クリスティアナ・ライオット
1851年、自由黒人と逃亡奴隷による武装抵抗

北緯39度56分11秒 西経76度00分44秒 / 北緯39.936330度 西経76.012200度 / 39.936330; -76.012200

クリスティアナ・ライオット
クリスチアナ・レジスタンスアメリカ南北戦争の起源
の一部
「クリスチアナの悲劇」、1872 年にエドワード ゴーサッチ銃撃事件を描いた作品。
日付1851年9月11日 （1851年9月11日）
位置
ペンシルベニア州ランカスター郡クリスティアナ、米国
その結果武装抵抗は成功、エドワード・ゴーサッチは殺害、逃亡奴隷らはカナダへ逃亡
パーティー
自由黒人と逃亡奴隷
奴隷捕獲者、連邦保安官
主要人物
死傷者と損失
負傷者数名
ゴーサッチ氏死亡、他負傷者
多くの人が反逆罪で起訴され、アメリカ南北戦争へと発展した。

クリスチアーナ抵抗運動（クリスチアーナ事件、クリスチアーナ暴動とも呼ばれる）は、メリーランド州のエドワード・ゴーサッチ所有の逃亡奴隷4名を奪還するため連邦保安官が率いた襲撃に対し、自由黒人と逃亡奴隷が武装抵抗を試みた事件である。襲撃は1851年9月11日の早朝、ペンシルベニア州クリスチアーナにある、自身も逃亡奴隷であったウィリアム・パーカーの家で発生した。これは、1850年の連邦逃亡奴隷法が逃亡奴隷幇助に対する罰則を強化し、ペンシルベニア州などの自由州においても州政府職員に奴隷奪還への幇助を義務付けた後に発生した。

この衝突は銃撃戦となり、エドワード・ゴーサッチは死亡し、襲撃者たちは解散させられました。その後、関与した黒人の多くは急いでカナダへ避難しました。連邦政府は黒人と白人の両方を含む合計41人を反逆罪で起訴しました。クリスチアナ出身の白人、カストナー・ハンウェイが最初に裁判を受け、1851年11月に裁判が始まりました。陪審員によるわずか15分の審議の後、彼は無罪となり、残りの被告に対する告訴も取り下げられました。この問題は全国的な論争の的となり、強い地域感情を呼び起こしました。これは、アメリカ南北戦争につながる多くの出来事の一つとなりました。

背景

アメリカ合衆国における奴隷制廃止以前の数年間、南部の奴隷所有者たちは逃亡奴隷の回収に対する連邦政府および州政府による支援の強化を強く求めました。しかし、北部の自由州では、多くの住民や政府がこれに抵抗しました。特に、自由州では逃亡奴隷を保護する個人や州法が多数存在したためです。[1]

1850年、議会は逃亡奴隷法を可決しました。この法律は、奴隷所有者またはその代理人が自由州で逃亡奴隷を追跡することを認め、州当局に逃亡奴隷とされる者の再捕獲を支援することを義務付けました。逃亡奴隷を幇助した者は、6ヶ月の懲役と1,000ドルの罰金に処せられる可能性がありました。[2]

1849年、メリーランド州モンクトンで農場を営んでいたエドワード・ゴーサッチは、 12人の奴隷を所有していた。[3] : 4 彼は自らを「良き」奴隷所有者と考え、28歳になった奴隷の一部を解放し、その後は有給の季節労働を提供した。作物やその他の状況の変化により、メリーランドでは奴隷制はもはや必要ではなくなり、自由黒人の割合が比較的高かった。ゴーサッチは、当時のメリーランドの他の多くの奴隷所有者とは異なり、余剰の奴隷をディープサウスに売却することはなかった。[3] : 6 小麦5ブッシェルが行方不明になり、ゴーサッチは奴隷の何人かがそれを盗んだと聞かされた。[3] : 10–11 彼の年配の男性奴隷4人、ノア・ビューリー、ネルソン・フォード、ジョージ・ハモンド、ジョシュア・ハモンドは、自由州であるペンシルベニア州へ北へ逃亡した。ゴーサッチは、彼らが誘い出されたと考え、話しかけさえすれば喜んで戻ってくるだろうと考えた。[3] : 13 

ペンシルベニア州ランカスター郡のクリスティアナは、メリーランド州との境界から北に20マイル（32 km）のところにあり、逃亡奴隷の避難所となっていました。また、多くの自由黒人が定住した地域でもありました。この地域は、逃亡奴隷を捕まえようとする奴隷捕獲者の襲撃が頻繁にありました。20年の間、地元の黒人たちは自衛のために組織化し、時にはそのような捕獲を阻止したり、捕らえられた奴隷を救出したりしました。[3] : 46–47 他の人々はカナダに逃げることを選んだ。1851年の抵抗運動のリーダーは、約29歳の逃亡奴隷、ウィリアム・パーカーでした。[4] : 161–166  [3] : 46–49 

1850年の法が可決された後、ペンシルベニア州の逃亡奴隷の逮捕状は通常連邦裁判所で取得されていたフィラデルフィアでは、特別秘密委員会という別のグループが組織され、情報収集と追われている人々に警告を発していた。[3] : 53 

事件

ウィリアム・パーカーの家の線画（1851 年頃）。
1851年のこの地域の地図。チェスター郡の東にあるペニントンビル駅、クリスティアナ、そしてクリスティアナの南西にあるパウナル地区（パーカー邸が位置していた西部）が描かれている。

エドワード・ゴーサッチは、彼の逃亡奴隷4人がランカスター郡に逃げ込んだという知らせを耳にした。1851年9月9日、フィラデルフィアで、逃亡奴隷法に基づき、ジョージ・ハモンド、ジョシュア・ハモンド、ネルソン・フォード、ノア・ビューリーの逮捕状を連邦から取得した。連邦保安官代理のヘンリー・クラインが逮捕を許可された。[3] : 52 ゴーサッチは、逮捕の協力者として、フィラデルフィア警察官のジョン・エイガンとトンプソン・タリーを雇った。[3] : 53  [4] : 277 この3人は、フィラデルフィア・アンド・コロンビア鉄道の駅、ペニントンビル（現在のアトグレン）でゴーサッチと他の数名と合流することになっていた。[6]

フィラデルフィアからは、特別秘密委員会のメンバーであるサミュエル・ウィリアムズが一行を監視していた。ウィリアムズはクラインを追跡し、クリスチアーナ周辺の黒人コミュニティに彼らが来ることを警告した。[3]クライン 、エイガン、タリーはウィリアムズが追跡していることに気付き、秘密が破られたことを知っていた。エイガンとタリーは暴力の危険があるためフィラデルフィアに戻った。クラインはペニントンビルの会合に遅れ、最終的に9月10日の朝にサズベリーでゴーサッチ一行を追跡した。クリスチアーナに入った一行はヘンリー・クライン、エドワード・ゴーサッチ、その息子ディキンソン・ゴーサッチ、その甥のジョシュア・M・ゴーサッチ、その甥のトーマス・ピアース博士、ニコラス・T・ハッチングス、ネイサン・ネルソンであった。[3]

9月11日の真夜中過ぎ、ゴーサッチ一行は雇い、変装した白人ガイドと共に襲撃に出発した。ガイドが案内した最初の家には奴隷の1人がいたとされていたが、彼らは最初の家に戻る前に、2人が滞在している別の場所に行くことにした。ゴーサッチは、奴隷のうち2人を捕らえれば、妻をまだ奴隷として拘束している3人目の奴隷を説得して連れ戻せると考えた。夜明け直前、一行はガイドが2人の奴隷が滞在していると言っていたウィリアム・パーカーの家に到着した。ガイドは立ち去った。ガイドが意図的にランカスター郡の抵抗の中心地へ彼らを導いたかどうかは不明である。[3] : 54–55 

ウィリアム・パーカーは、その集団が奴隷狩りをしていることを知っていた。彼の家には、妻のエリザ、その妹ハンナ、ハンナの夫アレクサンダー・ピンクニー、そしてエイブラハム・ジョンソンもいた。二人の訪問者もいた。ジョシュア・カイト（別名ジョン・ビアード）はゴーサッチの逃亡奴隷の一人で、おそらくネルソン・フォードだった。そしてサミュエル・トンプソンも逃亡奴隷の一人で、名前を変えていた。パーカーの家主の妻で白人の隣人であるサラ・パウナルは、9月10日の夕方に立ち寄り、襲撃者が来たら黒人は全員カナダへ逃げるべきだと警告した。[3] : 57–58 

襲撃者たちは丘の上にあるパーカーの家に向かって進んでいく途中、ジョシュア・カイトに遭遇した。カイトはおそらく帰宅途中か、見張り役を務めていたと思われる。ゴーサッチは彼が逃亡奴隷の一人だと認識した。カイトはかつての主人に気づき、家に駆け戻り警告を叫んだ。その後2時間にわたる出来事の記録は矛盾している。[3] : 58–59 パーカーとその家族は銃を持って2階に移動し、自衛に適した位置にいた。[3]

クラインとゴーサッチの一団は家を取り囲み、連邦保安官はネルソン・フォードを拘束する法的権限を与えられたと発表した。パーカーとその家族は議論を重ねたが、フォードを引き渡すことを拒否した。エリザ・パーカーは地元の黒人に助けが必要であることを知らせるためにラッパを吹いた。発砲は、まずエリザ・パーカーに向けて自警団が、あるいはゴーサッチが家に入ろうとした際に家族が発砲したものの、この時点では重傷者は出なかった。ディキンソン・ゴーサッチとクラインはより多くの兵力を動員するために撤退を勧告したが、エドワード・ゴーサッチは拒否した。家族は時間を求めた。彼らは二人の難民奴隷が降伏すべきかどうか議論した。[3] : 58–62 

パーカーは援軍が到着するまで遅れていたのかもしれない。多数の武装した男たちが到着し、その中にはゴーサッチの逃亡奴隷の一人であるノア・ブリーもいた。また、近隣の白人数名も到着しており、その中には徒歩でやって来た地元の店主イライジャ・ルイスや馬に乗った地元の粉屋カストナー・ハンウェイもいた。ゴーサッチは、白人たちは非武装ではあったものの、30分以内に到着した推定75人から150人の黒人（多くは銃を所持）のリーダーであると推測した。クラインは白人たちが法執行に協力すると信じていた。彼は自らを連邦保安官と名乗り、彼らと話し合ったが、ハンウェイは誰かを逮捕するのを手伝うことを拒否した。ハンウェイはクラインとその一行に、流血が起こる前に立ち去るように言ったらしい。ルイスによると、ハンウェイは黒人たちに撃たないように懇願したという。[3]

クラインはハンウェイとルイスに対し、彼を助けなければ連邦犯罪を犯すことになる、と警告したようだ。エドワード・ゴーサッチが奴隷のサミュエル・トンプソンと対峙した際、トンプソンは彼を棍棒で殴りつけた。ゴーサッチは倒れ、数発の銃弾を受けて致命傷を負った。息子のディキンソンが助けに向かったが、彼もまた数発の銃弾を受けた。彼はなんとかその場を立ち去ることができ、白人のジョセフ・スカーレット（ディキンソンの記述によると）かレヴィ・パウナル（パーカーの記述によると）に助けられた。ディキンソンは近くのパウナルの家に連れて行かれ、当初は死ぬと思われたが、一命を取り留めた。ルイスは暴力が始まるとすぐにその場を去り、クラインもニコラス・ハッチンズと合流してルイスの後を追った。[3]

ジョシュア・ゴーサッチとトーマス・ピアースは、エドワード・ゴーサッチが襲撃されていることに気づき、逃走した。二人はハンウェイの馬に隠れていたが、ハンウェイも逃走しようとしていた。彼は全速力で走り去った。ジョシュア・ゴーサッチとトーマス・ピアースは逃走を続け、銃撃を受けて重傷を負ったが、逃走（あるいは解放）して生き延びた。[3] : 62–73 

直後の状況

パーカー、ゴーサッチの元奴隷たち、そして他の黒人たちは北へ逃れ、最終的に安全なカナダにたどり着いた。[3] : 76 ニューヨーク州ロチェスターで、パーカーはカナダ行きの船に乗る予定だったが、フレデリック・ダグラスの家に避難した。パーカーは、二人ともメリーランドで奴隷だったころからダグラスを知っていた。ダグラスは、一行がカナダ行きのフェリーに乗れるよう手配した。[3] : 78 クリスチアーナ・レジスタンス運動は、逃亡奴隷をめぐる一連の衝突の最新のものであり、1851年2月のシャドラック・ミンキンスの拘留からの脱走など、ボストンで起きたいくつかの注目を集めた事件の直後に起きたものだった。連邦政府は、これらの事件を執行する取り組みに行き詰まり、抑止力を作るためにさらに厳しい措置を取っていた。

4月のトーマス・シムズの再奴隷化事件では、連邦保安官と陸軍兵士が秩序維持のために投入された。しかし、これらの事件では白人の死者は出ていなかった。クリスチャナ抵抗運動における奴隷所有者の死を受け、フィルモア大統領は海兵隊を召集した。海兵隊は周辺地域を捜索し、最終的に黒人36名と白人5名を逮捕した。連邦政府は、見せしめとして彼らを重罪である反逆罪で起訴した。フィルモアの行動はいくぶん現実的だった。この問題は南部で激しい感情を呼び起こし、南部人は暴徒を絞首刑に処せ、さもなければ南部は脱退すると訴えた。この事件は全国紙で報道された。北部の人々もまた動揺した。彼らによれば、これは奴隷権、特に逃亡奴隷法が、本来は自由であった北部にも及んでいることを示したためであった。[1] : 84–85 

1851年10月6日、下記の最初の38人に対する起訴状が地方裁判所から巡回裁判所に移送された。[7] : 58–59  1851年11月14日、フィラデルフィアの米国地方裁判所大陪審は41人に対する起訴状を提出した。[8] : 2 パーカーと他の数人は欠席裁判で起訴された。[7]

起訴された41人（起訴状通り）のうち、特に記載がない限り、36人が黒人であった：[9] : 84, 96, 199, 210  [7] : 76  [8] : 2  [10] : 153 

  1. カストナー・ハンウェイ、ホワイト、製粉業者、裁判は1851年11月24日に開始された。
  2. ジョセフ・スカーレット、白人、農家
  3. クーパービルの店主、エリヤ・ルイス・ホワイト
  4. ジェームズ・ジャクソン、白人、​​農家
  5. ジョージ・ウィリアムズ
  6. ジェイコブ・ムーア
  7. ジョージ・リード
  8. ベンジャミン・ジョンソン
  9. ダニエル・コールズベリー
  10. アルソン・パーンズリー
  11. ウィリアム・ブラウン、2位
  12. ヘンリー・グリーン[11]
  13. エリヤ・クラーク
  14. ジョン・ホリデイ
  15. ウィリアム・ウィリアムズ
  16. ベンジャミン・ピンダーガスト
  17. ジョン・モーガン
  18. エゼキエル・トンプソン
  19. トーマス・バトラー
  20. コリスター・ウィルソン
  21. ジョン・ジャクソン
  22. ウィリアム・ブラウン
  23. アイザイア・クラークソン
  24. ヘンリー・シムズ
  25. チャールズ・ハンター
  26. ルイス・ゲイツ
  27. ピーター・ウッズ[12] [13]
  28. ルイス・クラークソン
  29. ネルソン・カーター
  30. ウィリアム・パーカー（すでにカナダに逃亡していた）
  31. ジョン・ベリー
  32. ウィリアム・ベリー
  33. サミュエル・ウィリアムズは連邦地方裁判所で「逃亡奴隷のノア・ブリーおよびジョシュア・ハモンドの逮捕令状の執行を妨害した」として裁判にかけられ、1852年2月4日に「無罪」の判決を受けた。[7] : 98–99 
  34. ゴーサッチの逃亡奴隷の一人、ジョシュ・ハモンド
  35. ヘンリー・カーティス
  36. ワシントン・ウィリアムズ
  37. ウィリアム・トーマス
  38. ゴーサッチの逃亡奴隷の一人、ネルソン・フォード
  39. ゴーサッチの逃亡奴隷の一人、ジョージ・ハモンド
  40. ゴーサッチの逃亡奴隷の一人、ノア・ブリー
  41. 白人商人のジェイコブ・R・タウンゼントは、ウィリアム・パーカーの家に向かっていた逃亡奴隷のジョン・ロバーツに弾の込められた武器を渡した罪で起訴された。

アメリカ対カストナー・ハンウェイ

ジョン・W・アシュミード、米国地方検事、米国対キャスター・ハンウェイ事件

首謀者として起訴され、告発された5人の白人男性の一人、カストナー・ハンウェイ（Hanawayと綴られることもある）が最初に裁判にかけられた。フィラデルフィアの連邦裁判所で行われた彼の裁判は、1851年11月24日から12月11日まで続いた。最高裁判所判事ロバート・C・グリアと連邦地方裁判所判事ジョン・K・ケインが裁判長を務めた。検察側は連邦検事局のジョン・W・アシュミードが率い、メリーランド州の弁護士らが加わった。弁護団はタデウス・スティーブンスが率いた。 [3] : 116 セオドア・カイラーが弁護側の冒頭陳述を行った。[3] : 127 

ハンウェイは15分間の評決の後、陪審員によって無罪となった。[9]検察官はその後、反逆罪の訴追がほぼ認められないと判断し、他の訴追を取り下げた。弁護側は、貧弱な武装のクエーカー教徒の農民集団を、何らかの形でアメリカ合衆国に対して戦争を仕掛けたという理由で裁くことの不合理性を指摘した。[1]

関係者の運命

ウィリアム・パーカーは1851年11月に妻のエリザと合流し、やがて子供たちもカナダに移住した。彼らはオンタリオ州バクストンに定住した。パーカーは1881年より前に亡くなり、エリザは1899年5月に亡くなった。[14]彼らの子孫の中には、今もカナダに住んでいる者もいる。[15]

カストナー・ハンウェイは1878年にネブラスカ州ウィルバーへ移住し、1893年にそこで亡くなった。[16] [17]

歴史的標識

1911年9月、クリスチアーナ事件の記念碑の除幕式が、起訴されたピーター・ウッズの遺族と双方の子孫の出席のもと行われた。記念メダルが鋳造された。最初のメダルは「法律」を象徴し、片面には逃亡奴隷法成立当時の大統領ミラード・フィルモアの肖像が、もう片面には「エドワード・ゴーサッチを偲んで、クリスチアーナ暴動と反逆裁判を記念して。1851年9月11日 - 1911年」と刻まれていた。このメダルはエドワード・ゴーサッチの孫娘に贈られた。もう1つのメダルは「自由」を象徴し、片面にはエイブラハム・リンカーンの肖像が、もう片面には「ピーター・ウッズ、自由人、兵士、市民。クリスチアーナ暴動と反逆裁判の唯一の生存者。1851年9月11日 - 1911年」と刻まれていた。これはピーター・ウッズに与えられた。[13] [18]

1998年、クリスティアナ・レジスタンスの史跡がランカスターに設置されました。 [19]これは、ランカスター郡にある地下鉄道に関連する重要な出来事を記念する史跡の一つです。[20]もう一つの史跡は、メリーランド州グレンコーのヨークロード沿いにあるゴーサッチ・タバーンにあります。エドワード・ゴーサッチとその親戚や友人が襲撃を計画するために集まった場所です。[21] [22]

参考文献

  1. ^ abc マクファーソン、ジェームズ・M. (1988). 『自由への戦いの叫び：南北戦争時代』 ニューヨーク. pp.  84– 85. ISBN 0-19-503863-0. OCLC  15550774。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  2. ^ウィリアムズ、アイリーン・E. ( 1921). 「1850年から1860年にかけての西ペンシルベニアにおける逃亡奴隷法の運用」『西ペンシルベニア歴史雑誌』4 : 150–160 . 2013年5月21日閲覧。
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw スローター、トーマス・P. (1991). 『血塗られた夜明け：クリスチャニア暴動と南北戦争前の北部における人種的暴力』 ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0195046342。
  4. ^ ab 「ウィリアム・パーカー（1851年）『解放奴隷の物語：二部構成』」アトランティック・マンスリー誌、17巻、152～ 166頁、276～ 295頁。
  5. ^ “History”. www.atglen.org . 2019年1月29日閲覧。
  6. ^ Urban Engineers (2012). 「アトグレン駅コンセプトプラン」. チェスター郡計画委員会. p. 7. 2019年2月4日閲覧。
  7. ^ abcd Hensel, WU (1911). The Christiana Riot and Treason Trials of 1851. Lancaster, PA: The New Era Printing Company . 2017年8月18日閲覧。
  8. ^ ab "Alexandria Gazette". バージニア州. 1851年11月19日.
  9. ^ ab Robbins, James J. (1852). 1850年9月の逃亡奴隷法執行に抵抗したとして反逆罪で起訴されたカストナー・ハンウェイの裁判報告書。ペンシルベニア州東部地区巡回裁判所のグリア判事とケイン判事の前で。1851年11月と12月にフィラデルフィアで開かれた。この報告書には、逃亡奴隷に関するアメリカ合衆国の法律、それに関連してケイン判事が大陪審に提出した告発内容、そして裁判中に裁判所が下した法的論点に関する記述を含む付録が付されている。フィラデルフィア: King & Baird 。2019年1月29日閲覧。
  10. ^ キャンベル、スタンリー・W. (1970). 『奴隷捕獲者：逃亡奴隷法の執行、1850-1860年』ノースカロライナ大学出版局. p. 153.
  11. ^ ウィルズ、アニタ (2012年12月28日). 「ヘンリー・デイビス・グリーン (1827–1911)」.ブラック・パスト. 2021年6月19日閲覧。ヘンリー・グリーンは後に第41合衆国有色人種歩兵連隊に入隊した。
  12. ^ 「1851年のペンシルベニア州クリスティアナでの銃撃戦の生存者、サミュエル・ホプキンスとピーター・ウッズ、ペンシルベニア州チェスター郡ウィリアム・パーカーの家にて、1896年」explorepahistory.com . 2021年6月19日閲覧。
  13. ^ ab 「クリスチアナ暴動記念日」ランカスター・インテリジェンサー、1911年9月11日、8ページ。
  14. ^ ヘップバーン、シャロン・A・ロジャー（2007年）『国境を越えて：カナダの自由な黒人コミュニティ』イリノイ大学出版局、p.95、ISBN 978-0-252-03183-0。
  15. ^ White, Tanika (2001年9月11日). 「自由と許しが始まった場所」.ボルチモア・サン. 2019年1月31日閲覧。
  16. ^ “カスナー・ハンウェイの死”.ニューヨークタイムズ。 1893 年 5 月 28 日。p. 14.
  17. ^ ラムボーン、サミュエル (1894). 「カストナー・ハンウェイ」.ラムボーン家の系譜：歴史、伝記、逸話などの抜粋付き. 自費出版. pp.  181– 182.ただし、いくつかの詳細において不正確であることに注意してください。
  18. ^ 「クリスティアナ暴動記念碑歴史標識」www.hmdb.org . 2021年6月19日閲覧。
  19. ^ 「クリスチアナ暴動史跡」explorepahistory.com . 2019年1月31日閲覧。
  20. ^ ライト、メアリー・エレン（2018年2月19日）「ランカスター郡の地下鉄道の遺産を記念したプログラムや新しい標識」LancasterOnline . 2019年1月31日閲覧。
  21. ^ 「メリーランド州の歴史的標識：ゴーサッチ・タバーン」メリーランド歴史トラスト。 2019年1月31日閲覧。
  22. ^ 「Gorsuch Tavern Historical Marker」. www.hmdb.org . 2019年1月31日閲覧。
  • 2022 年 6 月 20 日のハーシー インディビジブル チームへのクリスティアナ レジスタンスのプレゼンテーションの 34 分間のビデオ。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christiana_Riot&oldid=1318824509"