チラヴェニャ

チラヴェニャ シラヴェニャ
コムーネ
チラヴェニャ市
紋章
チラヴェニャ イタリアのチラヴェニャの位置 イタリアの地図を表示 チラヴェニャ チラヴェニャ（ロンバルディア州） ロンバルディア州の地図を表示
座標:北緯45度19分 東経8度45分 / 北緯45.317度 東経8.750度 / 45.317; 8.750
国	イタリア
地域	ロンバルディア
州	パヴィア（PV）
政府
• 市長	ジョヴァンナ・ファルツォーネ (リスタ・チヴィカ)
エリア [1]
• 合計	18.0 km ^2 (6.9 平方マイル)
標高	115メートル（377フィート）
人口  （2019年8月31日）[2]
• 合計	5,548
• 密度	308/km ^2 (798/平方マイル)
異名	チラヴェネシ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
守護聖人	聖ペテロと聖パウロ
聖日	7月29日
Webサイト	公式サイト

チラヴェニャ（イタリア語: [tʃilaˈveɲɲa]、西ロンバルディア州: Silavégna）は、イタリア共和国ロンバルディア州パヴィーア県のコムーネ（市町村）であり、ミラノの南西約45km 、パヴィアの北西約35kmに位置している。人口は5,440人。

チラヴェニャはローマ時代からワインを生産していた古い農業の伝統があり、現在ではピンクアスパラガスが最も重要な作物です。

20世紀最初の10年間、街の中心部からそう遠くないところに工業地帯が誕生しました。この町に関する最初の歴史的文書は、ベレンガル1世の租借地に関するもので、日付は不明ですが、彼がローマで戴冠した915年12月25日以降のものであることは確かです。

チラヴェーニャは、グレゴリオ・ポンチの心理小説『イポテージ・ディ・カッチャトーレ』で言及されています。この小説では、主人公の家族、ヴィスカルドという姓の起源を 18 世紀のチラヴェーニャに遡らせており、チラヴィニス、チェラヴェーニャ、チェラヴェーニョとも呼ばれています。

語源

ある仮説^{[3] : 14}では、「チラヴェニャ」は2つの単語から構成されているとしています。最初の単語は「セル」であると考えられており、「軍の食料の保管場所」、または帝国の道路沿いの典型的なローマの野営地を意味します。2番目の「ベンガ」は、この地域の古い農業慣行、つまりブドウまたはブドウの木の栽培を指します。

この仮説は、おそらく911年から915年の間にベレンガース1世が行った歴史的譲歩によって確認することができ、その際にラテン語の「vinea」または「vinum」に非常に近い 「Cilavinnis 」という名前が使用されている^{[3] 。14}

長年にわたり「チラヴェニャ」という語形が確立されたのは、主に地方の方言によるもので、最後の音節に「g」が徐々に加わり、男性形と女性形が変化したためです。1164年には「チ​​ェラヴェニャ」、1181年、1220年、1250年には「チ​​ェラヴェニャ」 、同じく1181年には「チ​​ラヴェニャ」、12世紀には「チェラヴェーニョ」 、1219年には「チ​​ェラヴィーニャ」^{[3] : 14が}登場しました。

名前の変遷を時系列で分析すると、徐々に「cella」や「vinea」という言葉へと変化していることがわかり、名前の起源がローマにあることが確認できる。現在この名前はイタリア語で「ブドウ畑の近くの堆積物」を意味しており^{[3] : 15}、ラテン語の原語と推定される意味に類似していることが分かる^{[検証が必要]}。

歴史

チラヴェニャ周辺の土地には中石器時代から人が住んでいたが、最も古い発見は青銅器時代の墓から出土した紀元前1300年に遡り、この地方でラエヴィ人^{[4] 、}ガル人[ 5 ^]、そしてローマ人による一連の征服が始まった。ローマ人は紀元前1世紀からガリア・キサルピナを支配し、中央ヨーロッパに向かう軍隊の長距離移動を効率化する道路網を建設することで、この地域の生存能力と有用性を一変させた。この頃、兵士に食糧を供給するという単純な目的で多くの野営地が作られた。これらの「カストルム」の一つは「セル・アド・ヴィネアス」 ^[6]と呼ばれ、今日のチラヴェニャ^[6]は263 、ガリア街道とヴェルチェッラエ（ヴェルチェッリ）街道の間の戦略的な位置を占めている。

ロンゴバルド人が北イタリアと中央イタリアを征服した後、チラヴェニャは公爵の監督下にある裁判官（またはガスタルド）の所在地となり、カール大帝の征服後はロメロ伯の所有となった。10世紀、ベレンガーリ1世の譲歩後、マジャル人の襲撃に対する防衛の最前線にあったため、この頃に地元の城が建てられた可能性が高い。その後、多くの異なる家系が封建領としてこの都市を購入した。有名なのはベッカリア家、カステルバルコ家、マレッタ家であり、最終的にマレッタ家は町をヴェルチェリーノ・ヴィスコンティに譲り渡し、ミラノ公爵の併合により、アテッラーニ家が支配権を握った。

その後、1636年から1798年までタヴェルナの支配下に置かれ、封建制が崩壊するまで続きました。ロンバルディアはチザルピーナ共和国、そしてロンバルディア＝ヴェネツィア王国の一部となりました。この時、チラヴェニャは正式にコミューンとなり、1818年にはヴィジェヴァナスコ県に、その後イタリア王国に編入されました。これにより、1800年代後半から1900年代前半にかけてチラヴェニャの繁栄を牽引する産業化政策が始まりました。

数多くの企業が設立されましたが、Ca.Gi社は市民の典型的な反ファシズムの証として最もよく知られています。1944年^[7]には、労働者がイタリア北部解放委員会を支持してストライキを起こしました。人々は戦時中、ファシズムに抵抗する多くの経験を積んでおり、現在、イタリアにおける20年間のファシズムの犠牲者たちは、数多くの記念碑によって追悼されています。

第二次世界大戦後、都市再開発のための多くのプロジェクトが実施されました。その一例として、1967年に建設された「カーサ・セレナ」^{[3] : 118 が}挙げられます。この住宅は、新しい道路によって市街地と結ばれています。チラヴェニャ市民のマリオ・パヴェージ騎兵は、これらのプロジェクトに強い関心を示し、退職した従業員のための住居を希望していました。1964年以来、チラヴェーニャでは、街の主要作物であるピンクアスパラガスを祝う祭りが毎年開催されています。

紋章

2つの部分に分かれています。前半は青い背景に、金色の首輪をつけた銀色の犬が描かれています。犬は左隅に置かれた銀色の枕に座り、右上隅の金色の星を見つめています。後半は金色の背景に、黒い窓のある赤レンガの城が描かれています。市の外装装飾（DPR、1954年9月26日）

いくつかの文献によると、チラヴェニャの真の紋章は1458年のもの^{[3] : 84-87}、「三つ葉の柄を持つ二つの十字の鍵」であったと示唆されており、これはおそらく町の守護聖人である聖ピエロの紋章に由来すると考えられる。しかし確かなのは、1954年^[4]にチラヴェニャにはこれまで独自の紋章がなかったため、新たな紋章を作らなければならないという事態に陥ったということである。チラヴェニャ最後の領主であるタヴェルナ家の旧紋章を町の城の図の隣に配置するため、紋章を分割する必要があった。紋章局の許可を得て、この計画はピエロ・マカフェッリ^{[4]に委託された。}

紋章はそれ以来ずっと同じものとなっているが、街の歴史におけるいくつかの事実に忠実ではないとして、しばしば批判されている。^[4]タヴェルナの領主に捧げられた部分は、実際にはチラヴェニャとは関係がなく、ラドリアーノの領主を指している。タヴェルナの古い紋章は、1つの白いスペースと3つの交差する黒いスペースで構成されており、「犬」の使用はラドリアーノ伯爵の典型的なものであった。しかし、この紋章は、チラヴェニャの確執と「大」領主との統合の際に導入されたため、おそらくこの2つがしばしば混同される理由である。

結論として、紋章は実際には分割されるべきだったと考えるのが妥当でしょう。銀色の半分には3つの広い黒いスペースがあり、もう1つには金色の背景に城が描かれていました。^[4]

地理

チラヴェニャはピアヌラ・パダーナ地方に位置し、ピエモンテ州（およびそのノヴァーラ県）に接し、ロンバルディア州南西部の小さな地域、アルタ・ロメッリーナに属しています。アルタ・ロメッリーナは、セージア川（西）、ポー川（南西）、ティチーノ川（東）、バッソ・ノヴァーラゼ川（北） に囲まれています。

この地域は大部分が平坦（標高115メートル）で、一部に砂地が点在しています。また、ボスコ・オリバ（オリーブの森）と呼ばれる広大な森林地帯が点在し^[8]、現在では地方自治体によって保護されています。町が所有していますが、熱心な地元住民グループに利用を許可し、在来種のみを生育する森林の再生を目指しています。農業が中心であったこの経済は、様々な作物の栽培に適した環境へと変化させてきました。特に、水路や溝が密集した景観が特徴的で、トウモロコシ畑、水田、ケシ林、栗林など、植生も豊かになっています。この地域の水路地図^{[3] : 65}には、水路を満たすのに重要ないくつかの泉があることが明らかになっています。セラミの泉、グラヴェッローナとカッソルノヴォとの境界に沿ったパヴェーゼ運河と呼ばれる2つの泉、アルボネーゼに向かうアマリアの泉、そしてカルデリーナ地域のボニフォルティとカリアリオロと呼ばれる泉です。

チラヴェニャの運河の特殊な構造の理由を明らかにする文書は、 1483年6月14日にジャン・ガレアッツォ・スフォルツァによって発布された法律「Super aquis derivandis et conducendis」 ^{[3] : 65で}ある。これにより、運河（例えばビラゲッタなど）の水は、より近いアゴーニャ川ではなく、セージア川から供給される必要が生じた。アゴーニャ川はモルタラのために確保されており、モルタラはニコルヴォの近くに独自の市営運河を建設していた。

チラヴェニャは地震リスクが非常に低い地域に分類されています。^[9]

気候

チラヴェニャの気候はロメッリーナ北部の多くの町に典型的ですが、ピエモンテ州（特にノヴァーラ）に近いことから、カメリ気象観測所（NO）のデータとほぼ一致しています。冬の寒さは年々和らいできましたが、気温は依然として0℃前後です。対照的に、暖かい月は気温が上昇する傾向があります。さらに、地球温暖化の影響で、降雪は稀で、最も寒い月に限られることが多く、夏は湿度が高くなる傾向があります。

都市景観

人口統計

国勢調査

年	人口
1861	3643
1871	3892
1881	4130
1901	4786
1911	4833
1921	4456
1931	4102
1936	4125
1951	4165
1961	4533
1971	4366
1981	4211
1991	4416
2001	4976
2011	5656

民族グループ

ISTATによると、2018年12月31日現在、チラヴェニャには296人の外国籍住民がおり、これは全体の5.4%に相当します。最も多い外国人コミュニティは、ルーマニア（1.26%）、アルバニア（0.68%）、エジプト（0.49%）です。

経済

文化

教育

輸送

国際関係

チラヴェニャには姉妹都市が 1 つあります。

市	国	日付
コンダ・シュル・ヴィエンヌ	フランス	1956

著名人

• マリオ・パヴェシ – ビジネスマン
• ピエトロ・コンティ・ダ・チラヴェーニャ – 発明者
• ジャン・バティスタ・ピロリーニ - 政治家
• アンニバレ・オモデイ – 心臓外科医、科学ライター
• アルベルト・カルヴィ・ダ・チラヴェーニャ – 司教

参考文献

1. “Superficie di Comuni 州 e Regional italiane al 9 ottobre 2011”.イタリア国立統計研究所。2019 年3 月 16 日に取得。
2. すべての人口統計およびその他の統計: イタリア統計機関Istat。
3. ロベルト・ランピ (1965)。チラヴェーニャ: ダッレ・オリジン・アイ・ノストリ・ジョルニ。ヴィジェーヴァノ：クレスピ。
4. カルロ・カルヴィ (1874)。ロメリーナの最後の瞬間を待ってください。 ×。モルタラ: ヒント。コルテレッツィ。
5. “L'Età del Ferro e il periodo Celtico (900 aC – 100 aC)”. 2021年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 27 日に取得。
6. ベルガモ、ロマーノ (1995)。ストーリア デイ コミュニティ、フラツィオーニとパロッキエ デッラ ロメッリーナ。 Vol. 1. パヴィア：セレクタ・エディトリス。ISBN 8873323170。^{: 263}
7. “Raccolta di documenti sui deportati e sullo sciopero”.
8. “チラヴェーニャの情報”. 2017 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
9. オルディナンザ PCM n. 3274 del 20/03/2003 – Elenco dei Comuni classificati。 2019 年 9 月 11 日のデータの URL 参照。

外部リンク

• 公式サイト