サント・ステファノ・アル・モンテ・チェリオ
| カエリウス丘陵の聖ステファノ円形大聖堂 | |
|---|---|
 19 世紀にエットーレ・レスラー・フランツが描いたサント・ステファノ・ロトンド。 | |
 地図をクリックすると全画面表示されます | |
| 北緯41度53分04秒 東経12度29分48秒 / 北緯41.88452度、東経12.49676度 / 41.88452; 12.49676 | |
| 位置 | Via Santo Stefano Rotondo 7,ローマ |
| 国 | イタリア |
| 宗派 | カトリック |
| Webサイト | 公式ウェブサイト |
| 歴史 | |
| 状態 | 小バシリカ、名目上の教会、教区教会、国立教会 |
| 献身 | 聖ステファノ前殉教者（ハンガリーの聖ステファノ王とも非公式に関係がある） |
| 建築 | |
| スタイル | 古代キリスト教 |
| 画期的な | 5世紀 |
| 仕様 | |
| 長さ | 80メートル（260フィート） |
| 幅 | 45メートル（148フィート） |
| 身廊の幅 | 20メートル（66フィート） |
| 聖職者 | |
| 枢機卿の守護者 | フリードリヒ・ヴェッター |
チェリウス丘陵の聖イシュトヴァーン円形聖堂（イタリア語：Basilica di Santo Stefano al Monte Celio、ラテン語：Basilica S. Stephani in Caelio Monte）は、イタリアのローマにある古代のバシリカであり、聖堂名義教会である。通称サント・ステファノ・ロトンドと呼ばれるこの教会は、ハンガリーのローマにおける「国教会」であり、キリスト教最初の殉教者である聖イシュトヴァーンと、ハンガリーの初代国王として列聖されたイシュトヴァーン1世に捧げられている。この小バジリカは、教皇庁立ゲルマニクム・エ・ハンガリクム（Collegium Germanicum et Hungaricum）の司祭館でもある。
1985年以来、聖ステファノの称号を持つ枢機卿司祭はフリードリヒ・ヴェッターである。
歴史
 |
最古の教会は468年から483年の間に教皇シンプリシウスによって奉献された。この教会は初殉教者聖ステファノに捧げられたもので、その遺体は数十年前に聖地で発見され、ローマに運ばれた。この教会はローマで初めて円形の平面を持った教会であり、その建築は後期ローマ世界では独特である。[ 1 ]サント・ステファノ教会は、カエリウスの丘の大部分を領地としていた裕福なヴァレリ家から資金提供を受けたと考えられる。彼らの別荘は近くの、現在のサン・ジョヴァンニ・アッドロラータ病院の敷地に建っていた。同家の一員であった聖メラニア・ザ・エルダーはエルサレムへの巡礼を頻繁に行い、そこで亡くなったため、聖地とゆかりのある家であった。[ 2 ]
この教会はもともと教皇レオ1世（440-461）の命により建設が命じられたもので、その年代は古銭と年輪年代学によって確認されている。年輪年代学によれば、屋根の梁に使われた木材は西暦455年頃であるが、レオ1世の死後まで奉献されなかった。元の教会には3つの同心円状の回廊があり、その両側に22本のイオニア式の円柱があり、中央の円形空間を囲んでおり、その上には高さ22メートル（72フィート）、幅22メートルのタンブールがある。タンブールには22の窓があったが、そのほとんどは15世紀の修復の際に壁で塞がれた。中央回廊の直径は42メートル（138フィート）、外側の回廊の直径は66メートル（217フィート）だった。4つの側礼拝堂が中央回廊から外側の回廊まで伸びており、ギリシャ十字の形をしていた。[ 3 ]
教会は6世紀にヨハネス1世とフェリクス4世によってモザイクと彩色大理石で装飾されました。1139年から1143年にかけてインノケンティウス2世によって修復されましたが、彼は外回廊と4つの側礼拝堂のうち3つを放棄しました。また、ドームを支えるために3つの横アーチを増築し、[ 3 ]中央回廊の柱をレンガで囲んで新しい外壁を形成し、円筒形の窓のうち14個を壁で塞ぎました。
中世、サント・ステファノ・ロトンド教会はラテラノ修道会の管轄下にあったが、時が経つにつれて荒廃していった。15世紀半ば、フラヴィオ・ビオンド（フラヴィウス・ブロンドス）は、教会の大理石の柱、大理石張りの壁、そしてコスマティックな芸術作品を称賛したが、残念ながら「現在のサント・ステファノ・ロトンドには屋根がない」と付け加えた。ブロンドスは、この教会は古代のファウヌス神殿の遺跡の上に建てられたと主張した。1969年から1975年にかけて行われた発掘調査により、この建物は異教の神殿を改築したものではなく、 4世紀前半に コンスタンティヌス1世の治世下に建立された教会であったことが明らかになった。
1454年、教皇ニコラウス5世は、廃墟となった教会を、ハンガリー人によって設立された唯一のカトリック修道会であるパウロ会に託しました。これが、サント・ステファノ・ロトンドが後にローマにおけるハンガリー人の非公式教会となった理由です。教会は1450年代にベルナルド・ロッセリーノによって修復されましたが、これはおそらくレオン・バッティスタ・アルベルティの指導によるものと考えられています。[ 4 ]
1579年、ハンガリーのイエズス会はパウロ会に加わった。 1579年にイシュトヴァーン・アラトールによって設立されたコレギウム・ハンガリクムは、1580年にコレギウム・ゲルマニクムと合併し、コレギウム・ゲルマニクム・エト・ハンガリクムとなった[ 5 ] 。これは、トルコ占領下のハンガリー王国からローマへ渡航できるハンガリー人学生が非常に少なかったためである。
1819年にローマを訪れた際、JMWターナーは外観と内観のスケッチを描いた。[ 6 ]
コエリオ・モンテの聖ステファニ枢機卿は、1985年以来フリードリヒ・ヴェッターが務めている。前任者のヨージェフ・ミンツェンティは、共産主義独裁政権下のハンガリーで迫害されたカトリックの指導者として有名だった。
外観
内部は円形ですが、外観は十字形平面になっています。入口には5つのアーチを持つポルティコがあり、その上にはコリント式の柱頭を持つ古代の花崗岩の背の高い柱が立っています。この柱は12世紀に教皇インノケンティウス2世によって増築されました。[ 3 ]
インテリア
教会の壁には数多くのフレスコ画が飾られており、その中には、 16世紀にグレゴリウス13世の命により制作された、ニッコロ・チルチニャーニ（ニッコロ・ポマランチョ）とアントニオ・テンペスタによる殉教の場面34場面[ 6 ]も含まれています。各絵画には、場面の説明と処刑を命じた皇帝の名前、そして聖書からの引用文が刻まれています。
芸術作品
祭壇は15世紀にフィレンツェの芸術家ベルナルド・ロッセリーノによって制作されました。後陣の絵画には、二人の殉教者の間に立つキリストが描かれています。ここには、西暦580年頃に作られたグレゴリウス1世の古い椅子が保存されています。
聖プリモ・エ・フェリチャーノ礼拝堂には7世紀のモザイク画が収められています。その一つには、殉教者のプリムスとフェリシアヌスが宝石をちりばめた十字架（クルクス・ゲンマタ）を挟んで立っている様子が描かれています。この礼拝堂は648年に教皇テオドロス1世によって建立され、彼は殉教者たちの聖遺物をここに運び、（父の遺骨と共に）埋葬しました。
ハンガリー礼拝堂
1778年にバチカンの古いサント・ステファノ・デッリ・ウンゲレージ教会がサン・ピエトロ大聖堂の聖具室を作るために取り壊されて以来、ハンガリー人は他のヨーロッパ諸国の国民とは異なり、ローマに国教会を持たなかった。古代教会の喪失の補償として、教皇ピウス6世はピエトロ・カンポレージの設計に基づいて、サント・ステファノ・ロトンドにハンガリー礼拝堂を建てた。
「ハンガリー礼拝堂」は、マジャル人の初代王として列聖されたハンガリー国王イシュトヴァーン1世（聖イシュトヴァーン）に捧げられています。聖イシュトヴァーンの祝日は8月20日です。ハンガリーの巡礼者が頻繁に訪れます。
20世紀には、ハンガリーの専門家がドイツとイタリアの同僚と共に、教会の修復と考古学的調査に参加しました。著名なハンガリー人訪問者には、ヴィルモス・フラクノイ、フリジェシュ・リードル、そしてラースロー・チェス・サボーがおり、彼らは皆、サント・ステファノの歴史と重要性について著述しました。
最近の考古学的調査により、礼拝堂内の教会の床は後期古代のものであることが分かりました。床は着色された大理石の板で構成されており、2006年にズザンナ・ヴィエルドル率いる国際チームによって修復されました。
礼拝堂のフレスコ画は 1776 年に描かれたが、その下からさらに古い絵画の地層が最近発見された。
埋葬
ギュラフェヘールヴァールの聖職者、ヤーノシュ・ラーシャイ大助祭は、1523年にサント・ステファノ・ロトンドに埋葬されました。ラーシャイはハンガリーを離れ、ローマに移り、そこで教皇の聴罪司祭となりました。[ 7 ]彼の墓碑は、ルネサンス時代の葬儀彫刻の興味深い例です。碑文には「ローマは皆の祖国である」（ローマは皆の祖国である）と刻まれています。
1064年にローマで亡くなったアイルランド王ドンチャド・マク・ブライアン（ブライアン・ボルマの息子でマンスター王）の埋葬を記録した石板がある。[ 8 ]
ミトラエウム
教会の下には2世紀のミトラエウム（聖堂）があり、近隣にローマ兵の兵舎があったことに由来しています。ミトラス信仰は特に兵士の間で盛んでした。サント・ステファノ・ロトンドの地下からは、カストラ・ペレグリノルム（巡礼者）の兵舎跡が発見されました。ペレグリノルムとは、地方軍から派遣され首都への特別な奉仕を行う役人、ペレグリニの兵舎です。ミトラエウムはカストラ・ペレグリノルムの所有でしたが、ナビチェッラ通りの反対側に兵舎があったコホルス・V・ヴィギルム（聖堂）の兵士も利用していたと考えられます。
ミトラ神殿は現在発掘中です。ローマ軍兵舎（セウェルス朝時代）の遺跡と教会地下のミトラ神殿は、現在も一般公開されていません。3世紀の彩色大理石の浅浮彫「雄牛を殺すミトラス」は、現在ローマ国立博物館に所蔵されています。
教会の枢機卿司祭のリスト
コエリオ・モンテの聖ステファニの叙任は 、499 年のローマ教会会議で初めて引用されました。
- マルチェロ（499）
- ベネデット（993）
- クレッシェンツィオ（1015）
- サッソ・デ・アナーニ（1116–1131）
- マルティーノ・サイボ（1132–1142）
- ラニエロ（1143–1144）
- ヴィッラノ・ガエターニ（1144–1146）
- ヘラルド（1151–1158）
- ゲロ (1172)、対教皇カリクストゥス 3 世の偽枢機卿
- ヴィビアーノ（1175–1184）
- ジョヴァンニ ディ サレルノ (1190–1208)
- ロベール・ド・クルソン（またはド・コルゾン、クルソヌス）（1212–1219）
- ミシェル・デュ・ベック＝クレスパン (1312–1318)
- ピエール・ル・テシエ (1320–1325)
- ピエール・ド・モンテマルト (1327–1335)
- ギョーム・ドーレ、OSB (1339–1353)
- エリー・ド・サン・ティリエ (またはサン・ユリュー) (1356–1363)
- ギヨーム・デグルフィーユ・ル・ジューヌ(1367–1401)
- グギレモ ダルタヴィッラ (1384–1389)
- アンジェロ チーノ(またはギーニ マルピーギ) (1408–1412)
- ピエール・ラヴァット（またはラバト）（1408年 - 1417年）、対立教皇ベネディクトゥス13世の偽枢機卿
- ピエール ド フォワ(1417–1431)
- ジャン・キャリア（1423年 - 1429年頃）、対立教皇ベネディクトゥス13世の偽枢機卿
- 空位（1431–1440）
- ルノー・ド・シャルトル(またはルノー) (1440–1444)
- ジャン・ダルセス (1444–1449)、対教皇フェリックス 5 世の偽枢機卿
- ジャン・ロラン（1448–1483）
- ジョヴァンニ・ジャコモ・スクラフェナティ（1483–1484）。コメンダムで(1484–1497)
- 空位（1497–1503）
- ハイメ・カサノバ（1503–1504）
- アントニオ・パラヴィチーニ・ジェンティリ（またはアントニオット）、コメンダム（1504年 - 1505年）
- アントニオ トリヴルツィオシニア (1505–1507)
- メルヒオール・フォン・メッカウ (1507–1509)
- フランソワ・ギョーム・ド・カステルノー＝クレルモン＝リュデーヴ(1509–1523)
- ベルナルド・クレシオ（1530–1539）
- デイヴィッド・ビートン（1539–1546）
- ジョヴァンニ・モローネ（1549–1553）
- ジョヴァンニ アンジェロ メディチ(1553–1557) 後の教皇ピウス 4 世
- フルヴィオ ジュリオ デッラ コルニャ(1557–1562)
- ジローラモ ダ コレッジョ (1562–1568)
- ディエゴ・エスピノサ（1568–1572）
- ザッカリア・デルフィーノ (1578–1579)
- マッテオ・コンタレッリ (1584–1585)
- フェデリコ・コルナロ(1586–1590)
- アントニオ・マリア・サウリ (1591–1603)
- ジャコモ・サンネシオ(1604–1621)
- ルシオ・サンセヴェリーノ (1621–1623)
- ベルナルディーノ・スパーダ(1627–1642)
- ジョン・デ・ルーゴ（1644）
- ジョヴァンニ ジャコモ パンチローリ(1644–1651)
- マルチェロ・サンタクローチェ・プブリコラ (1652–1674)
- ベルナルディーノ ロッチ (1675–1680)
- ライモンド・カピズッキ (1681–1687)
- フランチェスコ・ボンヴィージ (1689–1700)
- ジョヴァンニ・バッティスタ・トロメイ(1712–1726)
- ジョヴァンニ・バティスタ・サレルノ (1726–1729)
- カミロ・サイボ（1729–1731）
- アントニオ サヴェリオ ジェンティリ (1731–1747)
- フィリッポ マリア モンティ(1747–1754)
- ファブリツィオ・セルベッローニ(1754–1763)
- ピエトロ パオロ コンティ (1763–1770)
- ルドヴィコ・カリニ（1771–1782）
- 空席（1782–1786）
- ニッコロ コロンナ ディ スティリアーノ (1786–1796)
- エティエンヌ・ユベール・ド・カンバセレス(1805–1818)
- 空位（1818–1834）
- フランチェスコ・ティベリ (1834–1839)
- 空席（1839–1845）
- ファビオ・マリア・アスクイーニ(1845–1877)
- マヌエル・ガルシア・ヒル(1877–1881)
- ポール・メルチャーズ（1885–1895）
- シルベスター・センブラトヴィチ（1896–1898）
- ヤコブ・ミシア（1899–1902）
- レフ・スクベンスキー・ズ・フリーシュチェ(1902–1938)
- 空席（1938～1946年）
- ヨージェフ・ミンゼンティ(1946–1975)
- 空席（1975～1985年）
- フリードリヒ・ヴェッター(1985-現職)
参照
参考文献
- ^クラリッジ、アマンダ (1998). カンリフ、バリー (編). 『ローマ：オックスフォード考古学ガイド』 トムズ、ジュディス、カバリー、トニー. オックスフォード: オックスフォード大学出版局. pp. 308. ISBN 9780192880031. OCLC 37878669 .
- ^ワイゲル、ジョージ、レフ、エリザベス、ワイゲル、スティーブン（2013年）。『ローマ巡礼：巡礼地の教会』ニューヨーク：ベーシックブックス。ISBN 9780465027699。
- ^ a b c「サント・ステファノ・ロトンド・アル・チェリオ教会」、ローマ観光局、主要イベント・スポーツ・観光・ファッション部門
- ^ロッセリーノ、ベルナルド. ベネジット芸術家辞典. 第1巻. オックスフォード大学出版局. 2011年10月31日. doi : 10.1093/benz/9780199773787.article.b00156129 .
- ^アルダスィ、アンタル。「ステファン・ザント（アレーター）」カトリック百科事典第14巻。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社、1912年。この記事には、パブリックドメイン
であるこの情報源からのテキストが組み込まれています。 - ^ a bニコラ・ムーアビー「JMWターナー：スケッチブック、ドローイング、水彩画」テート美術館、2008年5月
- ^エルシェギ、ゲザ (2013). 「A Paenitentiaria Apostolica dokumentumai 「in partibus」" (PDF) . In Homoki-Nagy, Mária (ed.). Ünnepi kötet Dr. Blazovich László egyetemi Tanár 70. születésnapjára . Szeged: Szegedi Tudományegyetem. p. 210.
- ^ *ブラッケン、ダミアン (2004). 「マク・ブライアン、ドンチャド（ 1064年没）」.オックスフォード英国人名辞典.オックスフォード英国人名辞典（オンライン版）. オックスフォード：オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/20452 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
さらに読む
- マカダム、アルタ。ブルーガイドローマ。A＆Cブラック、ロンドン（1994）、ISBN 0713639393
- フェデリコ・ジッツィ『ローマの中世の物語』（ローマ、ニュートン・コンプトン、1998年）。
- H.ブランデンブルクとJ.パール(編曲)、ローマのサント・ステファノ・ロトンド。考古学、物語、レストラン。考古学、バウフォルシュング、ゲシヒテ。 Akten der internationalen Tagung (Rom 1996) (ヴィースバーデン、2000)。
- ワイツマン、クルト編『霊性の時代：後期古代と初期キリスト教美術、3世紀から7世紀』第589号、1979年、メトロポリタン美術館、ニューヨーク、ISBN 9780870991790
外部リンク
- 発見されたローマ時代の床の写真（ハンガリー語のテキストのみ）
- 教会の公式ホームページ 2018年9月16日アーカイブWayback Machine
- インタラクティブなノッリマップ
ウィキメディア・コモンズの サント・ステファノ・ロトンドに関連するメディア
| サンタ・ソフィア・ア・ヴィア・ボッチャに先立って | ローマのランドマークサント ステーファノ アル モンテ チェリオ | ローマのサンタ・テレサ教会に続く |