ミラノ市議会

ミラノ市議会

*ミラノ市議会*
ミラノ市議会 ; ミラノ市議会
歴史
設立	1860年1月26日
リーダーシップ
社長	エレナ・ブシェミ、PD、 ; 2021年10月21日より
市長	ジュゼッペ・サラ、Ind.、 ; 2016年6月21日より
構造
座席	48
政治団体	市長過半数（31） PD (20); サラリスト (5); EV（3）; A-IV（2）; ミシ（1）; 反対派（17） L (6); FdI (5); FI (3); ベルナルド・リスト (2); 国会議員（1）;
任期の長さ	5年
選挙
投票システム	連立多数派ボーナス付き政党名簿比例代表制
前回の選挙	2021年10月3日～4日
次の選挙	2027
会場
	パラッツォ・マリーノ
Webサイト
	ミラノ市.it

ミラノ市議会（イタリア語：Consiglio Comunale di Milano ）は、イタリア、ロンバルディア州ミラノ市の最高立法機関です。市議会は、直接選挙で選出されるミラノ市長と、選出された48名の議員で構成され、市議会は市長の統治行為を統制し、不信任決議によって市長の辞任を強制する権限を有します。

市議会は5年の任期で選出されます。議席は各政党および名簿に比例配分され、勝利した連立政権には統治能力を保証するために過半数ボーナスが付与されます。前回の選挙は 2021年10月3日から4日に行われました。

市議会は市区町村 1 のスカラ広場にあるマリーノ宮殿で開催されます。

構成

イタリア・コムーニの政治体制は1993年に変更され、市長選挙に半大統領制が導入されました。以前は、議会は純粋な比例代表制で選出され、議会がミラノ市長の選任・解任権を有していました。1993年以降、市長と議会は市民による共同選挙で選出され、選挙法により、選出された市長は議会における政治的多数派を確保することとなりました。

この制度では、市長選挙が市議会選挙よりも優先されます。有権者は市長に直接投票するか、候補者の連合政党に間接的に投票します。その結果、当選した候補者は新市議会で過半数の支持を獲得できます。市長に選出された候補者は、市議会において常に62%（29議席）の過半数を獲得し、市議会から支持されます。過半数を獲得した連合政党の議席は、比例配分方式で決定されます。

このタイプのシステムでは、評議会は通常 5 年の任期で選出されますが、市長が不信任投票に遭ったり、辞任したり、死亡した場合は、 1993 年に導入された同時立候補、同時立候補条項 (文字通り、共に立ち上がるか、共に倒れるか) に基づいて、評議会も解散され、総選挙が実施されます。

市議会（イタリア語：giunta comunale）は市の執行機関であり、市長によって直接選出され議長を務め、通常は市議会の議員によって構成されるが、市外の議員によって構成されることもある。

機能

市議会は市の最高立法機関として機能し、市議会によって任命された議長（ President del consiglio comunale ）が招集し、議長を務めます。

市議会は、公共事業計画、税制、財貨・サービスの使用に関する一般規則、財務諸表の予測と報告について決定を下すことができます。法律により市議会の権限とされている決議事項、基本行為には、市町村条例、規則、および役所・サービスの構成に関する一般基準があります。

2015年にミラノ大都市が創設され、その大都市議会は旧ミラノ州と同様にミラノ周辺の自治体に基本サービス（交通、学校、社会プログラムを含む）と環境保護を提供する調整権限を持ちましたが、2016年の自治体行政改革により、学校、社会サービス、廃棄物収集、道路、公園、図書館、地元商業などの地域サービスに関するいくつかの諮問機能がミラノの9つの行政区議会に委任されました。

市役所

市議会は、イタリアのミラノ中心部のスカラ座広場にある 16 世紀の宮殿、マリーノ宮殿に設置されています。マリーノ宮殿は、1861 年 9 月 9 日以来ミラノの市庁舎です。サンフェデーレ広場、スカラ座広場、カーゼロッテ通り^[1]、トンマーゾマリーノ通りに隣接しています。

この宮殿はジェノヴァ出身の貿易商であり銀行家であったトンマーゾ・マリーノのために建てられ、その名にちなんで名付けられました。1781年に国有財産となりました。

現在の評議会会議室は1953年6月30日に開設されました。以前の評議会の会合場所であった宮殿2階の悪名高いサラ・アレッシィのキケロの碑文が、部屋の周囲の大理石の壁に記されていると伝えられています。

QVAE IN PATRIBVS AGENTVR MODICA SVNTVR · CAVSSAS POPVLI TENETO · VIS Abesto

私利私欲を捨てて、国民の利益を第一に考え、力を使わずに

大統領

以下は、1993年の選挙制度改革以降の市議会議長（イタリア語： presidenti del consiglio comunale ）の一覧です。

	期間		立法開始日
マリア・レティシア・ジラルデリ ( LN )	1993年7月20日	1997年5月12日	1993年6月21日
マッシモ・デ・カロリス ( FI )	1997年6月16日	2001年5月14日	1997年5月12日
ヴィンチェンツォ・ジュディチェ ( FI )	2001年5月24日	2006年6月1日	2001年5月14日
マンフレディ・パルメリ ( FI )	2006年6月9日	2011年6月1日	2006年6月1日
バジリオ・リッツォ（中国）	2011年6月20日	2016年6月21日	2011年6月1日
ランベルト・ベルトレ（PD）	2016年7月7日	2021年10月6日	2016年6月21日
エレナ・ブシェミ（PD）	2021年10月21日	現職	2021年10月6日

政治構成

歴史的構成

選挙	DC	PCI	PSI	プリ	PRI	PSDI	MSI	その他
選挙
1946年4月7日	22	20	29	6	2	0	0	1
1951年5月27日	30	13	8	6	2	15	4	2
1956年5月27日	25	15	16	5	0	10	4	3
1960年11月6日	25	17	17	6	0	8	5	2
1964年11月22日	20	18	13	17	0	7	4	1
1970年6月7日	22	19	12	9	4	8	4	2
1975年6月15日	22	25	12	3	4	5	6	3
1980年6月8日	22	22	16	5	3	4	5	3
1985年5月12日	20	21	16	3	8	2	6	4
1990年5月6日	17	16	16	0	5	0	3	23

選挙	過半数	反対	合計	市長
1993年6月6日	LN 36 / 60	進歩主義者 13 / 60 DC – PS 8/60 SR 2 / 60 MSI 1 / 60	60	マルコ・フォルメンティーニ (1993–1997)
1997年4月27日	中道右派 36 / 60	中道左派 12 / 60 LN 8/60 中国 4 / 60	60	ガブリエレ・アルベルティーニ (1997–2006)
2001年5月13日	中道右派 36 / 60	中道左派 19 / 60 イドV 3/60 FdV 2 / 60	60	ガブリエレ・アルベルティーニ (1997–2006)
2006年5月28日	中道右派 36 / 60	中道左派 24 / 60	60	レティツィア・モラッティ（2006–2011）
2011年5月15日	中道左派 29 / 48	中道右派 17 / 48 NP 1 / 48 M5S 1 / 48	48	ジュリアーノ・ピサピア (2011–2016)
2016年6月5日	中道左派 29 / 48	中道右派 15 / 48 M5S 3 / 48 中国 1 / 48	48	ジュゼッペ・サラ（2016年以降）
2021年10月3日	中道左派 31 / 48	中道右派 17 / 48	48	ジュゼッペ・サラ（2016年以降）

選挙

2021年10月3日～4日ミラノ市議会選挙結果の概要
政党と連合				投票数	%	座席
		民主党( Partito Demono )	PD	152,200	33.86	20
		市長のためのサラ(サラ・シンダコ)	SS	41,135	9.15	5
		緑のヨーロッパ（Europa Verde）	EV	22,994	5.11	3
		改革者たち（I Riformisti）	IV - A	18,049	4.01	2
		ヘルシーミラノ（敬礼のミラノ）	ミシ	7,367	1.64	1
		ユナイテッド・ミラン（ミラノ・ウニタ）	MU	7,012	1.56	0
		Radical Milan (ミラノ・ラディカーレ)	氏	4,816	1.07	0
		ボルト・エウロパ	V	2,052	0.56	0
サラ連立政権（中道左派）				256,075	56.96	31
		リーグ（レガ）	L	48,283	10.74	6
		イタリアの兄弟( Fratelli d'Italia )	FdI	43,889	9.76	5
		フォルツァ・イタリア	FI	31,819	7.08	3
		ベルナルド市長 (ベルナルド・シンダコ)	BS	14,055	3.13	2
		人気のミラノ（ミラノ・ポポラーレ）	国会議員	8,367	1.86	1
		欧州自由党	PLE	970	0.22	0
ベルナルド連合（中道右派）				147,383	32.78	17
	パラゴン市長候補–グレートノース			12,974	2.89	0
	ファイブスタームーブメント( Movimento Cinque Stelle )		M5S	12,517	2.78	0
	ミラノ・イン・コモン(ミラノ・イン・コムーネ)		MC	7,175	1.60	0
	その他			12,989	2.99	0

合計				449,563	100.00	48

投票数				491,141	47.72
有権者				1,029,232

出典：内務省 2021年10月16日アーカイブ（Wayback Machine）

人気投票

PD			33.86%
L			10.74%
FdI			9.76%
SS			9.15%
FI			7.08%
EV			5.11%
その他			24.21%

評議会議席

PD			41.66%
L			12.50%
FdI			10.41%
SS			10.41%
FI			6.25%
EV			6.25%
その他			10.41%

国民投票（連立政権）

中道左派			56.96%
中道右派			32.78%

評議会議席（連立政権）

中道左派			64.58%
中道右派			35.42%

注記

^ ヴィア・カーゼ・ロッテにある家の庭には、宮殿とその創設者トマソ・マリーノについて記された銘板がある。[1]を参照。

[1] ヴィア・カーゼ・ロッテにある家の庭には、宮殿とその創設者トマソ・マリーノについて記された銘板がある。[1]を参照。