中国のリンキングリング

マジックトリック
クリスチャン・ファーラがリンキング・リングのルーティンを披露

中国式リンキングリングは、金属製のリングが繋がったり外れたり、互いに貫通したり、鎖やその他の複雑な模様や構成を形成したりする、イリュージョンマジックの古典です。リングは観客に配られ、実際に観察してもらうこともあります。時には、観客が舞台に招かれ、「私の真似をして」というルーティンの一環として、マジシャンと一緒に演技することもあります。

歴史

ハーレムの女性が中国のリンキングリングを使ってパフォーマンスをしている様子を描いた絵画。
「夢の夜会」、ジャコモ・マンテガッツァ、1876

中国の舞台マジシャン、チン・リン・フー(1854–1922)は、今日知られている形式のリンキング・リングを最初に演じた一人です。[1]ジャコモ・マンテガッツァが1876年に描いた絵画には、ハーレムの少女が頭上に一組のリングを掲げている様子が描かれています。リングの起源については、トルコ、エジプト、中東、そして1世紀という古くから様々な説が唱えられています。

フランスのマジシャン、フィリップ(ジャック・アンドレ・ノエル・タロン)は、リングを使ったとされる最初のマジシャンの一人である。[1]ショーの後半で、彼は東洋風のローブと円錐形の帽子をかぶった。彼は8インチ(200 mm)の硬い金属製のリングを取り、観客にそれを調べさせた。彼はそれをイギリスの中国人曲芸師の一座から学んだと主張した。リングが返却されると、フィリップはリングをつなげたり外したりし始めた。そこから、彼はきらめく円を組み合わせて複雑なデザインを作り上げていく。ロベール=ウーダンによると、フィナーレではフィリップがリングに息を吹きかけると、リングは床に別々に落ちたという。[2]ロベール=ウーダンはまた、マジシャンのチュン・リン・スー と同様に、このトリックのバージョンを披露した[1]

2016年5月号のGenii誌[3]で、世界的に有名なメンタリストでマジックの歴史家でもあるマックス・メイヴン氏が、日本の希少な書籍『宝華扇』について、独創的な記事を執筆しました。この本には「鉄の輪」と呼ばれるルーティンが掲載されていました[要出典]。この本は1764年に出版されたため、連結輪について書かれた最も古い説明文であると広く信じられています[誰が書いたのか? ]。メイヴン氏はまた、日本人がなぜその輪を「中国の」と呼んだのかについても説明しています。

リンキングリングを使ったパフォーマンスで知られる最近のマジシャンには、ダイ・ヴァーノン[4]リチャード・ロス[5] 、ジャック・ミラー、マイケル・スキナー、イアン・レイ - "ザ・ジーニー・アリ・パリ"、ジェフ・マクブライドポール・W・ドレイパーシュート・オガワ、フー・マンチュー、ティナ・レナート[6]、ファビオ・デローズ、ジム・チェリーニ、クリス・ケープハート[7]、トム・フランク、ガリーナ[8] 、 ホイット・ヘイデンポール・ダニエルズジェイ・マーシャル[1] がいる。クリスチャン・ベール演じるアルフレッド・ボーデンは映画「プレステージ」でこのトリックを披露している。使用されるリングの数は2個から10個以上と様々である。市販されているリングの標準セットには通常8個のリングが含まれている。

1988年、日本のマジシャン、柳田正博は、直径4.5インチ(11.43cm)の4つの輪を使ったミニチュア忍者輪を使ったパフォーマンスを披露しました。それ以来、この中国式リンキングリングは、クロースアップマジシャンの間でも人気のパフォーマンスアイテムとなっています。

リング

マジック小道具のサプライヤーから、高品質な8個入りの連結リングセットを購入できます。ステージパフォーマンスに適した最小サイズは、直径8インチ(200 mm)のリングが一般的です。12インチ(300 mm)のリングも一般的です。15インチ(380 mm)のリングも入手可能ですが、使用されているのを目にすることは稀です。より大きなサイズのリングは、耐久性と重量のバランスを考慮し、ステンレス鋼のチューブで作られていることが多いです。プロの場合は、ステージで使用するために直径の大きいリングセット、または4~5インチ(10~13 cm)程度の「クローズアップ」リングセットが必要になる場合があります。

多くのマジシャンは、互いにぶつかったときに心地よい音を発する指輪を求めています。

参照

参考文献

  1. ^ abcd Swiss, Jamy Ian . 「Take Two #23: The Linking Rings」. www.magicana.com . 2023年2月26日閲覧
  2. ^ ミルボーン・クリストファー著『図解魔法の歴史』 (1973年)、 ISBN 978-0690431650
  3. ^ 「Vanishing Inc. ウェブサイト」. 2022年6月30日.
  4. ^ “Dai Vernon - Linking Rings”. YouTube . 2008年10月6日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月20日閲覧
  5. ^ Christian de MIEGEVILLE (2012年5月19日). 「Richard Ross "Music-hall "Théâtre de l'Empire Paris Avril 1982". YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月20日閲覧
  6. ^ Tina Lenert (2009年11月16日). 「Tina Scarf&Rings」. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月20日閲覧
  7. ^ ChrisCapehart (2010年11月25日). 「ChrisCapehartLinkingRings.avi」YouTube . 2017年10月20日閲覧[ YouTube リンク切れ]
  8. ^ Glyn Davies (2007年10月27日). 「Galina part 1 - Linking Rings」. YouTube . 2017年10月20日閲覧[ YouTube リンク切れ]

その他の情報源

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chinese_linking_rings&oldid=1332738003」より取得