シチズン・ジョー
| 「シチズン・ジョー」 | |
|---|---|
| スターゲイト SG-1エピソード | |
| エピソード番号 | シーズン8エピソード15 |
| 監督 | アンディ・ミキタ |
| 著者 | ロバート・C・クーパー |
| プロダクションコード | 815 |
| 初回放送日 | 2005年1月8日 （2005年1月8日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「シチズン・ジョー」は、カナダとアメリカの合作軍事SFテレビシリーズ『スターゲイト SG-1』シーズン8の第15話です。このエピソードには、 『ザ・シンプソンズ』でホーマー・シンプソンの声を担当した有名声優ダン・カステラネタが出演しています。脚本はロバート・C・クーパーがエグゼクティブ・プロデューサーを務め、監督はアンディ・ミキタが担当しました。ニールセンの世帯視聴率は平均を下回り、比較対象となるシンジケーション視聴率はゼロでした。しかし、世界中の主要メディアから高い評価を得ました。
「シチズン・ジョー」は、古代技術活性化遺伝子（ATA遺伝子）を持つインディアナ州の理髪師（ダン・カステラネタ演じる）が、古代の装置を通してSG-1のシーズン1からシーズン8までのミッションの幻覚を見るようになり、人生を破滅に追い込まれる物語です。ジャック・オニールが離婚寸前の妻にこの出来事を告げたことで、ジョーは再び命を取り戻します。このエピソードはクリップショーです。
プロット
エピソードは、ジャック・オニールがキッチンに入り、サマンサ・カーターと電話で「世界的に有名なオムレツ」について話している場面で始まる。すると、オニールが一度も会ったことのない男が銃を持って乱入し、オニールのせいで人生が台無しになったと主張する。視聴者は7年前の回想シーンへと引き込まれる。オニールの家に住む男、ジョーがガレージセールで謎の黒い石を手に入れる場面だ。その時、ジョーはシーズン1のエピソード「蛇の掌握」で、SG-1が命令に反してスターゲートを通過するというビジョンを見る。ジョーはその石を購入し、エピソードが進むにつれて、探検隊のビジョンを次々と見るようになる。
ジョーは、自分で面白いジョークや物語を作ったり語ったりすることができないため、まるで何もないところから作り出した物語であるかのように、自分が見る幻覚を語り始める。最初は、それまで退屈な存在だった息子や理髪店の客たちに幻覚を語り、彼らを楽しませていた。後に、妻の提案で、SG-1に関する些細な詳細を一人一人に話す代わりに、幻覚を書き留めて様々な雑誌に送り始める（どの雑誌にも掲載されず）。エピソードが進み、何年も先へと進むにつれ、彼が語った人々はSG-1の話に飽き始め、ついには理髪店に来なくなる。妻はエピソードを書き留めるのをやめるようにと促したが、ジョーはタイプを続け、幻覚が実際に起こっていると確信する。SG-1への過剰な集中は、もはや強迫観念と化し、妻は息子を連れて家を出て行った。この時点で、彼は自分が見てきたものが現実である証拠を見つけようと、謎の恒星現象や原因不明の死に関するデータを収集しようと試みるが、オニール大佐と連絡を取ることができない。最終的に彼はオニールの居場所を突き止め、視聴者を冒頭のシーンへと導く。
ジョーがジャック・オニールの生涯を映し出す幻覚を見ているのは、 P3R-233から持ち帰った古代の長距離通信装置によるものだと判明する。この装置は、オニールがダニエル・ジャクソンの研究室にある謎の黒い石に触れた際に起動し、テレパシーで二人の心を繋ぐ。そして、オニールと同じ古代遺伝子を持つジョーがガレージセールで石に触れた際に、もう一つの装置を起動させたのだ。その石は、ガレージセールの運営者の祖父がエジプトの発掘現場で発見したものだった。ジャックが基地で地球外冒険のミッションレポートを書いていた時、ダニエルの研究室にあった石が彼の思考をジョーに伝送していたのだ。一方、オニールはジョーの日常生活を映し出す幻覚を定期的に見ていた。二つの装置は双方向に作動するからだ。ジャックは幻覚を「リラックスできる」と感じていたため、何も口にしなかった。エピソードの最後で、オニールはジョーの妻と直接話をすることで、ジョーが人生を立て直す手助けをする。カメラがパンアウトすると同時に、オニールはジョーと妻に「すべて真実だ」と告げる。
生産
![[アイコン]](/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg) | このセクションは拡張が必要です。不足している情報を追加していただければ幸いです。 （2009年12月） |
このエピソードでジョー・スペンサーを演じているカステラネタは、オニールのお気に入りのテレビ番組として確立されていた『ザ・シンプソンズ』でホーマー・シンプソンの声優である。ジョーは、オニールが『ザ・シンプソンズ』の登場人物モンゴメリー・バーンズをスターゲイトSG-1のキャラクターであるゴアウルドに例えたことに気づいていると述べている。アンダーソンは2023年のプラハ・コミコンのインタビューで、『ザ・シンプソンズ』が好きな番組であり、カステラネタからゲスト出演を依頼されたことを明かし、 [ 1 ]その結果、カステラネタが脚本を書いた2006年のシンプソンズのエピソード「キスキス、バンガロール」に出演することになった。
ヨーロッパとオーストラリアで発売されたスターゲイトSG-1のシーズン8 DVDでは、「Citizen Joe」は放送順では15番目ではなく、18番目のエピソードとして収録されています。DVDでは、「Citizen Joe」の前話は「Full Alert」、次話は「Moebius Part 1」です。このエピソードの解説はリージョン1のDVDセットにのみ収録されています。ジョナス・クイン（演：コリン・ネメック）は、このエピソードで「 Death Knell 」以来初めて登場します。ブルース・ウォロシン（デジタルエフェクト・スーパーバイザー）は、ガレージセールでジョー・スペンサーに古代の石の装置を売る家の主人役でカメオ出演しています。
参考文献
- ^ Comic-Con Talks (2025年2月23日). 「リックがSGで軽蔑したものとは？ スターゲイトSG-1 レアで爆笑必至のトークショー リチャード・ディーン・アンダーソン＆コリン・ネメック」. 2025年12月14日閲覧 – YouTubeより。
外部リンク
