中国アパートメント・アート（簡体字：公寓艺术、繁体字：公寓藝術、ピンイン：公有术）は、1970年代から1990年代にかけて中国でアンダーグラウンドで制作された前衛芸術です。 [1]中国語で「アパートメント」の文字通りの意味は「政府所有の住宅団地」または「公共住宅」です。中国のアーティストたちは、当局の目に触れない公共団地内にプライベートな制作スペースを設けました。作品は居住空間の境界に収まるよう、比較的小型です。当時の政府は共産主義体制で、国民に命令を下しました。公共メディアで報道されるように、彼らは人々の生活を支配していました。人々は厳格な統治の下で暮らしていました。政府は人々を統制し続けました。政府は、政府に否定的な意見を表明する公共メディアを検閲しました。アーティストたち（中には厳格な規制に従わなかった者もいました）は、芸術を通して意見を表明するだろうと政府が考えていたため、その規制に厳しく対応していました。彼らは、1970年代から1990年代にかけて中国で起こった前衛芸術運動に関わった数少ない著名なアーティストです。彼らは、共産主義体制下での生活を表現するために、自宅のアパートで作品を展示していました。[2] [3] [4]
歴史
起源
アパートメント・アートという用語は、高明禄[5]によって創られたもので、1983年の反精神汚染運動の結果として生まれた。この運動は、中国国民の間で西洋の影響を受けたリベラルな思想を抑圧することを目的としていた。アパートメント・アーティストは、しばしば家庭内の物理的文脈を象徴する日用品や家庭用品を利用し、主に物理的環境における有形・観察可能なものに焦点を当てた。[6]アパートメント・アートは、「部分的には、中国の抑圧された芸術生態学への反応となり、アーティストと地域的文脈との関係を変化させ、当時の中国アーティストの社会的主体性と文化的役割を変容させた。」[7]
1990年代のアパートメントアートは、アーティストたちが商業アート市場が中国の芸術生態系に及ぼす悪影響を認識し始めたことで、前衛芸術運動自体に対する自己批判的な反応となった。 [7]
フェーズ[8]
2016年にピッツバーグ大学が主催した「中国のアパートメント・アート：高明禄アーカイブ所蔵一次資料、1970年代～1990年代」と題された展覧会によると、中国のアパートメント・アートは3つの異なる段階に分けられます。これらの段階は、異なる特徴、展示方法、そして絶えず変化する政治情勢によって形作られてきました。
ファミリーサロン（1970年代後半/1980年代前半）
この運動の段階は、芸術家たちが社会主義リアリズムを拒絶したことから生まれました。小規模なサロン形式の展覧会が特徴で、多くの場合、より安全な外国人のアパートで開催され、印象派や抽象画が展示されました。この段階に影響を与えた芸術家としては、朱金石が挙げられます。
紙の上のプロジェクト（1980年代～1990年代）
この時期は、低予算の出版物やコピーを通して広く流通するメールアートの隆盛期でした。これにより、ギャラリーの制約を回避し、複数都市で展覧会を「キュレーション」することができました。この時期に影響力のあるアーティストには、王魯厳、耿剣易、王金などがいます。
家庭用アートの実践と展示（1990年代）
この時代は天安門事件によって決定的に分裂しました。この事件の後、現代美術は非合法とみなされ、多くの芸術家が国外に逃亡し、自宅で身近な素材を使って日常生活を探求する創作活動を続けました。この運動には、宋冬、王有申、朱金石といった芸術家が含まれていました。
この運動における他の重要なアーティストには、イン・シウジェン、チン・ユーフェン、リン・ティアンミャオ、ワン・ゴンシン、シー・ヨンなどがいます。
例
増幅場所：プライベートな生活空間におけるクロスエコー：[9]
1995年、シー・ヨンは自身のアパートでこの作品を制作しました。彼は周囲の環境からの入力音を増幅するスピーカーを複数設置しました。スピーカーはプラスチックフィルムに固定されており、アパート全体、リビングルーム、寝室、さらにはバスルームまで、あちこちに散らばっていました。これらのスピーカーの設置は、シーのプライバシーに対する明白な反抗であり、プライバシーの露出が不安や恐怖を生み出すという作品の背景にあるアイデアを包含しています。
カルチャーヌードル（1994年）：[10]
この作品の制作プロセスは、実にシンプルで率直だ。宋東はシュレッダーで中国の書籍のページを細断し、その破片を床やテレビなどの日用品に積み上げた。出来上がった紙片は、中国でよく食べられている麺によく似ていたため、作品名は「文化麺」となった。宋東は、作品タイトルに「食」を暗示することで、書籍の必要性と文化における文学的象徴性を強調しようとしたのかもしれない。
参考文献
- ^ 王友身：被扯开的「外交」と「公寓」 | 凤凰艺术 ShanghART。 2021年12月5日
- ^ ジョーンズ、キアナ. 「中国のアパートメントアート」. pitt.libguides.com . 2017年10月2日閲覧。
- ^ 「アパートメントアートとは？ - レビュー」Artintern.net . 2017年10月2日閲覧。
- ^ 「中国のアパートメントアート 1970年代～1990年代 - 展覧会」Artintern.net . 2017年10月2日閲覧。
- ^ “Gao Minglu - Figures - CAFA ART INFO | Find Chinese Contemporary Art and News”. www.cafa.com.cn (中国語). 2024年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月4日閲覧。
- ^ 「反霊的汚染キャンペーン」HistoryMaps . 2025年11月4日閲覧。
- ^ ab 「80年代から90年代にかけての中国のアパートメント・アーティストとマキシマリストによる国際アート界に対する政治的・文化的抵抗 ― Sueann Chen 陈彦聿」。Sueann Chen 陈彦聿。 2025年11月4日閲覧。
- ^ ジョーンズ、キアナ. 「LibGuides: Museum Studies Exhibition Seminar (HAA 1020) - Oakland Campus: Chinese Apartment Art」. pitt.libguides.com . 2017年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月4日閲覧。
- ^ SHI 施勇、Yong (1995-01-01). 「増幅サイト: 私生活空間におけるクロスエコー扩⾳现场：一个私人空间的交差回声」。Zhou Yan 現代中国美術アーカイブ 周彦当代中国艺术档案。
- ^ SONG 宋冬、ドン (1994-01-01). 「文化麺文化面条」。Zhou Yan 現代中国美術アーカイブ 周彦当代中国艺术档案。
