初期の王の年代記

バビロニアの粘土板2枚に書かれた文章
初期の王の年代記
古代王年代記の表面。[1]
作成紀元前1500年頃
発見した1908年以前

グレイソンの『アッシリア・バビロニア年代記』[2]ではABC 20 、グラスナーの『メソポタミエンヌ年代記』 [3]ではCM 40と名付けられた『初期王年代記』は、2枚の粘土板に保存されたバビロニア年代記である。粘土板A [i 1]は保存状態が良いが、粘土板B [i 2]は破損しており、本文は断片的である。本文は挿話的な性格を持ち、予言文学の要約、ワイドナー年代記の抜粋、そして王の年名を繋ぎ合わせて構成されたと思われる。[4]年代記は、アッカド王サルゴンの治世後期3千年紀の出来事から始まり、粘土板が破損している箇所で、紀元前1500年頃のアグム3世の治世で終わる

3つ目の粘土板は断片B [2] :192 またはCM41 [3]と呼ばれ、関連する主題を扱っており、同じタイプの作品の異伝である可能性があります。

テキスト

粘土板 A は、バビロンに対する不敬虔な行為によって引き起こされたアッカドのサルゴンの台頭と最終的な没落に関する長い一節で始まる

彼はバビロンの穴の土を掘り返し、アガデ
の隣にバビロンの相似体を造った彼の犯した過ちのために、偉大なる主マルドゥクは激怒し、飢饉によって民を滅ぼした。彼ら(臣民)は東から西へと反乱を起こし、マルドゥクは彼を不眠症に陥れた。[2] : 153–154 




初期王年代記A粘土板18~23行目より

この一見時代錯誤に見えるバビロンへの言及は、ワイドナー年代記の記述を転載したものである。紀元前3千年紀のバビロンについてはほとんど知られておらず、最も古い言及はサルゴン2世の孫であるシャル・カリ・シャリの年名に見られる。[5]一方、ワイドナー年代記は、サルゴン2世の甥であるナラム・シンと、シリア北部の都市アピサル[6] : 51–52 と、古代オマーンにあったと考えられているマガン[6] : 436–437 への2度の遠征について、わずか6行しか記していない。アピサル遠征は、犠牲の予兆をまとめたバルートゥ[7]における予兆の終結として記されている

シュルギはマルドゥクから冷遇され、マルドゥクはシュルギが自分の神殿、エサギル、バビロンの財産を没収したことへの恐ろしい復讐を果たす。シュルギが「(何かに)彼の体を食い尽くさせ、彼を殺した」という一節は、完璧な保存状態にもかかわらず、未だに理解不能である。[2] :154  エラ・イミッティによる彼の終焉とエンリル・バーニの台頭に関する伝説的物語が次の一節を占め、続いて「イル・シューマはス・アブの時代にアッシリアの王であった」という簡潔な見解が続く。ス・アブはかつてバビロン第一王朝の創設者であるスム・アブムと同一視されていたが、相対的な年代を考慮した結果、この同一視はありそうにないことが判明した。[8]粘土板の最後にはGIGAM.DIDLIというラベルまたはマークが付けられているが、これは写字生の目録参照であった可能性もあるし、あるいはGIGAMがippiru(争い、衝突)を表すことから、継続的な混乱を意味している可能性もある。 [9]

粘土板Bはエラ・イミッティの死を記した6行の複製で始まり、続いて、ハム・ラーピがリム・シン1世に対して遠征し、リム・シン1世をキ・イス・カプ(ア・フップ)と呼ばれる大きな籠に入れてバビロンに連れ帰ったことを伝えるセクションが続く。 [10] リム・シン2世の反乱に対するサムス・イルーナの対応は次のセクションを占めるが、この部分のテキストは保存状態が悪く、シーランド王朝の創始者であるイルム・マイリーがサムス・イルーナの軍隊に勝利したことが記録されるまでは出来事が定かではない。続いてアビー・エシュフティグリス川を堰き止めたことが記されるが、狡猾なイルム・マイリーを封じ込めることができていない。第一バビロニア王朝の歴史は、サムス・ディターナの治世中のヒッタイトの侵略で終わります。

最後の2つの節は、カッシート朝初期の出来事に移り、最初はシーランド王朝最後の王エアガミルがウラム・ブリアシュの侵略に先立って逃亡し、次にアグム3世が率いる2度目の侵略が起こります[2] : 156 

主な出版物

  • LWキング(1907年)『初期バビロニア王に関する年代記:第2巻 テキストと翻訳』ルザック社、  3~ 24頁、113~ 127頁。コピーと翻訳
  • RWロジャース(1912年)「サルゴンおよび初期バビロニア・アッシリア統治者に関する年代記」『旧約聖書と楔形文字の類似点』オックスフォード大学出版局、203~208頁。正規化と翻訳
  • E. エベリング (1926)。Altorientalische Texte zum Alten Bible (AOTAT)。デ・グルイテル。335~ 337ページ 翻訳
  • AL・オッペンハイム (1955). 「バビロニアとアッシリアの歴史文書:サルゴン年代記」. ジェームズ・B・プリチャード編. 『旧約聖書に関連する古代近東文書』(ANET) . プリンストン大学出版局. pp.  266– 267.翻訳
  • AKグレイソン(1975年)『アッシリア・バビロニア年代記』 JJオーガスティン、  pp.152-156翻字と翻訳
  • ジャン=ジャック・グラスナー(1993)。メソポタミエンヌ年代記。ラ・ルー・ア・リーヴル。268~ 272ページ 翻字と翻訳

碑文

  1. ^ BM 26472 (98-5-14, 290) 錠剤A。
  2. ^ BM 96152 (1902-4-12, 264) タブレットB。

参照

参考文献

  1. ^ LW King (1907).初期バビロニア王に関する年代記 第1巻. Luzac & Co. p. iv.
  2. ^ abcde AK グレイソン (1975)。アッシリアとバビロニアの年代記。 J.J.オーガスティン。
  3. ^ ab ジャン=ジャック・グラスナー(1993)。メソポタミエンヌ年代記。ラ・ルー・ア・リーヴル。
  4. ^ AKグレイソン (1980). 「アッシリアとバビロニア」.オリエンタリア. 49 (2): 180–181 . JSTOR  43074973.
  5. ^ WG ランバート (2011). 「バビロン:オリジンズ」。エヴァ・チャンシック=キルシュバウムで。マルガレーテ・ヴァン・エス (編)。バビロン: オリエントとオクジデントのウィッセンス文化。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 71.
  6. ^ ab Trevor Bryce (2009). 『ラウトレッジ・ハンドブック 古代西アジアの民族と場所』ラウトレッジ.
  7. ^ AR George (2010). 「バビロニアの予兆文学における洪水の兆候と兆候の言語」.第53回国際アッシリア学会議議事録、第1巻:古代近東の言語、第1部. アイゼンブラウン社. 328頁.
  8. ^ DO エザード (1957)。ツヴァイト・ツヴィッシェンツァイト・バビロニア人。オットー・ハラソヴィッツ。140~ 141ページ 
  9. ^ クラウス=ペーター・アダム (2010). 「王たちの背景における戦争と条約方式」. クラウス=ペーター・アダム、マーク・ロイヒター編著. 『王たちの背景における戦争と条約方式:現代学術研究の視点と方法』 . フォートレス・プレス. 174頁.注82
  10. ^ CAD Ḫ, Ḫuppu A、238ページ。
  • リウィウスの初期の王の年代記
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chronicle_of_Early_Kings&oldid=1191400810"