マドリードのキリスト教の城壁

1562 年にアントン ファン デン ヴィンガルデが描いた詳細図。プエルタ デ ラ ベガ門(左)近くのイスラム教の城壁に始まり、現在のウミジャデロ広場にあるプエルタ デ モロス門(右) まで続くマドリードのキリスト教の城壁を示しています。

マドリードのキリスト教城壁（中世の城壁とも呼ばれる）は、スペインのマドリードがカスティーリャ王国の支配下にあった11世紀から12世紀にかけて築かれたものです。レコンキスタ（11世紀から13世紀）後に出現した新たな地区に対応するため、 9世紀に建設されたマドリードのイスラム教城壁の拡張として建設されました。

1561年、フェリペ2世がバリャドリッドからマドリードへ宮廷を移した際、城壁は使われなくなり、ほぼ完全に破壊されました。しかし、一部の遺構は今も残っており、ハプスブルク家の歴史的中心地であるマドリード・デ・ロス・アウストリアス地区の様々な建物の構造に組み込まれています。

城壁の最も重要な部分は、ロス・マンセボス、ドン・ペドロ、デル・アルメンドロ、エスカリナータ、デル・エスペホ、デ・メソン・デ・パニョス、カバ・バハの各通り、イサベル2世広場、そしてオリエンテ広場の地下駐車場にあります。現在も残る遺構は、 1954年に歴史芸術記念物に指定されました。

歴史

イサベル2世広場近くのエスカリナータ通りの壁の材質

伝承では、城壁の建設はレオンおよびカスティーリャ王国アルフォンソ7世（1126～1157年）によるものとされているが、実際には彼の治世以前、キリスト教徒によるマドリード征服（1083年）の直後に着工された可能性が高い。このため、城壁の建設はレオンおよびカスティーリャ王国アルフォンソ6世（1040～1109年） の治世に遡ることになる。

13世紀初頭、城壁はまだ完成していませんでした。 1202年のマドリード布告には、「評議会のすべての議員は、城壁が完成するまで工事に投資する」と記されています。様々な市当局の文書から、城壁は13世紀の10年頃に完成した可能性が示唆されています。

14世紀と15世紀のレコンキスタの後、キリスト教徒による土地の開拓とキリスト教徒の再定住の過程で城壁が果たした防御の役割は薄れ始めました。[ 1 ]

マドリードの目覚ましい都市成長と市壁外の新しい郊外の開発により、特にこの都市がスペインの首都に指定された 16 世紀以降、市壁は取り壊されました。

特徴

マドリードのキリスト教徒の城壁は、総延長2,200メートル、33ヘクタール（82エーカー）強の面積を擁していました。この面積は、それ以前のイスラム教の城壁の約4ヘクタール（9.9エーカー）の8倍の広さでした。

四角形の塔で築かれたアラブの城壁とは異なり、キリスト教の建造物は、フリント石の層の上に半円形の天守閣が築かれていました。フリント石の特性（叩くと火花を散らす）は、この都市の歴史的なスローガンの一つ、「私は水の上に築かれた、私の城壁は火でできている」の由来となっています。

塔の数は130から140基と推定され、10メートルから15メートル（33フィートまたは49フィート）ごとに1基ずつ配置されていました。城壁は外堀に囲まれており、外堀は城壁のほぼ全域にわたっていました。このことは、マドリードの街道の名称、すなわちカヴァ・アルタ、カヴァ・バハ、カヴァ・デ・サン・ミゲルに残っています。これらの街道は、この穴（カヴァ）が覆われた後、その 上に築かれました。

キリスト教の城壁には4つの門があり、それぞれが1つ以上の堅固な塔によって守られていました。これらの門はどれも保存されていませんが、以下の特徴があります。

  • プエルタ・デ・グアダラハラは、商業交通の要衝であったことから、街の正門であり、最も華麗な装飾が施されていました。現在のマヨール通り49番地に位置していました。2つの大きな塔で構成され、その上に入口のアーチが伸びていました。1535年、神聖ローマ皇帝カルロス5世（在位1500～1558年）は、中世に建てられた元の門を取り壊し、3つのアーチとより豪華な装飾を備えた新しい門に建て替えるよう命じました。この門は1582年9月2日の火災で焼失しました。
  • ヴァルナドゥ門(別名 Balnadú) は、おそらくレパント通り、カルロス 3 世通り、ベルガラ通りの交差点、王立劇場の近くにあったと考えられます。
  • プエルタ・デ・モロス（ムーア人の門）は、現在のウミジャデロ広場の南、アルメンドロ通りとカバ・バハ通りの間にありました。1412年の反乱で破壊されました。
  • プエルタ・セラーダ広場にあるプエルタ・セラーダ（閉ざされた門）は、竜の彫刻が施されていたことから、当初はプエルタ・デ・ラ・クレブラ（門）と呼ばれていました。しかし、内部で頻発する犯罪や暴行事件を受けて閉鎖されたため、セラーダ（閉ざされた門）に改名されました。門の両側にはヴィナグレ塔があり、1569年、フェリペ2世の妻エリザベート・ド・ヴァロワが街に入城した際に破壊されました。

キリスト教の城壁の門に加えて、イスラム教の城壁の 3 つの門、サンタ・マリア門、ベガ門、サグラ門も残っています。

城壁沿いの戦略的な位置には、アルバラーナの塔や監視塔がいくつか建設されました。その中には、カニョス・デル・ペラルの噴水（現在のイサベル2世広場）の水源を監視する任務を負ったアルサピエルナ塔（またはガオナ塔）も含まれています。11世紀、イスラム教徒が街を占領していた時代に建てられたロス・ウエソス塔は、バルナドゥ門を守るためにキリスト教城壁に組み込まれました。[ 2 ]後者の遺跡は、オリエンテ広場の地下駐車場に展示されています。

最も関連性の高い遺跡

マドリードのキリスト教の城壁の最も重要な遺跡は、様々な建物や都市インフラに組み込まれています。[ 3 ]これらの遺跡が位置するアパートの建物はプライベートな性質を持っているため、ほとんどの場合、アクセスは非常に制限されています。

  • カヴァ・バハ– カヴァ・バハ通り30番地には、長さ約20メートル（66フィート）、高さ約11メートル（36フィート）のキリスト教城壁の断片が、農場の中庭にそのまま残っています。同じ通りの22番地と24番地には、半円形の天守閣の基礎部分と土台が残っています。さらに、10番地には、長さ7メートル（23フィート）、高さ1～4メートル（3フィート3インチ～13フィート1インチ）の壁があります。この部分は、半円筒形の天守閣の遺跡の隣にあります。
  • アルメンドロ通り– この通りの17番地には、長さ16メートル（52フィート）、幅11メートル（36フィート）の区間が保存されています。通りからは鉄格子の扉越しに見ることができます。
  • プエルタ・セラーダ広場– 現存する城壁の最も完全な断片は、この広場の4番と6番にあります。この部分の高さは完全にそのまま残っており、保存状態が良いため、円形の通路と欄干、そして塔の遺構を見ることができます。
  • イサベル2世広場– この広場の3番地にあるアメリカンレストランの地下室には、城壁の一部が残っています。この部分は、レストランの営業時間中に一般公開されています。1991年に発見されたこの城壁は、フリント石積みと2つのレンガ造りのアーチで構成されており、中世後期の城壁改修工事にあたると考えられています。1990年には、現在の広場にある地下鉄駅構内でアルサピエルナの塔の土台部分の発掘調査が行われました。しかし、この遺跡は後に破壊されました。
  • エスカリーナタ通り– 1943年から1945年の間に、この通りの9番地と11番地、イサベル2世広場の近くで、塔と壁の一部の異なる遺跡が発見されました。
  • メソン デ パニョス通り11、13、15 番地で、1956 年にさまざまな保存状態の悪い遺跡が発見されました。
  • ロス・マンセボス通りの3番地と5番地には、イスラムの遺物が収められたサイロの遺跡があります。このサイロはより大きな建物の一部ですが、通りから見ることができます。
  • エスペホ通り– 14番地には、高さ2.5メートル（8.2フィート）のフリント壁がガレージ内にあります。ガレージ内はエスカリナータ通りからアクセスできます。10番地には、半円形の天守閣と壁の一部の遺構も残っています。
  • オリエンテ広場– トーレ・デ・ロス・ウエソス（十字架の塔）の土台はここにあります。この塔はイスラム教起源で、後にキリスト教の城壁に組み込まれました。1996年に建設されたこの広場の地下駐車場に展示されています。

参照

参考文献

  1. ^ギア・オルティガス、マリア・イザベル;カステヤノス・オニャーテ、ホセ・マヌエル（2008）。イスラム教徒、ユダヤ人、キリスト教徒のマドリッド。マドリッドの中世の城壁。スペイン、マドリード: ラ・リブレリア。ISBN 978-84-95889-93-5。
  2. ^ Castellanos Oñate、José Manuel (2005). 「Second enclosure: Christian Walls」 . Spain: El Madrid medieval. 2009年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月5日閲覧。
  3. ^ギア・オルティガス;マリア・イザベル (1999)。マドリードの壁画。スペイン、マドリード: ラ・リブレリア。ISBN 84-89411-29-8。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christian_Walls_of_Madrid&oldid=1269522566」より取得