ブランプトン

ブランプトン
都市（下位層）
ブランプトン・ドミニオン・ビル
フラグ ロゴ
ニックネーム：  フラワーシティ（旧フラワータウン）[ 1 ]
ブランプトン 南オンタリオ州の地図を表示 ブランプトン ピール地域自治体の地図を表示
座標:北緯43°41′18″ 西経79°45′39″ / 北緯43.68833度、西経79.76083度 / 43.68833; -79.76083 [ 2 ]
国	カナダ
州	オンタリオ
地域	皮をむく
法人化	1853年（村）
	1873年（町）
	1974年（都市）
政府
• 市長	パトリック・ブラウン
• 統治機関	ブランプトン市議会
• 連邦代表	国会議員リスト マニンダー・シドゥ（自由党） アマルジート・ギル（保守党） ルビー・サホタ（自由党） シャフカット・アリ（自由党） ソニア・シドゥ（自由党） アマンディープ・ソディ（自由党）
• 州代表	MPPのリスト アマールジョット・サンドゥ（PC） プラブミート・サルカリア（PC） ハーディープ・グレワル（PC） チャーメイン・ウィリアムズ（PC） グラハム・マクレガー（PC）
エリア  （2021年）[ 3 ]
• 土地	265.89 km ^2 (102.66 平方マイル)
標高	218メートル（715フィート）
人口  （2021年）[ 3 ]
• 合計	656,480 ( 9位)
• 密度	2,469/km ^2 (6,390/平方マイル)
異名	ブランプトン人
タイムゾーン	UTC−05:00 ( EST )
• 夏（DST）	UTC−04:00 ( EDT )
前方仕分けエリア	L6PからL7A
市外局番	905、289、365、742
Webサイト	www.brampton.ca​​

ブランプトンは、カナダのオンタリオ州の都市であり、ピール地域自治体の地域庁所在地です。グレーター・トロント・エリア（GTA）の一部であり、ピール地域内の下位自治体です。 2021年の国勢調査時点で人口656,480人で、カナダで9番目に人口の多い自治体であり、グレーター・ゴールデン・ホースシュー都市圏ではトロントとミシサガに次いで3番目に人口の多い都市です。ブランプトン市は、東はヴォーン、西はハルトン・ヒルズ、北はカレドン、南はミシサガ、南東はエトビコ（トロント）と接しています。

イギリスのカンバーランドにあるブランプトンの町にちなんで名付けられたブランプトンは、1853年に村として、1873年に町として法人化され、1974年に市になりました。^{[ 4 ]}現在のブランプトン市は、周辺のいくつかの郡区とコミュニティが合併して形成されました。

この都市はかつて「カナダの花の町」として知られていました。これは、 1860年代に温室が多く、花卉栽培産業が盛んだったことに由来しています。 ^{[ 5 ] [ 6 ]}市は「花の都市」という呼称を市のスローガンとして維持しています。

ブランプトンは自動車中心の都市として建設されたにもかかわらず、重要な交通システムを備えており、2024年第2四半期時点での乗客数は49,200,800人、平日1日あたり約226,500人です。

歴史

ブランプトンの初代市長、ジョン・ハガート

イギリス人入植者が到着する以前、クレジット・ファースト・ネーションのミシサガ族は、レイク・パーチェス・ランドの源流の北に648,000エーカー（262,000ヘクタール）の土地を所有しており、ヒューロン湖とシムコー湖のチペワ族の未割譲領土まで広がっていました。^{[ 7 ]}ヨーロッパ人入植者は18世紀後半にこの地域に到着し始めました。1818年10月、クレジット・ファースト・ネーションのミシサガ族の酋長は、アジェタンス・パーチェスとしても知られる条約第19号に署名し、^{[ 8 ]}この地域をイギリス王室に明け渡しました。^{[ 4 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]}

1830年代以前、チングアクージー・タウンシップのほとんどの商売はマーティン・ソールズベリーの居酒屋で行われていました。ヒューロンタリオ通りと5番街（現在のブランプトン中心部のメイン通りとクイーン通り）の角から1マイルのところに、ウィリアム・バフィーの居酒屋があり、それが唯一の目立った建物でした。当時、この交差点は「バフィーズ・コーナーズ」と呼ばれていました。1834年までに、ジョン・エリオットはこの地域を区画分けして売り出し、「ブランプトン」と名付け、すぐに他の人々もこの名称を採用しました。^{[ 11 ]}

1853年、ピール郡に新しく設立された郡農業協会によって、メインストリートとクイーンストリートの角で小規模な農業市が開催されました。穀物、農産物、根菜、乳製品などが販売されました。馬や牛、その他の小型家畜も市場で販売されました。この農業市は、後に現代のブランプトン秋季市へと発展しました。

同年、ブランプトンは村として法人化された。^{[ 11 ]} 1866年に町は郡庁所在地となり、 1865年から1866年にかけてピール郡庁舎が建てられた。1867年には裏手に3階建ての郡刑務所が増築された。

イギリスのドー​​キングからの移民であるエドワード・デールは、¹⁸⁶³年に到着して間もなくブランプトンに花の苗圃を設立しました^{[ 12 ] 。[ 13 ]}デールの苗圃は町で最大かつ最も著名な雇用主となり^、花の等級分けシステムを開発し^{[ 13 ]}、その製品の世界的輸出市場を確立しました。^{[ 12 ]}会社の煙突は町のランドマークでしたが^{[ 13 ]} 、ブランプトン町議会が1977年に取り壊しを許可するまで続きました^{[ 13 ]。}最盛期には140の温室を所有し^{[ 14 ]} 、北米最大の切り花ビジネスで^{[ 15 ]}、2千万本の花を生産し、数多くのバラとランの栽培品種を市場に投入しました^{[ 15 ]} 。また、町の他の苗圃の発展にもつながりました。かつてこの町には48軒の温室花卉園芸店があった。^{[ 13 ] [ 15 ]}

アルダーリア邸は、 1867年から1870年頃に実業家ケネス・チザムのために建てられた。

1867年1月、ピール郡は1851年以来存在していたヨーク郡から分離した。^{[ 16 ]} 1869年までにブランプトンの人口は1,800人になった。^{[ 17 ]} 1873年に町として法人化された。^{[ 11 ]}

ブランプトンの町は、初期の頃は水供給が不十分な問題を抱えていました。これは、町が家庭用水だけでなく、商業用水や消防用水も浅井戸に頼っていたためです。1878年、政府任命の水道委員が、町の北約5キロメートル (3マイル) にあるスネルズ湖 (現在のハート湖、当時の土地所有者にちなんで名付けられた) を市の水供給に適した水源と特定し、土地所有者と協力してハート湖から町までパイプラインを建設し、ブランプトンに水を供給しました。^{[ 18 ]}ブランプトン水道局のろ過施設が湖の南、現在のホワイトスプルース公園がある場所に建設されました。今日、市は他の水源から水を使用しており、ハート湖は現在ハート湖保護区の中心となっています。

連邦政府からの助成金により、1887年に村初の公共図書館が設立されました。この図書館には、1858年設立の機械工協会所蔵の蔵書360冊が含まれていました。1907年には、アメリカの鉄鋼王であり慈善家でもあるアンドリュー・カーネギーが設立したカーネギー財団から助成金を受け、拡張された新しい図書館を建設しました。この図書館は、ブランプトン図書館をはじめとする複数の用途に利用されています。カーネギー図書館は、地域社会が資金を拠出し、維持管理を保証するという基盤の上に設立されました。

1902年、ウィリアム・J・ゲージ卿（教科書専門出版社ゲージ出版のオーナー）は、1867年から1870年にかけてケネス・チザムがメインストリートに造ったアルダー・リー邸（現在はアルダーリーと呼ばれる）の庭園と芝生の3.25エーカー（1.32ヘクタール）を購入した。（ブランプトンの創設者で商人のチザムは、町長、ピール郡長、ブランプトン州議会議員、そしてピール郡の登記官を歴任した。）^{[ 19 ]}ゲージは、その土地1.7エーカー（0.69ヘクタール）を町に寄付したが、公園にするという条件があった。住民は1,054ドルを寄付し、町はその資金を使ってさらに広い公園を造るための土地を購入した。^{[ 20 ] [ 21 ]}

ブランプトンの地域農家グループは、都市部を拠点とする保険会社から保険を得るのに苦労していました。クレアビル・ホールで数回の会合を経て、ピール郡農民相互火災保険会社を設立することを決定しました。1955年、同社は3番目の所在地であり現在のクイーン・ストリート・ウェスト103番地に移転し、ピール相互保険会社に社名を変更しました。同社は現代のブランプトンで最も長く続く会社として君臨しています。ハームズワース・デコレーション・センターは1890年にハームズワース・アンド・サンとして設立され、クイーン・ストリート・ウェストの家族の家で営業していました。現在の場所は、最初の店舗が火災で焼失した後、1904年9月1日に購入されました。メイン・ストリート・サウス24番地の店舗は、現在のブランプトンで最も長く営業している小売店です。

1974年、チングアクージーとトロント・ゴアの2つのタウンシップがブランプトンに編入されました。ブランプトン市旗の盾の中央に描かれた小さな松はチングアクージーを表し、チペワ族の酋長シングアコース（「小さな松」）に敬意を表しています。この合併後、ブラマリー、ハートレイク、プロフェッサーズレイク、スネルグローブ、タラモア、メアリーズフィールドといった郊外の町が市に編入され、一部の地域ではさらに開発が進められました。

1963年、この町はアメリカ合衆国オレゴン州ポートランドのローズフェスティバルをモデルにした「ブランプトン・フラワーフェスティバル」を設立し、「カナダのフラワータウン」として宣伝活動を開始しました。^{[ 13 ]}

このテーマを復活させるため、市議会は2002年6月24日に「フラワーシティ戦略」を策定し、^{[ 22 ] [ 23 ]}、花卉栽培の伝統とのつながりを促進しました。^{[ 24 ]}その目的は、都市を美化し、持続可能な環境アプローチを採用し、自然と文化遺産を保護するためのデザインプロジェクトとコミュニティの景観づくりを刺激することでした。^{[ 24 ]}ローズシアターはこのビジョンに沿って命名され、市の文化施設としての役割を果たします。^{[ 13 ]}さらに、市はその戦略の一環として、 全国的なコミュニティ・イン・ブルーム・コンテストに参加しています。

ミル・ストリート・ノース57番地にあるオールド・シュー・ファクトリーは、かつてヒューエットソン・シュー・カンパニーの本社がありました。2008年にオンタリオ州遺産法に基づき歴史的建造物に指定されました。現在は様々な小規模企業が利用しています。ロビーと廊下は1907年当時のディテールをそのまま残しています。壁には、ブランプトンの歴史を物語る写真や工芸品、そして古い靴製造設備が飾られています。^{[ 25 ]}

ブランプトンのダウンタウンを巡るセルフガイド式歴史ウォーキングツアー「A Walk Through Time」^{[ 26 ]}が、ブランプトン市役所とオンラインで無料で利用できます。

ブラマリーアの開発

ブラマリー市民センタービルは、もともとチングアクージー郡役所の所在地だったが、2023年に移転し、2025年に開校予定の医学部建設のため、公共図書館を含むいくつかの自治体サービス施設も入居していた。 ^{[ 27 ] [ 28 ]}

革新的な「ニュータウン」として計画されたブラマリーは、1960年代にチングアクージー・タウンシップのブランプトン町のすぐ東に開発されました。これは、カナダ最大の不動産開発会社の一つであるブラマリー・リミテッドによって開発された、カナダ初の衛星都市でした。^{[ 29 ]}「ブラマリー」という名前は、農夫ウィリアム・シアードによって考案されました。彼は、ブランプトンの「BRAM」、当時は隣町だったマルトン（現在はミシサガ市の一部）の「MAL」、そして牧草地や草原を意味する古英語の「LEA」を組み合わせて名付けられました。彼は土地をブランプトン・リーシング（開発業者の旧社名）に売却し、ディキシー・ロードにブラマリー初の住宅の一つを建設しました。

このコミュニティは、公園や遊歩道の整備、そして生活必需品サービスとショッピングセンターを備えた「ダウンタウン」の建設を含む、詳細なマスタープランに基づいて開発されました。ダウンタウンの中心は、1972年に建設された市庁舎と図書館を含むシビックセンターでした。チーム・カナダ・ドライブの真向かいには、ショッピングセンターであるブラマリー・シティセンターが建設されました。これらの開発地域は、冬の天候から保護するために計画された長いトンネルで結ばれていました。このトンネルは安全上の問題から、すでに閉鎖されています。

皮の地域

隣接する自治体の地域 (黄色) は 1974 年にブランプトン町 (赤色) と合併して現在の都市を形成しました。

1974年、オンタリオ州政府はピール郡の構造改革を決定し、いくつかの町村を合併してミシサガ市を新設した。さらに、同郡とチングアクージー郡区およびトロント・ゴア郡区の大部分、そしてスティールズ・アベニュー以南のミシサガ市北端を合わせて現在のブランプトン市を創設した。^{[ 30 ]}これにはブラマリーアやチャーチビル、クレアビル、エベネザー、ビクトリア、スプリングブルック、コールレーン、ハットンビルなどのコミュニティも含まれる。ハットンビルとチャーチビルだけが現在も識別可能なコミュニティとして存在しているが、クレアビルのような他の名前も新たな開発地の名称として再び現れている。

州はピール郡をピール地域自治体に転換しました。ブランプトンは、既に郡庁所在地としてピール地域の行政中心地としての役割を維持しました。地域議会、ピール地域警察、公衆衛生局、そして地域唯一の主要博物館であるピール美術館・博物館・記録保管所はすべてブランプトンにあります。

この変化は、地域への強いアイデンティティを持つ人々から批判を受けた。ブランプトンの住民は、都市のスプロール化によって町の個性が失われることを懸念していた。一方、ブラマリーの住民は、新しい衛星都市に付随する、ゼロから築き上げられた組織化された構造に誇りを持ち、それを手放したくなかった。ブラマリーの住民の中には、自分たちがブランプトンの一部であり、かつてのブランプトン、ハートレイク、ブラマリーの3つの都市からなる「トライシティ」地域を形成していることを認めている者もいる。

1972年、チングアクージーはブラマリーに新しい市民センターを建設しました。2年後、ブランプトンとチングアクージーが合併すると、新市議会はブランプトン中心部の簡素な場所からブラマリーの建物に移転しました。ブランプトンとチングアクージーの図書館システムは統合され、4つの図書館システムとなりました。

ブランプトン、ミシサガ、カレドンの3市を包含するピール地域の将来に疑問を呈する声もある。ヘイゼル・マッカリオン市長率いるミシサガ市議会は、ピール地域を単一層の自治体とすることを決議し、州政府をピール地域から分離するよう求めた。市議会は、市は広域的な行政体制の必要性を超えており、ミシサガがブランプトンとカレドンに市税を拠出することで、その発展が阻害されていると主張した。

都市としての発展

ダウンタウンのメインストリート沿いにあるブランプトン市庁舎

ダウンタウンのメインストリートとクイーンストリートの交差点、「フォーコーナーズ」として知られています

ブラマリーのブラマリーシティセンター

マウントプレザントビレッジスクエア

スプリングデール

1980年代初頭、シネプレックス・オデオンはブランプトンのキャピトル・シアターを閉鎖しました。市は1981年、ダイアン・サッター議員のリーダーシップの下、この施設を買収しました。かつてのボードビル劇場兼映画館を舞台芸術劇場に改装し、ライブ音楽会場としても利用しました。ヘリテージ・シアターと改名されました。改修と維持には多額の費用がかかりました。1983年、トロントのコンサルタント会社ウッズ・ゴードンは、ヘリテージ・シアターに「資金を注ぎ込む」のではなく、最新設備を備えた750席の新しい劇場を建設すべきだと市に報告しました。この提言は採用され、市は2005～2006シーズンをヘリテージ・シアターの「グランド・フィナーレ」シーズンと定めました。市は新しいローズ・シアターの建設資金を提供し、2006年9月にオープンしました。^{[ 31 ]}

キャラブラムは1982年に設立されました。多様性と異文化間の友情を祝うフェスティバルを企画したいという、様々な民族コミュニティのボランティアたちの思いがきっかけでした。この名称は、トロントのキャラバン・フェスティバル・オブ・カルチャーズにちなんで付けられました。キャラブラムの最初のイベントでは、イタリア、スコットランド、ウクライナ、西インド諸島のパビリオンが出展しました。2003年までに、フェアには18のパビリオンが出展し、4万5000人の来場者を集めました。

ブランプトンは、カナダで最も多様性のある都市の1つに成長しました。1996年には、この都市の人口の13%が南アジア系で、8.2%が黒人でした。^{[ 32 ]} 2016年までに、南アジア系コミュニティは大幅に増加し、市の人口の44.3%を占め、黒人人口は14%に増加しました。^{[ 33 ]}多文化人口の増加に対応して、ピール教育委員会は、高校で夜間の第二言語としての英語（ESL）クラスを導入しました。当初はボランティアによって教えられていたクラスは、最終的に有給の講師によって教えられる昼間のコースとしてスケジュールされました。1980年代には、公立およびカトリックの委員会は言語プログラムを拡張し、23の言語で夜間クラスを提供しました。これらは、子供たちに祖先の言語と遺産を学ばせたい親たちの要望により導入されました。

1980年代後半、ケン・ウィリアンズ市長はブランプトンのダウンタウンに新しい市庁舎を建設する承認と資金を獲得しました。この施設は地元の建築家によって設計され、かつてバスターミナルだった場所に建設されました。 ^{[ 34 ]}ウィリアンズ市長は1990年8月に亡くなったため、1991年6月の新庁舎の開館を見ることができませんでした。^{[ 35 ] [ 36 ]}市の完成により、市役所はブランプトンのダウンタウンに戻りました。施設は2014年にジョージ通り41番地に9階建てのタワーが増築され、元の建物とはヘリテージ・ウェイと呼ばれるガラス張りの通路でつながっています。^{[ 37 ]}

1991年には、スプリングデールという新たなニュータウンの開発が始まりました。1999年には、メイフィールド・ロード沿いのカレドン市との市境まで北に開発が進み始めました。地域は、この境界線を2021年までの都市開発の境界線と定めましたが、2010年代後半にはメイフィールドの北側でも開発が始まっていました。ブランプトンとヴォーンの境界の一部も、ほぼ完全に都市化されています。

都市の成長を反映して、変化は続いています。1992年、市はブランプトン・フェアグラウンドを他の開発用途に転用するために購入しました。農業協会は1997年に市境外のハートレイク・ロードとオールドスクール・ロードに移転しました。

2003年のブランプトン市制150周年記念事業は、コミュニティ精神を高揚させ、夏のパレード（100台の山車が登場）の伝統を復活させたほか、様々な取り組みを生み出しました。フェネル市長の下、ブランプトン市は町の歴史を記念し、花を愛するプロジェクトを地域社会に再導入しました。具体的には、町中での植栽の増加、2005年のパレードの復活、そして「カナダ・コミュニティーズ・イン・ブルーム」プロジェクトへの参加などが挙げられます。

都市景観

2021年のブランプトンの航空写真

地理と境界

ブランプトンの総面積は265平方キロメートル（102平方マイル）である。ブランプトン市は、東はハイウェイ50号線（ヴォーン）、西はウィンストン・チャーチル・ブールバード（ハルトン・ヒルズ）、北はメイフィールド・ロード（カレドン）、南は水力回廊（ミシサガ）から東はトルブラム・ロードまでに囲まれている（トルブラム・ロードでは、両市の境界線はCNハルトン区画線に沿っている）。境界線は、かつてのインディアン・ライン（現在は私道）まで東に続き、北に曲がってトロント（エトビコ）と一時的に接し、スティールズ・アベニューとアルビオン・ロード/ハイウェイ50号線の交差点に向かう。

気候

ブランプトンは、グレーター・トロント地域の他の地域と典型的な 大陸性気候（ケッペンの気候区分：Dfa ）です。

東に10.55 km (6.56 mi) 離れた トロント ピアソン国際空港のデータ。

レスター・B・ピアソン国際空港（ブランプトンおよびノー​​ス・ミシサガ）の気候データWMO ID : 71624; 座標: 43°40′38″N 79°37′50″W、標高: 173.4 m (569 ft)、1991～2020年の平年値、1937～現在までの極値 / 北緯43.67722度、西経79.63056度 / 43.67722; -79.63056 （トロント・レスター・B・ピアソン国際空港）
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高湿度	19.0	18.3	29.6	37.9	42.6	45.6	50.3	46.6	48.0	39.1	28.6	23.9	50.3
記録的な高温°C（°F）	17.6 (63.7)	17.7 (63.9)	26.0 (78.8)	31.1 (88.0)	34.4 (93.9)	36.7 (98.1)	37.9 (100.2)	38.3 (100.9)	36.7 (98.1)	31.8 (89.2)	25.1 (77.2)	20.0 (68.0)	38.3 (100.9)
平均日最高気温 °C (°F)	−1.2 (29.8)	−0.3 (31.5)	5.0 (41.0)	12.0 (53.6)	19.2 (66.6)	24.5 (76.1)	27.4 (81.3)	26.3 (79.3)	22.3 (72.1)	14.6 (58.3)	7.9 (46.2)	1.9 (35.4)	13.3 (55.9)
日平均 °C (°F)	−5 (23)	−4.4 (24.1)	0.6 (33.1)	7.0 (44.6)	13.7 (56.7)	19.2 (66.6)	22.1 (71.8)	21.1 (70.0)	16.9 (62.4)	10.0 (50.0)	4.1 (39.4)	−1.6 (29.1)	8.6 (47.5)
平均日最低気温 °C (°F)	−8.9 (16.0)	−8.5 (16.7)	−3.8 (25.2)	1.9 (35.4)	8.2 (46.8)	13.9 (57.0)	16.6 (61.9)	15.8 (60.4)	11.6 (52.9)	5.3 (41.5)	0.2 (32.4)	−5 (23)	3.9 (39.0)
記録的な最低気温 °C (°F)	−31.3 (−24.3)	−31.1 (−24.0)	−28.9 (−20.0)	−17.2 (1.0)	−5.6 (21.9)	0.6 (33.1)	3.9 (39.0)	1.1 (34.0)	−3.9 (25.0)	−8.3 (17.1)	−18.3 (−0.9)	−31.1 (−24.0)	−31.3 (−24.3)
記録的な低風冷え	−44.7	−38.9	−36.2	−25.4	−9.5	0.0	0.0	0.0	−8.0	−13.5	−25.4	−38.5	−44.7
平均降水量（mm）（インチ）	61.6 (2.43)	50.2 (1.98)	50.5 (1.99)	76.7 (3.02)	77.6 (3.06)	80.7 (3.18)	74.0 (2.91)	68.5 (2.70)	69.4 (2.73)	67.2 (2.65)	71.8 (2.83)	58.6 (2.31)	806.8 (31.76)
平均降水量 mm（インチ）	33.8 (1.33)	23.9 (0.94)	34.0 (1.34)	70.7 (2.78)	77.5 (3.05)	80.7 (3.18)	74.0 (2.91)	68.5 (2.70)	69.4 (2.73)	67.0 (2.64)	62.7 (2.47)	35.3 (1.39)	697.4 (27.46)
平均降雪量（cm）（インチ）	31.5 (12.4)	27.7 (10.9)	17.2 (6.8)	4.5 (1.8)	0.1 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.2 (0.1)	9.3 (3.7)	24.1 (9.5)	114.5 (45.1)
平均降水日数（0.2 mm以上）	16.2	12.0	12.3	12.5	12.7	10.8	10.3	9.8	10.2	12.8	12.6	14.9	147.3
平均降雨日数（0.2 mm以上）	6.2	4.6	7.2	11.7	12.7	10.8	10.3	9.8	10.2	12.8	10.4	7.5	114.1
平均降雪日数（0.2 cm以上）	12.7	9.7	6.8	2.2	0.12	0.0	0.0	0.0	0.0	0.24	3.6	9.2	44.7
平均相対湿度（％）（15時時点）	69.7	65.7	58.5	53.4	53.6	54.4	52.9	55.2	57.3	61.6	66.7	70.5	60.0
月平均日照時間	79.7	112.2	159.4	204.4	228.2	249.7	294.4	274.5	215.7	163.7	94.2	86.2	2,161.4
日照可能率	27.6	38.0	43.2	50.8	50.1	54.1	63.0	63.4	57.4	47.8	32.0	30.9	46.5
出典：カナダ環境気候変動省[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

データは、南南西 10.93 km (6.79 mi) に位置する ジョージタウンから取得されました。

ジョージタウン下水処理場（ハルトンヒルズ）の気候データ気候ID: 6152695; 座標43°28′34″N 79°52′45″W ; 標高: 221 m (725 ft); 1981–2010 年の標準値 / 北緯43.47611度、西経79.87917度 / 43.47611; -79.87917 （ジョージタウン下水処理場）
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	17.0 (62.6)	15.5 (59.9)	25.0 (77.0)	31.5 (88.7)	34.5 (94.1)	36.0 (96.8)	37.0 (98.6)	36.5 (97.7)	35.5 (95.9)	29.5 (85.1)	22.0 (71.6)	20.5 (68.9)	37.0 (98.6)
平均日最高気温 °C (°F)	−1.7 (28.9)	−0.2 (31.6)	4.6 (40.3)	12.1 (53.8)	19.1 (66.4)	24.4 (75.9)	26.9 (80.4)	25.8 (78.4)	21.4 (70.5)	14.3 (57.7)	7.3 (45.1)	1.1 (34.0)	12.9 (55.2)
日平均 °C (°F)	−6.3 (20.7)	−5.2 (22.6)	−0.9 (30.4)	6.0 (42.8)	12.3 (54.1)	17.4 (63.3)	20.0 (68.0)	19.0 (66.2)	14.8 (58.6)	8.4 (47.1)	2.8 (37.0)	−2.9 (26.8)	7.1 (44.8)
平均日最低気温 °C (°F)	−10.9 (12.4)	−10.2 (13.6)	−6.4 (20.5)	−0.2 (31.6)	5.3 (41.5)	10.4 (50.7)	13.0 (55.4)	12.1 (53.8)	8.1 (46.6)	2.4 (36.3)	−1.7 (28.9)	−6.9 (19.6)	1.3 (34.3)
記録的な最低気温 °C (°F)	−33.0 (−27.4)	−31.5 (−24.7)	−28.0 (−18.4)	−13.0 (8.6)	−5.0 (23.0)	−0.5 (31.1)	3.0 (37.4)	0.0 (32.0)	−4.0 (24.8)	−8.5 (16.7)	−15.5 (4.1)	−29.5 (−21.1)	−33.0 (−27.4)
平均降水量（mm）（インチ）	67.8 (2.67)	60.0 (2.36)	57.2 (2.25)	76.5 (3.01)	79.3 (3.12)	74.8 (2.94)	73.5 (2.89)	79.3 (3.12)	86.2 (3.39)	68.3 (2.69)	88.5 (3.48)	65.9 (2.59)	877.4 (34.54)
平均降水量 mm（インチ）	29.7 (1.17)	28.4 (1.12)	35.2 (1.39)	71.3 (2.81)	79.0 (3.11)	74.8 (2.94)	73.5 (2.89)	79.3 (3.12)	86.2 (3.39)	67.8 (2.67)	79.9 (3.15)	36.4 (1.43)	741.5 (29.19)
平均降雪量（cm）（インチ）	38.1 (15.0)	31.7 (12.5)	22.1 (8.7)	5.2 (2.0)	0.3 (0.1)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.5 (0.2)	8.6 (3.4)	29.5 (11.6)	135.9 (53.5)
平均降水日数（0.2 mm以上）	12.6	9.4	10.6	12.4	11.9	11.2	10.6	10.6	11.7	12.3	13.3	12.3	138.9
平均降雨日数（0.2 mm以上）	4.1	4.1	6.4	11.6	11.8	11.2	10.6	10.6	11.7	12.2	11.4	6.5	112.1
平均降雪日数（0.2 cm以上）	9.4	6.2	4.8	1.4	0.04	0.0	0.0	0.0	0.0	0.27	2.5	6.9	31.5
出典：カナダ環境気候変動省[ 41 ]

人口統計

歴史的人口

年	ポップ。	±%
1858	50	—
1871	2,090	+4080.0%
1881	2,920	+39.7%
1891	3,252	+11.4%
1901	2,748	−15.5%
1911	3,412	+24.2%
1921	4,527	+32.7%
1931	5,532	+22.2%
1941	5,975	+8.0%
1951	8,389	+40.4%
1961	18,467	+120.1%
1971	41,211	+123.2%
1981	149,030	+261.6%
1991	234,445	+57.3%
1996	268,251	+14.4%
2001	325,428	+21.3%
2006	433,806	+33.3%
2011	523,906	+20.8%
2016	593,638	+13.3%
2021	656,480	+10.6%
ブランプトンは1974年にチングアクージー（人口の多いブラマリーアのコミュニティを含む）とトロントゴアタウンシップを併合した。2011年の人口数は2016年に改訂された。[ 42 ]

カナダ統計局が実施した2021年のカナダ国勢調査によると、ブランプトンの人口は656,480人で、総戸数189,086戸のうち182,472戸に居住しており、2016年の人口593,638戸から10.6%増加した。面積は265.89 km ² (102.66 平方マイル)で、2021年の人口密度は2,469.0人/km ² (6,394.7人/平方マイル)であった。 ^{[ 43 ]} 2016年の国勢調査以降、ブランプトンは10.6%の成長率を記録し、カナダ最大の25自治体の中で最も成長率の高い自治体となった。^{[ 44 ]}

民族

2021年カナダ国勢調査によると、ブランプトンでは南アジア系が最大の民族文化グループであり、人口の52.4%を占めています。その他のグループは、ヨーロッパ系（18.9%）、黒人系（13.1%）、フィリピン系（3.2%）、ラテンアメリカ系（2.1%）、東南アジア系（1.4%）、中国系（1.1%）、西アジア系（1.1%）、アラブ系（1%）です。^{[ 45 ]} ブランプトン市は民族的に多様で、住民の約60%が外国生まれです。^{[ 46 ]}

ブランプトン市の 多民族グループ（1996～2021年）

多民族グループ	2021年[ 47 ]		2016年[ 48 ]		2011年[ 49 ]		2006年[ 50 ]		2001年[ 51 ]		1996年[ 32 ]
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
南アジア	340,815	52.42%	261,705	44.29%	200,220	38.41%	136,750	31.69%	63,205	19.48%	34,720	13%
ヨーロッパの[ a ]	123,060	18.93%	153,390	25.96%	171,655	32.93%	182,760	42.35%	192,395	59.31%	186,270	69.72%
黒	85,310	13.12%	82,175	13.91%	70,290	13.48%	53,340	12.36%	32,070	9.89%	21,810	8.16%
東南アジア[ b ]	30,155	4.64%	28,525	4.83%	26,535	5.09%	18,110	4.2%	9,970	3.07%	6,990	2.62%
中東[ c ]	13,715	2.11%	11,320	1.92%	7,610	1.46%	5,475	1.27%	2,935	0.9%	1,995	0.75%
ラテンアメリカ	13,490	2.07%	14,045	2.38%	11,405	2.19%	8,545	1.98%	5,225	1.61%	2,595	0.97%
東アジア[ d ]	8,000	1.23%	9,915	1.68%	9,235	1.77%	8,930	2.07%	6,595	2.03%	6,100	2.28%
先住民	3,255	0.5%	4,330	0.73%	3,430	0.66%	2,665	0.62%	1,720	0.53%	950	0.36%
その他/多民族[ e ]	32,370	4.98%	25,535	4.32%	20,940	4.02%	14,995	3.47%	10,290	3.17%	5,740	2.15%
総回答数	650,165	99.04%	590,950	99.55%	521,315	99.5%	431,575	99.49%	324,390	99.68%	267,170	99.6%
総人口	656,480	100%	593,638	100%	523,911	100%	433,806	100%	325,428	100%	268,251	100%
注: 複数のオリジンの応答があるため、合計は 100% を超えています

ブランプトンの宗教（2021年）^{[ 52 ]}

1. キリスト教（35.7％）
2. シク教（25.1％）
3. ヒンドゥー教（18.1％）
4. 無宗教（10.3％）
5. イスラム教（9.10％）
6. 仏教（1.10％）
7. ユダヤ教（0.10％）
8. 先住民（0.00％）
9. その他の宗教（0.40％）

宗教

2021年、人口の中で最も多く報告された宗教はキリスト教（35.7%）で、カトリック（17.3%）が最大の宗派を占めました。これに続いて、シク教（25.1%）、ヒンズー教（18.1%）、イスラム教（9.1%）、仏教（1.1%）が続きました。人口の10.3%は特定の宗教に属していませんでした。^{[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}末日聖徒イエス・キリスト教会（LDS教会）のトロント・オンタリオ神殿はブランプトンにあります。^{[ 57 ]}

ブランプトン市の 宗教団体（1991−2021年）

宗教団体	2021年[ 47 ]		2011年[ 49 ]		2001年[ 51 ]		1991年[ 58 ]
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
キリスト教徒	232,220	35.72%	263,385	50.52%	219,880	67.78%	185,780	79.58%
シーク教徒	163,260	25.11%	97,790	18.76%	34,510	10.64%	8,630	3.7%
ヒンズー教	117,395	18.06%	63,390	12.16%	17,640	5.44%	6,415	2.75%
イスラム教徒	59,445	9.14%	36,960	7.09%	11,470	3.54%	4,660	2%
仏教徒	7,105	1.09%	6,715	1.29%	3,340	1.03%	1,290	0.55%
ユダヤ人	535	0.08%	830	0.16%	610	0.19%	805	0.34%
その他の宗教	2,940	0.45%	1,340	0.26%	930	0.29%	440	0.19%
無宗教	67,265	10.35%	50,885	9.76%	36,010	11.1%	25,435	10.89%
総回答数	650,165	99.04%	521,315	99.5%	324,390	99.68%	233,460	99.58%

言語

2021年の国勢調査によると、英語は人口の42.9%の母語である。次に多かった母語は、パンジャブ語（21.7%）、グジャラート語（3.4%）、ウルドゥー語（3.4%）、ヒンディー語（3%）、タミル語（2.2%）であった。最もよく知られている言語は、英語（95.1%）、パンジャブ語（29.1%）、ヒンディー語（17.5%）、ウルドゥー語（6%）、グジャラート語（4.7%）、フランス語（4.6%）であった。^{[ 59 ]}

母国語	人口	%
英語	279,415	42.9
パンジャブ語	141,005	21.7
グジャラート語	2万2000	3.4
ウルドゥー語	21,945	3.4
ヒンディー語	19,645	3
タミル語	14,030	2.2
スペイン語	10,185	1.6
タガログ語（フィリピン語）	9,905	1.5
ポルトガル語	8,640	1.3
イタリア語	5,430	0.8
ベトナム語	4,230	0.6
アラビア語	4,100	0.6
マラヤーラム語	3,930	0.6
フランス語	3,810	0.6
研磨	3,430	0.5
ベンガル語	3,060	0.5
テルグ語	2,920	0.4
粤語（広東語）	2,775	0.4
アカン語（トウィ語）	2,530	0.4
ダリ語	2,305	0.4
北京語	2,195	0.3
ネパール語	1,945	0.3
アッシリア新アラム語	1,940	0.3
シンハラ語（シンハラ語）	1,555	0.2
セルビア・クロアチア語	1,385	0.2

言語の知識	人口	%
英語	618,060	95.1
パンジャブ語	189,235	29.1
ヒンディー語	113,515	17.5
ウルドゥー語	38,725	6
グジャラート語	30,310	4.7
フランス語	30,010	4.6
タミル語	21,475	3.3
スペイン語	15,395	2.4
タガログ語（フィリピン語）	14,925	2.3
ポルトガル語	11,765	1.8
イタリア語	8,905	1.4
アラビア語	8,475	1.3
マラヤーラム語	6,090	0.9
ベトナム語	6,030	0.9
テルグ語	5,540	0.9
ベンガル語	5,080	0.8
アカン語（トウィ語）	4,555	0.7
研磨	4,150	0.6
粤語（広東語）	3,680	0.6
北京語	3,660	0.6
ダリ語	3,350	0.5
マラーティー語	3,185	0.5
ヨルバ語	3,050	0.5
シンハラ語（シンハラ語）	2,540	0.4
アッシリア新アラム語	2,440	0.4

経済

ブランプトンに本社を置く企業には、 CanadaArm 3 を建設する予定のMDA Space Missions 、 Loblaw Companies Ltd.、^{[ 60 ]}クライスラー・カナダ・ブランプトン組立工場、^{[ 61 ]}ガンマ・ダイナケア医療研究所、^{[ 62 ]}マンダリンレストラン、^{[ 63 ]}ブリタ、ショッパーズ・ドラッグマート、キヤノン、カナダ血液サービス、スリープカントリーカナダ、クロロックスなどがある。

ブランプトンで事業を展開している他の主要企業としては、ボストン・サイエンティフィック、DSV、エア・カナダ・グローバル・オペレーションズ、ロジャース・コミュニケーションズ、マグナ・インターナショナル、CNレール・ブランプトン・インターモーダル・ターミナル、^{[ 64 ]}ベスト・バイ、^{[ 65 ]} 市内に4つの生産施設を持つアマゾン、 ^{[ 66 ]}ネスレ、^{[ 67 ]}ハドソンズ・ベイ・カンパニー（HBC）、^{[ 68 ]}フリトレー・カナダ、コカ・コーラ、^{[ 69 ]}市内に2つの配送施設を持つ カナディアン・タイヤなどがある。

ウィリアム・オスラー・ヘルス・システムは、ブランプトン・シビック・キャンパスとピール・メモリアル・キャンパスで約 5,000 人を雇用しています。

ルルレモンとペットバリューは、GTA地区の主要な配送センターを市内に置いています。ウォルズリー・プラミングは2024年にブランプトンに配送センターとショールームを建設しました。

アルストムは、メトロリンクスとの契約に基づき、 TTCフィンチ・ウェスト線（2017年発注、2021年納入開始、2023年完了予定）、ヒューロンタリオ線、エグリントン線向けのアルストム・シタディス・スピリットLRV車両を製造するため、ブランプトンに組立工場を構えています。ヒューロンタリオLRTの保守施設は現在、ブランプトンに建設中です。

ここはカナダ軍予備軍であるローン・スコッツ（ピール、ダッファリン、ハルトン連隊）の所在地でもある。^{[ 70 ]}

1960年、アメリカン・モーターズ（AMC）はブランプトン組立工場として自動車製造工場を開設しました。1986年、AMCはブラマリーに最新鋭の工場を建設しました。1987年にAMCがクライスラーに買収された後、AMCのカナダ部門とその工場は吸収合併され、ブランプトンの旧工場は1992年に閉鎖されました。最新の工場はブランプトン組立工場と改名され、フル稼働時には約4,000人の従業員を擁する、市内最大の雇用主の一つとなっています。^{[ 71 ]}

教育

アルゴマ大学ブランプトン校のビジネス＆エコノミクス学部は、マーケットスクエアビジネスセンター（24 Queen Street East）でコースを提供しています。^{[ 72 ]}ブランプトンに最も近い大学（より幅広いプログラムを提供している）には、トロント北部のヨーク大学とトロント大学ミシサガ校があります。

シェリダン・カレッジのデイビス・キャンパスは、オークビルとミシサガにもキャンパスを持つブランプトンの主要な公立高等教育機関です。2017年、デイビス・キャンパスは、以前はオークビルで提供されていた熟練職業訓練と見習いプログラムのためのスキルド・トレード・センターを増設しました。^{[ 73 ]}

ライアソン大学はシェリダン・カレッジと提携して、2018年4月に州政府から9000万ドルの資金提供を受け、2022年の開校を目指してブランプトンに新キャンパスを設立する計画を立てていた。 ^{[ 74 ] [ 75 ]}しかし、2018年10月23日、新しい州政府（6月に選出）はこのような計画への資金提供を撤回し、事実上プロジェクトを中止した。^{[ 76 ]} 2022年、トロント・メトロポリタン大学と改名された同大学は、ブランプトンに医学部を開設する計画を発表した。^{[ 77 ] [ 78 ]}ブランプトン市議会は、この目的のためにブラマリーア市民センターとその敷地の大部分を大学に寄贈した。^{[ 79 ]}

ブランプトンには、職業訓練を提供する私立の高等教育機関も数多くあり、スプリングフィールド・カレッジ・ブランプトン、CDIカレッジ、トリオス・カレッジ、アカデミー・オブ・ラーニング、エバーグリーン・カレッジ、メディックス・カレッジ、CIMTカレッジ、トーブラム・カレッジ、ビッツ・インターナショナル・キャリア・カレッジ、カナディアン・カレッジ・オブ・ビジネス、サイエンス＆テクノロジー、ハンソン・カレッジ、クイーンズウッド・カレッジB、H＆T、フレア・カレッジ・オブ・マネジメント・アンド・テクノロジー、サンビュー・カレッジ、カレッジ・オブ・ヘルス・スタディーズなどが含まれます。

ブランプトンには2つの主要な教育委員会がある。ピール地区教育委員会は英語圏の世俗公立学校を運営し、ダファリン・ピール・カトリック地区教育委員会は英語圏のカトリック公立学校を運営している。ピール地区教育委員会の管轄下にある中学校は、ブラマリー、ブランプトン・センテニアル、セントラル・ピール、チングアクージー、フレッチャーズ・メドウ、ハロルド・M・ブラスウェイト、ハート・レイク、ルイーズ・アーバー、メイフィールド、ノース・パーク、ジュディス・ナイマン、サンダルウッド・ハイツ、ターナー・フェントン、デイビッド・スズキ、キャッスルブルック中等学校、そして最も新しい学校の一つであるジーン・オーガスティンである。市内には合計85校の小学校と中学校があり、これらの高校に進学する。

ダッファリン・ピール・カトリック地区教育委員会の管轄下にある中等学校は、カーディナル・レジャー、ホーリー・ネーム・オブ・メアリー、ノートルダム、セント・オーガスティン、セント・エドマンド・キャンピオン、セント・ロック、セント・マルグリット・ド・ユーヴィル、セント・トーマス・アクィナス、そしてカーディナル・アンブロジックです。市内には合計44校のカトリック系小学校と中学校があり、これらの高校に進学しています。

ヴィアモンド教育委員会は、この地域に世俗的なフランス語学校を運営しています。モナヴニール・カトリック教育委員会は、この地域にカトリックのフランス語学校を運営しています。

文化

ローズシアターのファウンテンステージ

ダウンタウンのガーデンスクエアにある液晶ビデオスクリーン

ピール美術館、博物館、アーカイブの建物（旧ピール郡裁判所）

市内のいくつかの文化団体は、ブランプトン芸術評議会の傘下で運営されています。市内には、ピール地域が運営するピール美術館・博物館・アーカイブ（PAMA、旧ピール・ヘリテージ・コンプレックス）があります。^{[ 80 ]}

ローズ・シアター（旧ブランプトン・パフォーミング・アーツ・センター）は2006年9月に開館しました。市は、この施設が初年度に270万ドルの経済効果を生み出し、5年目には1,980万ドルに成長すると見込んでいました。ローズ・シアターは当初の予測をはるかに上回り、初年度には13万7,000人以上の観客を集め、5年間の目標を上回りました。ダウンタウンにこれほど多くの新しい観客が訪れたことで、周辺地域では多くの新しいビジネスが発展しました。2008年6月には、近隣のガーデン・スクエアに新しいファウンテン・ステージがオープンしました。

ブランプトンには住民にサービスを提供するために8つの図書館支部がある。^{[ 81 ]}

市内で行われるフェスティバルには、毎年開催される文学多様性フェスティバルがあり、これは有色人種やLGBTQの作家など、過小評価されているグループの作家に捧げられた文学フェスティバルです。^{[ 82 ]}

ブランプトンにあるピール美術館・博物館・アーカイブ（PAMA）は、美術館、アートギャラリー、アーカイブを併設しています。1968年の開館以来、アートギャラリー部門（旧称ピール美術館）では、常設コレクションから現代美術と歴史美術の両方を含む、地元、国内、そして海外のアーティストの作品を展示してきました。

ブランプトン市の長年にわたる文化遺産保護プログラムは、2011年にオンタリオ州副知事によるコミュニティリーダーシップ賞（オンタリオ州文化遺産賞）を受賞しました。2010年には、同州の同賞プログラムにおいて「佳作」を受賞しています。

興味のある場所

プロフェッサーズ・レイク

• ゲージパーク
• CAAセンター
• キャンプ・ナイベルト
• チングアクージーパーク- 温室と庭園
• チングアクージー山^{[ 83 ]}
• クレアヴィル保護区
• ハートレイク保護区
• ブランプトン歴史協会^{[ 84 ]}
• ヒストリック・ボヴァード・ハウス^{[ 85 ]}
• 朝鮮戦争記念壁（カナダ）
• ピール美術館、博物館、アーカイブ
• プロフェッサーズ・レイク
• ローズシアター^{[ 86 ]}
• レスター・B・ピアソン劇場^{[ 87 ]}
• ウェットンワイルド・トロント

主要なショッピングエリアには、ブラマリー・シティ・センター、ショッパーズ・ワールド、そして大型ショッピングセンター「トリニティ・コモンズ」などがあります。ダウンタウンエリアにも小売店がいくつかあり、センテニアル・モールやブランプトン・モールも注目に値します。

メディア

ブランプトンは、ロジャース・ケーブルが最初にサービスを提供した地域の一つです。1970年代にコミュニティアクセスチャンネルが開局され、現在も放送されています。一部の番組はブランプトンのスタジオで制作されていますが、ほとんどの番組はミシサガのスタジオで制作されています。キリスト教専門チャンネルのVertical TVもブランプトンに拠点を置いています。

ブランプトン・ガーディアン紙は、 1964年にブラマリー・ガーディアン紙として創刊された、この地域で唯一の新聞です。この街で最初の新聞であるデイリー・タイムズ紙は、1980年代初頭に廃刊となりました。ブランプトン・ブレティン紙は1年余りの間、ガーディアン紙に挑戦しようと試みましたが、編集者の交代が相次いだ後、廃刊となりました。

ブランプトンは、 CHLOとCFNYという2つのラジオ局の公式免許都市です。両局とも、ブランプトンだけでなくグレーター・トロント・エリア全体に向けて番組を放送しています。CFNYは1996年にトロントに移転するまで、ケネディ・ロード83番地の2階にありました。

スポーツとレクリエーション

ブランプトンのスポーツチーム

チーム	リーグ	スポーツ	会場	設立	廃止	選手権
ブランプトン・ハニーバジャーズ	カナダエリートバスケットボールリーグ	バスケットボール	CAAセンター	2019年*		1
ブランプトン・アスレチックス	カナダのナショナルバスケットボールリーグ	バスケットボール	CAAセンター	2013	2015	0
ブランプトン・アドミラルズ	オンタリオジュニアホッケーリーグ	ホッケー	ブランプトン・メモリアル・アリーナ	2018	2021	0
ブランプトン大隊	OHL	ホッケー	CAAセンター	1998	2013	0
ブランプトン・ビースト	ECHL	ホッケー	CAAセンター	2013	2021	0
ブラマリー・ブルース	オンタリオ州ジュニアAホッケーリーグ	ホッケー	CAAセンター	1972	2010	1
ブランプトン・ボンバーズ	グレーターオンタリオジュニアホッケーリーグ	ホッケー	ブランプトン・メモリアル・アリーナ	2012	2020	0
ブランプトン・サンダー	カナダ女子ホッケーリーグ	ホッケー	CAAセンター	1999	2017	0
ブランプトン・キャピタルズ	オンタリオ州ジュニアAホッケーリーグ	ホッケー	ブランプトン・メモリアル・アリーナ	1984	2012	4
ブランプトン・エクセルシオールズ	メジャーシリーズ ラクロスシニア "A" ラクロス リーグ。	ボックスラクロス	CAAセンター	1912		30
ジュニア・エクセルシオールズ	OLAジュニアAラクロスリーグ	ボックスラクロス	ブランプトン・メモリアル・アリーナ	1971		4
ジュニア「b」エクセルシオール	OLAジュニアBラクロスリーグ	ボックスラクロス	ビクトリアパークアリーナ	2012		0
ブラマリー衛星	ノーザン・フットボール・カンファレンス	フットボール		1974	1975
ブランプトン・シティ・ユナイテッドFC	カナダサッカーリーグ、ファーストディビジョン	サッカー	ビクトリアパークスタジアム	2002	2016	1
ブランプトン・ウルブズ	グローバルT20カナダ	クリケット	CAAセンター	2019		1
ブランプトン・スティールヘッズ	オンタリオホッケーリーグ	アイスホッケー	CAAセンター	1996年*		0

• ハニー・バジャーズは2023年シーズンに向けてハミルトンから移転しました。
• スティールヘッズは2024-25シーズンに向けてミシサガから移転した。

ブランプトンは、 CAAセンター（旧パワーエイドセンター）を拠点とするマイナープロスポーツフランチャイズの本拠地となっている。2013年から2015年まで、ブランプトン・アスレチックスはナショナルバスケットボールリーグ・オブ・カナダでプレーしていたが、アリーナのフロアをアイスホッケーからバスケットボールに変更する運営コストを削減するため、オンタリオ州オレンジビルに移転した。2013年から2020年まで、ブランプトン・ビーストはセントラルホッケーリーグとECHLでプレーしていたが、2020年3月以来プレーできず、2021年2月に COVID-19パンデミック中に運営を停止した。

ゲージパークには、スケート用の屋外アイスパスをはじめ、数多くのスポーツ施設やアクティビティがあります。チングアクージーパークにはスキーリフト、カーリングクラブ、テニスセンターがあり、季節を問わず様々なアクティビティを楽しめます。夏にはアマチュアソフトボールリーグが盛んに開催されます。プロフェッサーズ湖のビーチには、毎年恒例の屋外「シャギング」イベントのために大勢の人が集まります。

1967年以来、ブランプトン・カナデッツは毎年恒例のホッケーのブランプトン・カナデッツ・イースター・トーナメントを主催しています。^{[ 88 ]}

ブランプトンでは、以下の主要なスポーツ イベントも開催されました。

• 2013年ジュニア女子ソフトボール世界選手権。^{[ 89 ]}
• 2023 IIHF女子世界選手権^{[ 90 ]}
• 2023年世界ジュニア女子ゴルフ選手権^{[ 91 ]}

インフラストラクチャー

健康と医療

ウィリアム・オスラー・ヘルス・システムは市内で 2 つの医療施設を運営しています。

裁判所

オンタリオ州裁判所とオンタリオ州上級裁判所の支部が入っているA.グレンビル & ウィリアム デイビス裁判所は、7755 Hurontario Street (郡裁判所の Hurontario Street) にあります。

交通機関

公共交通機関

移転したブラマリー・シティ・センター・ターミナルのブランプトン・トランジットのバス

地域交通はブランプトン・トランジットが提供しており、 MiWay、ヨーク地域交通、GOトランジット、トロント交通委員会などの他のシステムに接続しています。ブランプトン・トランジットはまた、メインストリート/ヒューロンタリオストリート、スティールズアベニュー、クイーンストリート/ハイウェイ7 、ボベアードドライブ-エアポートロード、クイーンストリートウェスト-ミシサガロード沿いにバス高速輸送システム「Züm」（ズームと発音）を運行しており、バスネットワークのバックボーンを形成しています。

トロントでは、ヨーク大学とヨークデールモール、ヨークミルズの地下鉄駅までGOバスが運行しています。ブランプトンには、キッチナー線沿いにブラマリー駅、ブランプトン駅、マウントプレザント駅 の3つのGOトレイン駅があります。

レール

カナダ国鉄（CN）とオレンジビル・ブランプトン鉄道の短距離路線（旧カナダ太平洋鉄道（CP）線の一部）の両方が市内を走っています。CNのインターモーダルヤードは、エアポートロードの東、スティールズとクイーンストリートイーストの間にあります。トロントのユニオン駅からのCN線は、キッチナーGOトランジット鉄道回廊に利用されており、トロントとの通勤鉄道として、ブラマリー、ダウンタウン・ブランプトン、マウントプレザントに停車します。Viaレールは、ケベックシティ・ウィンザー回廊の一部としてブランプトンを経由して接続しています。

空気

カナダで最も利用者数の多い空港であるトロント・ピアソン国際空港（CYYZ）は、ミシサガのブランプトン近郊に位置している。^{[ 92 ]}一般航空に関しては、市の北隣のカレドンにある民間のブランプトン空港（CNC3）が利用でき、トロント市内を拠点としている。^{[ 93 ]}また、ブランプトンとヴォーンの境界付近、カントリーサイド・ドライブとコールレーン・ドライブの交差点には、登録ヘリポートであるブランプトン・ナショナルD（CPC4）がある。^{[ 93 ]}

道

ブランプトンには、いくつかの主要な交通路が通っています。トロントからのハイウェイ 401 は、ミシサガで南に少し行ったところにあり、そこから市の中心部を南北に走るハイウェイ 410で行くことができます。ハイウェイ 407 は、ミシサガとの境界のすぐ北で、市の南部に沿って走っています。407 の北を走るスティールズ アベニューは、トロントから続く大通りです。クイーン ストリートは、市の東西の主要な通りです。さらに北に行くと、ボベアード ドライブがもう 1 つの主要動脈です。クイーン (東部) とボベアード (西部) の両方の部分は、以前のハイウェイ 7 (現在の地方道路 107 ) の一部で、ハイウェイ 410 は 2 つの通りの間のルートでした。メイン ストリートは、歴史的な道路、ヒューロンタリオ ストリート(および市の北部と南部のヒューロンタリオ自体) の一部で、以前はハイウェイ 10であり、市の南北の主要な動脈です。東端のエアポート ロードは、人気のビーチ リゾート タウンである ワサガ ビーチへの北行きのルートとして使用されている交通量の多い幹線道路です。

他のメディアでの表現

• ディーパ・メータ監督の2008年の映画『天国と地獄』はブランプトンを舞台としている。^{[ 94 ]}

著名人

ブランプトン出身の4人がカナダ勲章を受章した。国立航空博物館元館長のロバート・ウィリアム・ブラッドフォード氏、トロントの路上生活者の若者のためのヤング・ストリート・ミッション、エバーグリーンのディレクターのマイケル・F・クラーク氏、マニトバ州教授で元首相のハワード・ポーリー氏、オンタリオ州元首相のウィリアム・G・デイビス氏である。

スポーツ

• 野球：ザック・ポップ
• バスケットボール：マイケル・ミークス（国際）、タイラー・エニス（NBA）、トリスタン・トンプソン（NBA）、アンソニー・ベネット（NBA）
• クリケット：サード・ビン・ザファル、セシル・ペルベス、
• カーリング：スコット・ベイリー、ピーター・コーナー、グレアム・マッカーレル、ウェイン・ミッドー、アリソン・ポッティンジャー
• フィールドホッケー：ベルナデット・ボウヤー
• フィギュアスケート:バーン・テイラー、マーク・ヤノシャク
• フットボール:マイケル・ベイリー(CFL)、フェルナン・カシャマ(CFL)、クリス・コワルチュク( CFL)、ロブ・メイバー(CFL)、ジェローム・メッサム(CFL、NFL)、ジェイソン・ニュージェント(CFL ) 、ジュニア・ターナー (CFL)、スティーブン・ターナー( CFL)、ジャバー・ウェスターマン(CFL)、ジャマール・ウェスターマン(NFL)、ジェームズ・ユリチュク(CFL) ^{[ 95 ]}ナカス・オニエカ(CFL)
• ゴルフ：デビッド・ハーン、スティーブ・デュプランティス（キャディー）
• ホッケー：アンドリュー・カセルズ、マイク・ダントン、マイク・ドワイヤー、トッド・エリック、クリス・フェリックス、シェルドン・キーフ、トム・レイドロー、クリス・ニューベリー、リック・ナッシュ、タイラー・セギン、ジェイミー・ストー、マイク・ウィーバー、マイク・ウィルソン、ショーン・モナハン、タイラー・グラオヴァック、キャシー・キャンベル、ミカイラ・グラント・メンティス、スコット・ウェッジウッド
• 競馬：シド・C・アタード、パトリック・ハズバンズ、ロバート・P・ティラー、エマ・ジェーン・ウィルソン
• ラクロス：ジム・ベルトマン（NLL）
• セーリング：ケビン・スティトル
• サッカー:ゲイブ・ガラ(MLS)、アティバ・ハッチンソン(スーパーリーグ)、ピーター・ロー(ASL、MISL)、マーフィー・ワイヤードゥ、ドニール・ヘンリー、ジュニア・ホイレット、ポール・スタルテリ、ロジャー・トンプソン、サイル・ラリン、タジョン・ブキャナン、カデイシャ・ブキャナン、ジャーキール・マーシャル・ラッティ、リアム・ミラー、デヴィッド・バリー^{[ 96 】}
• スピードスケート：タイソン・ヒョン
• テニス：ジル・ヘザリントン、ミロス・ラオニッチ
• 陸上競技：チャールズ・アレン、マーク・ボズウェル、ケイト・ヴァン・バスカーク
• レスリング：オヘネワ・アクフォ

政治

カナダ首相3人はブランプトン出身です。マニトバ州のトビアス・ノリス首相とハワード・ポーリーOC首相、そして「ブランプトン・ビリー」ことオンタリオ州首相ウィリアム・グレンヴィル・デイビスCC首相です。その他の著名な政治家には、ジョン・コイン氏と保守党野党党首ゴードン・グレイドン氏がいます。アルバータ州の政治家で実業家のジェームズ・A・ローヒード卿はブランプトン生まれで、上院議員を30年間務めました。レジーナ市長のデビッド・リンチ・スコットもブランプトン出身です。

財務委員会委員長のトニー・クレメント氏は、ブランプトン州議会議員を務めた経験があります。ジョン・マクダーミッド氏は、ブライアン・マルルーニー氏の下で様々な閣僚職を歴任し、バル・ゴサル氏はスポーツ担当国務大臣を務めました。また、リンダ・ジェフリー前市長は州レベルで閣僚職を歴任しました。現市長のパトリック・ブラウン氏は、オンタリオ州進歩保守党の党首を務め、2015年から2018年まで野党党首を務めた後、市長に就任しました。彼は連邦議会議員および州議会議員でもありましたが、ブランプトン選挙区選出ではありませんでした。

ルビー・ダラ氏は、2004年から2011年まで自由党議員として、ブランプトン＝スプリングデール選挙区からカナダ下院議員を務めました。ダラ氏とブリティッシュコロンビア州選出の保守党議員ニーナ・グレワル氏は、カナダ下院議員を務めた初のシク教徒女性でした。パーム・ギル氏は、2011年にカナダ保守党からブランプトン＝スプリングデール選挙区から国会議員に選出され、2013年には退役軍人省大臣政務官にも任命されました。

ジャグミート・シンは2011年にブランプトンで政治キャリアをスタートさせ、2度の選挙に立候補した。5月の連邦選挙では敗北したものの、10月にブラマリー・ゴア・マルトン選挙区選出の州議会議員に選出された。2015年にはオンタリオ州新民主党の副党首に就任。2017年には連邦NDPの党首に就任し、カナダで初めて有色人種出身者として主要連邦政党の常任党首に就任した。

芸術

ブランプトンで生まれた、または在住の作家には、ロヒントン・ミストリー、ジェシー・シスル、エド・ヴァン・ベルコム、ルピ・カウル（詩人）などがいます。

ブランプトン出身の視覚芸術の著名人には、エッチング作家のキャロライン・ヘレナ・アーミントン^{[ 97 ]} 、カナダ勲章受章者で「レジーナ・ファイブ」の主催者兼メンバー(1960年)のロナルド・ブルーア^{[ 98 ]} 、水彩画家のジャック・リード、そして町で育ったウィリアム・ロナルド、ノーマン・ミルズ・プライスなどがいます。アニメーターのデイビッド・ファイスとジェイ・スティーブンスはここで育ちました。

ブランプトン出身のミュージシャンには、パンクバンドのザ・フラットライナーズ、インディーロックバンドのモニーン、R&B歌手のケシャ・シャンテ、カントリー歌手のジョニー・リード、「メタルクイーン」リー・アーロン、ポップ歌手のアリッサ・リードがいる。カントリー歌手で「ヨーデル世界チャンピオン」のドン・レイノルズは1969年から1997年までここに住んでいた。 ^{[ 99 ]}スリー・デイズ・グレイスのギタリスト、バリー・ストックはブランプトンで育ち、現在はカレドンに住んでいる。歌手のアレッシア・カーラ、ヒップホップアーティストのロイ・ウッズ、ヒップホップアーティストのトリー・レーンズもブランプトン生まれである。ヒップホップレコードプロデューサーのウォンダガールもブランプトン生まれである。

映画、テレビ、コメディ

ブランプトン出身の有名なコメディアンは、スコット・トンプソンとラッセル・ピーターズという二人です。

コメディ俳優のマイケル・セラはブランプトンで生まれ育ちました。双子の俳優、ショーン・アシュモアとアーロン・アシュモア（『ヤング・スーパーマン』）もブランプトンで育ちました。兄弟俳優のタイラー・ラビーン（『マッド・ラブ』）とカイル・ラビーンもブランプトンで生まれました。

ブランプトン生まれまたは所属の俳優には、パウロ・コスタンゾ、ジョーダン・ガヴァリス、ジェミニ賞受賞者のクリス・レムチェ、ララ・ジーン・チョロステツキ、サブリナ・グルデヴィッチ、ニコール・リン、俳優兼プロデューサーのデビッド・J・フィリップス、リアリティ番組のスターで美術商のビリー・ジェイミソン、パフォーマーのジョージ・R・ロバートソン、パフォーマーのシッドゥ・ムース・ワラなどがいる。

他には、声優のブレンナ・オブライエン、オンエア・メディア・パーソナリティのキャシー・キャンベル、クリス・コナー、クリス・カスバート、スコット・マクギリブレイなどがいます。

姉妹都市

ブランプトンには2つの姉妹都市があり、他の都市との経済、歴史、文化的な関係も活発に維持されている。^{[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]}

姉妹都市:

• フロリダ州マイアミビーチ^{[ 100 ] [ 103 ]}
• テキサス州プラノ^{[ 100 ] [ 103 ]}

友情関係: ^{[ 102 ]}

• リベイラ グランデ、アゾレス諸島、ポルトガル^{[ 102 ]}
• 中国江蘇省徐州市^{[ 102 ]}
• ブランプトン、ウェストモーランド・アンド・ファーネス、カンブリア、イングランド^{[ 102 ]}
• マリキナ、フィリピン^{[ 103 ]}
• 加平、韓国^{[ 103 ]}
• 中国北京市方山区（ファンヒル）^{[ 103 ]}

参照

• ブランプトン商工会議所
• 2006年ブランプトン市議会選挙
• ブランプトンのダウンタウン
• ブランプトン市芸術家オブ・ザ・イヤー
• グレータートロントエリアの空港一覧
• ブランプトンの歴史的場所のリスト

参考文献

• 「ブランプトン（コード3521010）国勢調査プロファイル」。2011年国勢調査。カナダ政府 -カナダ統計局。2012年2月8日閲覧。

注記

1. レイバーン、アラン（2001年）『カナダの命名：カナダの地名にまつわる物語』トロント：トロント大学出版局、p.45、ISBN 978-0-8020-8293-0. 2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
2. 「ブランプトン」 .地名データベース.カナダ天然資源省.
3. 「2021年国勢調査区分別人口推計、7月1日現在」 www12.statcan.gc.ca .カナダ統計局、2025年1月25日。
4. 「ブランプトン | カナダ百科事典」www.thecanadianencyclopedia.ca . 2021年6月3日閲覧。
5. 「なぜブランプトンはフラワーシティと呼ばれるのか？」InSauga . 2017年4月21日. 2024年5月26日閲覧。
6. 「ブランプトンの歴史」ブランプトン市. 2024年5月26日閲覧。
7. “Ajetance Treaty, No. 19 (1818) - Mississaugas of the Credit First Nation” . 2017年5月28日. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月3日閲覧。
8. カナダ、カナダ政府、先住民・北部問題省（2013年6月4日）。「条約文書 - アッパー・カナダの土地譲渡」。www.rcaanc -cirnac.gc.ca 。 2021年6月3日閲覧。
9. 「ミシサグ族とリバー・クレジットの64万8000エーカーの土地の譲渡に関する暫定合意」カナダ図書館・文書館2016年11月25日。2021年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
10. 「アジェタンス条約第19号」。条約文書 - アッパー・カナダの土地譲渡。2013年6月4日。2020年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
11. 「ブランプトンの始まり」『ブランプトンの法人化100周年記念：1873-1973』、ブランプトン：ブランプトン町法人およびブランプトン100周年記念委員会、1973年、ロス・カミング編『ピール郡歴史地図帳』、ウォーカー・アンド・マイルズ、1877年に初出。
12. 「ブランプトンの歴史を探る」ブランプトン市。2010年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。
13. ボスト、ジョン（2007年12月30日）。「痕跡を残さず」。書評。 2010年4月8日閲覧。オハラは、デール・エステートが町と協力して、町を「カナダの花の町」として宣伝し、1963年にオレゴン州ポートランドの壮大なローズ・フェスティバル・パレードを模したブランプトン・フラワー・フェスティバルを開催した経緯を述べている。
14. オハラ、デール（2007年9月）『ガラスのエーカー：デール邸宅の物語とブランプトンが「カナダの花の町」になった経緯』イーストエンドブックス、ISBN 978-1-896973-39-5. 2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。
15. 「ブランプトンのフラワータウン遺産」 。 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。
16. 「ピール郡の創設、1851-1867年」 2017年4月25日. 2017年12月2日閲覧。
17. オンタリオ州地名辞典およびディレクトリ。H.マクエボイ編纂者、トロント：ロバートソン＆クック出版社、1869年
18. ラヴァーシード、ヘルガ・V. (1987).ブランプトン図解歴史. バーリントン: ウィンザー出版. p. 101. ISBN 0-89781-207-7。
19. 「伝記 – ケネス・チザム – 第13巻（1901-1910） – カナダ人伝記辞典」2017年12月2日閲覧。
20. 「アルダーレアの歴史」 www.brampton.ca . 2017年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月2日閲覧。
21. Douglas, Pam (2015年3月26日). 「Alderlea reborn: Brampton's heritage home now available for rent - BramptonGuardian.com」 . 2017年12月2日閲覧。
22. 「フラワーシティ戦略」。ブランプトン市。2010年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。2002年6月24日、市議会はブランプトンの花の遺産の回復を明確な目的とした「フラワーシティ戦略」を受理し、承認した。
23. 「Heritage」 . ブランプトン市. 2010年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。
24. 「環境責任」。ブランプトン市。2010年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。市は、フラワーシティ戦略を通じて「花の街」のルーツを取り戻すための取り組みを進めています。フラワーシティ戦略は、ブランプトンの美化、自然遺産と文化遺産の保全、そして環境保護を目指す多面的なアプローチです。この戦略の重要な部分は、保全と都市開発・設計、自然化、そしてコミュニティの景観整備を組み合わせた持続可能な環境アプローチを採用することです。
25. ヒューエットソン・シュー・ファクトリー、ブランプトン市。「A Little Bit of History...」 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月6日閲覧。
26. 「A Walk Through Time」 2013年5月9日アーカイブ、 Wayback Machine、ブランプトン市、2010年頃
27. 「シビックセンター支店にお別れを」ブランプトン公共図書館. 2023年8月1日.
28. Tania Ulrich、Savara Khokhar (2025年6月27日). 「First in class: Meet the School of Medicine's inaugural students」トロント・メトロポリタン大学. 2025年9月10日閲覧。
29. 「ブランプトンの歴史」www.brampton.ca . 2023年12月6日閲覧。
30. 「ブランプトンの歴史あるチャーチビル村、200周年を迎える」パム・ダグラス、ブランプトン・ガーディアン、2015年7月28日。 2020年8月12日閲覧。
31. “About The Rose” . Rose Theatre Brampton . Rose Theatre Brampton. 2023年12月9日. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月7日閲覧。
32. 「Electronic Area Profiles: Brampton」 . www12.statcan.gc.ca . カナダ統計局. 1998年10月29日. 2019年3月7日閲覧。
33. 国勢調査プロファイル、2016年国勢調査、オンタリオ州ブランプトンおよびオンタリオ州地方自治体ピール
34. 「ブランプトン市庁舎」 Inzola Construction（ポートフォリオ）2024年4月26日閲覧。
35. 「ブランプトン50周年記念：過去を振り返る」Brampton.ca 2024年4月26日閲覧。
36. ブランプトン・ガーディアン（2015年8月24日）「元ブランプトン市長ケン・ウィランズ氏、溺死25周年を記念」。2024年4月24日閲覧。
37. 「サウスウェスト・クアドラント更新計画」。
38. 「トロント・レスター・B・ピアソン国際空港」。1991 ～2020年のカナダの気候の平年値。カナダ環境・気候変動省。 2024年6月11日閲覧。
39. 「Toronto Lester B. Pearson INT'L A」 . Canadian Climate Normals 1981–2010 . Environment Canada . 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。
40. 「2022年11月日次データレポート」カナダ環境・気候変動省。 2022年11月7日閲覧。
41. 「ジョージタウンWWTP」 .カナダの気候標準値 1981–2010 .カナダ環境・気候変動省. 2021年10月19日閲覧。
42. カナダ統計局：2017年
43. 「人口と住居数：カナダ、州および準州、国勢調査区分および国勢調査小区分（市町村）、オンタリオ州」カナダ統計局、2022年2月9日。2022年3月27日閲覧。
44. 「2016年から2021年にかけてカナダで最も急成長した自治体と急激に減少した自治体」 www12.statcan.gc.ca .カナダ統計局. 2022年2月9日.
45. 「プロファイル表、国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口 - ブランプトン市（CY）[国勢調査区分]、オンタリオ州」www12.statcan.gc.ca。カナダ統計局。2022年2月9日。
46. カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）。「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口ブランプトン市（CY）オンタリオ州[国勢調査区分]」。statcan.gc.ca 。 2022年12月5日閲覧。
47. カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）。「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査」。www12.statcan.gc.ca 。 2023年1月11日閲覧。
48. カナダ政府、カナダ統計局（2021年10月27日）。「2016年国勢調査の国勢調査プロファイル」。www12.statcan.gc.ca 。2023年1月11日閲覧。
49. カナダ政府、カナダ統計局（2015年11月27日）。「NHSプロフィール」。www12.statcan.gc.ca 。 2023年1月11日閲覧。
50. カナダ政府、カナダ統計局（2019年8月20日）「2006年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca。2023年1月11日閲覧。
51. カナダ政府、カナダ統計局（2019年7月2日）。「2001年コミュニティプロファイル」。www12.statcan.gc.ca 。2023年1月11日閲覧。
52. カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）。「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査 オンタリオ州ブランプトン市（CY）[国勢調査区分] 宗教」。
53. 「プロファイル表、国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口 - ブランプトン市（CY）[国勢調査区分]、オンタリオ州」www12.statcan.gc.ca。カナダ統計局。2022年2月9日。
54. カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）。「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口プロファイル表 サリー市（CY）ブリティッシュコロンビア州 [国勢調査区分] 総計 - 一般世帯人口の宗教 - 25%サンプルデータ」。www12.statcan.gc.ca。2022年10月31日閲覧。
55. カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）。「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口プロファイル表 アボッツフォード市（CY）ブリティッシュコロンビア州 [国勢調査区分] 総計 - 一般世帯人口の宗教 - 25%サンプルデータ」。www12.statcan.gc.ca。2022年10月31日閲覧。
56. カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）。「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口プロファイル表 トロント市（C）オンタリオ州[国勢調査区分] 総計 - 一般世帯人口の宗教 - 25%サンプルデータ」。www12.statcan.gc.ca。2022年10月31日閲覧。
57. 「トロント・オンタリオ神殿」末日聖徒イエス・キリスト教会。 2014年8月11日閲覧。
58. カナダ政府、カナダ統計局。「1991年カナダ国勢調査：国勢調査地域プロファイル」 www12.statcan.gc.ca 。2024年9月4日閲覧。
59. 「プロファイル表、国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口 - ブランプトン市（CY）[国勢調査区分]、オンタリオ州」www12.statcan.gc.ca。カナダ統計局。2022年2月9日。
60. 「ブランプトンのトップ雇用主」 。 2018年8月6日閲覧。
61. 「ブランプトン組立工場とブランプトンサテライトプレス工場」フィアットクライスラー・オートモービルズFCA US LLC 2018年8月6日閲覧。
62. 「Dynacare - Head Office, Brampton」 . Toronto Central Healthline . Central West Local Health Integration Network . 2018年8月6日閲覧。
63. 「お問い合わせ」 .マンダリン. マンダリンレストランフランチャイズコーポレーション. 2018年12月19日. 2021年7月19日閲覧。
64. 「Canadian National Railway」 .カナダのトップ100雇用主. Mediacorp Canada Inc. 2018年8月6日閲覧。
65. 「オンタリオ州ブランプトンのベストバイ3店舗」ベストバイ。2018年8月6日閲覧。
66. 「Amazonのブランプトン配送センター、季節労働者を雇用」ブランプトン・ガーディアン、2017年10月23日。 2018年8月6日閲覧。
67. 「ネスレ・イン・カナダ」（PDF） .ネスレ. 2016年11月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年8月6日閲覧。
68. 「ハドソンズ・ベイ・ブランプトン・ブラマリー・シティセンター」ハドソンズ・ベイ. 2018年8月6日閲覧。
69. 「MDAの場所」 MDA 2018年8月6日閲覧。
70. 「ローン・スコッツ（ピール、ダッファリン、ハルトン連隊）」カナダ陸軍2013年6月24日. 2018年8月6日閲覧。
71. McAleer, Brendan (2018年6月28日). 「メイド・イン・カナダ：カナダ車の長い歴史とそれを作る人々」 . The Globe and Mail . 2018年8月6日閲覧。
72. 「ブランプトンキャンパス」アルゴマ大学、2018年4月19日。
73. 「シェリダン - デイビスキャンパス」シェリダンカレッジ、2018年4月19日。
74. 「ライアソン大学、ブランプトンに新キャンパスを開設」ライアソン大学、2018年4月19日。
75. 「ブランプトンのライアソン大学新キャンパス建設予定地が明らかに」ザ・スター紙。2018年4月20日閲覧。
76. 「オンタリオ州政府、高等教育機関への資金提供の約束を破る」ナショナル・ポスト、2018年10月23日。
77. Rumbolt, Ryan (2022年4月27日). “Will Brampton's Ryerson School of Medicine be renamed Toronto Metropolitan University?” insauga . 2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月30日閲覧。
78. 「ブランプトンのブラマリーシビックセンターにオンタリオ州最新の医学部が開設」 Insauga . 2023年1月27日. 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月11日閲覧。
79. 「TMUメディカルスクールの移転により、ブランプトンの繁華街にある図書館支店が縮小」 www.bramptonguardian.comメトロランド・メディア・グループ 2023年4月6日オリジナルより2024年3月30日時点のアーカイブ。 2024年3月30日閲覧。
80. “Home - Peel Art Gallery Museum + Archives” . m.pama.peelregion.ca . 2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月3日閲覧。
81. 「Branches」 .ブランプトン公共図書館. 2025年1月23日閲覧。
82. デボラ・ダンダス、「ブランプトンのブックフェスティバル『The FOLD』では作家だけでなくワークショップやダンスも楽しめる」トロント・スター、2019年4月30日。
83. “Mount Chinguacousy” . 2013年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月10日閲覧。
84. “Brampton Historical Society” . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月10日閲覧。
85. “Historic Bovaird House-Home Page” . 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月10日閲覧。
86. 「Welcome to the Rose Theatre」 . 2016年7月10日閲覧。
87. 「LESTER B. PEARSON THEATRE」 . 2018年1月30日閲覧。
88. 「私たちの誇り高きカナダ女子ホッケーの歴史」ブランプトン・カナデッツ女子ホッケー協会。2020年10月11日閲覧。
89. “WBSCソフトボールワールドカップ2021-2029” .世界野球ソフトボール連盟. 2022年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
90. 「2023 IIHF女子世界選手権、ブランプトンで開催」ホッケーカナダ. 2023年1月1日閲覧。
91. 「ゴルフカナダ、世界ジュニア女子ゴルフ選手権の今後の開催地3カ所を発表」ゴルフカナダ、2023年10月11日。 2024年2月19日閲覧。
92. グレーター・トロント空港局によるピカリング空港の計画案（Wayback Machineに2006年10月25日アーカイブ） 、グレーター・トロント空港局（2003年）。2006年12月8日閲覧。
93. カナダ航空補助金 2025年2月20日 09:01Z から 2025年4月17日 09:01Z まで有効。NavCanada。2025年2月20日。
94. 「メータ監督の映画、インド人女性たちの共感を呼ぶ」 『ザ・スター』、トロント、2008年11月4日。 2010年4月26日閲覧。
95. キャンベル、モーガン (2008年1月3日). 「地元出身の少年はCFLにふさわしいほど地元出身ではない」 .トロント・スター. 2008年1月3日閲覧。
96. 「デビッド・バリー」 .カナダサッカー協会. 2025年11月13日閲覧。
97. 「キャロライン・アーミントン - アーティスト、美術品、オークション記録、価格、キャロライン・ヘレナ（ウィルキンソン）アーミントンの伝記」 Askart.com . 2011年2月19日閲覧。
98. クララ・ハーギッテイ (1925年5月29日). 「ロナルド・ブロア」 .カナダ百科事典. 2011年2月19日閲覧。
99. ブランプトン・ガーディアン。「レイノルズ、ドン」。オンタリオ州の新聞。2013年5月29日閲覧。
100. 「ブランプトン市議会経済開発委員会」（PDF）ブランプトン市。2016年3月2日。 2016年3月26日閲覧。ブランプトン市は現在、2つの正式な姉妹都市を結んでいる。7.1-1ページ
101. 「ブランプトン・グローバル・パートナーシップ協定」（PDF）ブランプトン市、2014年4月。2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年11月28日閲覧。
102. クリスチオーネ、ピーター（2016年10月20日）「ブランプトン、ポルトガル都市との新たな関係構築に着手」ブランプトン・ガーディアン。
103. 「経済開発委員会」（PDF）ブランプトン市。2016年3月2日。2016年12月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年11月28日閲覧。

1. 統計には、有色人種または先住民のアイデンティティの一部を構成しないすべての人が含まれます。
2. 統計には、国勢調査の有色人種のセクションでの「フィリピン人」と「東南アジア人」の合計回答数が含まれています。
3. 統計には、国勢調査の有色人種のセクションでの「西アジア人」と「アラブ人」の合計回答数が含まれています。
4. 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「中国人」、「韓国人」、「日本人」の回答の合計が含まれています。
5. 統計には、国勢調査の有色人種のセクションにおける「有色人種、 nie」および「複数の有色人種」の回答合計が含まれます。

外部リンク

• 公式サイト
• Wikivoyageのブランプトン旅行ガイド