クリスチャン・コレ

クリスティアン・コレ(1736年8月15日 - 1814年1月30日)は、ノルウェーの教育者、神学者であり、後の言語改革の多くに先立つ、当時としては革新的なノルウェー語の書き言葉に関する見解で知られていました。

背景

彼はクリスチャニアで、政府高官(kanselliråd)のイェンス・ケーレとその妻カタリーナ・ヘルミーネ・ユーエルの子として生まれた。クリスチャニア大聖堂学校に通い、1755年に学生として入学し、 1760年に神学の学位を取得して卒業した。デンマークで様々な聖職に就こうとしたが、モラヴィア教会との親密さが原因とされ、採用されることはなかった。代わりに、クラクスタフィエールアーレンダールで家庭教師として働いた。1770年にスナローエン農場を購入し、寄宿学校を経営した。[ 1 ]

キャリア

コレは、学校で使用された教科書を数冊執筆しました。これらの書籍の中には、ノルウェーにおける多くの実際の言語改革に先立つ言語学的思想を採用したものもありました。彼は書籍の中で「純粋にノルウェー語的な」単語を強調し、書き言葉においてはより音素的な正書法を主張しました。 1785年に発表された匿名の著作では、ノルウェーにおける書き言葉の文法上の性に女性形を導入しました[ 2 ]。これは当時のデンマークの書き言葉文化では前例のないものでしたが、ノルウェー語の口語ではよく使われていました。また、彼は「aa」の代わりに「 å」という文字の前身となる文字を導入しました[ 1 ] 。 「o」に斜線を引いた文字「ø」に倣い、彼は「a」に斜線を引いた文字「ⱥ」を「aa」の代わりに選びました[ 3 ] 。彼は「ⱥ」の使用を好みましたが、この文字が利用できない場合は「å」または「aͤ」(上付き文字「o」または「e」を付した文字)を使用しました[ 4 ] 。

1796年、ノルウェー初の新聞「Norske Intelligenz-Sedler」でJJ Vangensten、デンマークの「Kiøbenhavnske Efterretninger om lærde Sager 」でJens Kragh Høstの主義を攻撃された。Kølleによる反論は1797年に両方の出版物に掲載された。彼は、Rasmus RaskKnud Knudsenといった後の言語改革者の先駆者であった。[ 1 ]文字åは最終的に1917年にノルウェー語に導入され、[ 5 ]書き言葉の女性文法性も現実のものとなった。

コレは1792 年に地誌パンフレット『Kårt Beskrivelse over Snarøen, en liden Gård ved Christiania』を発行しました。このパンフレットはスナロエン(現:スナロヤ)に関する有用な史料であり、農民のアドバイスのセクションも含まれていました。このパンフレットにはNorske Intelligenz-Sedlerの号が埋め込まれていました。 1794 年に彼は啓蒙主義の典型的な本「宗教を持っていますか?」を出版しました。 Vilken はどのような機能を持っていますか?。どちらの出版物も彼自身の音韻正書法で書かれています。 1805年に彼は自伝を発表した。[ 1 ]

私生活

彼はエリザベス・モンラッド(1758–1829)と結婚したが、彼女はベルゲンで有名な薬局の所有者であったラース・モンラッド(1762–1836)の妹であった。[ 6 ] 2人の間には3人の娘がおり、その一人、キャサリン・ヘルミーネ・コレ(1788–1859)はノルウェー初の女性ハイカーおよび初の女性画家として知られている。[ 7 ]クリスチャン・コレは1803年に農場を売却し、家族とともに戦争の際に安全だと考えたコペルヴィクに移住した。ストランデバルムに移住するつもりだったが考えを変えたが、すぐにコペルヴィクにも満足できなくなった。彼らは1805年にウルヴィクに移り、そこで彼は再び小さな学習施設を開いた。彼は1814年に農場で亡くなり、妻は1829年にオスで亡くなった。[ 1 ]現代ではスナロイアの道路が彼の名にちなんで名付けられました。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e Seip、Didrik Arup (1938)。 「コレ、クリスチャン」。ブローガー, AW州;アイナー・ヤンセン(編)。Norsk biografisk leksikon (ノルウェー語)。 Vol. 8 (第 1 版)。オスロ: アッシュハウグ。112~ 114ページ 。
  2. ^ボルゲン、オットー当たり (2006)。 「コレ、クリスチャン」。Asker og Bærum leksikon (ノルウェー語)。ドラメン: 歴史の記録を忘れてください。ページ 298–299。ISBN 82-91649-10-3
  3. ^ Kølle、クリスチャン: Kort Avhandling om den Danske Skriverigtighed til noyere Overveyelse、クリスチャニア: 1794、133 ページ。
  4. ^ Kølle、Kristian: Introduction to Ær dæt Fornuftigt at have Religion、Christiania: 1794.
  5. ^ “Å – bokstav – ノルスケ・レクシコンを保管” . 2011 年 10 月 6 日にオリジナルからアーカイブされました2009 年 9 月 4 日に取得
  6. ^モンラッド(ストア Norske leksikon0
  7. ^アルフセン、グレニー。「キャサリン・コル」。 『In Helle』、クヌート編(編)。Norsk biografisk leksikon (ノルウェー語)。オスロ: Kunnskapsforlaget。2012 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2009 年8 月 28 日に取得
  8. ^ボルゲン、オットー当たり (2006)。 「クリスチャン・コレス・ヴェイ」。Asker og Bærum leksikon (ノルウェー語)。ドラメン: 歴史の記録を忘れてください。ページ 293–294。ISBN 82-91649-10-3