タミル暦

タミル暦の月

タミル暦は、タミル人が用いる恒星太陽暦である。[ 1 ] [ 2 ]インド亜大陸、そしてスリランカ、マレーシア、シンガポール、ミャンマー、モーリシャスといったタミル人人口の多い国々で使用されている。現代では、文化、宗教、農業行事などでタミル暦が用いられており、公式行事には主にグレゴリオ暦が用いられている。[ 3 ]

歴史

初期のタミル文学には、暦に関する記述が複数ある。サンガム時代の『ネトゥナルヴァータイ』の著者ナッキーラールは、3世紀に、太陽は毎年4月中旬のメシャ/チッティライから11の黄道十二宮を順に巡ると記している。 [ 4 ]同じことは『プルアナール』のクダルール・キハルにも言及されている。[ 5 ] [ 6 ]現存する最古のタミル文法書『トルカピヤム』は、1年を6つの季節に分け、チッティライは「イラヴェニル」（夏）の始まりを示している。[ 7 ] 5世紀の『チラパティカラム』には、タミル暦の月に相当する12のラーシ（黄道十二宮）について記されている。[ 8 ] 6世紀の叙事詩『マニメカライ』はヒンドゥー教の太陽暦に言及しています。[ 9 ]

11世紀のミャンマーのパガンと14世紀のタイのスコータイの碑文の証拠は、南インドの宮廷人が同様の周期に従う伝統的な暦を定義する任務を負っていたことを示しています。[ 10 ] [ 11 ]

説明

タミル暦は、日付と時刻を計算するために使用されていたヒンドゥー暦に基づいています。[ 12 ]天文学的データから得られたティルッカニダ・パンチャンガが、その基礎として使用されています。[ 13 ]この暦は、インド亜大陸や東南アジアの他の地域で使用されている伝統的な暦と似ています。[ 14 ]

タミル暦は、インドの他の伝統的な暦と同様に、60年周期である。[ 15 ]タミル暦の新年はニラヤナ暦に従っており、通常、グレゴリオ暦の4月13日または14日である。[ 16 ]新年は、ヒンドゥー暦の恒星暦に従って太陽が移動を開始する春分点に23度の震度（振動）に相当する日数を加えた日付から始まる。[ 17 ]タミル暦の1年は、365日または366日で構成されることがある。[ 18 ]

60年周期

60年周期はヒンドゥー教の伝統的な暦に共通しており、名称や年号の順序も類似しています。この暦に関する最も古い記述は、4世紀から9世紀にかけて書かれたスーリヤ・シッダーンタにあります。中国暦で用いられる干支周期との類似点が見られますが[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]、どちらがどちらに影響を与えたのかは議論の的となっています[ 22 ] 。

60年の周期が完了すると、暦は新しい周期の最初の年から再開されます。[ 23 ]ヒンドゥー教のパンチャンガムによれば、これはシャニ土星（太陽の周りを1周するのに30年かかります）とヴィヤラン（木星）（太陽の周りを1周するのに12年かかります）が60年後に同じ位置に来る年を表しています。[ 24 ] [ 25 ]

以下のリストは、タミル暦の現在の60年周期を示している。[ 26 ]

いいえ。 名前 翻字 グレゴリオ暦 いいえ。 名前 翻字 グレゴリオ暦
01. பிரபவ プラバーヴァ1987–1988 31. ஹேவிளம்பி ヘヴィランビ2017～2018年
02. விபவ ヴィバーヴァ1988～1989年 32. விளம்பி ヴィランビ2018～2019年
03. சுக்ல シュクラ1989～1990年 33. விகாரி ヴィカリ2019～2020年
04. பிரமோதூத プラマドゥタ1990～1991年 34. சார்வரி シャルヴァリー2020～2021年
05. பிரசோற்பத்தி プラチョパティ1991–1992 35. பிலவ プラヴァ2021～2022年
06. ஆங்கீரச アンギラサ1992～1993年 36. சுபகிருது シュバクレット2022～2023年
07. ஸ்ரீமுக シュリームカ1993–1994 37. சோபக்ருத் ショバクレット2023～2024年
08. பவ バヴァ1994～1995年 38. க்ரோதி クロディ2024～2025年
09. யுவ ユヴァ1995–1996 39. விசுவாசுவ ヴィシュヴァヴァスヴァ2025～2026年
10. தாது ダートゥ1996–1997 40. பரபாவ パラパーヴァ2026～2027年
11. ஈஸ்வர Īśvara1997–1998 41. ப்லவங்க プラヴァンガ2027～2028年
12. வெகுதானிய ヴェフダーニャ1998～1999年 42. கீலக キラカ2028～2029年
13. பிரமாதி プラマティ1999～2000年 43. சௌம்ய サウミヤ2029～2030年
14. விக்ரம ヴィクラマ2000～2001年 44. சாதாரண サダラナ2030～2031年
15. விஷு ヴィシュ2001～2002年 45. விரோதகிருது ヴィロディクリティ2031～2032年
16. சித்திரபானு チトラバーヌ2002～2003年 46. பரிதாபி パリタピ2032～2033年
17. சுபானு スバーヌ2003–2004 47. பிரமாதீச プラマーディカ2033～2034年
18. தாரண ダーラナ2004～2005年 48. ஆனந்த アーナンダ2034～2035年
19. பார்த்திப パルティバー2005–2006 49. ராட்சச ラークシャサ2035～2036年
20. விய ヴィヤ2006～2007年 50. நள ナラ2036～2037年
21. சர்வஜித் サルヴァジット2007～2008年 51. பிங்கள ピニャラ2037～2038年
22. சர்வதாரி サルヴァダリー2008～2009年 52. காளயுக்தி カラユクティ2038～2039年
23. விரோதி ヴィロディ2009～2010年 53. சித்தார்த்தி シッディダートリ2039～2040年
24. விக்ருதி ヴィクリティ2010～2011年 54. ரௌத்திரி ラウトリ2040～2041年
25. கர カラ2011～2012年 55. துன்மதி ドゥンマティ2041～2042年
26. நந்தன ナンダナ2012～2013年 56. துந்துபி ダンドゥビ2042～2043年
27. விஜய ヴィジャヤ2013～2014年 57. ருத்ரோத்காரி ルディロットガリ2043～2044年
28. ஜய ジャヤ2014～2015年 58. ரக்தாட்சி ラークシャシー2044～2045年
29. மன்மத マンマサ2015～2016年 59. க்ரோதன クロダナ2045～2046年
30. துன்முகி ドゥムキー2016～2017年 60. அட்சய アクシャヤ2046～2047年

月

タミル暦には12か月があり、1か月は29日から32日です。[ 27 ]タミル暦の月は、太陽が1つのラーシから別のラーシに移るときに始まり、終わります。また、月の名称は、その月のプールナミ（満月）の始まりと一致するナクシャトラ（星）に基づいています。 [ 28 ]タミル暦は太陽暦であるのに対し、ヒンドゥー暦は太陰太陽暦であるため、タミル暦の月は、対応するヒンドゥー暦の月より数日後に始まります。[ 29 ]

月（タミル語） 英語の翻字 ヒンドゥー暦ナクシャトラグレゴリオ暦日数
சித்திரை チッティライチャイトラチッティライ4月～5月 30～31ページ
வைகாசி ヴァイカシヴァイサカヴィサカム5月～6月 31～32ページ
ஆனி アニジェスタアヌシャム6月～7月 31～32ページ
ஆடி アディアサダプーラダムまたはウティラダム7月～8月 31～32ページ
ஆவணி アーヴァニシュラヴァナティルヴォナム8月～9月 31～32ページ
புரட்டாசி プラタシバドラパダプーラタティまたはウティラタティ9月～10月 30～31ページ
ஐப்பசி アイッパシアスヴィナアシュヴィニ10月～11月 29～30
கார்த்திகை カルティカイカルティカカルティカイ11月～12月 29～30
மார்கழி マルガヒマルガシルシャミルガシルシャム12月～1月 29～30
தை タイパウシャプシャム1月～2月 29～30
மாசி マシマガマガム2月～3月 29～30
பங்குனி パングニファルグナウティラム3月～4月 30～31ページ

季節

タミル語の1年は6つの季節に分かれており、それぞれの季節は2か月続きます。[ 30 ] [ 31 ]

季節（タミル語） 英語の翻字 英語翻訳 ヒンドゥー暦平年 タミル語の月 グレゴリオ暦の月
இளவேனில்イラ・ヴェニル軽い暖かさヴァサンタ春チッティライ、ヴァイカーシ4月～6月
முதுவேனில்ムドゥ・ヴェニル厳しい暑さグリシュマ夏アーニ、アーディ6月～8月
கார்カール暗雲ヴァルシャモンスーンĀvaṇi、Puraṭṭāsi8月～10月
குளிர்クリル寒いシャーダ秋アイッパシ、カルティカイ10月～12月
முன்பனிムンパニ早朝の霧ヘマンタ冬マルガヒ、タイ語12月～2月
பின்பனிピンパニ遅い霧シシラ春前マシ、パングニ2月～4月

曜日

タミル暦における曜日（キハマイ）は、太陽系の天体、すなわち太陽、月、火星、水星、木星、金星、土星の順に並んでいます。週は通常、日曜日から始まり、土曜日で終わります。[ 32 ] [ 33 ]

日（タミル語） 英語の翻字 シャカ暦神天体グレゴリオ暦
ஞாயிற்றுக்கிழமை ニャイトル・キハマイラヴィヴァーラスーリヤ太陽日曜日
திங்கட்கிழமை ティンガト・キハマイソマヴァーラチャンドラ月月曜日
செவ்வாய்க்கிழமை チェヴァイ・キハマイマンガラヴァーラマンガラ火星火曜日
புதன்கிழமை ブダン・キハマイブダヴァーラブッダ水銀水曜日
வியாழக்கிழமை Vyaḻa-kiḻamaiグルヴァーラブリハスパティ木星木曜日
வெள்ளிக்கிழமை ヴェリ・キハマイシュクラヴァーラシュクラ金星金曜日
சனிக்கிழமை サニ・キハマイシャニヴァーラシャニ土星土曜日

意義

タミル暦の様々な日と月は、タミル・ヒンズー教徒にとって特別な意味を持っています。ヴァキヤ・パンチャンガムは聖なる日の計算に用いられ、ティルガニタ・パンチャンガムは占星術の計算に用いられます。[ 34 ]

各月とその重要な行事や祭りは以下のとおりです。[ 29 ] [ 35 ]

月 イベント/フェスティバル
チッティライチトラ プルナミ、ミーナクシ ティルカリャナム、プタンドゥ
ヴァイカシヴァイカシ・ヴィサカム
アアニアアニ・ティルマンジャナム、マンガニ
アーディChevvai (火曜日) と Velli (金曜日) はマリアマンに捧げられました。アーディ アマバサイ、アーディ ペルーク、プーラム
アーヴァニアヴァニ・アヴィタム、ゴクラシュタミ、ヴィナヤカル・チャトゥルティ
プラタシヴィシュヌ神に捧げられたシャニ（土曜日）、ナヴァラトリ
アイッパシディパバリ
カルティカイシンガル（月曜日）はシヴァ神に捧げられます。カーティガイ ディーパム、カーティガイ プルナミ
マルガヒハヌマーン ジャヤンティ、ティルヴァティライ、ヴァイクンタ エカダシ[ 36 ]
タイ語ポンガル、タイプーサム
マシマハ・シヴァラートリ、マシ・マハム、プーチョリヤル
パングニパングニ・ウティラム、ラーマ・ナヴァミ

参照

参考文献

  1. ^ SK Chatterjee, インド暦システム、インド政府情報放送省出版局、1998年
  2. ^ロバート・シーウェル、サンカラ・B・ディクシット著『インド暦 ― ヒンドゥー暦とムハンマド暦を西暦に換算した表付き、およびその逆』モティラル・バナーシダス出版、デリー、インド (1995年)。初版は1896年。
  3. ^インドの碑文学、DC Sircar、TamilNet、タミル新年、2008年4月13日
  4. ^ JV Chelliah (1985). 「Neṭunalvāṭai (lines 160 to 162)」. Pattupattu: Ten Tamil Idylls. Tamil Verses with English Translation . Thanjavur : Tamil University .
  5. ^「詩229」『戦いと知恵の400の歌：古典タミル語詩集』プラナヌール。コロンビア大学出版局。2013年8月13日。
  6. ^ Vaiyapuri Pillai (1956).タミル語と文学の歴史.チェンナイ. pp. 35, 151.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  7. ^ RPC パヴァナンタム・ピライ編。 （1917年）。トルカピヤム・ポルラティカラム、ペラシリヤム。ロングマンズ、クリーンら
  8. ^ R. パルタサラティ著『足首飾りの物語：南インドの叙事詩：イアンコ・アチカのチラパティカーラム』ニューヨーク市：コロンビア大学出版局。第26歌。第5歌では、チョーラ朝の最も重要な祭りであるチッテライで祝われるインドラ・ヴィザについても描写されている。
  9. ^ラクシュミ・ホルムストロム(1996)。シラッパディカラム、マニメカライ。マドラス：オリエント・ロングマン。
  10. ^ GH Luce著『古代ビルマ―初期異教』ニューヨーク州ローカストバレー、68ページ。
  11. ^ ABグリスウォルド（1967年）『スコーダヤ美術史に向けて』バンコク、 pp.12-32  。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  12. ^ワイク、ワルサー E. ヴァン (1922–1927)。ヒンドゥー教の年表、パート I ～ V。アクタ・オリエンタリア。
  13. ^ HPブラヴァツキー（1888年）『秘教の教義：科学、宗教、哲学の統合』神智学大学出版局、  pp.49-51。
  14. ^アンダーヒル、ミュリエル・M.（1921年）『ヒンドゥー教の宗教年』コルカタ：アソシエーション・プレス。
  15. ^ 「タミル暦 – 60年周期」 . Time and Date . 2025年10月1日閲覧。
  16. ^ 「タミル暦」Speaking Tree . 2025年10月1日閲覧。
  17. ^ Dershowitz, Nachum and Reingold, Edward M. (2008). Calendrical Calculations (third ed.). Cambridge University Press .{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  18. ^ 「南インド年表（1889年）」（PDF）タミルデジタルライブラリ2025年10月1日閲覧。
  19. ^サミュエル・ウェルズ・ウィリアムズ(2005). 『中王国』ニューヨーク市:コロンビア大学出版局. pp.  69– 70.
  20. ^ポール・ケカイ・マナンサラ (2006)。ドラゴンとバードの一族のクエスト。 p. 236.
  21. ^テリエン・ド・ラクーペリー（1894年）『初期中国文明の西洋起源：紀元前2300年から紀元後20年』ロンドン：アッシャー・アンド・カンパニー、78ページ。
  22. ^ジョージ・ゲヴェルゲーズ・ジョセフ(2011). 『孔雀の紋章：数学の非ヨーロッパ起源』プリンストン大学出版局. pp.  304– 305.
  23. ^ “インドの暦 その 3 – パンチャンガム” .アナディ財団。 2018 年 7 月 17 日。2025 年10 月 1 日に取得。
  24. ^ 「サムヴァツァラ – ヒンドゥー教の年号」『神聖なるインド』 2025年10月1日閲覧。
  25. ^ 「サンヴァツァラ」 .カルキー財団。2025 年10 月 1 日に取得。
  26. ^サットグル・シヴァヤ・スブラムニヤスワミ(1997)。ヴェーダ暦: カダヴル ヒンドゥー教のパンチャンガム。ハワイ州カパア：ヒマラヤンアカデミー。5～ 6、10ページ 。
  27. ^ 「サンスクリット語、マラヤーラム語、英語で名前が書かれたタミル語の月カレンダー」ヒンドゥー教の祈りのブログ。2009年5月。 2025年10月1日閲覧。
  28. ^ 「暦に見る文化年代記」ニュー・インディアン・エクスプレス。2025年10月1日閲覧。満月の日には…ナクシャトラ（星）が昇天すると考えられており…そのためこの月は…と名付けられました。
  29. ^ a bキールホーン、フランツ(1897). 「ヒンドゥー暦の祝祭日」.インド古物研究誌. XXVI : 177–187 .
  30. ^ 「6つの季節：南インドと北インドで同じ」タミル＆ヴェーダ誌、2014年7月21日。 2025年10月1日閲覧。
  31. ^ 「タミル暦 – 季節」SpeakingTree . 2025年10月1日閲覧。
  32. ^ 「タミル暦 – 曜日」 .時間と日付. 2025年10月1日閲覧。
  33. ^ 「曜日の名前は誰がつけたのか？」『タミル語とヴェーダ』 2023年4月23日。 2025年10月1日閲覧。
  34. ^ 「ヒンドゥー暦：スリランカの文法と数学」（PDF） . Journal of Humanities and Social Sciences . 9 (2). 2020年12月. 2025年10月1日閲覧。
  35. ^アンダーヒル、ミュリエル・M.（1921年）『ヒンドゥー教の宗教年』コルカタ：アソシエーション・プレス。
  36. ^アチュタナンダ・スワミ（2018年8月27日）『ヴィシュヌの昇天とブラフマーの没落』Relianz Communications Pty Ltd. p. 107. ISBN 978-0-9757883-3-2。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=タミル暦&oldid=1334705851 #Months」から取得