| 都市から都市へ | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1978年1月20日 （1978年1月20日） | |||
| 記録された | 1977 | |||
| スタジオ | チッピング・ノートン・レコーディング・スタジオ | |||
| ジャンル | ロック | |||
| 長さ | 51 : 12（英国以外）53:00（イギリス） | |||
| ラベル | ユナイテッド・アーティスツ | |||
| プロデューサー | ヒュー・マーフィー、ジェリー・ラファティ | |||
| ジェリー・ラファティの年表 | ||||
| ||||
| 都市から都市へ | ||||
| ||||
| レビュースコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| オールミュージック |   [4] |
| クリストガウのレコードガイド | B− [5] |
| ポピュラー音楽百科事典 | [7] |
| ローリングストーン | （非常に好意的）[6] |
『シティ・トゥ・シティ』は、スコットランド出身のシンガーソングライター、ジェリー・ラファティの2枚目のソロ・スタジオ・アルバムで、1978年1月20日にユナイテッド・アーティスツ・レコードからリリースされた。これはラファティにとって6年ぶりのソロ・リリースであり、1975年以来初めてのリリースとなった。これは、彼がスティーラーズ・ホイールというバンドに在籍していたことと、その後の法的手続きにより、その後3年間、ラファティはソロ作品のリリースを一切禁じられていたためである。
このアルバムは好評を博し、1978年7月8日には『サタデー・ナイト・フィーバー』を抜いて全米ビルボード200アルバムチャートで1位を獲得し[8] 、プラチナ認定を受けた[9]。 『シティ・トゥ・シティ』は全英アルバムチャートで6位に達し、ゴールドディスクを獲得した。カナダでは1979年にダブル・プラチナ認定を受けた。「ベイカー・ストリート」、「ライト・ダウン・ザ・ライン」、「ホーム・アンド・ドライ」は全米チャートでヒットした。
ヒットシングル
「ベイカーストリート」
ユナイテッド・アーティスツはアルバムからのリードシングルとして「シティ・トゥ・シティ」を採用することを希望し、1977年後半にイギリスとヨーロッパの一部の市場でリリースされたが、ラファティは「ベイカー・ストリート」の方が良い選択だと感じ、最終的に後者がほとんどの国でアルバムからのファーストシングルとなった。1978年2月3日にリリースされた「ベイカー・ストリート」は、イギリスのシングルチャートで最高3位を記録し、カナダでは4週間1位を維持した。アメリカのビルボードホット100では2位に達し、6週間その座を維持した。また、アメリカのキャッシュボックストップ100では2週間1位を維持した。「ベイカー・ストリート」のB面は「ビッグ・チェンジ・イン・ザ・ウェザー」であった。
「まさにその通り」
「ライト・ダウン・ザ・ライン」はビルボード・ホット100で12位に達し、キャッシュ・ボックス・トップ100では2週間8位を記録し、 1978年にはアメリカのイージーリスニング・チャートで4週連続1位を獲得した。[10]このチャートで1位を獲得したラファティの曲は他にない。ボニー・レイットは2012年にこの曲をカバーし、アルバム「スリップストリーム」に収録した。
「ホーム・アンド・ドライ」
「ホーム・アンド・ドライ」はアルバムからのアメリカでの3枚目のシングルだったが、イギリスではリリースされなかった。ビルボード・ホット100で最高28位を記録し、ラファティにとって同チャートで3曲連続のトップ40入りを果たした。カナダでは23位に達した。[11] B面には『シティ・トゥ・シティ』の6曲目となる「マティーズ・ラグ」が収録されている。この曲はアメリカのイージーリスニング・チャートで26位に達し、カナダのアダルト・コンテンポラリー・チャートでは7位を記録し、最高の成績を収めた。[12]
トラックリスト
すべてのトラックはジェリー・ラファティによって書かれています。
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「箱舟」 | 5時40分 |
| 2. | 「ベイカーストリート」 | 6時06分 |
| 3. | 「まさにその通り」 | 4:28 |
| 4. | 「都市から都市へ」 | 5:03 |
| 5. | 「時間を盗む」 | 5時59分 |
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「マティーのぼろ布」 | 3:28 |
| 2. | 「あなたの心に書かれたものはすべて」 | 6時38分 |
| 3. | 「ホーム・アンド・ドライ」 | 4:57 |
| 4. | "島" | 5:17 |
| 5. | 「その日を待つ」 | 5:46 |
人事
- ジェリー・ラファティ– リードボーカル、バックボーカル（3～10）、アコースティックギター（1、4、5）、アコースティックピアノ（10）
- トミー・エア– アコースティック・ピアノ (1、2、3、5～8)、シンセサイザー (2、5、7、8)、オルガン (3、9、10)、エレクトリック・ピアノ (2、5、9、10)、ブラス・アレンジメント (10)
- ウィリー・レイ – アコーディオン (6, 9)
- ジェリー・ドナヒュー– エレキギター (1)
- ヒュー・バーンズ– リズム＆リードギター（2、3、4、5、8、9、10）
- ナイジェル・ジェンキンス – リズムギター (2)、リードギター (8)
- ミッキー・ムーディ– アコースティックギター (5)
- アンディ・フェアウェザー＝ロウ– リズムギター (10)
- BJコール– スチールギター（3、4、5、9）、ドブロ（6）
- ゲイリー・テイラー – ベースとバックボーカル (1–10)
- ヘンリー・スピネッティ– ドラム (1–6, 8, 10)
- グラハム・プレスケット– フィドル (1, 4, 6, 10)、マンドリン (1)、ストリングス・アレンジメント (2, 8)、ARPストリングス・シンセサイザー (5, 6)、ブラス・アレンジメント (6)
- グレン ルフルール – タンバリン (1、3、5)、クラーベ (3)、コンガ (2、10)、ドラム (9)
- ヒュー・マーフィー – タンバリン (4)
- ラファエル・レイヴンズクロフト– サクソフォン (2, 9)
- ポール・ジョーンズ – ハーモニカ (4)
- バーバラ・ディクソン– バックボーカル (1, 7)
- ロジャー・ブラウン – バックボーカル (4)
- ヴィヴィアン・マコーリフ– バックボーカル (4)
- ジョン・マクバーニー – バックボーカル (4)
- ラブ・ノアクス– バックボーカル (4)
- ジョアンナ・カーリン – バックボーカル (7)
オーストラリアのブッシュバンド、ブッシュワッカーズが1曲目「The Ark」にフィーチャーされ、フィドル、コンサーティーナ、ボドラーンでイントロを演奏しています。この曲は曲中盤のギターソロにも使用されています。セッション料は25ポンドでしたが、支払われることはありませんでした。当時のブッシュワッカーズのメンバーには、故ルイス・マクマナス・ジュニア（フィドル、ギター、マンドリン担当）が含まれていました。彼はジェリーの故郷ペイズリー生まれでした。[13]
生産
- ジェリー・ラファティ – プロデューサー
- ヒュー・マーフィー – プロデューサー
- バリー・ハモンド – レコーディング
- デクラン・オドハティ – ミキシング
- ジョン・パトリック・バーン – 表紙画
- Berwick Street Studios と Marquee Studios (ロンドン、イギリス) で追加レコーディング。
- Advision Studios（イギリス、ロンドン）でミックスされました。
チャート
週足チャート
|
年末チャート
|
販売と認定
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| オーストラリア（ARIA）[29] | プラチナ×2 | 10万^ |
| オランダ（NVPI）[30] | 白金 | 10万^ |
| イギリス（BPI）[31] | 金 | 10万^ |
| アメリカ合衆国（RIAA）[32] | 白金 | 1,000,000 ^ |
|
^出荷数は認証のみに基づいています。 | ||
参考文献
- ^ ステフェン・ハン. 「ジェリー・ラファティ - シティ・トゥ・シティ」. Hitparade.ch . 2025年6月3日閲覧。
- ^ ハン・ステッフェン「ジェリー・ラファティ - Whatever's Written In Your Heart」Hitparade.ch . 2025年6月3日閲覧。
- ^ ステフェン・ハン. 「ジェリー・ラファティ - アーク」. Hitparade.ch . 2025年6月3日閲覧。
- ^ ストーン、ダグ。City to City（AllMusic）
- ^ ロバート・クリストガウ(1981). 「消費者ガイド '70s: R」.クリストガウのレコードガイド: 70年代のロックアルバム.ティックナー・アンド・フィールズ. ISBN 089919026X. 2019年3月10日閲覧。
- ^ “ローリングストーン誌のレビュー”.ローリングストーン. 2006年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ラーキン、コリン(2007). 『ポピュラー音楽百科事典』（第4版）.オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0195313734。
- ^ Cabison, Rosalie (2013年1月2日). 「Billboard 200™」 . 2025年6月3日閲覧。
- ^ 「RIAAゴールド＆プラチナ」アメリカレコード協会。2007年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月9日閲覧。
- ^ 「Right Down The Line — Gerry Rafferty」. Last.fm. 2023年7月9日.
- ^ 「画像：RPM Weekly」カナダ図書館・文書館. 2013年7月17日.
- ^ 「アイテムディスプレイ – RPM – カナダ図書館・文書館」Collectionscanada.gc.ca . 1979年3月3日. 2019年4月18日閲覧。
- ^ 「アーティスト: Louis McManus | SecondHandSongs」. SecondHandSongs .
- ^ ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト版）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 244. ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「Austriancharts.at – Gerry Rafferty – City to City」（ドイツ語）Hung Medien. 2021年8月28日閲覧。
- ^ 「Top RPM Albums: Issue 4604a」. RPM . Library and Archives Canada . 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Gerry Rafferty – City to City」（オランダ語）Hung Medien. 2021年8月28日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Gerry Rafferty – City to City」（ドイツ語）GfK Entertainmentチャート. 2021年8月28日閲覧。
- ^ 「Charts.nz – Gerry Rafferty – City to City」Hung Medien. 2021年8月28日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – Gerry Rafferty – City to City」Hung Medien. 2021年8月28日閲覧。
- ^ 「Gerry Rafferty の楽曲とアルバム｜オフィシャルチャート全履歴」オフィシャルチャートカンパニー. 2021年8月28日閲覧。
- ^ “Gerry Rafferty Chart History (Billboard 200)”. Billboard . 2021年8月28日閲覧。
- ^ ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト版）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 430. ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「RPM Top 100 Albums of '78」カナダ図書館・文書館. 2024年11月9日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 1978”. dutchcharts.nl 。2021 年8 月 28 日に取得。
- ^ “トップ 100 アルバム - Jahrescharts”. GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offziellecharts.de 。2021 年8 月 28 日に取得。
- ^ 「1978年のトップセラーアルバム - ニュージーランド公式音楽チャート」Recorded Music New Zealand . 2022年1月25日閲覧。
- ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 1978」. Billboard . 2021年8月28日閲覧。
- ^ 「CashBox Magazine」（PDF） . Billboard . 1978年10月7日. p. 12. 2021年11月13日閲覧- World Radio History経由。
- ^ 「オランダのアルバム認定 – ジェリー・ラファティ – シティ・トゥ・シティ」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2022 年7 月 16 日に取得。 「アーティスト名」ボックスに 「City to City」と入力し、 「Alle jaargangen」のドロップダウンメニューで1979を選択します。
- ^ 「英国のアルバム認証 - ジェリー・ラファティ - シティ・トゥ・シティ」英国レコード産業協会. 2022年7月16日閲覧。
- ^ 「アメリカのアルバム認定 – ジェリー・ラファティ – シティ・トゥ・シティ」アメリカレコード協会. 2022年7月16日閲覧。
- ウィットバーン、ジョエル(1996). 『ビルボード・トップ40ヒット集』第6版 (ビルボード出版)
外部リンク
- DiscogsのCity to City（リリースリスト）
