| 火の年月記 | |
|---|---|
 映画オリジナルポスター | |
| アラビア語 | وقائع سنين الجمر |
| 監督 | モハメド・ラクダル＝ハミナ |
| 脚本 | ラシッド・ブジェドラ ・テウフィク・ファレス、 モハメド・ラクダル＝ハミナ |
| 出演 | ヨルゴ・ヴォヤギス、 モハメド・ラクダル＝ハミナ、 ハッジ・スメイン、モハメド・セギル、 レイラ・シェナ |
| 撮影 | マルチェロ・ガッティ |
| 配給 | アラブ映画配給 |
公開日 |
|
上映時間 | 177分 |
| 国 | アルジェリア |
| 言語 | アルジェリア語、アラビア語、 フランス語 |
『火の年月』（アラビア語： وقائع سنين الجمر、ローマ字： Waqāʾiʿu sinīna l-jamri、フランス語： Chronique des Années de Braise 、どちらも「燃えさしの年月」を意味する）は、モハメド・ラクダール＝ハミナ監督による1975年のアルジェリア歴史 ドラマ 映画です。農民の目を通して アルジェリア独立戦争を描いています
この映画は1975年のカンヌ国際映画祭でパルムドールを受賞しました。[1]また、第48回アカデミー賞外国語映画賞のアルジェリア代表作品にも選ばれましたが、ノミネートされませんでした。[2]
あらすじ
この映画は1930年代後半から1954年までを舞台に、6つの章から構成されており、それぞれがアルジェリアの革命への道のりの各段階を表しています。農民のアハメドが民族主義運動に巻き込まれていく様子を描いています。彼と他のアルジェリアの村人たちの物語を通して、この映画は植民地主義の厳しい現実と、反乱につながる意識の高まりを描いています。
第1章：「灰の年」（1939年）
この映画は、貧しいアルジェリアの村の日常生活の描写から始まります。干ばつと飢饉が地域を襲い、人々は絶望的な状況に陥っています。アハメドのような村人たちは、極度の貧困の中で暮らし、フランス植民地当局から搾取されています。当局は厳しい税金を課し、耐え難い労働を強いています。干ばつは、天然資源が不足し、生活が絶え間ない生存競争となる中で、彼らの生活の荒廃を象徴しています。フランスの支配はますます厳しくなり、人々は改善の希望を与えないシステムに閉じ込められています。
第2章：「燃えさしの年」（1942年）
第二次世界大戦が激化する中、ヨーロッパの戦場からは遠く離れているにもかかわらず、アルジェリアは紛争の影響を感じていた。フランスの植民地行政官は地元住民を搾取し続け、アルジェリア人はフランス軍に徴兵され、自らの戦争ではない戦争に従軍させられていた。植民地当局は戦後改革を約束し、人々の間に偽りの希望を煽った。こうした中、アハメドはフランスの約束は空虚であり、真の自由は人々自身からもたらされなければならないと感じ、政治意識を育み始める。
第3章：「火の年」（1945年）
戦争は終結したが、フランス当局はアルジェリア国民に約束した改革を実行できなかった。植民地政権はより抑圧的になり、地元住民との疎外感をさらに深めた。アハメドは、民族主義運動が形成され始めると、最初の抵抗の火花が散るのを目撃する。戦争の終結は安堵をもたらすことはなく、フランスがあらゆる反対意見の兆候を残酷に抑圧するにつれて、より深いフラストレーションだけが残る。この映画は、この時期を緊張が高まる時期として描き、人々は組織的な抵抗の必要性をますます認識するようになった。
第4章：「反乱の年」（1948年）
反植民地感情は限界点に達します。民族主義運動が勢いを増し、アハメドはフランスに対する抵抗を組織するための秘密裏の活動に関与するようになります。村人たちは危険を承知で、革命についてよりオープンに語り始めます。フランス軍が抗議者を虐殺し、広範な怒りを引き起こした時、決定的な瞬間が訪れます。この虐殺はアルジェリア人にとってのきっかけとなり、彼らは武装闘争こそが自由への唯一の道であると悟ります。この時期に、アハメドは受動的な農民から積極的な革命家へと変貌を遂げます。
第5章：「抵抗の年」（1952年）
フランス軍が反乱の激化に残忍な武力で応じるにつれ、抵抗の年月は激しさを増していく。この映画は、アルジェリアの戦闘員によるゲリラ戦戦術の台頭を描き、植民者と被植民者の間の資源の格差を強調している。アハメドと村人たちは抵抗を続け、大きな損失を被りながらも、高まる決意に刺激を受けている。周囲の暴力と死にもかかわらず、人々は団結と独立という共通の目標に力を見出している。今や献身的な戦闘員となったアハメドは、地元住民を抵抗勢力として組織する上で重要な役割を果たす。
第6章：「希望の年」（1954年）
映画はアルジェリア独立戦争の勃発で幕を閉じます。この時点で、国全体が反乱に陥り、アハメドもその闘争に完全に身を投じています。かつては孤立し、孤立していた村人たちは、全国的な運動の一部となりました。戦争は1954年11月1日に「トゥーサン・ルージュ」（赤い諸聖人の日）として知られる組織的な蜂起によって正式に始まり、フランス支配からの独立を目指すアルジェリアの戦いの始まりを示しました。最後のシーンでは、抵抗の炎が広がる様子が描かれ、アルジェリアの人々の不屈の精神と解放への希望を象徴しています。勝利は決して確実ではありませんが、映画は希望に満ちた雰囲気で終わり、未来は自由を求めて立ち上がったアルジェリアの人々のものであることを示唆しています。
テーマ
この映画は、植民地支配、貧困、搾取、そして国民意識の覚醒というテーマを探求しています。アルジェリアの人々が絶望と諦めから積極的な抵抗と反乱へと移行していく様子を描いています。中心人物であるアハメドは、苦難から革命へと至る庶民の旅路を象徴し、より広範な国民運動の精神を体現しています
「火の年月クロニクル」は、アルジェリアの過酷な風景を壮大な撮影法で捉え、闘争の困難さを比喩的に反映しています。ドキュメンタリー調のリアリズムと詩的なイメージを融合させ、アルジェリアの人々の戦いを単なる政治闘争としてではなく、深く感情的で文化的な闘争として描いています。また、抵抗の共同体的な性質を強調し、アハメドのような個人が、より大きく、集団的な自由のための闘争の一部となっていることを示しています。
キャスト
- ヨルゴ・ヴォヤジス- アハメド
- モハメド・ラクダール＝ハミナ- 熱烈な闘争
- ハジ・スメイン モハメド・セギル- 村の賢者
- レイラ・シェナ- 女性
- シェイク・ヌールディン - 友人
- フランソワ・メストル- キャリアの指導者
レセプション
ガーディアン紙のマーク・カズンズ記者は、この映画を史上最高のアフリカ映画10本の1つに挙げました。「もし私たちの映画の記憶がハリウッドに偏っていなければ、私たちはこの映画を古典として捉えていただろう」と彼は述べています。[3]
参照
- 第48回アカデミー外国語映画賞応募作品リスト
- アカデミー外国語映画賞アルジェリア応募作品リスト
- 『アルジェの戦い』：1966年のアルジェリア戦争を描いた古典的なドキュメンタリー
- 『ロスト・コマンド』：アルジェリア独立戦争とインドシナ戦争を描いた商業映画
- 『砂漠のライオン』 ：オマール・ムクタール監督によるイタリア占領に対するリビアの抵抗を描いた同様の映画
参考文献
外部リンク
- IMDbのChronicle of the Years of Fire
 | この記事はアルジェリア映画に関するものです。Wikipediaを拡張することで貢献できます。 |
 | この記事は戦争ドラマ映画に関するものです。Wikipediaを拡張することで貢献できます。 |
