また、ハーバード大学フランク・ノックス・フェローシップを獲得しました[7]ポストモダン理論が歴史や政治的出来事を説明できることに満足できず、大学でマルクス主義者になりました。[7]彼の博士論文の書籍版である『平等な権利の間で:国際法のマルクス主義理論』は、2005年にイギリスのブリル社から「歴史的唯物論」シリーズとして出版され、2006年にはアメリカでもヘイマーケットブックスから出版された。

文学的影響

ミエヴィルの作品はすべて、幻想的または超自然的な世界やシナリオを描いている。[12] [13]ミエヴィルはあらゆるジャンルの小説を書くつもりだと述べている。[14]この目的のために、彼は古典的なアメリカ西部劇(『鉄の会議』)から海洋冒険小説(『傷跡レールシー』)、探偵ノワール小説(『都市と都市』)まで、幅広い「作品群を構築」してきた[15]彼の作品は、新しい怪奇小説と評されている[16]

ミエヴィルは、文学の「英雄」としてM・ジョン・ハリソンマイケル・デ・ララベイティマイケル・ムアコックトーマス・M・ディッシュチャールズ・ウィリアムズティム・パワーズJ・G・バラードを挙げている。また、 H・P・ラヴクラフトマーヴィン・ピークアーシュラ・K・ル=グウィンジーン・ウルフも影響を受けた人物として頻繁に言及している。彼は自身の小説が「イアン・シンクレアがロンドンで読まれるように、(彼の想像上の都市)ニュー・クロブゾンで読まれることを望んでいる」と述べている。ミエヴィルは、自身の作品にアンドレイ・プラトーノフアルカージー・ストルガツキーとボリス・ストルガツキー、エフゲニー・ヴォイスクンスキー [ロシア語] 、イサイ・ルコジャノフ [ロシア語]といったロシアの作家への言及が含まれていることを認めている[17]

ミエヴィルは若い頃、『ダンジョンズ&ドラゴンズ』や類似のロールプレイングゲーム(RPG)を熱心にプレイした。彼は魔法と神学を体系化する傾向はこの影響によるものだと述べている。 [7]小説『ペルディド・ストリート駅』では、登場人物が「金と経験値だけ」に興味を持っていると述べている。2007年2月号の『Dragon』では、彼の作品に登場する世界を『ダンジョンズ&ドラゴンズ』のルールに基づいて解釈した。『ダンジョンズ&ドラゴンズ』第5版『プレイヤーズ・ハンドブック』では、ゲームデザイナーのインスピレーションの源として彼の小説『ペルディド・ストリート駅』が挙げられている。 [18]

2010年、ミエヴィルはパスファインダー・ロールプレイング・ゲームのサプリメント『Guide to the River Kingdoms』に寄稿し、RPGの執筆に初めて進出した[19]

ミエヴィルはかつてトールキンを「ファンタジー文学の尻の腫れ物」と評した。[20]ミエヴィルはムアコックにも恩義があり、トールキン模倣のファンタジーを批判する際に、ムアコックのエッセイ「Epic Pooh」を「模倣」、あるいは単に「応援」する資料として挙げている。[21]批判にも関わらず、ミエヴィルはトールキンのファンタジーへの貢献を称賛しており、特に2009年のブログ記事では、トールキンが称賛に値する5つの理由を挙げている。[22]

彼はマイケル・デ・ララベイティの『Borrible Trilogy』を最も大きな影響を受けた作品の一つとして挙げており、2002年に再版された同三部作の序文を書いた(序文は最終的に書籍からは削除されたが、デ・ララベイティのウェブサイトには掲載されている)。[23]

政治

ミエヴィルはかつて国際社会主義機構(米国)のメンバーであり、2013年3月13日までは社会主義労働者党(英国)のメンバーでもあった。[24]彼は2001年の総選挙で社会主義同盟の候補者として英国下院選挙区に立候補したが落選し、リージェンツ・パーク・アンド・ケンジントン・ノース(労働党の選挙区)で459票(得票率1.2%)を獲得したが落選した[25 ] [26 ]

2013年1月、彼はSWP指導部の批判者として浮上し、3月にSWPの主要メンバーに対する強姦疑惑への指導部の対応をめぐって辞任した[24] 。 [27] [28]

2013年8月、ミエヴィルはガーディアン紙に宛てた公開書簡に署名した9人のうちの1人(ベテラン映画監督で社会主義者ケン・ローチ、学者のギルバート・アッカー、核軍縮キャンペーン事務 局長のケイト・ハドソン、同じく小説家のマイケル・ローゼン、俳優のロジャー・ロイド・パックと共に)であり、「左翼の新政党 」の設立を発表した。この書簡は、労働党の緊縮財政政策と労働組合との連携断絶は「代表するために設立された労働者階級の人々に対する最終的な裏切り」に等しいと主張し、レフト・ユニティは2013年11月30日にロンドンで開催される「設立会議」で発足し、労働党の「代替」として「社会主義、環境保護、フェミニストであり、あらゆる形態の差別に反対する政党」を提供すると述べていた。[6]

2014年、ミエヴィルはリチャード・シーモアとともに、性的な「人種プレイ」の容認性に関する論争[29] [30]を理由に、左翼統一派閥である国際社会主義ネットワークを脱退した。この論争は、ダーシャ・ジューコワ所有の物議を醸した芸術作品をめぐる議論に端を発している[31]

2015年、彼は「革命的な芸術と文学の隔年刊誌」Salvageの創刊編集者の一人に選出された。[32]彼は2014年からSalvage Publicationsのディレクターを務めている。[33]

2017年に出版された『10月』は、ロシア革命の劇的な出来事を記録している。ジョナサン・スティールはガーディアン紙で本書を評し、イデオロギー的ではあるがニュアンスのある再解釈だと評している。「左翼活動家として知られるミエヴィルは、革命の成功を願う熱狂者のような活気と興奮をもって書いている。しかし、彼が最も関心を持っているのは、ロシア史上最も激動の年における劇的な物語、つまり奇妙な事実である」[34] 。

2024年4月22日、ミエヴィルはジョイブラート・ムケルジーに宛てた手紙の中で、ユダヤ系アメリカ人の政治理論家ナンシー・フレイザーがガザ戦争中に親パレスチナの書簡に署名したため、ケルン大学のアルベルトゥス・マグヌス教授職を取り消したことにムケルジーが関与したこと、そして「この機関がこのような恥ずべき抑圧と反パレスチナ人種差別の計画に立ち向かうという信念」が欠けていることを理由に、ムケルジーのDAADフェローシップへの推薦を却下した。[35]

私生活

2000年代初頭、ミエヴィルはパートナーのエマ・バーチャムと共にロンドンに住んでいた。[36]二人は1999年の映画『ノッティングヒルの恋人』にエキストラとして出演した。[37]ミエヴィルはこの作品を、民族浄化された都市を舞台にしたディストピア的なもう一つの歴史だと冗談めかして表現した。[38]

2013年、ミエヴィルは元交際相手から精神的虐待を受けたという疑惑を否定した。彼はその女性との短い不倫関係を認めたものの、彼女の証言は事実ではないと主張した。ミエヴィルによると、彼は当時、一夫一婦制ではない関係にあり、彼女はそのことを知っていたという。[39]

2018年以降、彼は嫌がらせとネット上の中傷キャンペーンと称するものを受けて、プライバシーを守るための措置を講じてきた。[40]

ミエヴィルは芸術家のシーズン・バトラーと結婚している。[41]

著作

ミエヴィルの作品の包括的なリストは、ISFDBで閲覧できます。

フィクション

Bas-Lag シリーズ

独立した小説

  • キングラット(1998) ISBN 978-0312890735
  • アン ルン ダン(2007) ISBN 978-0230015869
  • 都市と都市(2009) ISBN 978-1405000178
  • クラーケン(2010) ISBN 978-0333989500
  • エンバシータウン(2011) ISBN 978-0230750760
  • レールシー(2012) ISBN 978-0230765108
  • 『ザ・ブック・オブ・エルスウェア』(2024年)、キアヌ・リーブス主演[42]
  • ザ・ラウズ(2026)ISBN 978-1509847396

中編小説

短編小説集

子供向け絵本

コミック

他の

アンソロジーで

  • 「神を見る」(初出:Three Moments of an Explosion、2015年)、Out of the Ruins、プレストン・グラスマン編、Titan Books、2021年ISBN 978-1789097399

ノンフィクション

  • 『平等な権利の間で:国際法のマルクス主義理論』(2005年)ライデン:ブリル社ISBN 1-931859-33-7
  • 『赤い惑星:マルクス主義とSF』(2009年)、マーク・ボールド共著。コネチカット州ミドルタウン:ウェズリアン大学出版局。
  • 『10月:ロシア革命の物語』(2017年)。Verso
  • 『幽霊、憑りつく:共産党宣言について』 2022年)。ヘッド・オブ・ゼウス。ISBN 1786692031

エッセイ

  • 「ロンドンの転覆」(2011年)。[43]短縮版「ああ、ロンドン、あなたはドラマの女王」として転載。ニューヨーク・タイムズ・マガジン2012年3月1日: 42。
  • 「まだ書かれておらず、否定もされていない本への序文」(2015年)。チャイナ・ミエヴィル:批評エッセイ集、キャロライン・エドワーズとトニー・ヴェネツィア編。

適応

栄誉

2010年にアーサー・C・クラーク賞を受賞した直後のミエヴィル

ミエヴィルはスペキュレイティブ・フィクションで数々の賞を受賞しており、アーサー・C・クラーク賞の最多受賞記録(3回)を保持している。[51] 『ペルディド・ストリート駅』はローカス誌による20世紀ファンタジー小説のベスト作品投票で6位にランクインした。[ 52 ]

本 / 賞 アーサー・C・
クラーク
イギリス
ファンタジー
イギリス
SF
ヒューゴ 軌跡 星雲 ワールド
ファンタジー
参照
ペルディドストリート駅 勝利した 勝利した ノム ノム ノム ノム ノム [53] [54]
傷跡 ノム 勝利した ノム ノム 勝利した ノム [55] [56]
鉄の評議会 勝利した ノム 勝利した ノム [57] [58]
ウン ルン ダン 勝利した [57]
都市と都市 勝利した 勝利した 勝利した 勝利した ノム 勝利した [59] [60] [61]
クラーケン 勝利した [57]
エンバシータウン ノム ノム ノム 勝利した ノム [57] [62]
レールシー ノム 勝利した [57]

参考文献

  1. ^ ゴードン、ジョーン(2003年11月)「ジャンルを楽しむ:チャイナ・ミエヴィルへのインタビュー」SF研究30 3)。インディアナ州グリーンキャッスル:デポー大学。
  2. ^ Chaffee, Keith (2019年9月1日). 「忘れられない1週間:チャイナ・ミエヴィル誕生日おめでとう!」ロサンゼルス公共図書館.
  3. ^ ジョーダン、ジャスティン(2011年5月14日)「チャイナ・ミエヴィルの生涯」ガーディアン紙
  4. ^ 「2012 All-Centuries Polls Results」. Locus . 2024年5月9日閲覧
  5. ^ “Current RSL Fellows”. Royal Society of Literature. 2019年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月7日閲覧
  6. ^ ab 「手紙:『レフト・ユニティは代替案を提示する用意がある』」ガーディアン、2013年8月12日。
  7. ^ abcde Gordon, Joan (2003年11月). 「ジャンルを楽しむ:チャイナ・ミエヴィルへのインタビュー」 . Science Fiction Studies . 30 (Part 3). DePauw University: 355– 373. doi :10.1525/sfs.30.3.0355 . 2012年8月2日閲覧。
  8. ^ ab Debrett's Peerage and Baronetage、パトリック・モンタギュー=スミス編、Debrett's Peerage Ltd、1995年、1264ページ
  9. ^ バーク貴族階級、準男爵位および騎士位、第107版、第2巻、バーク貴族社、2003年、1823ページ
  10. ^ バーク貴族階級、準男爵位および騎士位、第107版、第3巻、バーク貴族階級社、2003年、3983ページ
  11. ^ 『平等な権利の間で:国際法のマルクス主義理論』チャイナ・ミエヴィル、ヘイマーケット・ブックス、2006年、p. v
  12. ^ ハンクス、ロバート (2009年6月15日). 「チャイナ・ミエヴィル著『都市と都市』評」.テレグラフ. 2013年10月17日閲覧。ミエヴィルはSF部門でアーサー・C・クラーク賞を2度受賞しているが、SF純粋主義者たちは、彼の作品が自然法則、つまり魔法を頻繁に破っていることから「ファンタジー」の範疇に入ると批判している。[...] より正確なカテゴリーは「都市シュルレアリスム」かもしれない。これまでの彼のキャリアを振り返ると、彼の中心的な関心は、夢や悪夢を通して表現されているとはいえ、現代都市における生活にあるように思える。
  13. ^ Le Guin, Ursula K (2011年5月7日). 「チャイナ・ミエヴィル著『Embassytown』レビュー」ガーディアン紙. 2020年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ 「本当に恐ろしい行為:ミエヴィル氏インタビュー」Long-Sunday.net。2009年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ シュリン、ジャレッド(2015年8月4日)「チャイナ・ミエヴィルの作品集:彼自身のカテゴリー」tor.com . Tor Books . 2016年4月24日閲覧
  16. ^ ムアコック、マイケル(2017年3月12日)「『ニュー・ウィアード』とは何か?そして、なぜ怪奇小説が現代にこれほど関連しているのか?」ニュー・ステイツマン。2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ マルツェフ、ミハイル (2017 年 10 月 25 日)。 「Nadeyus' Nikto Ne Sochtet Oktyabr' Nekrtichnoy Agiografiey」[ 10 月が無批判な聖遺物であると誰もカウントしないことを願っています] (ロシア語) 2019 年1 月 9 日に取得
  18. ^ “RPG Player's Handbook”. DnD.wizards.com . 2014年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「Pathfinder Chronicles: Guide to the River Kingdoms (PFRPG) 印刷版」paizo.com . Paizo Publishing.
  20. ^ 「Scar by China Mieville」. panmacmillan.com . 2011年5月5日閲覧[永久リンク切れ]
  21. ^ 「With One Bound We Are Free by China Mieville」crookedtimber.org . 2025年6月17日閲覧
  22. ^ 「怪奇小説作家チャイナ・ミエヴィルがJ・R・R・トールキンについて語る」tolkienlibrary.com . 2025年7月30日閲覧
  23. ^ 「『ボリブルズ』:チャイナ・ミエヴィルによる序文」(PDF) 。 2006年11月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年7月14日閲覧
  24. ^ ab 「社会主義労働者党からの辞任」、インターナショナル・ソーシャリズム、2013年3月11日
  25. ^ 「BBCニュース - 2001年選挙 - 結果と選挙区 - リージェンツ・パークとケンジントン・ノース」BBCニュース
  26. ^ Ansible 168、2001年7月。
  27. ^ ローリー・ペニー、「SWPの性的暴行疑惑への対応は左派について何を物語っているのか?」ニュー・ステイツマン、2013年1月11日
  28. ^ ポール・ケロッグ「英国:社会主義労働者党の危機に関する考察」LINKS – International Journal of Socialist Renewal(ブログ)、2013年1月13日。
  29. ^ ブラウン、デイビッド、マニング、ジョナサン(2014年5月17日)「同志諸君、セックスはご遠慮ください。我々は英国人ですから」タイムズ紙。 2022年1月1日閲覧
  30. ^ プラット、エドワード(2014年5月20日)「戦時中の同志たち:社会主義労働者党の衰退と崩壊」ニュー・ステイツマン。 2022年1月1日閲覧
  31. ^ ウォーカー、ショーン(2014年1月21日)「ロシアの社交界の名士、人種差別的な椅子の写真で怒りを爆発」ガーディアン紙。 2022年1月1日閲覧
  32. ^ 寄稿者 Archived 13 March 2018 at the Wayback Machine , Salvage .
  33. ^ 「China MIEVILLEの個人任命 - GOV.UK」。企業情報の検索と更新。2014年12月9日。 2022年6月20日閲覧
  34. ^ 「チャイナ・ミエヴィル著『十月』評:ロシア革命の見事な再解釈」ガーディアン紙、2017年5月17日。
  35. ^ 「DAADへの手紙」salvage.zone 2024年4月23日. 2024年4月24日閲覧
  36. ^ Grant, Gavin J. 「China Mieville インタビュー」IndieBound.org . 2022年1月25日閲覧
  37. ^ “ノッティングヒルの恋人”. BFI Filmography . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月6日閲覧。
  38. ^ “Out of this World: China Miéville: what if?”. britishlibrary.typepad.co.uk . 2011年8月3日. 2011年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月6日閲覧
  39. ^ Fox, Rose (2013年2月11日). 「不快な申し立てとそれに対する回答」. Publishers Weekly . 2013年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧
  40. ^ ミエヴィル、中国(2018年5月17日)。「警告の覚書」、拒否主義のマニフェスト。 2022年1月24日閲覧
  41. ^ ジーヴィン・ハンナ. 「チャイナ・ミエヴィルがインターネットのボーイフレンド(キアヌ・リーブス)と秘密の小説を書く」. Wired . ISSN  1059-1028 . 2024年6月6日閲覧
  42. ^ Creamer, Ella (2024年1月10日). 「キアヌ・リーブスとチャイナ・ミエヴィルが共同小説『The Book of Elsewhere』を発売」. The Guardian . 2024年1月10日閲覧
  43. ^ ミエヴィル、中国(2011年11~12月)「ロンドンの転覆」 。 2016年4月21日閲覧
  44. ^ 「Paramount Vantageが『詳細』を発表」IndieWire、2008年4月28日アーカイブ、Wayback Machine
  45. ^ 「ライフライン・シアターでの『ザ・シティ&ザ・シティ』|演劇レビュー」タイムアウトシカゴ、2013年3月6日。 2019年8月8日閲覧
  46. ^ Shunn, William (2013年4月4日). 「The City & the City: A Custom More Honored in Breach. Gapers Block . 2024年9月25日閲覧
  47. ^ BWWニュースデスク. 「ライフライン・シアター、ザ・シティ&ザ・シティで30シーズン目を継続」BroadwayWorld.com . 2019年8月8日閲覧
  48. ^ 「The City & The City」マリアム・ガニ2015年5月4日. 2018年7月25日閲覧
  49. ^ 「エステート - チャイナ・ミエヴィルの物語に基づく」2020年8月23日閲覧
  50. ^ 「Estate review: Urban folklore」. SciFiNow . 2020年9月11日. 2020年9月11日閲覧
  51. ^ 「アーサー・C・クラーク賞集計表」SF賞データベース。ローカスSF財団。 2021年7月31日閲覧
  52. ^ 「Locus Online、20世紀のファンタジー小説」。SF賞データベース。Locus Science Fiction Foundation 。 2021年12月27日閲覧
  53. ^ 「受賞作品別SF・ファンタジー:2001年受賞・ノミネート作品」Worlds Without End . 2009年3月28日閲覧
  54. ^ 「Perdido Street Stationが受賞」Worlds Without End . 2009年3月28日閲覧
  55. ^ 「受賞作品別SF・ファンタジー:2003年受賞・ノミネート作品」Worlds Without End . 2009年5月3日閲覧
  56. ^ 「スカーが受賞した賞」『Worlds Without End』誌。 2009年5月3日閲覧
  57. ^ abcde 「チャイナ・ミエヴィル賞」. SF賞データベース. ローカスSF財団. 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  58. ^ 「受賞作品別SF・ファンタジー:2005年受賞・ノミネート作品」Worlds Without End . 2009年3月28日閲覧
  59. ^ Flood, Alison (2010年9月6日). 「チャイナ・ミエヴィルとパオロ・バチガルピがヒューゴー賞で同着」.ガーディアン紙. ロンドン. 2010年9月9日閲覧
  60. ^ 「2010年ヒューゴー賞受賞者」Locus、2010年9月5日。 2012年6月28日閲覧
  61. ^ “World Fantasy Awards Winners”. Locus . 2010年10月31日. 2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月28日閲覧
  62. ^ “2012年ヒューゴー賞”.ヒューゴー賞. 2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月9日閲覧
  63. ^ 「現フェロー」ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団

さらに読む

記事と章

  • バトラー、アンドリュー・M. (2013). 「テインとテイン:チャイナ・ミエヴィルの不気味なロンドンの贈り物」 . CR: The New Centennial Review . 13 (2): 133– 153. doi :10.14321/crnewcentrevi.13.2.0133 . 2021年9月5日閲覧。
  • エルバー=アヴィラム、ハダス (2012). 「迷宮都市:『荒涼館』がペルディド・ストリート駅に与えた影響」 .英語: The Journal of the English Association . 61 (234): 267– 289. doi :10.1093/english/efs039 . 2021年9月5日閲覧
  • — (2021年)。「私の故郷、都市」:二次世界のロンドン。『ロンドンのおとぎ話:1840年から現在までのイギリス都市ファンタジー』ブルームズベリー・アカデミック、  165~ 197頁。ISBN 9781350110670
  • Głaz, Adam (2015). 「Reversals and Paradoxes」. Extrapolation . 56 (3): 335– 352. doi :10.3828/extr.2015.18. ISSN  0014-5483. 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月28日閲覧
  • カマー、モナ(2023年春)「国境の確保と越境:中国における疎外 ミエヴィル『都市と都市』」『クルー』 41 ( 1): 106–116 .
  • パーマー、クリストファー (2009). 「中国における都市の救済:ミエヴィルのバズ・ラグ小説」 .外挿. 50 (2): 224– 238. doi :10.3828/extr.2009.50.2.5 . 2021年9月5日閲覧.
  • スピンラッド、ノーマン(2013年4月~5月)「どこへでも通じる扉」『本について』アシモフのSF 37 (4&5): 183– 191.Railseaのレビュー

論文

  • ランキン、サンドラ・K. (2009). 『チャイナ・ミエヴィルとミスベゴット:怪物、魔法、そしてマルクス主義』(博士論文)アーカンソー大学
出演
  • Novara Mediaによる著書「October」に関する音声インタビュー
  • C-SPAN出演
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=China_Miéville&oldid=1319003210」より取得