チプリアーノ・フェランディーニ

キプリアーノ・フェランディーニ
キプリアーノ・フェランディーニ
生まれる1823
死亡1910年12月20日(86~87歳)
ボルチモア、メリーランド州、米国
休憩所ボルチモアのセントメアリーカトリック墓地
職業バーバー、南部の同調者、共謀者の疑い

キプリアーノ・フェランディーニ(1823年 - 1910年12月20日)は、アメリカ合衆国移住したコルシカ島出身の理髪師で、メリーランド州ボルチモアのバーナムズ・ホテルの地下室で長年理髪師兼美容師として活躍した。1850年代半ばから南北戦争終結後、引退するまでそこで理髪師として働いた。1861年2月23日、次期アメリカ合衆国大統領エイブラハム・リンカーンを暗殺しようと企てたとして告発されたが、起訴されることはなかった。1862年には一度、分離独立派の捜査網に引っかかったものの、南部支持の信念と黄金の輪騎士団の会員であることで起訴されることはなかった。[ 1 ]

1861年2月21日と22日の夜、アラン・ピンカートンフレデリック・スワードはリンカーンに対し、暗殺計画が進行中であるため、ボルチモアで予定通り公の場に姿を現すべきではないと警告した。リンカーンは警告に従い、ソフトキャップをかぶり、22日の夜、誰にも見られず予告もなくボルチモアを通過した。翌23日、ハリスバーグからリンカーンが到着するのを待つ群衆とリンカーン夫人と子供たちが対面することになった。 [ 2 ]

バーナムズホテル、ボルチモア
トーマス・ナストによるリンカーンのボルチモア到着を待つ群衆の風刺画(1861年2月23日)

陰謀疑惑における役割

ボルチモアでリンカーン暗殺計画が実際に存在したかどうか、そしてフェランディーニがその計画にどのような役割を果たしたかについては、歴史家の間でも意見が分かれている。ジョン・トーマス・シャーフは、陰謀があったという信頼できる証拠はなく、陰謀を企てただけで逮捕された者もいないと主張した。しかし、多くの市民が人身保護令状の恩恵を受けずに投獄された。一方、ウィリアム・エヴィッツは『忠誠の問題』の中で、ハンティントン図書館が入手し、ノーマ・B・カスバートが1949年に出版のために編集したアラン・ピンカートンの文書に基づき、そのような陰謀があったと主張した。

ピンカートンに関する唯一の同時代の記録とされるのは、1861年の日記の書き写しである。ピンカートンの記録は、1人のエージェントと2つの情報源に基づいており、シプリアーノ・フェランディーニが暗殺計画の首謀者であったと記している。彼のエージェントはシプリアーノと会い、計画の規模を報告した。『反乱のスパイ』(1883年)[ 3 ]の中で、ピンカートンはスパイのハワードに加え、ガイズ・モニュメント・ホテルでフェランディーニ大尉(ピンカートンは彼女をフェルナンディーナと呼んでいる)とも会ったと主張している。ガイズ・ホテルで、ピンカーンは「フェルナンディーナは温かく私の手を握り、私たちは皆、個室の酒場へと退いた。そこで必要な飲み物と葉巻を注文した後、会話は」暗殺の話に移り、フェランディーニは「暗殺以外に南部を救う方法はないのか?」と尋ねられたと記している。 「いいえ、とフェルナンディーナは答えた。…彼は死ななければならない。そして死ぬだろう。そして…必要なら、私たちは一緒に死ぬだろう。」 ピンカートンは自分の話を説明するために、テーブルに座り、フェランディニが立っていて、短剣を握っているかのように手を上げている自分の絵を添えた。[ 3 ]ピンカートンは後にフェランディニの自慢を疑い始めた。

短剣を握りしめているかのように立つフェランディーニ。アラン・ピンカートン著『反乱のスパイ』(1883年)、65ページより

リンカーンへのテロ攻撃が行われたとされる18日前、シプリアーノ・フェランディーニは、次期大統領 の就任式への到着を阻止しようとする、あるいは到着したとしても式典を著しく妨害しようとする動きがあるという噂を調査する議会委員会に出席した。この委員会は、連邦が急速に解体しつつあると思われた1月末に結成された。フェランディーニは翌年2月、委員会に対し、自身の分離独立論を明確に表明し、「北部義勇軍」のメリーランド州通過を阻止する活動に携わっていることを何の問題もなく認めたと述べた。

参照

注記

  • カスバート、ノーマ・バレット編著『リンカーンとボルチモア陰謀事件、1861年』(1949年)。本記事の事実関係は、メリーランド州立公文書館ウェブサイト( http://www.msa.md.gov/megafile/msa/speccol/sc3500/sc3520/014400/014473/html/14473bio.html)に掲載されているエドワード・C・パペンフューズ博士のオンライン伝記に基づいています。
  • ウィリアム・J・エヴィッツ著『忠誠の問題:メリーランド州 1850-1861』 (ボルチモア:ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1974年)。エヴィッツ教授によるフェランディーニの評価は、マイケル・J・クライン著『ボルチモア陰謀事件:エイブラハム・リンカーン暗殺を企む最初の陰謀』(ペンシルベニア州ヤードリー:ウェストホルム出版、2008年)によってさらに強化されている。
  • ピンカートン、A. (1883) 『反乱のスパイ』。これは、南北戦争末期におけるアメリカ陸軍のスパイ組織の真実の歴史であり、これまで公表されていなかった戦争の多くの秘密を明らかにする。リンカーン大統領、マクレラン将軍、そして憲兵元帥のために作成された公式報告書を収録。ニューヨーク、GWカールトン社。
  • アメリカ合衆国議会下院。5名の委員からなる特別委員会。1861年1月9日(1865年)に任命。参照:https://archive.org/details/allegedhostileor00unit

参考文献

  1. ^キーン、デイヴィッド(2013年)『黄金の輪の騎士:秘密帝国、南部分離、南北戦争』LSU出版、24頁。
  2. ^ダニエル・スタシャワー、「エイブラハム・リンカーン暗殺計画の失敗」、Wayback Machineで2013年12月6日にアーカイブスミソニアン誌、2013年2月。2013年2月6日閲覧。
  3. ^ a bピンカートン、アラン (1885). 反乱のスパイ』 ハートフォード、コネチカット州: MA ウィンター&ハッチ社. pp.  64–65 .