| グダニスクの城壁 | |
|---|---|
Mury miejskie w Gdańsku | |
| 一般情報 | |
| タイプ | 防御壁 |
| 位置 | グダニスク、ポーランド |
| 指定された | 1994年9月8日 |
| の一部 | グダニスク – 17世紀の要塞内の都市 |
| 参照番号 | MP 1994 nr 50 poz. 415 [1] |
グダニスクの主要都市は14 世紀に遡る 城壁に囲まれており、16 世紀と 17 世紀には時代遅れとなり、古い城壁のほとんどは現在では存在していません。
歴史
1308年にドイツ騎士団がグダニスクを占領した後、ポーランド王国とドイツ騎士団国家の間で、都市の所有権をめぐって長きにわたる紛争が続きました。1343年に紛争が解決し、ポーランドがグダニスク(ダンツィヒと改名)におけるドイツ騎士団の支配を承認すると、グダニスク中央都市は都市権を付与され、集落の要塞化工事が開始されました。[2]
1370年までに、要塞の大部分は完成しました。1379年、市はドイツ騎士団から堀を掘る許可を得、1380年には二層目の城壁が築かれました。要塞は1409年と1410年にさらに強固なものとなりました。城門のほとんどは14世紀に完成しましたが、16世紀に入っても拡張と改修が行われました。大砲の発達により城壁は老朽化し、城壁の向こう側は16世紀後半に築かれましたが、一部は大きな損傷を受けながらも今日まで残っています。[3] 17世紀の新たな要塞建設により、14世紀の城壁は重要性を失いました。[4]
グダニスク博物館による度重なる保存の試みにもかかわらず、今日、城壁はひどく荒廃した状態にある。[5]
考古学と復興の取り組み
1950年代には城壁の一部が再建されましたが、忠実な再現とは言えず、失敗に終わりました。1970年代にも同様の試みがありましたが、失敗に終わりました。中央都市の城壁は1959年に正式に遺産登録されました。 2005年と2006年には城壁跡地で考古学的発掘調査が行われ、城壁の規模と形状に関する詳細な情報が明らかになり、再建作業に貢献しました。[4]
コースと構成
城壁の最初の部分は角塔(ポーランド語:Baszta Narożna)で、要塞の2つの面が交差する位置にあった。南側では、現在のザ・ムラミ通り、さらにオガルナ通りを進み、最終的にモトワヴァ川の岸に到達した。[6]北(城壁の西側)へは、グダニスクの拷問部屋、ヴェングウォヴィ通り(Targ Węglowy )を通り過ぎ、ラタルニアナ通りを北上して東へ曲がった。[7]北側では、ポドヴァレ・スタロミエスキエ通りを東へ進み、ここでもモトワヴァ川に合流した。[2]
城門の一覧
以下は南東の角から始まる都市の門の整理されたリストです。 [2]
| 画像 | 英語名 | ポーランド語の名前 | 注記 |
|---|---|---|---|
| アンカーズゲート | ブラマ・コトヴィチニコフ | 第二次世界大戦中に破壊され、要塞化された塔のみが残っている[8] | |
| フロッグゲート | ブラマ・ザビア | 19世紀初頭に解体され、1945年に遺跡が再発見された[9] | |
| 過剰の門 | ブラマ・ナ・ズビトカチ | 18世紀と19世紀に徐々に解体され、残りは1945年に破壊された[10] | |
| サークゲート | ブラマ・カロワ | 1563年に覆い隠され、1896年に解体された[11] | |
| ロングストリートゲート | ブラマ・ドゥゴウリチュナ | 1611年にゴールデンゲートに置き換えられた[12] | |
| ルートヴィヒ門 | ブラマ・ルドヴィサルスカ | 1803年に解体[13] | |
| ワイドゲート | ブラマ・シェロカ | 19世紀半ばに取り壊され、要塞化された塔だけが残っている[14] | |
| 城門 | ブラマ・ザムコワ | 1880年の火災により取り壊された[15] | |
| トビアスの門 | ブラマ・トビアザ | 1884年に再建され、1945年に破壊された[16] | |
| 市場の屋台ゲート | ブラマ・スタガニアルスカ | 今日まで存在する | |
| セントジョン門 | ブラマ・シフィエントヤンスカ | 今日まで存在する | |
| グダニスククレーン | ブラマ・ズラウ | 現在でも主要な観光名所となっている[17] | |
| 聖霊の門 | ブラマ・シュウ・ドゥチャ | 今日まで存在する | |
| ブレッドゲート | ブラマ・クレブニツカ | 今日まで存在する | |
| コグゲート | ブラマ・コギ | 1564年にグリーンゲートに置き換えられた[18] | |
| 牛の門 | ブラマ・クロウィア | 今日まで存在する |
参考文献
- ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.、MP、1994、vol. 50、No.415
- ^ abc マモク、シモン。 「Budowle obronne Głównego Miasta (1343-1519)」。ヒストリアグダンスカ.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ “グダニスク – miejskie mury obronne”.中世遺産.eu 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ ab "mury obronne Głównego Miasta".ザビテック.pl。国立文化財研究所。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ “A mury runą, runą, runą! – ガレリア”. gdanskastrefa.com。 2024 年 10 月 15 日。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ シルボウスキ、ミハウ (2025 年 3 月 23 日)。 「Średniowieczne mury Głównego Miasta. Część 1」。trojmiasto.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ シルボウスキ、ミハウ (2025 年 4 月 13 日)。 「スペーサー wzdłuż średniowiecznych murów Głównego Miasta. Część 2」。trojmiasto.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ “バススタ・コトヴィチニコフ”. trojmiasto.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ Stąporek, Marcin (2004). "Brama Żabia". rzygacz.webd.pl . 2013年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月22日閲覧。
- ^ ヤヌザイティス、アンジェイ。 「ブラマ・ナ・ズビトカッハ」。ゲダノペディア.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ スリコウスキー、グジェゴシュ。 「ブラマ・カロワ」。ゲダノペディア.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ ヤヌザイティス、アンジェイ。 「ブラマ・ドゥグウリチナ」。ゲダノペディア.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ シリヴィスキ、ブワジェイ。 「ブラマ・ルドヴィサールカ」。ゲダノペディア.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ グリンスキ、ミロスワフ。 「ブラマ・ゼロカ」。ゲダノペディア.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ シヴィンスキー、ブワジェ. 「ブラマ・ザムコワ」。ゲダノペディア.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ シヴィンスキー、ブワジェ. 「BRAMA TOBIASZA(トビアストール)」。ゲダノペディア.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ “Gdański Żuraw otwarty. Zaglądamy do środka razem z pierwszymi zwiedzającymi”. gdansk.pl。 2024 年 4 月 30 日。2025 年7 月 22 日に取得。
- ^ ザウェンスカ、ヤゴダ。 「ブラマコギ」。ゲダノペディア.pl 。2025 年7 月 22 日に取得。