チュラヒ

チュラヒ
チュラヒ
𑚏𑚰𑚤𑚭𑚩𑚯、चुराही
	デーヴァナーガリー文字で書かれた「チュラヒ」という言葉
原産地	ヒマーチャル・プラデーシュ州
地域	チャウラ、サルニ
ネイティブスピーカー	76,000 (2011)
言語族	インド・ヨーロッパ語族インド・イラン語インド・アーリア人北部西パハリ族チュラヒ; ; ; ; ;
書記体系	タクリ文字、デーヴァナーガリー文字
言語コード
ISO 639-3	cdj
グロットログ	chur1258
ELP	チュラヒ

チュラヒ語（タクリ語：𑚏𑚰𑚤𑚭𑚩𑚯）は、インドのヒマーチャル・プラデーシュ州で話されている西パハリ語族の言語です。チャンバ県のチャウラ・テシルとサルニ・テシルで話されており、絶滅危惧種とされています。^[³^]

音韻論


𑚏𑚰𑚤𑚭𑚩𑚯	चुराही	翻字（ITRANS）	英語で同等の格言または意味
𑚀𑚜𑚜𑚰 𑚢𑚳𑚩𑚘𑚰 𑚀𑚜𑚢𑚭	अधधु मैहणु अधमा	adhadhu maihaNu adhamA	空の容器は大きな音を立てます。
𑚆𑚅𑚖𑚯 𑚊𑚥 𑚑𑚙𑚤𑚱𑚖𑚭	एऊडी कल जतरूडा	eUDI カラ・ジャタルUDA	悪い行いは悪い結果をもたらす。
𑚢𑚤𑚝𑚰 𑚙 𑚜𑚶𑚤𑚰𑚦 𑚚𑚴𑚪𑚭 𑚊𑚤𑚝𑚯	मरनु त ध्रुव थॊड़ा करनी	maranu ta dhruva th^o.DA KaranI	死ななければならないのなら、なぜ言い訳をするのか？
𑚑𑚲𑚃 𑚊𑚭𑚥𑚱 𑚡𑚰𑚙𑚮𑚣𑚭 𑚙𑚲𑚃 𑚛𑚶𑚦𑚭𑚤𑚭 𑚡𑚲𑚪𑚮𑚣𑚴𑚤𑚱	ログインして翻訳を追加する	ジェイ・カル・ブティヤ・テイ・ドヴァラ・ベ・ディヨル	重大な危険を無視すること。

この言語のネイティブ文字はタクリ文字です。

この言語は一般にパハリ語またはヒマーチャリ語と呼ばれています。話者によってはドグリ語の方言と呼ぶこともあります。この言語は公式な地位を有していません。国連教育科学文化機関（ユネスコ）によると、この言語は明らかに絶滅の危機に瀕しており、多くのチュラヒ語の子どもたちがもはや母語としてチュラヒ語を学んでいない状態です。^{[ 4 ]}

ヒマーチャル・プラデーシュ州の複数のパハリ語族を代表するはずの「パハリ語（ヒマーチャル語）」を憲法第8条に含めるよう、同州の議会（Vidhan Sabha）が2010年に要求した。^[⁵^]それ以来、小規模な団体がこの言語を保存しようと努力しているにもかかわらず、この問題に関して前向きな進展はない。^[⁶^]政治的な関心のため、この言語は現在、ヒンディー語の方言として記録されているが、^[⁷^]ヒンディー語との相互理解度は低く、ドグリ語や他の西パハリ語族の言語など、他の公認言語との相互理解度は高い。