クリスティアーネ・シューマン
クリスティアーネ・シューマン、1810年。ゴットヘルフ・レーベレヒト・グレーザーによる油絵

クリスティアーネ・シューマン（旧姓シュナーベル、1767年11月28日カルスドルフ- 1836年2月4日ツヴィッカウ）[ 1 ]は、アウグスト・シューマン（1773年 - 1826年）の妻であり、作曲家ロベルト・シューマン（1810年 - 1856年）の母である。クリスティアーネ・シューマンと息子の間で現存する書簡はすべて科学的に処理され、2020年にシューマン版の一部として出版された。

人生と仕事

ヨハンナ・クリスティアーネ（後のヨハンネ・クリスティアーネ）・シュナーベルは、アブラハム・ゴットロープ・シュナーベル（1737年 - 1809年）とヨハンナ・ゾフィア・シュナーベル（旧姓レッシング）（1745年 - 1818年）の長女であり、ゴットホルト・エフライム・レッシングの大姪であった。母方の祖父はカール・ハインリヒ・レッシング（1713年 - 1767年以前）で、有名なドイツ詩人の又従兄弟にあたる。彼女には10人の兄弟姉妹がいたが、成人したのは4人だけだった。父はザクセン選帝侯領軍の野戦軍医としてカルスドルフに勤務し、1768年にツァイツ市議会の軍医として定住した。 [ 2 ]

1795年10月25日、ツァイツ近郊のゲウスニッツで、彼女はアウグスト・シューマン（1773年 - 1826年）と結婚した。アウグストは1793年に書籍販売の助手としてツァイツにやって来て、アルトマルクト3番地にあるアブラハム・シュナーベルの家に借家人として住んでいた。[ 3 ]夫婦はその後数年間ロンネブルクに住み、そこでアウグスト・シューマンは書店を開業し、クリスティアーネ・シューマンもそこで活動し、ヨハン・ゴットリープ・フィヒテを含む顧客と直接やり取りした。1808年、一家はツヴィッカウに転居した。[ 4 ]そこでアウグスト・シューマンは「シューマン兄弟」という名前で出版書店を続けた。

この結婚により5人の子供が生まれた。エミリー（1796年 - 1825年）は若い頃に「静かな狂気」の兆候を示し、1825年に自殺したと言われている[ 5 ]、エドゥアルド（1799年 - 1839年）、カール（1801年 - 1849年）、ジュリアス（1804年 - 1833年）、ロバート（1810年 - 1856年）である。

クリスティアーネ・シューマンは「神経熱」と形容される病気を患っていたため、幼少期のロベルトは、おそらく1814年から1816年にかけて、ツヴィッカウの「法律顧問兼市政官」カール・ハインリヒ・ルッピウスの妻で、彼の名付け親であるエレオノーラ・カロリーナ・エリザベート・ルッピウスに世話をされた。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ロベルト・シューマンの伝記作家ヴィルヘルム・ヨーゼフ・フォン・ヴァシレフスキは、クリスティアーネ・シューマンを「表現力に優れた才能」を持ち、後年には「熱狂的で感傷的な誇張と瞬間的な激しさを併せ持つ」魅力的な人物と評した。[ 9 ]彼女自身の言葉によれば、彼女は喜んで歌い、「生きたアリア集」と呼ばれていた。[ 10 ]

クリスティアーネ・シューマン 1830年頃、作者不明のミニチュアの詳細

彼女は当初、ロベルト・シューマンの音楽的才能を奨励し、 7歳にしてツヴィッカウのオルガニスト、ヨハン・ゴットフリート・クンチュからピアノのレッスンを受ける機会を与えた。 [ 11 ] 1826年に夫が亡くなり、かなりの財産を残した後、彼女はロベルトの後見人である商人ヨハン・ゴットロープ・ルーデルと共に、息子に法律家としての道を選んでもらった。彼女はシューマンの音楽教育への希望に反対し、芸術家としての「飢餓」から息子を救いたかったのだ。[ 12 ]しかし、ロベルト・シューマンは1828年に始めた法律の勉強を断念し、1830年についに音楽の道に進むことを決意した。1830年7月30日付の聖母への重要な手紙の中で、彼はこう書いている。「今、私は岐路に立っており、どこへ向かうのかという問いに恐怖している。もし自分の才能に従えば、芸術へと導かれるだろう。そして、私はそれが正しい道だと信じている。」クリスティアーネ・シューマンは、不安と懸念を抱きながらも、既に[ 13 ] 1828年8月から1829年2月までロベルト・シューマンにピアノを教えていたフリードリヒ・ヴィークに手紙を送り、 [ 14 ]息子の将来の芸術家としてのキャリアについて評価を求めました。ヴィークは最終的にロベルト・シューマンをライプツィヒの生徒として受け入れました[ 15 ] 。

クリスティアーネ・シューマンは息子のキャリアを興味深く見守っていたが、同時に心配もしていた。1828年にロベルト・シューマンがツヴィッカウを離れ、ライプツィヒとハイデルベルクで勉強を始めたことをきっかけに、母と息子の間で広範囲にわたる書簡のやり取りが始まった。1817年と1818年の2通の手紙を含め、ロベルト・シューマンから母親に宛てた65通の手紙と、母親からシューマンに宛てた37通の手紙[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]が現存し、2020年にシューマン版として出版された。この書簡からは、ロベルト・シューマンが1828年に南ドイツ、1829年にイタリアを旅行したこと、ライプツィヒとハイデルベルクへの研究旅行、そしてそこでの生活状況などがわかる。ロベルト・シューマンは母親に右手の負傷についても報告し、その結果、ピアニストとしての名手としてのキャリアを諦め、作曲に専念せざるを得なくなった。手紙の中では、学生であり作曲家を目指していたシューマンがしばしば自らを主役とし、虚構と現実を区別していなかったのに対し、クリスティアーネ・シューマンは常に誠実な手紙を交わしていた。全体として、この手紙は母親と末息子の親密な関係を物語っている。[ 19 ]

ヨハンナ・クリスティアナ・シュナーベルの記念碑

ロベルト・シューマンは1831年12月31日付のクリスティアーネ・シューマン宛の手紙の中で、「愛する母よ、あなたの名前は協奏曲やロンドではなく、明るく敬虔で豊かな歌に刻まれるべきです。それでよろしいでしょうか？」と記している。[ 20 ]クリスティアーネ・シューマンが亡くなった年に、彼はようやく約束を部分的に果たした。彼は1835年12月に出版された『パガニーニのカプリースによる6つの演奏会用練習曲』作品10の印刷版を、手書きの献辞「愛する母へ。ロベルト・シューマン」を添えてクリスティアーネに送った。[ 21 ]

クリスティアーネ・シューマンは1835年12月13日付のロベルト・シューマン宛の最後の手紙の中で、自身の肉体的・精神的苦痛、そしてこのことに関する「長年の経験と厳しい試練」を詳細に記している。1836年1月27日付の遺言では、「愛する子供たちと孫たち」であるエドゥアルト、カール、ロバート、エミーリー、リヒャルト、マチルデ・シューマンを相続人として指名し、「法定相続順位」に基づく詳細な規定を多数規定している[ 22 ] 。 1836年2月4日、クリスティアーネ・シューマンはツヴィッカウで亡くなった。2012年、ツヴィッカウ・シューマン協会は、カルスドルフのプロテスタント系聖ラウレンティウス教会に彼女の栄誉を称える記念碑を設置した。彼女は1767年11月30日、そこでヨハンナ・クリスティアーネ・シュナーベルとして洗礼を受けた[ 23 ]。

参照

ヴィーク・シューマン家のde.wikipedia.org

注記

  1. ^シノフジク＆ハイネマン 2020、41ページ
  2. ^ナウハウス 2012、3～4ページ
  3. ^ナウハウス 2012、3ページ
  4. ^シノフジク＆ハイネマン 2020
  5. ^ Rauchfleisch 2004、19–20 ページ
  6. ^シノフジク＆ハイネマン 2020、42頁以降
  7. ^ Burger 1999、32ページ、ロベルト・シューマンは、エルンスト・バーガーの著作の中で最初に出版された自伝の中で、2年半の期間について言及している。
  8. ^バーガー 1999、p. 16 タウフツォウニス：エルンスト・ブルガー：ロベルト・シューマン。 Eine Lebenschronik... ( tr. 「洗礼証明書: エルンスト・ブルガー: ロベルト・シューマン。生涯の記録...」 )
  9. ^ワシレフスキ 1906、6–7 ページ
  10. ^ラウフフライシュ 2004、60ページ
  11. ^マイヤー 2010、11ページ
  12. ^ワシレフスキ 1906、32ページ
  13. ^ラウフフライシュ 2004、43ページ
  14. ^バーガー 1999、54ページ
  15. ^ Burger 1999 , pp. 86–87 Brief Robert Schumanns vom 30.7.1830 an seine Mutter sowie Christiane Schumanns Brief an Friedrich Wieck vom 7.8.1830 und dessen Antwort ( tr. 「1830 年 7 月 30 日付けのロベルト シューマンから母親に宛てた手紙およびクリスティアーネ シューマンの手紙」 1830年8月7日付けのフリードリヒ・ヴィーク宛とその返答」）
  16. ^ “クリスティアーヌとロベルト・シューマン” [クリスティアーヌからロベルト・シューマンへ]. Briefdatenbank der Schumann-Briefedition 。2020 年8 月 11 日に取得。
  17. ^ “ロベルト・アン・クリスティアーネ・シューマン” [ロバート・アン・クリスティアーネ・シューマンへ]. Briefdatenbank der Schumann-Briefedition 。2020 年8 月 11 日に取得。
  18. ^シノフジク＆ハイネマン 2020
  19. ^シノフジク＆ハイネマン 2020、44ページ
  20. ^シノフジク＆ハイネマン 2020、286ページ
  21. ^シノフジク＆ハイネマン 2020、384ページ以降
  22. ^シノフジク＆ハイネマン 2020、385～388頁
  23. ^ “Exkursion der Robert-Schumann-Gesellschaft Zwickau nach Karsdorf zur Vorstellung der Gedenktafel an der Taufkirche von Robert Schumanns Mutter Johanna Christiana Schnabel” [ロベルト・シューマン協会ツヴィッカウのカルスドルフへの遠足、ロベルト・シューマンの母の洗礼堂に記念楯を贈呈ヨハンナ・クリスティアナ・シュナーベル]。シューマンポータル.de 。2025 年1 月 25 日に取得。

参考文献

  • バーガー、エルンスト (1999)。ロベルト・シューマン。 Eine Lebenschronik、Bildern und Dokumenten。 Unter Mitarbeit von Gerd Nauhaus und mit Unterstützung des Robert-Schumann-Hauses Zwickau [ Robert Schumann.彼の生涯を写真と文書で記録。ゲルト・ナウハウスの協力とツヴィッカウのロベルト・シューマン・ハウスの支援による。 ]。マインツ：ショット。ISBN 978-3795703431。
  • マイヤー、バーバラ (2010)。ロベルト・シューマン。ハンブルク：ローホルト・タッシェンブッフ。ISBN 9783499507144。
  • ナウハウス、ゲルト (2012)。「ロベルトのつぶやき – eine Zeitzerin? Langwierige Spurensuche und endliche Aufklärung」 [ロベルトの母親 – ツァイツ出身の女性?長い手がかりの探索と最終的な説明]。ツァイツとセーヌ・ウムゲブン。 Vergangenheit-Gegenwart-Zukunft (ツァイツとその周辺。過去-現在-未来)。９ １．
  • Rauchfleisch、Udo (2004)。ロベルト・シューマン。 Eine 精神分析学 Annäherung。ゲッティンゲン: ヴァンデンフックとルプレヒト。19 ～ 20ページ 。ISBN 978-3-525-01627-5。
  • シノフジク、トーマス。ハイネマン、マイケル、編。 （2020年）。シューマン ブリーフェディション、シリーズ I、Bd. 1: Familienbriefwechsel (ツヴィッカウとシュネーベルクの概要) [シューマン書簡版、シリーズ I、Vol. 1：家族通信（ツヴィッカウとシュネーベルクの親戚との通信） ]。ケルン：Verlag Christoph Dohr。ISBN 978-3-86846-007-0。
  • ワシレフスキ、ヴィルヘルム・ヨーゼフ・フォン（1906年）。ワシレフスキ、ヴァルデマール・フォン（編）。「ロベルト・シューマン。ヴィルヘルム・ヨーゼフ・フォン・ワシレフスキのアイネ伝記」。ライプツィヒ: ブライトコップフ ウント ヘルテル。2025 年1 月 25 日に取得– archive.org 経由。

さらに読む

  • ウテ・ショルツ: 「ムッターリーベは不屈であり、不平等である。」ロベルト・シューマンとザイナー・ムターの略歴。所在地: 通信相手: Mittailungen Der Robert-Schumann-Gesellschaft eV Düsseldorf, Nr. 35: 2013 年 2 月、9–30 ページ
  • イルムガルト・クネヒトゲス＝オブレヒト：ロベルト・シューマンのムターの「アウフ・デン・スプレン」。所在地: 通信相手: Mittailungen Der Robert-Schumann-Gesellschaft eV Düsseldorf, Nr. 35 (2013)、31–34 ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christiane_Schumann&oldid=1336867233」より取得