キリストトコス

セルビア、ヴィソキ・デチャニ修道院の「キリストの母マリア」

キリストトコス（ギリシャ語： Χριστοτόκος ）は、イエスの母マリアの称号である。英語では「キリストを担う者」、あるいはより直訳的には「キリストの母」と訳される。キリスト教徒の間で広く用いられているが、非エフェソ派（いわゆる「ネストリウス派」）の東方教会では、テオトコスという称号に対する不満から、特にこの称号が。 ^[1]

語源

クリストトコスは、ギリシャ語の2つの単語から派生したものです。1つは「キリスト」を意味するクリストス( Χριστός ) で、これは「油を注がれた者」を意味する称号で、ヘブライ語の「メシア」に相当します。もう1つは「出産者」または「出産を与える者」を意味するトコス( τόκος ) です。

「クリストトコス」は神学的にそれほど複雑ではない用語であるため、この文脈では正確な翻訳は重要ではないため、多くの言語に簡単に翻訳できます。^[2]

神学

聖書はイエス・キリストを生んだ聖母マリアについて明示的に記述しているが、同時に、イエス自身、特にイエスの本質とそれが受肉した言葉の表現の中でどのように存在するかについて、暗黙の神学的記述も行っている。

第三回エキュメニカル公会議

この用語の主な提唱者の一人はコンスタンティノープルのネストリオスであり、彼はエフェソス公会議にまつわる出来事の間、反対者のアレクサンドリアのキュリロスが好んだ用語「テオトコス」に対してその完全な正統性を激しく擁護した。

参照

• アントロポトコス

参考文献

1. ホール、クリストファー・アラン（2002年）『教父たちと神学を学ぶ』インターヴァーシティ・プレス、  8～ 9頁。ISBN 9780830826865。
2. キリスト論とカルケドン公会議、シェヌーダ・M・イシャク神父著（OCR）。

外部リンク

• 正教会ウィキの聖母の記事