チョリタクライマーズ

ボリビアのチョリタ登山家(ラス チョリタス・エスカラドーラス・ボリビアナス)は、ラテンアメリカの山頂を登る先住民アイマラの女性登山家の集団である。彼女たちは現代の登山服は着用せず、ポジェラ(鮮やかな色で、たっぷりとしたプリーツの入った、アンダースカートが何枚も付いたスカート)などの伝統的な衣装を好んで着用する。ヘルメットとブーツを装着し、アイゼン、アイスピック、ロープを使用するが、それらの装備は伝統的なショールに入れて背中に背負う。この集団は、セシリア・リュスコ・アラニャを含む地元の女性たちによって2015年に設立された。女性たちは山で働き、暮らす、緊密に結びついたコミュニティの一員である。彼女たちの最も注目すべき遠征は、2019年1月23日のことで、アイマラ族の女性として初めて、アメリカ大陸の最高峰であるアコンカグアの登頂に成功した。

歴史

チョリタ登山家たちはラパス市やエルアルト市に住んでいて、高地の環境に慣れている。女性たちの年齢は24歳から50歳までで、家族や仕事で登山に関わっている人が多い。[ 1 ]例えば、セシリア・リュスコ・アラニャさんは8歳のときからトレッキングガイドをしている父親の手伝いを始めた。 [ 2 ]このグループの他の人たちは、登山家のパートナーがいるか、登山遠征でポーターや高山の料理人として働いた経験がある。[ 3 ] 2015年には、山の料理人リディア・ワイリャス・エストラーダさん率いる11人のチョリタ・エスカラドーラが、ボリビアにある標高6,088メートルのワイナポトシ山の登頂に一度の挑戦で成功した。 [ 4 ]その後、コミュニティ内の女性にとって登山は不適切あるいは不可能であると多くの人が判断していたにもかかわらず、彼女たちはラテンアメリカ中の山に登ることを決意した。[ 5 ]

チョリタという言葉は、アイマラ族の女性を指す軽蔑的な意味で使われてきました。[ 6 ]彼女たちは伝統衣装を着ていることで嘲笑され、公共の場や雇用機会において差別されてきました。こうした否定的なイメージを払拭するため、この登山家グループは伝統衣装を着て登山をしています。[ 7 ] [ 3 ]ファイティングチョリタやスケートチョリタなど、他のチョリタ[ 1 ]は他のエクストリームスポーツでも優れた成績を収めており、伝統衣装を着たアイマラ族の女性たちは他の分野でも高いレベルで活躍しています。[ 8 ] [ 9 ]

ワイナ・ポトシの後、一行はボリビアとチリの間にあるアコタンゴ山、パリナコタ山、ポマラピ山、イリマニ山、そしてボリビア最高峰のサハマ・デ・オルロ山に登頂した。いずれも海抜6000メートルを超える高峰である。[ 10 ] [ 11 ]一行のメンバーは現在、観光客の登山に常連ガイドとして同行している。また、プロのガイドになるために、登山と安全に関する専門的な講習も受講している。[ 12 ] [ 13 ]

2019年1月23日、彼らはアルゼンチンメンドーサにあるアコンカグア(標高6,968メートル)に登頂した。これは当時の彼らの最高峰であり、初の国際遠征だった。この登山はボリビア文化観光省の支援を受け、その様子はスペインで初公開されたドキュメンタリー映画「チョリタス」で詳しく紹介されている。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] 2019年には、登山初心者向けの登山コースの運営も開始した。チョリタス登山家たちはいつかエベレストに登頂したいと考えており、この目標に向けてトレーニングや資金集め、支援者を探している。 [ 1 ]

著名人

2019年にアルゼンチンのアコンカグア山頂に登頂した16名の強力なグループのメンバーは以下の通りである[ 17 ]

  • リディア・ワイラス・エストラーダ (リーダー/スポークスマン)
  • エストラーダ・ドラ・マグエニョ・マチャカ
  • アナ・リア・ゴンザレス・マグエニョ
  • セシリア・リュスコ・アラニャ
  • エレナ・キスペ・ティンクタ

参考文献

  1. ^ a b c Insider News (2024年3月22日).なぜ女性たちはフルスカートでエベレスト登頂のトレーニングをしているのか | Insider News . 2024年12月26日閲覧– YouTubeより。
  2. ^ジョンソン、サラ(2024年12月20日)「トレイルブレイザーズ:今年、世界中で出会った刺激的な人々」ガーディアン・ウィークリー、 28~ 29頁 
  3. ^ a b Great Big Story (2017年4月24日).ボリビアのチョリタ登山家たちがスカートで山を登る. 2024年12月26日閲覧– YouTubeより.
  4. ^ AFP通信 (2022年9月8日).ボリビアの登山家「チョリータ」たちがスカートをはいて山を登り、障壁を打ち破る | AFP . 2024年12月26日閲覧– YouTubeより。
  5. ^ “Cholitas escaladoras、ボリビア、ロスアンデス | VeinteMundos Magazines” . 2019年2月22日。 2019-02-22 のオリジナルからアーカイブ2020年3月19日に取得
  6. ^ 「チョリタ登山家たちのアコンカグア登頂物語」 2019年1月28日. 2024年12月26日閲覧
  7. ^ “ボリビアのラス・チョリータス・エスカラドーラス: 息子とフォルタレザと有罪判決を受けたムヘーレス” . 『ヴォーグ・メキシコ』(メキシコ系スペイン語)。 2019 年 10 月 21 日2020年3月19日に取得
  8. ^ 「『チョリタ』の台頭」 . BBCニュース. 2014年2月20日. 2024年12月26日閲覧
  9. ^ contra (2022年11月11日). 「Take It To The Top」 . Glorious Sport . 2024年12月26日閲覧
  10. ^ 「HERSTORY:クライミング・チョリタス:女性のエンパワーメントのためのスカートからトップへ」 www.ukclimbing.com 2023年5月2日 2024年12月26日閲覧
  11. ^ロイター (2016年4月21日). 「ボリビアのチョリータ登山家、史上最高峰に登頂「感動で泣いた」」 .ガーディアン. ISSN  0261-3077 . 2024年12月26日閲覧{{cite news}}:|last=一般的な名前があります(ヘルプ
  12. ^ジョンソン、サラ (2024年9月30日) .「私はこれまで一度もズボンを履いて山に登ったことがないし、これからも登るつもりはない」:ボリビアのチョリータ登山家が性差別と次回の登頂について語るガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。 2024年12月26 閲覧
  13. ^ “チョリータス・エスカラドラス” . sites.ungeneva.org 2024 年 12 月 26 日に取得
  14. ^ “ラス・チョリータス・デ・ボリビアはアコンカグアを征服するために統一する” . National Geographic en Español (メキシコスペイン語)。 2019-01-18 2020年3月19日に取得
  15. ^ムルシエゴ、ハイメ; Iraburu, Pablo (2020-12-30), Cholitas (Documentary), Ana Lía Gonzales, Lidia Huayllas, Cecilia Llusco, Arena Comunicación, Mimbre Films, NHK 2024-12-26取得
  16. ^フェルナンデス=ポンテス、イネス (2023-03-22)。「チョリータス:アイマラ族の女性がアコンカグアを征服するラテンアメリカ局2024 年 12 月 26 日に取得
  17. ^ 「ボリビア先住民女性によるアコンカグア登頂」『ロック・アンド・アイス』誌。2020年3月19日閲覧