クリス・ペレス

クリス・ペレス
2012年に演奏するペレス
生まれる
クリストファー・ギルバート・ペレス
（1969年8月14日）1969年8月14日
サンアントニオ、テキサス州、米国
教育トーマス・ジェファーソン高校
職業ミュージシャン
配偶者たち
子供たち2
家族
音楽キャリア
ジャンル
楽器ギター
活動年数1986年～現在
ラベル

クリストファー・ギルバート・ペレス（Christopher Gilbert Pérez、1969年8月14日生まれ）は、アメリカのギタリストであり、テハーノバンド、セレナ・イ・ロス・ディノスのリードギタリストとして最もよく知られている。彼は1992年4月2日にグループのフロントウーマンであるセレナと結婚した。ペレスは、ギルバート・ペレスとカルメン・メディナの2人の子供のうちの1人として、テキサス州サンアントニオで育った。1986年、彼はシェリー・ラレスのバンドに参加して活動を開始した。1980年代後半までに、ペレスはテハーノミュージシャンの間でギターの腕前で尊敬されていた。これがABキンタニージャの注目を集めた。当時、ABは彼がプロデュースしたバンド、セレナ・イ・ロス・ディノスのために別のギタリストを探していた。ペレスがバンドに参加してから1年から2年の間に、彼とセレナは個人的な関係を始めた。

セレナの父、アブラハム・キンタニージャは、ペレスのイメージがセレナのキャリアに悪影響を与えると感じ、二人の関係を終わらせるよう強要した。二人はグループを解散させるという彼の脅迫を無視し、関係を続けた。アブラハムはペレスをバンドから解雇し、セレナに同行を禁じた。ペレスは1992年にセレナと結婚した。1995年3月31日、セレナはかつての友人であり、彼女のブティックの元マネージャーだったヨランダ・サルディバールに射殺された。セレナの殺害はペレスを深く傷つけ、薬物とアルコールに溺れるようになった。

ペレスはクリス・ペレス・バンドを結成し、デビューアルバムの曲作りを始めた。彼らはハリウッド・レコードと契約し、ファーストアルバム『Resurrection』をリリース。同作はグラミー賞の最優秀ラテンロックまたはオルタナティブアルバム賞を受賞した。バンドは2枚目のアルバム『Una Noche Mas』（2002年）のリリース後に解散した。ペレスは音楽ビジネスを続け、ABのグループであるクンビア・キングスやクンビア・オール・スターズで頻繁に演奏した。彼は両方のグループを脱退し、2010年に別のバンド（アメリカ人歌手のアンヘル・フェラーを含むクリス・ペレス・プロジェクト）を結成した。2012年、ペレスはセレーナとの関係について『To Selena, with Love』と題した本を執筆した。

若いころ

クリストファー・ギルバート・ペレスは、1969年8月14日、テキサス州サンアントニオで、コンピュータプログラマーのギルバート・ペレス[ 2 ]と、かつて市役所の財務・経理部に勤務していたカルメン・メディナの息子として生まれました。彼はメキシコ系アメリカ人です。ペレスの両親は1974年、彼が4歳の時に離婚しました。母親は1978年に再婚しました。[ 3 ]

ペレスは中学校でフレンチホルンを学び、母親の支援を受けて学校のコンサートバンドに参加した。ロックンロールの世界に対する否定的な固定観念から、母親の反対を押し切って独学でエレキギターを学ぶことを決意した。 [ 4 ]ペレスの好きなミュージシャンは、ヴァン・ヘイレン、モトリー・クルー、デフ・レパード、[ 5 ]キッス、[ 6 ]スコーピオンズ、[ 7 ]オジー・オズボーン、アイアン・メイデンであった。[ 2 ] また、1990年代にはリッキー・マーティンを尊敬するようになった。 [ 8 ]彼のギターソロの多くはカルロス・サンタナに影響を受けています。[ 9 ]

ペレスは17歳の時、ロックバンドを始めるためにカリフォルニア州ロサンゼルスへ家出をしたいと考えていた。当時、彼は父親とアパートに住み、図書館で働いていた。[ 5 ] [ 10 ]その後、 1986年にトニー・ラレスから従妹のシェリー・ラレスのバンドに誘われた。 [ 11 ]ラレスはペレスに、シェリーがテハーノ音楽を演奏していると伝えた。テハーノ音楽とは、メキシコの伝統的な民謡、ポルカ、カントリーミュージックをミックスしたもので、スペイン語または英語で歌われる音楽である。ペレスはテハーノ音楽を嫌っており、「セレナへ、愛をこめて」の中で、図書館で働くよりもシェリーのバンドの方が収入が良かったため、渋々ながらバンドに参加したと書いている。[ 12 ]トニーがグループを脱退した後、彼はシェリーの音楽監督になり、[ 13 ] 1989年のシェリーのデビューアルバムで3曲を共作した。[ 14 ] 彼のギター演奏はバンドとそのファンから好評を博した。[ 15 ]この頃、彼は2人の友人とロックバンドを結成し、シェリーのバンドを脱退しようと考えていた。[ 16 ]

キャリア

1989–1995: セレナとロス ディノス

セレナ・イ・ロス・ディノスのリードギタリスト、ロジャー・ガルシアは1989年に結婚し、音楽業界を去った。[ 15 ]グループのベーシスト、AB・キンタニージャ3世は、他のテハーノ・グループからペレスの評判を聞き、他のバンドメンバーと共にペレスとシェリーのリハーサルを見に行った。[ 15 ] [ 11 ]キンタニージャはクリスをセレナの公演に招待し、セレナ・イ・ロス・ディノスで演奏する気があるかと尋ねた。ペレスは、ロス・ディノスのサウンドが他のテハーノ・バンドよりも「ヒップで洗練されている」と感じ、また、尊敬していたABからアレンジメントについてもっと学びたいと考え、この申し出を受け入れた。[ 16 ]

ペレスはグループのマネージャーであるABの父、アブラハム・キンタニージャ・ジュニアのオーディションを受けた。アブラハムは当初、ペレスのロックなイメージを嫌い、バンドのために外見を変えるよう主張した。キンタニージャは、ペレスをグループに入れることで娘のセレナの「完璧なイメージ」が損なわれ、キャリアが台無しになるのではないかと懸念した。ABは父を説得してペレスを受け入れさせ、[ 17 ] [ 11 ]、ペレスが様々な音楽ジャンルを探求し、自分の好みに合わせてサウンドを作り上げるよう奨励した。[ 18 ] ABとペレスは親しい友人になり、セレナの次のレコーディングで曲作りを共同で行うこともありました。[ 19 ]ペレスはセレナと同様にスペイン語がほとんど分からず、リードキーボード奏者のリッキー・ベラが彼の指導にあたりました。[ 20 ]

セレナとの関係

1989年、ペレスとABはセレナのコカコーラCMのジングルを書いた。会社が歌詞を採用し、セレナがCMを撮影した後、ABはバンドメンバーをメキシコのアカプルコに休暇に招待した。[ 17 ]旅行中、ペレスはサンアントニオにガールフレンドがいたにもかかわらず、セレナに惹かれていることに気づきました。[ 10 ]ペレスは彼女と距離を置くことがお互いのために最善だと考えましたが、難しいと感じたため、彼女との関係を築こうと決心しました。[ 21 ]二人はピザハットのレストランでお互いに気持ちを伝え、その後まもなくカップルになりました。[ 22 ] [ 23 ]エイブラハムが二人を引き裂こうとするのを恐れて、二人は彼女の父親に関係を隠していました。[ 24 ] [ 25 ]これは、自分の気持ちを隠したくなかったセレナにとってストレスでした。[ 26 ]

スゼットは結局、アブラハムに関係を報告し、アブラハムはペレスをバスから降ろして関係が終わったことを告げた。[ 27 ]アブラハムの反対にもかかわらず、二人は密かに関係を続けた。[ 28 ] [ 29 ]セレーナは母マルセラが交際を認めていることに希望を抱いていたが、[ 30 ]ある日、アブラハムがツアーバスを止め、ペレスとセレーナが座っている後部座席に行った。彼は関係が終わったと叫び、セレーナは彼に怒鳴り返した。ペレスは二人をなだめようとしたが、アブラハムが彼を「家族の癌」と呼んで侮辱すると、口論に加わった。[ 31 ]ついにアブラハムは、解散しなければグループを解散させると脅した。脅されたセレーナとペレスは引き下がった。エイブラハムは彼をバンドから解雇し、セレナが彼と駆け落ちするのを阻止したため、セレナは非常に打ちのめされ、悲嘆に暮れた。[ 32 ]

ペレスがバンドを解雇された後、[ 33 ]彼は父親と暮らし始め、活動の場はどこでも演奏を始めました。彼は「彼女の父親やロス・ディノスの他のメンバーとの神経をすり減らす状況から解放され、再び人生を楽しめるようになった」と書いています。しかし、セレナは別居に苦しみ、ツアー中も二人は連絡を取り合おうとしました。[ 34 ] 1992年4月2日の朝、セレナはペレスのホテルの部屋のドアを叩きました。彼女は無理やり押し入り、彼なしでは生きていけないと泣き始めました。セレナはその日に結婚したかったのですが、ペレスは今はそうすべきではないと主張しました。セレナは父親が二人の関係を決して認めず、計画している結婚式にも出席しないと主張しました。[ 35 ]ペレスは同意し、二人はテキサス州ヌエセス郡で駆け落ちしま​​した。[ 36 ] [ 31 ]

セレナは、結婚すれば父親が放っておいてくれ、オープンに付き合えると確信していた。[ 37 ]セレナが結婚を発表する適切な時期が来るまで駆け落ちのことは秘密にしておくつもりだったが、マスコミは結婚式の数時間後にラジオで駆け落ちを報道した。[ 38 ]セレナの家族は彼女を見つけ出そうとした。エイブラハムはその知らせを快く受け止めず、しばらくの間彼と距離を置いた。[ 38 ]セレナとペレスはコーパスクリスティのアパートに引っ越したが[ 39 ]、エイブラハムが彼らに近づき、謝罪して結婚とペレスのバンド復帰を受け入れた。[ 40 ]

結婚後、ペレスはキンタニージャ家の一員として正式に認められ、エイブラハムは1993年後半にレコーディングスタジオ「Q-プロダクションズ」を開設した後、自身がマネジメントしていたロックバンドのためにペレスに曲作りを依頼した。 [ 41 ]そのコラボレーションは、ロックグループのリードボーカル、ナンド「ゲロ」ドミンゲスがレコーディングを始めるためにセレナの家を訪れ、セレナの死後にレコーディングを行うことにつながった。ペレスがレコーディングセッションを終えようとしていた数時間後、セレナはドミンゲスのデモを録音したいと頼んだ。[ 42 ]彼女のバージョンの曲は2004年まで未発表だったが、その年に彼女の死後に発表されたコンピレーションアルバム「Momentos Intimos 」に「Puede Ser」として収録された。エイブラハムはセレナのスタジオアルバム「Amor Prohibido」（1994年）の最後の音源となる「Ya No」を作曲した。彼はそれをロックソングにしたいと考え、ペレスに協力を求めた。[ 43 ]

1995年～1998年：セレナの後、再婚して父親になる

1995年の春、エイブラハムはセレナのブティックとファンクラブを管理していたヨランダ・サルディバルが横領していることを知った。3月初旬に二人は会談したが、サルディバルは自分の名前で書かれた小切手の会計上の矛盾については一切関係がないと否定した。セレナは父親の警告にもかかわらずサルディバルとの友情を修復しようとした。[ 44 ] 1995年3月30日、セレナとペレスは、税務上の紛失した財務書類を取り戻すためモーテルでサルディバルと会った。[ 45 ]セレナとペレスが家に着くと、サルディバルが正しい書類を渡していないことがわかった。彼女はサルディバルに電話し、サルディバルはセレナに一人でモーテルの部屋に戻るよう説得した。ペレスは、もう遅すぎるし、セレナが夜に一人で運転するのは望ましくないと主張した。セレナは翌朝サルディバルと会うことに同意した。

3月31日、セレナは宿泊先のモーテルでサルディバルと会うため早起きした。彼女はサルディバルと会い、彼はメキシコでレイプされたという話で書類の引き渡しを遅らせた。[ 46 ]セレナはサルディバルを地元の病院に連れて行ったが、医師はレイプの証拠を見つけることができなかった。モーテルの部屋に戻ると、セレナは4年間の仕事上の関係に終止符を打った。セレナが立ち去ろうとしたとき、サルディバルはハンドバッグに手を伸ばし、タウラス モデル85 .38口径のリボルバーを取り出し、セレナに向け引き金を引いた。[ 47 ]弾丸はセレナの背中から右肩甲骨に入り、心臓から伸び右鎖骨のすぐ下から出ている大動脈を貫通した。彼女はモーテルのロビーに走って床に倒れ込んだ。モーテルの従業員が集まると、彼女はサルディバルを襲撃者として名指しした。[ 48 ]セレナは近くの病院に搬送されましたが、医師は損傷が修復不可能であると判断し、1時間以内に死亡が確認されました。[ 49 ]

ペレスは妻の殺害後、2日間何も食べられなかった。[ 50 ]著書の中で彼は、眠れない時にアルコールやその他の薬物に手を出し始め、[ 51 ]引きこもりになったと述べている。家族は彼が急速に体重を減らしていることに気づいていた。[ 52 ]クリスはセレナをサルディバルから守れなかったことに罪悪感を抱いていた。[ 53 ]

1996年、ペレスはコーパスクリスティの自宅を出て、サンアントニオの父親の元に戻りました。ジョン・ガルザの紹介でベネッサ・ビジャヌエバと出会い、2人は1998年に交際を始めました。[ 2 ] [ 54 ] 2001年、ペレスはビジャヌエバと結婚し、ノアという息子とキャシーという娘の2人の子供をもうけました。[ 29 ] [ 55 ]

ビジャヌエバは離婚を望んでおらず、関係を修復したいと噂されていたが[ 56 ] 、最終的に二人は関係を修復不可能と判断し、2008年に離婚を申請した[ 57]。[58 ]ペレスは再婚し二人の子供がいるにもかかわらず、セレナの死後もキンタニージャ一家と連絡を取り続けている。

1999–2010: クリス・ペレス・バンド、クンビア・キングス、クンビア・オール・スターズ

ペレスの友人ジョン・ガルサは、セレナの死から6ヶ月後に彼と同居するようになった。二人は作曲を始め、ペレスはそれが癒しとなった。[ 63 ] 1998年、彼はガルサ、ベースのルディ・マルティネス（元ラ・マフィアのメンバー）、元セレナ・イ・ロス・ディノスのキーボード奏者ジョー・オジェダ、ドラムのジェシー・エスキベルと共にロックバンドを結成した。バンド名（クリス・ペレス・バンド）は、ガルサ、マルティネス、オジェダ、エスキベルの5人によって選ばれた。[ 64 ]クリスはシンコ・ソウルズという名前を希望したが、他のメンバーは彼の「不本意な有名人」という立場を利用したかった。[ 2 ]バンドはハリウッド・レコードと契約し、ロサンゼルスのA&Mスタジオでデビューアルバムのレコーディングを開始した。ペレスはセレナを失ったことへの思いと、彼女なしで生きていくことへの葛藤を表現した曲「ベスト・アイ・キャン」を書いた。[ 65 ] [ 60 ]この曲は、リスナーが商業的な理由で収録したと思われることを恐れてアルバムに収録する予定はなかったが、ハリウッド・レコードとバンドはデモを聞いた後、アルバムに収録するよう説得した。[ 66 ]

セレナへの献身を歌った「アナザー・デイ」もこのアルバムに収録された。[ 66 ]オジェダはロマンティックなバラード「ソロ・トゥ」を書き、ペレスはそれをロックにアレンジした。[ 64 ]『リザレクション』は1999年5月18日に発売され、2000年のグラミー賞で最優秀ラテンロック、アーバン、オルタナティブアルバム賞を受賞した。[ 29 ]レコード会社は、両方の聴衆にアピールすることを目的として、ラジオ局向けに2枚のプロモーションシングル（1枚は英語、もう1枚はスペイン語：タイトルトラックとバラード「ポル・ケ・トゥ・フイステ」）をリリースした。[ 67 ]ロサンゼルスタイムズ紙は、このアルバムは「明るく踊れるもので、歌詞はほぼ一貫して喪失、怒り、暴力、そして見捨てられ感について語っている」と評した。[ 2 ]クリス・ペレス・バンドはメキシコのバンドマナのオープニングアクトを務めた。 2000年3月、ペレスは2枚目のスタジオアルバムの準備を始めた。[ 68 ] 4月16日、バンドは解散前に2枚目で最後のアルバム『 Una Noche Más』をリリースした。 [ 69 ]ペレスは2006年に義理の兄弟ABのバンド、Kumbia All Starzに参加したが、2010年に脱退して自身のバンドを結成した。[ 69 ] [ 70 ] 2005年4月7日、ロス・ディノスはセレナ・VIVE!トリビュートコンサートで再結成した。[ 71 ]

2010年～現在：クリス・ペレス・プロジェクト、セレナへ、愛を込めて、ブルー・マリアッチ・プロダクションズ

2010年、ペレスはプエルトリコの歌手アンヘル・フェレールと新しいグループ（クリス・ペレス・プロジェクト）を結成し、「Todo es Diferente」をリリースした。[ 72 ]

2012年3月、ペレスはセレナとの関係と葛藤を描いた『To Selena, With Love 』を出版した。 [ 73 ]彼はファンから執筆を依頼されたため、執筆に消極的だった。[ 58 ] [ 74 ]彼はキンタニージャ家の承認を求めず、『To Selena, With Love』の執筆を中止し、彼らの反応を恐れてプロジェクトについて公表しなかった。[ 29 ]彼は本が完成した後、エイブラハムに連絡を取り、エイブラハムはそれを承認した。[ 29 ]ハリウッド・レポーター誌のインタビューで、ペレスは『To Selena, With Love』の執筆が「前進」するのに役立ったと語った。[ 29 ]この本は批評家やファンから賞賛された。[ 53 ] [ 57 ] [ 75 ] セレナが亡くなった際に妊娠していたという噂（死後にメディアで報じられた）は、『To Selena, With Love』によって払拭された。 [ 76 ]

2016年11月、ペレスは自身の著書を原作としたテレビ向けミニシリーズを制作すると発表した。これに対し、エイブラハムは、1995年のセレーナの死後2か月後にペレスと遺族の間で締結された遺産管理契約に違反するとして、ペレスを提訴した。この訴訟はペレスと遺族の間で激しい論争を引き起こし、ペレスは2020年9月にインスタグラムでキンタニージャ家がセレーナとの遺産を消し去ったと公然と非難した。スゼットはその後まもなく反論を投稿し、ペレスは後に謝罪した。この訴訟は2021年9月に和解に至った。

2021年8月、ペレスのレーベル、ブルー・マリアッチ・プロダクションズは、その最初の活動であるZEUSと契約した。エル・メロ・ネシオ、別名カールトン・ゼウス。[ 77 ]

2021年12月、1997年の伝記映画『セレナ』が公開25周年を記念してアメリカ国立フィルム登録簿に登録されました。ペレスは声明文と白いバラの写真を投稿し、この機会を祝いました。[ 78 ]

性格と音楽的影響

ダラス・モーニング・ニュース、[ 61 ] 、 Hollywood.com、[ 79 ]セレナに正義を、[ 80 ]彼らは若くして死んだ[ 25 ]そしてセレナ：コモ・ラ・フロール[ 81 ]によると、ペレスは内気な人物である。彼はセレナ・イ・ロス・ディノスのギタリストとしてキャリアを始めた頃のアブラハム・キンタニージャの「清潔感のあるいい子たち」とは正反対で、[ 82 ]反抗的なロッカーで「長髪のタフガイ」であった。[ 79 ]コーパスクリスティ・コーラータイムズとのインタビューで、彼はエンターテイナーであることに不快感を覚えていることを認めた。[ 74 ]彼は著書の出版まで私生活については口を閉ざし、メディアの注目を避けていた。[ 31 ] [ 83 ] [ 84 ]ヨランダ・サルディバールを起訴した地方検事カルロス・バルデスは、ペレスを「スポットライトを浴びると恥ずかしがり屋で落ち着かない」と評し、コーパスクリスティ・コーラータイムズ紙もこの見解に賛同している。[ 74 ]インタビューで自分のことを話せないというペレスの性格についても、バルデスの著書で触れられている。バルデスは、ペレスにとって音楽ビジネスは仕事ではなく、ギタリストであることを楽しんでおり、それが「自分の存在理由」だと語った。バルデスはペレスを「正直で誠実、そして信頼でき、信じられる人物」と評価している。[ 80 ]

ビルボード誌のレイラ・コボは、彼の音楽スタイルにはAB、 R&B、ラップ、ファンクといった音楽に通じる現代的なクンビア音楽が含まれていると考えていた。[ 85 ]ビルボード編集者のチャック・テイラーは、クリス・ペレス・プロジェクトのデビューアルバムを「クラシックロックの要素が豊富」と評した。[ 86 ]サン・センチネル紙のデイヴィッド・カザレスは、ペレスのデビューアルバムを「平均的なロック」音楽と評した。[ 87 ]サンアントニオ・エクスプレス・ニュース紙は、 『Resurrection』は「ポップロックのグルーヴとテハノソウル」の融合だと述べた。 [ 88 ]ペレスはクンビアやラテンロックといったラテンジャンルを取り入れていることで知られている。[ 86 ] [ 89 ]

1997年の伝記映画『セレナ』ではジョン・セダがペレスを演じ、『セレナ：ザ・シリーズ』では俳優のジェシー・ポージーがペレスを演じた。

ディスコグラフィー

出版作品

参考文献

  1. ^ジョーンズ 2000、22ページ。
  2. ^ a b c d eバルデス・ロドリゲス、アリサ（1999年5月9日）「彼は大丈夫。私たちを信頼してください」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年5月3日閲覧。
  3. ^ペレス 2012、32ページ。
  4. ^ペレス 2012、33ページ。
  5. ^ a bペレス 2012、p. 15。
  6. ^ペレス 2012、133頁。
  7. ^ペレス 2012、229頁。
  8. ^ペレス 2012、116頁。
  9. ^ Harris, Beth (2000年2月24日). 「サンタナ、ショー前のグラミー賞を6つ受賞」 . Bangor Daily News . 2013年6月9日閲覧。
  10. ^ a bペレス 2012、p. 12。
  11. ^ a b cノバス & シルバ 1995、p. 46.
  12. ^ルイス＆サンチェス・コロール、2006、p. 372.
  13. ^ペレス 2012、17ページ。
  14. ^ペレス 2012、21頁。
  15. ^ a b cペレス 2012、p. 23。
  16. ^ a bペレス 2012、24頁。
  17. ^ a bペレス 2012、9ページ。
  18. ^ペレス 2012、60頁。
  19. ^ペレス 2012、61ページ。
  20. ^ペレス 2012、121頁。
  21. ^ペレス 2012、28頁。
  22. ^ Novas & Silva 1995、50ページ。
  23. ^ペレス 2012、49頁。
  24. ^ペレス 2012、52ページ。
  25. ^ a bジョーンズ 2000、p.23。
  26. ^ペレス 2012、58頁。
  27. ^ペレス 2012、73ページ。
  28. ^ペレス 2012、75ページ。
  29. ^ a b c d e fアギラ、ジャスティノ（2012年3月22日）「セレーナの未亡人、新著で歌手の新たな一面を見せる（Q&A）」ハリウッド・レポーター誌。2013年6月9日閲覧。
  30. ^ Novas & Silva 1995、53ページ。
  31. ^ a b cゴスティン、ニッキー（2012年3月30日）「クリス・ペレスが著書『セレナへ、愛を込めて』について語る」「 . CNN . 2013年6月9日閲覧。
  32. ^ペレス 2012、79ページ。
  33. ^ 「ニューヨーク・タイムズ映画評 1997-1998」ニューヨーク・タイムズ2001年1月2日ISBN 978-0-8153-3340-1. 2013年6月9日閲覧。
  34. ^ペレス 2012、81ページ。
  35. ^ペレス 2012、91頁。
  36. ^ペレス 2012、93ページ。
  37. ^ペレス 2012、92ページ。
  38. ^ a bペレス 2012、p.99。
  39. ^ジョーンズ 2000、26ページ。
  40. ^ペレス 2012、105ページ。
  41. ^ペレス 2012、216頁。
  42. ^ペレス 2012、217頁。
  43. ^ペレス 2012、232頁。
  44. ^パトスキ 1997、183ページ。
  45. ^「リチャード・フレドリクソンの証言」ヒューストン・クロニクル、1995年10月13日。2008年2月1日閲覧。
  46. ^「1995年10月12日のカーラ・アンソニーの証言」ヒューストン・クロニクル、1995年10月12日。2008年5月21日閲覧。
  47. ^「セレナ」。有名な犯罪現場。シーズン1。エピソード105。2010年3月12日。30分経過。VH1。
  48. ^「10月13日金曜日、ショーナ・ベラの証言」ヒューストン・クロニクル、1995年10月13日。2008年2月1日閲覧。
  49. ^サム・ハウ・ヴェルホヴェック (1995年4月1日). 「グラミー賞受賞歌手セレナ、テキサス・モーテルでの銃撃で死亡」 .ニューヨーク・タイムズ. p. 1. 2011年10月24日閲覧。
  50. ^ペレス 2012、277頁。
  51. ^ペレス 2012、278頁。
  52. ^ペレス 2012、279頁。
  53. ^ a bサルダニャ、ヘクター（2012年3月30日）「クリス・ペレス、テハノ音楽界のアイコン、セレナとの人生について語る」ヒューストン・クロニクル。2013年5月3日閲覧。
  54. ^ 「The Chris Perez」 .マイアミ・ヘラルド. 1999年8月8日. 2013年6月9日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  55. ^バルデス＝ロドリゲス、アリサ（1999年5月19日）「セレナの未亡人クリス・ペレスは、人生と音楽の道を再び軌道に乗せ、幸せすぎて悲しまない」カンザスシティ・スター紙。 2013年6月9日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  56. ^ 「ヴァネッサ・ビジャヌエバ、クリス・ペレスとの出会いの秘訣（最新）」ビザカ誌、2021年9月8日。 2021年10月20日閲覧。
  57. ^ a b Tamara, EJ (2012年3月8日). 「クリス・ペレス：セレナ・キンタニージャの未亡人が新著『セレナへ、愛を込めて』で二人の人生の思い出を語る」「ハフィントン・ポスト」。2013年5月3日閲覧。
  58. ^ a b Castillo, Amaris (2012年3月7日). 「ブックマーク：クリス・ペレスの『セレナへ、愛を込めて』」 . Univision . 2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月3日閲覧。
  59. ^ 「音楽：クリス・ペレス（写真のみ）」サンアントニオ・エクスプレス・ニュース、2000年4月28日。 2013年6月11日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  60. ^ a bダニエル・チャン（1999年5月29日）「クリス・ペレス、タイトル奪還を目指す」ザ・ヴィンディケーター誌。2013年6月11日閲覧。
  61. ^ a bタラデル、マリオ (1999年5月16日). 「クリス・ペレス、セレナの影から抜け出す」ダラス・モーニング・ニュース. 2013年6月11日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  62. ^ Torres, Richard (1999年5月2日). 「The Best of Selena Lives On」 . Newsday . 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月11日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  63. ^ペレス 2012、280頁。
  64. ^ a bペレス 2012、282頁。
  65. ^ペレス 2012、283頁。
  66. ^ a bペレス 2012、284頁。
  67. ^ペレス 2012、285頁。
  68. ^ Ross, Paige (2000年3月). 「Chris Perez now」 . Corpus Christi Caller-Times . 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月3日閲覧。
  69. ^ a b "Hace 10 años fue asesinada 'la reina del tex mex'「 .エル・ウニベルサル. 2005年3月31日. 2013年5月3日閲覧。
  70. ^ “クンビア オールスターズがバイラルで勝利を収めた” .テラ。 2009 年 11 月 21 日。2015年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 3 日に取得。
  71. ^クラーク、マイケル・D. (2005年4月8日). 「モダンと伝統が融合した、活気あふれるセレナへのトリビュート」ヒューストン・クロニクル. 2012年11月18日閲覧。
  72. ^サルダーニャ、ヘクター (2011 年 11 月 3 日)。「ヘクター・サルダーニャ：クリス・ペレス：Todo es diferente」。サンアントニオ-エクスプレスニュース。2013 年5 月 3 日に取得。
  73. ^ 「To Selena, With Love Review」 . Goodreads.com . Goodreads Inc. 2013年6月9日閲覧。
  74. ^ a b c「セレナの夫クリス・ペレスが、二人の人生についての著書を火曜日に出版予定」 Corpus Christi Caller Times . 2012年3月3日. 2013年6月9日閲覧。
  75. ^ブレンダ、マルティネス (2012 年 4 月 18 日)。「セレナ、ラ・フロール・ペレンヌ」。プレンサ・リブレ（スペイン語）。2012 年 6 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 3 日に取得。
  76. ^ “セレナ、私はマルキタラを愛しなさい” .ユニビジョン（スペイン語）。ユニビジョンコミュニケーションズ。2013 年7 月 8 日に取得。
  77. ^ Mendoza、Madalyn著（2021年8月10日）。 「『奇抜な』夢を持つテハノ・ヒップホップ・スターがクリス・ペレスの新レコードレーベルと契約」Mysa。
  78. ^ Mendoza, Madalyn (2022年3月31日). 「クリス・ペレス、セレナの死の記念日に偲ぶ」 . Mysa . 2022年3月31日閲覧。
  79. ^ a bデミング、マーク. 「セレナ（1997）レビュー」 . Hollywood.com . 2013年6月9日閲覧。
  80. ^ a bバルデス 2005、127ページ。
  81. ^パトスキ 1997、113ページ。
  82. ^パトスキ 1997、120ページ。
  83. ^ Puga, Kristina (2012年3月6日). 「セレーナの夫が新著『セレーナへ、愛を込めて』で心境を語る」" . NBC Latino . 2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月9日閲覧。
  84. ^ Aquino, Lydia (2012年5月9日). 「クリス・ペレス：セレナについて」 . Entertainment Affair.com . 2013年6月9日閲覧。
  85. ^ Cobo, Leila (2004年11月27日). 「Kumbia Kings Continue Their Reign」 . Billboard . 第116巻第48号. 2013年6月9日閲覧。
  86. ^ a bテイラー、チャック (1999年5月29日). 「シングルレビュー」 .ビルボード. 第11巻第22号. 2013年6月9日閲覧。
  87. ^ Cazares, David (2000年3月31日). 「ラテンロック・グラミー賞受賞者、ラテンっぽさはそれほどでもない」 . Sun Sentinel . 2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月10日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  88. ^ 「Music: Chris Perez」 .サンアントニオ・エクスプレス・ニュース. 2000年4月28日. 2013年6月10日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  89. ^ Burr, Ramiro (2003年4月19日). 「Tejano Awardsの受賞者が発表」 . Billboard . 第115巻第16号. 2013年6月9日閲覧。

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、クリス・ギルバート・ペレスに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chris_Pérez&oldid=1331899182」から取得