共和国における市民権

「共和国における市民権」は、1910年4月23日にフランスのパリにあるソルボンヌ大学で、アメリカ合衆国元大統領セオドア・ルーズベルトが行った演説である。^[1]

この演説の中で注目すべき一節は「アリーナの男」と呼ばれている。^{[2] [3]}

重要なのは批評家ではない。強者がどこでつまずいたか、あるいは行為者がどこでもっとうまくできたかを指摘する者でもない。称賛されるべきは、実際に闘技場に立ち、その顔が埃と汗と血で汚れている者、勇敢に努力し、間違いを犯し、何度も不十分な結果に終わる者（間違いや不十分な結果のない努力はないからである）であり、しかし実際に行為を行おうと努力する者、大きな熱意と献身を知っている者、価値ある大義のために身を捧げる者、最良の場合、最後には高い成果の勝利を知っている者、最悪の場合、たとえ失敗しても、少なくとも大胆に挑戦しながら失敗した者として、勝利も敗北も知らない冷淡で臆病な魂たちとは決して同じ場所にはいないであろう者に属する。

傍観者ではなく、勇気、スキル、粘り強さを必要とする状況に深く関与している人は、「アリーナの男」と呼ばれることがよくあります。

大衆文化において

「アリーナの男」の一節は、別のアメリカ大統領リチャード・ニクソンによって、1968年11月6日の勝利演説と1974年8月8日の国民に向けた辞任演説の両方で引用された。 ^[4]

時には成功し、時には失敗しましたが、私はいつも、闘技場にいる男についてセオドア・ルーズベルトが言った「埃と汗と血で顔が汚れている」という言葉に勇気づけられてきました。

ネルソン・マンデラは、 1995年のラグビーワールドカップ開幕前に、南アフリカ代表のキャプテンであるフランソワ・ピエナールにこのスピーチのコピーを渡した。^[5]この大会で南アフリカは、圧倒的な優勝候補だったニュージーランドのオールブラックスを破った。この出来事を基にした映画では、代わりに詩「インビクタス」が使われている。

当時ワシントン・ナショナルズに所属していたアメリカのプロ野球ユーティリティプレーヤー、マーク・デローサは、 2012年のナショナルリーグ・ディビジョンシリーズ、セントルイス・カージナルスとの重要な第4戦の前に、チームメイトにこの一節を読み上げた。この試合はナショナルズのジェイソン・ワースのサヨナラホームランで勝利を収めた。ペンシルベニア大学時代から、デローサは重要な試合の前にこの言葉を口にしていた。

アメリカの学者ブレネ・ブラウンは、 Netflixの特別番組『勇気への呼びかけ』でこの引用を引用している。また、彼女は2012年3月のTEDトーク「恥を聞く」でもこの引用をやや短縮したバージョンで使用し、後に彼女の著書『大胆に挑戦する』 （2012年）のタイトルのインスピレーションとなった。^{[3] [6]}

1995年カナダグランプリ（これが彼にとって唯一のグランプリ優勝となる）の最終ラップをスタートしようとしていた当時、ESPNの解説者ボブ・ヴァルシャはルーズベルトの演説の一部を引用し、アレジはルーズベルトが語っていた人物そのもののように見えたと述べた。^[7]

「アリーナの男」の一節は2015年のキャデラックの広告で使用され、「大胆に挑戦せよ」で締めくくられている。^[8]

2016年の民主党全国大会 で、バラク・オバマ大統領はヒラリー・クリントンの支持演説の中でこの演説を引用した。

リンジー・スターリングの2016年リリースのアルバム『ブレイブ・イナフ』には、「ザ・アリーナ」という曲が収録されています。この曲はこのスピーチからインスピレーションを得ています。この曲のミュージックビデオも、このスピーチからの引用で始まります。

レブロン・ジェームズの靴には「#ManInTheArena」と書かれている。^[9]

アメリカ海軍兵学校の新入生向け夏期講習では、新入生は「アリーナの男」を暗記することが奨励される。^[10]

トム・ブレイディはESPN+のドキュメンタリーシリーズを「アリーナの男」と名付けました。これは、セオドア・ルーズベルトの『共和国における市民権』の有名な一節に由来しています。このシリーズは全10話で構成され、各エピソードはトム・ブレイディのスーパーボウル10試合に焦点を合わせています。^[要出典]

参照

• もし-
• 精力的な人生
• 筋肉質なキリスト教

参考文献

1. 「アリーナの男」ディキンソン州立大学セオドア・ルーズベルト・センター. 2019年5月24日閲覧。
2. ウィキソースにおける共和国の市民権に関する作品
3. Schawbel, Dan (2013年4月21日). 「Brene Brown: 脆弱性が私たちの生活をより良くする方法」Forbes . 2013年9月16日閲覧。
4. ウィキソースにおけるリチャード・ニクソンの辞任演説関連作品
5. ドミニク・サンドブルック (2010年1月30日). 「英国の指導者：彼らはかつての姿ではない」. デイリー・テレグラフ (英国). 2010年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
6. 「ブレネー・ブラウン：恥を聞く」TED.com。2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月16日閲覧。
7. “アレジ、フェラーリで1995年カナダグランプリ優勝”.ユーチューブ。 2010 年 1 月 23 日。
8. David Gianatasio (2015年2月18日). 「本日の広告：キャデラックの『Dare Greatly』ローンチスポットにはテディ・ルーズベルトが登場するが車は登場しない」Adweek.
9. バフィントン、ランディ. 「レブロン・ジェームズは『アリーナの男』だ」.クリーブランド19. 2020年7月23日閲覧。
10. 「新兵の夏を乗り切るための知恵の言葉」USNIブログ。 2021年1月19日閲覧。

外部リンク

• 「アリーナの男」ディキンソン州立大学セオドア・ルーズベルト・センター