クリストフ・ルッジャ

クリストフ・ルッジャ
生まれる
職業映画監督、脚本家

クリストフ・ルッジャはフランスの映画監督、脚本家です。彼は後に、監督下にあった未成年者、つまり自身の映画に出演させた若い女優への性的虐待で有罪判決を受けました。

幼少期と教育

クリストフ・ルッジャはフランスのリュエイユ・マルメゾンに生まれました。

彼はフランス映画自由音楽院 ( Conservatoire libre du cinéma français )を卒業し[ 1 ] 、1993 年にマルセル・ブルースタイン=ブランシェ財団の受賞者である。

キャリア

1991年、西インド諸島におけるHIV/AIDS撲滅キャンペーンの一環として、短編映画『 Sovè l'anmou』を企画・制作した。 1993年に「Four Urban Legends」部門で劇場公開された短編映画『L'Enfance Égarée』 (1993年)の後、長編映画『 Le Gone du Chaâba』 (1997年)を監督し、セザール賞にノミネートされた。[ 1 ] [ 2 ]

彼は他の 2 つの長編映画、Les Diables (2002) とDans la toourmente (2011) を監督しました。[ 1 ] [ 2 ]

その他の活動

ルッジャは数々の活動家としての活動で知られるようになり、[ 1 ] [ 2 ]リベラシオン紙によると、2003年から2019年6月まで映画監督協会(SRF)の共同会長または副会長を数回務め、[ 2 ]、2014年から2015年にかけては共同議長も務めた。[ 3 ]

アクティビズム

2003年のリベラシオン紙によると、彼は「常勤の芸能人労働者の闘争の調整において主導的な役割を果たした」という。[ 2 ] [ 4 ]

2005年、ジャン=クロード・ブリソー監督がセクハラで有罪判決を受ける直前、彼はレ・ザンロックプティブルが立ち上げた、ブリソー監督を支持する嘆願書に署名した。この嘆願書は、「一部メディアによるブリソー監督に対する裁判の報道の仕方」を非難している。[ 5 ]

2015年、彼は他の映画製作者と共に、何千人もの移民が悲惨な状況で暮らしていたカレーのジャングルの問題からフランス政府が無関心であることを非難する映画「カレーの呼び声」を制作した。[ 1 ] [ 6 ]

彼は、クリミア併合に反対するウクライナ人映画監督オレグ・センツォフのフランスにおける支援運動の創始者でもある。センツォフは2015年、ロシアで「テロ行為」と「武器密売」の罪で懲役20年の判決を受けており、アムネスティ・インターナショナルはセンツォフの裁判を「スターリン主義的」と評している。センツォフが3ヶ月間何も食べなかったことを受け、ルッジャは2018年9月、映画監督の集団と共に、パリのロシア大使館前で輪番制のハンガーストライキを開始した。 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

2010年代には、彼は数多くのフォーラムや請願書に署名し、特に不法労働者、警察の暴力に抵抗する高校生、移民支援で知られるセドリック・エルー、そしてシリアの人権を擁護した。[ 1 ] [ 2 ]

性的暴行およびセクハラの捜査

2019年11月3日、メディアパートに、女優のアデル・エネルが12歳から15歳の頃にルッジャ氏から「触り」と「セクハラ」を受けたと告発する記事が掲載された。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]ルッジャ氏は弁護士を通じて告発を否定した。 2019年11月6日にメディアパートに掲載された反論の中で、彼は「彼女が非難しているようなセクハラ行為や身体的言動を彼女に対してしたことは一度もありません。しかし、彼が監督し、再び一緒に撮影することを夢見ていた女優に対する束縛など、そうした態度がもたらす誤解や障害を、私はピグマリオンのように扱うという過ちを犯したのです」と書いた。 [ 13 ]そして、エネルに対する彼の「崇拝」が彼女にとって「時に苦痛」であったかもしれないと述べ、許しを求めた。「当時、私が彼女に抱いた崇拝や期待が、彼女の若さを考えると、時に苦痛に映るかもしれないとは考えていませんでした。もしそうであれば、そして彼女が許すことができるのであれば、どうか許してください」。[ 14 ]同時に、彼は自分に対する「メディアによる非難」を非難した。映画協会 (SRF) は彼に対して上場廃止手続きを開始した[ 15 ] 。 [ 16 ]

ルッジャの元恋人で、メディアパルトの調査で証言を行ったモナ・アシャシュ監督は、「彼は『悪魔』のプロモーションツアー中に、アデルに恋しているという気持ちを私に打ち明けました」と述べた。アシャシュは、ルッジャがエネルとの具体的な身体的接触について語ったと述べた。二人は一緒に映画を観ていた際、アデルが彼の膝に頭を乗せて横たわっていた。ルッジャはエネルの目に恐怖を感じ、自身も怖くなって手を引っ込めたという。アシャシュは、「アデル・エネルの代わりに話すのは不公平だと思った」ため沈黙を守り、その後ルッジャのもとを去ったと述べた。[ 17 ] [ 18 ]『マリアンヌ』で「逆調査」として提示されたインタビューの中で、ルッジャは、アチャシェとの関係が悪化したのは、彼女が撮影現場で他の男性といるところを発見したことがきっかけで、一緒に住んでいたアパートから出て行ったのは自分だと述べた。彼はさらに、交際当初、アチャシェにエネルへの「強い憧れ」を打ち明けたが、それ以外は「全くの作り話」だと付け加えた。[ 19 ]この「逆調査」によると、アチャシェはレティシア・カンジョーニと友人関係を続けている。カンジョーニは2001年に「燃え尽き症候群」で『レ・ディアブル』の撮影を断念せざるを得なかったが、『マリアンヌ』によれば、カンジョーニは『メディアパルト』の調査で、撮影中のルッジャとエネルの関係に「何か異常な点を感じた」と主張した4人のうちの1人である。[ 19 ]

パリ検察庁は「権力者による15歳未満の未成年者への」性的嫌がらせおよび性的暴行の容疑で予備捜査を開始し、司法警察中央局に委託した。[ 20 ]その後、エネルはルッジャに対して告訴状を提出し、[ 21 ]ルッジャは2020年1月16日に「被害者に対して権力を持つ人物による15歳の未成年者への性的暴行」の容疑で起訴された。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

2024年、ルッジャはエネルへの性的虐待の罪で裁判にかけられ、懲役5年の判決を受けた。[ 25 ] [ 26 ] 2025年2月3日、ルッジャは性的暴行の罪で有罪判決を受け、懲役4年の判決を受けた。このうち2年は執行猶予、2年は自宅軟禁となる。また、エネルへの損害賠償として1万5000ユーロ、エネルが数年にわたって受けた心理療法の費用として2万ユーロを支払うよう命じられた。[ 27 ]

フィルモグラフィー

参考文献

  1. ^ a b c d e fル・グエン、エルワナ (2019 年 11 月 7 日)。「Affaire Adèle Haenel: Christophe Ruggia, réalisateur militant et peu prolifique」 [アデル・エネル事件: クリストフ・ルッジャ、好戦的だがあまり多作ではない監督]。ル・フィガロ(フランス語)。2020 年1 月 18 日に取得
  2. ^ a b c d e fオナナ、サンドラ (2019 年 11 月 5 日)。「クリストフ・ルギア、不当な原因」 [クリストフ・ルギア、関与]。リベラシオン(フランス語)2020 年2 月 6 日に取得
  3. ^ "Nouveau Conseil d'administration de la SRF pour 2014-2015" [2014-2015年度SRF新理事会] (フランス語). フランス撮影監督協会. 2014年6月28日.
  4. ^サイモン、シリル (2019 年 11 月 4 日)。「クリストフ・ルッジャさん、アデル・エネルの演技の付属品を告発してください?」 [女優アデル・エネルに体を触られたと告発された映画監督クリストフ・ルッジャとは誰ですか?]ル・パリジャン(フランス語)2020 年2 月 9 日に取得
  5. ^ Bredoux、Lénaïg (2019 年 11 月 20 日)。「ノエミ・コッシェ、犠牲者ド・ブリソー:「人生の物語について」ブリソーの被害者、ノエミ・コッチャー:「私たちは多くのことを拒否されてきました」)Mediapart(フランス語) 。 2019年11月21日閲覧
  6. ^ "" Appel de Calais " : quatre cinéastes parmi les " 800 ", en éclaireurs" ["Call of Calais": "800" の中の 4 人の映画製作者、スカウトとして]. Le Monde (フランス語). 2015 年 10 月 21 日. 2020 年1 月 18 日閲覧
  7. ^ “Des cinéastes jeûnent pour Faire libérer Oleg Sentsov” [映画製作者たちはオレグ・センツォフの解放を急ぐ].テレラマ(フランス語)。 2018 年 9 月 14 日2020 年2 月 5 日に取得
  8. ^ "「オレグ・センツォフは 21 世紀の反体制派の人物になった」 : フランスの知識人は順番にハンガーストライキに乗り出す].フランス情報(フランス語). 16 2018 年 9 月2020 年2 月 5 日に取得
  9. ^ "クリストフ・ルッジャ:「オレグ・センツォフの息子軍団は軍事力を注ぐ」 [クリストフ・ルッジャ:「オレグ・センツォフの唯一の武器は肉体だ」]」。Politis(フランス語)。2018年10月17日。 2020年2月5日閲覧
  10. ^ "L'actrice Adèle Haenel、"attouchements" et de "harcèlement sexuel" の現実性を告発する Christophe Ruggia を告発 [女優アデル・エネルがクリストフ・ルッジャ監督を「触り」と「セクハラ」で告発]」France info(フランス語)。2019年11月3日。 2019年11月6日閲覧
  11. ^ Turchi、海洋(2019 年 11 月 3 日)。「#MeToo dans le cinéma : l'actrice Adèle Haenel brise un nouveau tabou」 [映画の中の#MeToo: 女優アデル・エネルが新たなタブーを破る]。メディアパート(フランス語) 2019 年11 月 6 日に取得
  12. ^ Mediapart スタッフ (2019 年 11 月 4 日)。「性的暴力:アデル・エネル veut que "les bourreaux se respectent en face"「 [性的暴力:アデル・エネルは『死刑執行人たちお互いの顔を見ること』を望んでいる」。Mediapart (フランス語) 。 2019年11月6日閲覧
  13. ^ "Accusations d'Adèle Haenel : "Je n'ai jamais eu à Son égard les gestes physiques dont elle m'accuse", se défend le réalisateur Christophe Ruggia" [アデル・エネルの告発: 「私は彼女に対して、彼女が私を非難するような身体的なしぐさは一度もなかった」とクリストフ監督を擁護ルッジャ]。フランス情報(フランス語)。 2019 年 11 月 6 日2019 年11 月 12 日に取得
  14. ^ “Harcèlement sexuel : Christophe Ruggia réagit aux accusations d'Adele Haenel” [セクハラ: クリストフ・ルッジャ、アデル・エネルの告発に反応]。レ・アンロクプティブル(フランス語)。 2019 年 11 月 6 日2019 年11 月 12 日に取得
  15. ^ “Une enquête judiciaire pour "agressions sexuelles " ouverte après le témoignage d'Adèle Haenel" [「性的暴行」に対する司法調査がアデル・エネルの証言後に開始された]。ルモンド(フランス語)。 2019 年 11 月 6 日2019 年11 月 12 日に取得
  16. ^ “Accusations d'Adèle Haenel : le réalisateur Christophe Ruggia n'a pas été radié de la SRF” [アデル・ヘネルの告発: クリストフ・ルッジャ監督はSRFから追放されていない]。L'Express (フランス語)。 2019 年 11 月 8 日2019 年11 月 27 日に取得
  17. ^ダニエル、スプリモント (2019 年 11 月 4 日)。「アデル・エネル:「Les monstres ça n'existe pas.セ・ノートル・ソシエテ。 C'est nous、nos amis、nos peres。」 [アデル・エネル:「怪物なんて存在しない。それは私たちの社会であり、私たち自身であり、私たちの友人であり、私たちの父親なのだ。」] France Inter(フランス語) 。 2019年11月11日閲覧
  18. ^ヘネル、アデル(2019 年 11 月 4 日)。「アデル・エネルは沈黙を破った理由を説明する」 [アデル・エネルは沈黙を破った理由を説明する]。Mediapart (インタビュー) (フランス語)。マリン・トゥルキによるインタビュー2019 年11 月 6 日に取得
  19. ^ a b “Adèle Haenel, la contre-enquête” [アデル・エネル、反捜査]。マリアンヌ(フランス語)。 2019 年 12 月 20 日2019 年12 月 25 日に取得
  20. ^ “Allégations de harcèlement : Christophe Ruggia fait l'objet d'une enquête” [嫌がらせの申し立て: Christophe Ruggia が調査]。ラ・プレス(フランス語)。 2019 年 11 月 6 日2019 年11 月 6 日に取得
  21. ^ “Adèle Haenel porte plainte contre le réalisateur Christophe Ruggia” [アデル・エネル、クリストフ・ルッジャ監督に対して告訴状を提出]。ルモンド(フランス語)。 2019 年 11 月 26 日2019 年11 月 26 日に取得
  22. ^ “Agression sexuelle : Christophe Ruggia, accusé par Adèle Haenel, place en garde à vue” [性的暴行: クリストフ・ルッジャ、アデル・エネルによって告発され、警察に拘留]。ル・パリジャン(フランス語)。 2020 年 1 月 14 日2020 年1 月 14 日に取得
  23. ^ 「アデル・ヘネルの告発、クリストフ・ルッジャによる「15歳の性的攻撃」 [アデル・エネルに告発されたクリストフ・ルッジャが『15歳の未成年者への性的暴行』で起訴される]」ル・モンド(フランス語)。2020年1月16日。 2020年1月17日閲覧
  24. ^ 「検察、俳優への虐待容疑でフランス人監督の裁判を要求」 France24、2024年2月8日。
  25. ^ゴッツィ、ローラ (2024 年 12 月 11 日)。「フランスの俳優アデル・エネルが性的暴行裁判でルッジャ監督と対峙するwww.bbc.com 2024 年12 月 27 日に取得
  26. ^グッドフェロー、メラニー(2024年12月9日) 「アデル・エネル監督クリストフ・ルッジャに対する性的暴行疑惑をめぐるフランスの画期的な#MeToo裁判パリで開始」Deadline .
  27. ^ウィルシャー、キム(2025年2月3日) 「フランス人監督、#MeToo裁判で性的暴行で有罪判決を受けるも懲役は免れる」ガーディアン紙。 2025年2月3日閲覧