中国系アメリカ人のクマ

中国系アメリカ人のクマ
华裔美国熊
起源ワシントン州シアトル
ジャンルポップ、Cポップ、ネオサイケデリア
活動年数2020年現在
ラベルモダン・スカイ、モシ・モシ・レコード
メンバー
  • リンボー・アン・トン（ボーカル、キーボード、ゴング）
  • ブライス・バーステン（ボーカル、キーボード、ギター、プロデューサー、エンジニア）
Webサイトchineseamericanbear.com

チャイニーズ・アメリカン・ベアは、ワシントン州シアトルを拠点とするアメリカのポップデュオで、夫婦のリンボー・アン・トンとブライス・バーステンで構成されています。彼らは中国語と英語の歌詞で、サイケデリックなCポップミュージックを演奏しています。

歴史

チャイニーズ・アメリカン・ベアは、夫婦のリンボー・アン・トンとブライス・バーステンによって結成されています。[ 1 ]トンは中国で生まれ、幼少期にアメリカに移住しました。バーステンはラマ農場で保守的なキリスト教徒の両親に育てられました。二人はワシントン州スポケーンの高校時代から交際しています。[ 2 ] [ 3 ]

クラシック音楽の訓練を受けたピアニストのトンは、プリンストン大学で経済学を学び[ 4 ]、シカゴ大学でMBAを取得した[ 3 ] 。バーステンは美術を学び、ニューヨークでいくつかのインディーズバンドに所属していた。バーステンとトンが一緒に曲作りを始めたのは、バーステンが中国語を学んでいた頃だった。[ 2 ] [ 3 ]二人は中国語で愛称として「クマ」と呼び合っており、これはバンド名や、一緒に作曲した最初の曲「シャオ・シオン」（小熊）のタイトルにもなっている。[ 2 ] [ 3 ]バーステンが他のバンドで経験したこととは対照的に、トンと作った曲はより「楽しい」ものだった。[ 2 ]インタビューでトンはこう語っている。「ブライスが私をこの世界に引きずり込んだんです。ロックバンドに入ってツアーをするのは、私の夢ではありませんでした。でも今はそれが私の夢です」。[ 5 ]

彼らは2020年に最初の曲をリリースしましたが、2021年の曲「好吗（Hao Ma）」でファンを獲得し始めました。[ 6 ] [ 7 ]彼らのセルフタイトルのデビュー曲は、2022年に中国のレーベルModern Skyからリリースされました。[ 6 ] [ 2 ] KEXPはそれを「暖かく、万華鏡のような、そして強迫的に中毒性のある」と評しました。[ 2 ]

Chinese American Bearは2024年10月にMoshi Moshi Recordsから2枚目のアルバム『Wah!!! 』をリリースした。[ 8 ] [ 9 ]「Feelin' Fuzzy（毛绒绒的感觉）」という曲は、中国系移民の家庭で育ったTongの経験を歌っており、「宿題をしなさい！ピアノを弾きなさい！演奏はダメ！」という中国語の歌詞が含まれている。 [ 10 ] [ 11 ]「Yummy Yummy Yummy（好吃好吃）」は麺をすする曲である。[ 12 ]「Kids Go Down（孩子们的时光）」は、よく知られている中国の童謡を参照しており、[ 13 ] Paste Magazineで「魅惑的」と賞賛された。[ 14 ]ミュージックビデオはBarstenの家族のラマ農場で撮影された。[ 13 ]シアトルタイムズ紙は、このアルバムを2024年のワシントン州アーティストによるベストアルバム15に選出した。[ 15 ] KEXPリスナーの投票で2024年のベストアルバム49位にランクインした。[ 16 ]チャイニーズ・アメリカン・ベアは11月にアメリカとヨーロッパをツアーし、[ 6 ] 12月にはバンドシティ・フランカーと共に中国14都市をツアーした。[ 8 ] [ 5 ] [ 1 ]

2025年、中国系アメリカ人のベアはポピーのThey're All Around Usツアーのオープニングアクトを務めた。[ 17 ] [ 18 ]その年、彼らの音楽は様々なメディアに登場し、その中にはテレビ番組Platonicのシーズン2 [ 19 ]やビデオゲームSkateの最初のリリースなどがある。[ 20 ] 「Bear Day」はアジア系アメリカ人についてのロマンティックコメディであるThe Wedding Banquetのリメイクで使用された。 [ 21 ] [ 22 ]監督のアンドリュー・アンはバンドの「雰囲気はとても夢心地で子供っぽく、希望に満ちていて物悲しい」と述べた。[ 23 ] 12月、彼らはシアトルのミュージシャンに助成金を提供する非営利団体Sonic Guildから1万ドルを獲得した。[ 24 ] [ 25 ]

スタイル

チャイニーズ・アメリカン・ベアの音楽スタイルは、ポップ、 [ 2 ] [ 6 ]ネオサイケデリック、Cポップと評されている。[ 8 ] [ 15 ]彼らは中国語と英語を混ぜて曲を書いており、[ 13 ] [ 15 ]歌詞には食べ物に関する内容が頻繁に登場する。[ 26 ] [ 3 ] [ 4 ]

彼らのライブショーは遊び心があり、インタラクティブである。トンは観客を中国語で歌い、踊ってリードする。[ 5 ] [ 27 ] [ 11 ]餃子帽かクマ帽をかぶったバックダンサーがいて、二人は餃子やタピオカのぬいぐるみを観客に投げる。[ 6 ] [ 11 ] [ 2 ] [ 5 ] KEXPは彼らのライブショーを「異次元のダンスパーティー、あるいはMDMAの過剰摂取の境界線上にあるような」スペクタクルだと表現している。[ 2 ]

ディスコグラフィー

  • チャイニーズ・アメリカン・ベア（2022）
  • わあ!!! (2024)

参考文献

  1. ^ a bスタッフ、ミュージック・プレス・アジア（2024年12月5日）。「チャイニーズ・アメリカン・ベア、中国でのツアー日程14件を発表」ミュージック・プレス・アジア。 2026年1月29日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h iダグラス・マーティン (2023年5月25日). 「Throwaway Style: Chinese American Bear's Mom-and-Pop Pop」 . KEXP . 2025年12月14日閲覧。
  3. ^ a b c d e Astorga, Malaika (2021年6月15日). 「C-Popデュオ、Chinese American Bearが異文化、DIY音楽、そして餃子を称える」 . Also Cool Mag . 2025年12月14日閲覧。
  4. ^ a b “Meet Bryce Barsten & Anne Tong | Chinese American Bear (band)” . SHOUTOUT LA . 2023年3月13日. 2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月14日閲覧。
  5. ^ a b c dパガーニ、ベン（2024年11月11日）。「チャイニーズ・アメリカン・ベアと過ごす「チャイナタウンでの週末」」『ビヨンド・ザ・ステージ・マガジン』。2025年12月14日閲覧。
  6. ^ a b c d eヴァリッシュ、フランク（2024年11月20日）。「中国系アメリカ人ベアの「Wah!!!」について」「 .アンダー・ザ・レーダー・マガジン. 2025年12月14日閲覧。
  7. ^ Hay, Travis (2025年11月5日). 「スポケーンから上海へ：中国系アメリカ人ベアの異文化インディーポップの旅」 .ゲリラ・キャンディ. 2025年12月19日閲覧。
  8. ^ a b c「On Tour with Chinese American Bear」 . FLOOD . 2025年1月28日. 2025年12月14日閲覧。
  9. ^マーク、レッドファーン (2025 年 5 月 30 日)。「チャイニーズ・アメリカン・ベアが新曲「Feelin' Fuzzy (毛绒绒的感觉)」のビデオをシェア「 .アンダー・ザ・レーダー・マガジン. 2025年12月14日閲覧。
  10. ^リッグス、スターリー・ルー (2024 年 6 月 25 日)。「シアトルを拠点とする中国系アメリカ人のクマが『毛绒绒的感觉』で成長について語る（Moshi Moshi Records）」。クールマグも。2025 年12 月 19 日に取得。
  11. ^ a b cフォン・ヴァニア（2024年12月2日）「Chinese American Bear：バイリンガル・インディーポップの活気とノスタルジックな夜」アジア・ブルーミング誌。 2025年12月14日閲覧。
  12. ^マーク、レッドファーン (2024 年 7 月 23 日)。「チャイニーズアメリカンベア新曲「Yummy Yummy Yummy (好吃好吃)」のビデオをシェア「 .アンダー・ザ・レーダー・マガジン. 2025年12月14日閲覧。
  13. ^ a b c Valero, David (2024年9月). "Chinese American Bear" . Metal Magazine . 2025年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月14日閲覧。
  14. ^ “プレミア：チャイニーズ・アメリカン・ベア・シェア新曲「Kids Go Down 孩子们的時光」" . Paste Magazine . 2024年9月19日. 2025年12月14日閲覧。
  15. ^ a b c Rietmulder, Michael (2024年12月5日). 「2024年ワシントン州アーティストによるベストアルバム15選」 .シアトル・タイムズ. 2024年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「KEXPリスナーズベスト2024」www.kexp.org . 2025年12月21日閲覧。
  17. ^マフムード、アビール（2025年2月11日）「ニュース：ポピーが北米ツアーのオープニングアクトを発表」ニューノイズマガジン。
  18. ^ Pruitt, Asha (2025年3月16日). 「ポピーがネガティブな空間に楽観主義を注入 - SLUG Magazine」 . www.slugmag.com . 2026年1月28日閲覧。
  19. ^ Pilley, Max (2025年10月2日). 「『プラトニック』シーズン2のサウンドトラック全曲」 . NME . 2026年1月29日閲覧。
  20. ^アリ・シャトラー (2025 年 10 月 8 日)。」「『スケート』サウンドトラック、シーズン1のトラックリスト全曲を公開」。NME。2026年1月29日閲覧。
  21. ^ペリー、カーティス (2025年2月25日). 「The Wedding Banquet」 . Trailaurality . 2026年1月29日閲覧。
  22. ^ Koning, Alexander De (2025年7月16日). 「変化の器としての言語：中国系アメリカ人のベア」 . Test . 2026年1月29日閲覧。
  23. ^ Lee, Michael (2025年4月21日) .「『ウェディング・バンケット』はアンドリュー・アンによるクィアのアジア系アメリカ人家族へのラブレター」 The Nerds of Color . 2026年1月29日閲覧。
  24. ^ Moura, Rob (2025年12月5日). 「ソニックギルド、地元ミュージシャンに素晴らしい演奏だけで1万ドルを支給」 . The Stranger . 2025年12月14日閲覧。
  25. ^ Peters, Alexa (2025年12月11日). 「Sonic Guildがシアトルのミュージシャンに10万ドルの助成金を提供」 KNKX Public Radio . 2025年12月14日閲覧。
  26. ^ダグラス・マーティン (2024年11月1日). 「Throwaway Style: Mt. Fog's Evolution from Solo to Trio」 . KEXP . 2025年12月14日閲覧。
  27. ^ Wallace-Riegel, Taylor (2025年3月21日). 「Chinese American Bear: "Feelin' Fuzzy" (Live At Scholz Garten)」 . KUTX . 2025年12月14日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chinese_American_Bear&oldid=1336017691」より取得