| チラグ | |
|---|---|
![]() DVDカバー | |
| 監督 | ラジ・コスラ |
| 著者 | アクタル ミルザG.R. カマットO.P. ダッタアクタル ウル イマン |
| 制作: | プレムジ |
| 主演 | スニル・ダット・アシャ・パレク |
| 撮影 | V. ゴピ・クリシュナ |
| 編集者 | ダス・ダイマデ |
| 音楽: | マダン・モハン |
| 配布元 | スシトラ |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
『チラグ』(英語: Light)は、ラージ・コスラ監督の1969 年のインドのボリウッド映画です。この映画はスニール・ダットとアシャ・パレクが主役を演じています。この映画には、モハマド・ラフィとラタ・マンゲーシュカルが別々に歌って人気を博した「テリ・アーンホン・ケ・シワ」のほか、ラタ・マンゲーシュカルが歌った「ミレ・ビチャデ・サティ・スンタ・ジャー」と「チャーイ・バラハ・バハール」がフィーチャーされている。モハマド・ラフィが歌った別の曲「チラーグ・ディル・カ・ジャラオ」は映画には登場しなかった。この映画は興行収入が好調でした。 [ 1 ]
アーシャ・パレクはインタビューでスニール・ダットについてこう語っている。「ダット・サーブは神の子でした。彼は真の意味で聖人でした。 『チラグ』で私は盲目の少女を演じましたが、ダット・サーブは本当に私が盲目であるかのように、私を支え、優しくしてくれました。」[ 2 ]
アジャイ・シンはアシャ・チバーと出会い、彼女が裕福な家庭の出身だと信じ込まされる。いくつかの誤解の後、彼は彼女が貧しい暮らしをしている素朴な少女であることを知る。二人は恋に落ち、アジャイはアシャの兄であるO・P・チバー博士とその妻シャンティに会いに行く。彼らはアジャイに会って喜び、アジャイの母ゲイトリデヴィも彼らを訪ね、アシャを認める。アジャイとアシャは結婚して落ち着く。結婚後、アシャは妊娠を期待されるが、妊娠することができない。ある事件の後、彼女は視力も失い、アジャイに依存するようになる。いら立ったゲイトリデヴィは、アジャイがビジネスミーティングに出かけている間、アシャに家を出るように頼むことにする。その後、アシャは兄と義姉と一緒に暮らすようになり、彼らは彼女を温かく迎え入れる。しばらくして、アジャイは戻ってきて、アシャを迎えにチバー医師の家に向かう。家に着くと、彼はチバー医師から冷たく迎えられ、アシャが義母に虐待されるのを許したとして非難される。アジャイは、自分は心からアシャを愛しており、母親はそんなことは思っていないと彼に保証する。アシャを部屋から迎えに階段を上っている途中、彼は彼女がそこにいないこと、そしてバルコニーの下の激流に飛び込んで自殺しようとしていることに気付く。チバー医師とアジャイは必死に彼女を探すが、無駄だった。アシャが死んだと思い、悲嘆に暮れるアジャイは、心配するゲイェトリデヴィのもとへ戻る。ゲイェトリデヴィは、アシャが死亡し、遺体が見つかっていないという知らせをゲイェトリデヴィから受け取る。アシャは自殺を図ったが生き残り、川岸の近くにいた洗濯屋とその妻に救われ、彼らの家に連れて行かれて介抱される。数日後、アーシャがついにアジャイの子供を妊娠したことが明らかになる。悲しみに暮れるアジャイはその後、交通事故に遭い、入院する。アジャイが退院すると、ゲイトリデヴィは、秘書の姪との見合い結婚に同意するようアジャイに圧力をかける。彼女は、その娘が後継者を産み、アジャイではなく家督を継ぐだろうと信じている。アジャイは母親に逆らえず、娘を結婚させると約束して同意する。洗濯屋とその妻と暮らしている間に、アーシャは男の子を出産する。その子が父親なしで育つことを知った洗濯屋は、アーシャに子供を連れて夫の元に戻るよう説得する。アジャイの結婚式の日、アーシャは夫の家に行き、子供をゲイトリデヴィに渡す。ショックを受けたゲイトリデヴィは、子供を連れてアジャイの結婚式を中止させ、アーシャが生きていて息子を出産したことを告げるため、駆けつける。結婚式は中止となり、ガエトリデヴィはアーシャへの過去のいじめを謝罪する。一方、アジャイとアーシャは再会し、抱き合う。こうして物語は幸せな結末を迎える。
| チラグ | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1969年(インド) | |||
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | マダン・モハン | |||
| マダン・モハン年表 | ||||
| ||||
映画のサウンドトラックには7曲が収録されています。全曲の作曲はマダン・モハン、作詞はマジュルー・スルタンプリです。ラージ・コスラは、ファイズの詩の一節を「Teri Aankhon Ke Siwa Duniya」という曲に使用したいとマジュルーに依頼し、許可を得ました。
| # | タイトル | 歌手 | 間隔 |
|---|---|---|---|
| 1 | 「テリ・アンホン・ケ・シワ・ドゥニヤ(男性)」 | モハメド・ラフィ | 04:13 |
| 2 | 「チャイ・バルカ・バハル」 | ラタ・マンゲシュカル | 06:15 |
| 3 | 「Bhor Hote Kaga」 | ラタ・マンゲシュカル | 03:53 |
| 4 | 「テリ・アンホン・ケ・シワ・ドゥニヤ(女性)」 | ラタ・マンゲシュカル | 04:29 |
| 5 | 「ジャブ・デク・リヤ」 | モハメド・ラフィ | 04:45 |
| 6 | 「もっとビチャデ・サアティ」 | ラタ・マンゲシュカル | 05:19 |
| 7 | 「チラグ・ディル・カ・ジャラオ」 | モハメド・ラフィ | 04:22 |