ヴィリニュスの聖三位一体修道院

リトアニア、ヴィリニュスの教会建築

聖三位一体修道院（ウクライナ語：Монастир Святої Трійці、リトアニア語：Vienuolynas ir Šv. Trejybės cerkvė、ポーランド語：monaster św. Trójcy ）は、ルーシ教会とリトアニア大ヘトマンであるコンスタンティ・オストログスキによって、オルシャの戦いでの勝利に対する神への感謝としてヴィリニュスに建てられた修道院である。^[1]^[2]現在は聖大ワシリイ修道会とウクライナ・ギリシャ・カトリック教会の所有である。聖三位一体ギリシャ・カトリック教会では、キリスト教の礼拝はウクライナ語でのみ行われている。^[2]

この教会は聖三位一体に捧げられています。この教会の隣には、修道院の敷地内に要塞化された門、大学、訪問者用のホテル複合施設、コンラッドの独房を含む修道院の個室があります。教会は四隅に隣接する4つの塔に囲まれています。

この修道院は、ここで誓願を立てて修道生活の最初の数年間を過ごしたポラツク大司教ヨサファト・クンツェヴィチや、バシリー修道会の著名な改革者であるヴェリアミン・ルツキーなど、ブレスト同盟の著名人とゆかりがあります。

歴史

教会

ヴィリニュスのギリシャカトリック三位一体教会の正面ファサードのフレスコ画

伝説によると、最初の木造教会は14世紀に、アルギルダス大公の妻であるトヴェリ大公女ウリアナによって建てられました。この教会は、1347年にアルギルダス家の貴族アントニー、ヨハン、エウスタキがリトアニア大公国における最初のキリスト教の殉教者、そして最初のキリスト教聖人として亡くなった場所に建てられました。

鐘楼を備えた最初の石造聖三位一体教会は、1514年にコンスタンティ・オストログスキによって建てられました。これは、オルシャ近郊でポーランド・リトアニア軍がモスクワ軍に勝利したこと（オルシャの戦い）への感謝の印として建てられたものです。当初の教会はゴシック様式で建てられました。17世紀前半には、教会に3つの礼拝堂が増築されました。1609年、ポーランド王ジグムント3世ヴァーサの勅令により、教会と修道院はバシリヤ修道会に移管されました。^[3]

最初の聖母マリア受胎告知礼拝堂は、ヤヌシュ・スクミン＝ティシュキェヴィチの資金によって建てられ、正面入口から右手にありました。礼拝堂の納骨堂には、創設者の父であるテオドール・スクミン＝ティシュキェヴィチ（1618年没）、創設者自身、そして妻のバルバラ・ナルシェヴィチ（1627年没）が埋葬されています。礼拝堂には、イタリアの巨匠たちの作品である彼女の大理石の墓石が保存されています。現在、礼拝堂ではビザンチン典礼の典礼が常に執り行われています。

正面玄関の左側にある2つ目の礼拝堂「聖ルカ礼拝堂」は、ブレスト合同の熱心な支持者であったエウスタチ・コルサック＝ホルビツキの資金によって1622年に建てられました。礼拝堂の地下納骨堂には、創設者の傍ら、息子のイヴァンとグリゴリーが眠っています。この高貴なコルサック家には、ヴィリニュス・バジリウス修道院の院長ラファジル・ミコラ・コルサックがおり、後に彼はバジリウス修道会の初代院長となり、東方典礼カトリック教会のキエフ大主教となりました。

3番目の礼拝堂は「主の真実で生命を創造する十字架の昇天」と呼ばれています。この礼拝堂と家族の納骨堂は、1628年にリトアニア大公国の書記官ヤン・コレンダによって設立されました。

教会には貴重な墓石が残されています。リトアニアにおけるルネサンス時代のユニークなランドマークとして、ヴィルナ市長オタナシウス・ブラーハとその息子アントニーの墓石があります。1576年の紋章、キリル文字の碑文、そして豊かな花の装飾が施されています。1758年に建てられた、感傷的な碑文が刻まれたイェレンスキ姉妹の墓石も目を引きます。

1670年、リトアニア大首長ミハウ・カジミェシュ・パックと大財務官ヒエロニムス・クリシュピン＝キルヒェンシュタインは、教会を更新するための多額の資金を、特に聖ヨサファト・クンツェヴィチの祭壇に寄付した。

1821年、バシリウス派の修道士たちは修道院から追放され、男子修道院の棟は監獄に転用された。^[4] 1823年から1824年にかけて、ロマン派詩人のアダム・ミツキェヴィチと他のヴィリニュス大学の学生、フィラレート協会のメンバーは、ロシアの支配からのポーランド・リトアニア共和国の独立のために戦う秘密組織に参加したため、修道院に投獄された。^[4]

テオコス・ホデゲトリアのビルナのアイコン

2世紀にわたって（1715～1915年）、聖三位一体教会に置かれていたヴィリニュスの聖母ホデゲトリア（ヴィリニュスの聖母）イコンの運命は不明です。伝説によると、このイコンは福音記者聖ルカによって書かれ、長年コンスタンティノープルのギリシャ皇帝の祖先の聖遺物でした。最後のビザンチン皇帝でモスクワ大公イヴァン3世と結婚したソフィア・パレオロギナの姪が、このイコンをモスクワにもたらしたと考えられています。未確認ですが、このイコンは以前ビザンチン皇帝から贈り物として受け取ったハリチ公からモスクワ大公に譲渡されたという別のバージョンも存在します。過去の経緯に関わらず、事実はイヴァン3世がリトアニア大公アレクサンドル・ヤギェウォに娘のモスクワ大公ヘレナを嫁がせた際に、このイコンで祝福したことを明らかにしています。このイコンはリトアニア大公国の首都に運ばれ、ヴィリニュスの名が与えられました。1866年の修復作業中に、最上層に卵をベースとしたテンペラ絵の具が塗られていることが発見され、このイコンの起源が非常に古いことが示されました。1915年、第一次世界大戦中の疎開の際にイコンはヴィリニュスから持ち去られ、今日に至るまでヴィリニュスの聖母マリアの所在は不明です。

掌院長

ギャラリー

1870年の教会
1896年のロシア占領下の教会のスケッチ
聖ヨサファトの描写、「そして皆が一つになる」
礼拝堂の内部
内門と鐘楼
教会の塔の一つ
教会内の殉教者記念碑

参照

ヴィリニュスの聖母マリア大聖堂

参考文献

^ “ビリニュスは、サンティス・ディディンガス・パスタタ、私たちは否定的な感情を抱いています。”. DELFI (リトアニア語) 。2020 年7 月 8 日に取得。
^ ab "Kijevo Pečorų lauros vienuolyno kompleksas". Valstybinė kultōros paveldo komisija (リトアニア語) 。2025 年1 月 25 日に取得。
^ ユルコ、I.ビリニュスのウクライナ教会について (Про українську церкву в Вільнюсі)。「ポリャド」。 2015 年 12 月 12 日
^ ab "Vilniaus buvęs bazilijonų vienuolynas ir Švč. Trejybės bažnyčia". vienuolynai.mch.mii.lt (リトアニア語) 。2020 年4 月 24 日に取得。

外部リンク

聖ヨサファト・バジリアン修道会のウェブサイトの情報
ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会のウェブサイトの情報
ウクライナ語の解説付きビデオツアー。osbmeu osbmのYouTubeチャンネル。2014年6月21日公開。

北緯54度40分30.82秒東経25度17分18.58秒 / 北緯54.6752278度東経25.2884944度 / 54.6752278; 25.2884944

[1] “ビリニュスは、サンティス・ディディンガス・パスタタ、私たちは否定的な感情を抱いています。”. DELFI (リトアニア語) 。2020 年7 月 8 日に取得。

[Vkpk-2] "Kijevo Pečorų lauros vienuolyno kompleksas". Valstybinė kultōros paveldo komisija (リトアニア語) 。2025 年1 月 25 日に取得。

[3] ユルコ、I.ビリニュスのウクライナ教会について (Про українську церкву в Вільнюсі)。「ポリャド」。 2015 年 12 月 12 日

[vienuolynai-4] "Vilniaus buvęs bazilijonų vienuolynas ir Švč. Trejybės bažnyčia". vienuolynai.mch.mii.lt (リトアニア語) 。2020 年4 月 24 日に取得。