中国語法

中国語法^{[a] [1]}は、中国における最初の音声・書き言葉に関する専門法であり、2000年10月31日に開催された第9期全国人民代表大会常務委員会第18回会議で採択され、2001年1月1日に施行されました。この法律は、中国の共通音声・書き言葉の使用範囲、規範、基準を規定しています。この法律によれば、国家標準の音声・書き言葉は標準中国語と標準化された漢字です。

背景

中国は歴史を通じて、国境線内に多様な文化や民族が共存していたため、数十もの言語が共存してきました。相互理解を促進するため、中国政府は中華人民共和国成立以来、中国語の標準化と簡素化に努めてきました。^[2]近年まで、政府が推進した簡体字中国語でさえ、少なくとも7つの相互に理解できない方言が存在していました。^{[3] [要説明]}

説明

この法律は、中華人民共和国憲法に基づき、国家共通言語及び文字の正常化、標準化、健全な発展を促進し、社会生活における言語のより良い役割の実現、各民族・各地域間の経済文化交流の促進を目的として制定される。この法律は、国家共通言語及び文字の使用、管理、監督について規定する。すべての公民は標準的な中国語の音声及び文字を学習し使用する権利を有し、国は公民に対しそのための条件を提供する。また、この法律は、国家共通言語及び文字の使用が国家主権と民族の尊厳の維持、国家の統一と各民族の団結、社会主義の物質的進歩と道徳的進歩に資するものでなければならないと規定する。^[4]

インパクト

この法律は、学校で中国語以外の言語を教えることを違法とした。同様の法律は、少数民族を中国文化に強制的に同化させようとする試みとして広く批判されているが、中国政府はこれらの主張を否定している。^[5]

参照

• 標準中国語
• 中国の言語政策
• 中華人民共和国憲法
• よく使われる標準中国語文字のリスト

注記

1. 正式名称中華人民共和国の標準話し言葉および書き言葉に関する法律(簡体字:中华人民共和国国家通用语言文字法;繁体字:中華人民共和國家通用語文字法;ピンイン: Zhōnghua Rénmín Gònghéguó Guójiā Tōngyòng YƔyán Wénzì FƎ )

参考文献

1. 「中華人民共和国中国語標準口語及び書き言葉に関する法律」中華人​​民共和国教育部。
2. Liu, Na (2010). 「中国における中国語と言語計画」(PDF) . 2023年12月19日閲覧。
3. Pan, Haiying (2016-07-04). 「中国語法と規制の概要」 .中国法と政府. 48 (4): 271– 274. doi :10.1080/00094609.2016.1118306. ISSN  0009-4609.
4. "中华人民共和国国家通用语言文字法 - 中华人民共和国教育部政府门户网站". www.moe.gov.cn。
5. 「中国の地方法、少数民族の言語教育を認めるのは『違憲』」サウスチャイナ・モーニング・ポスト2021年12月24日 . 2023年12月19日閲覧。

外部リンク