クララ・ドヴァール

クララ・ドヴァール
生まれる（1925年11月4日）1925年11月4日
オバール、ポルトガル
死亡2002年6月30日（2002年6月30日）（76歳）
オヴァール、ポルトガル
その他の名前クララ・デ・オバール
職業女優、歌手
活動年数1961–1964年（映画）

クララ・ドヴァール（1925年 - 2002年）は、ポルトガルの歌手、映画女優でした。[ 1 ] 1960年代には、フランスとポルトガルの映画に数多く出演しました。彼女は1925年11月4日にポルトガルのオヴァールで生まれ、2002年6月30日にポルトガルのオヴァールで亡くなりました。

バイオグラフィー

家族と幼少期

1925 年 11 月 4 日、レオリーナ クララ ゴメス ディアス シモンエスは、オバールのパドレ フェレール通り 1 番地にある実家で、マヌエル ディアス シモンエスとマルガリダ フェレイラ ソアレス ゴメス ディアス シモンエスの娘として生まれました。[ 2 ] [ 3 ]彼女は、カンタル・ドス・レイスの伝統を伝える街の著名な作家であり、同郷出身の歴史家、詩人、劇作家、漫画家、画家、細密画家、書道家であるアントニオ・ディアス・シモンエスの孫娘であり、学校休暇をサンミゲルの家族の邸宅で過ごしている間、彼女から歌を学んだ。[ 4 ]

彼女は、フリオ・ディニスの小説『セニョール・ライターの瞳として』の登場人物マルガリーダの主要なミューズと考えられていたマルガリーダ・シモンエスのひ孫でもありました。[ 5 ]彼女はダンサー、ファド歌手、作家、映画プロデューサーのホセ・アントニオ・ディアス・シモンエス（芸名ゼニ・ドヴァールで知られる）の妹であった。[ 6 ]

ブルジョワ階級の家庭に生まれた彼女は、アナディア、アヴェイロ、ポルトの様々な学校で初等・中等教育を修了した。その後、ポルトの小学校教員養成大学に入学し、小学校教師となった。しかし、芸術に惹かれ、19歳の時にクララ・ディアス・シモンイスという名前のまま学業を断念し、リスボンに移り、いくつかのファド・ハウスで歌い始めた。生計を立てるため、レウニス海事・河川・中部鉄道で秘書および仏葡特派員として働き、同社の他の支店があるパリやロカルノに頻繁に出向いた。

最初の結婚

彼女はスイスの時計アクセサリー製造工場のポルトガル人特派員として別の職を見つけ、一時的にロカルノに定住しました。そこでルアンダ駐在のスイス領事ローラン・ピエール・ゴトラ（1921年～2010年）と出会い、結婚しました。アンゴラで1年間暮らした後、夫婦は別れ、クララ・ドヴァルはヨーロッパに戻りました。[ 7 ]

ファドハウス「ル・ファド」

クララ・ドヴァールとハイメ・サントス（パリ、1962年）

ポルトガルに戻り、ポルトとリスボンを行き来しながら2年近く暮らした後、彼女は様々なラジオ番組でファドを歌い始め、その後フランスに移住した。そこで彼女は貯金を使い、フランスの首都に住むポルトガル人移民グループの支援を受けて、パリ7区のヴェルヌイユ通りに小さなポルトガル料理レストランをオープンした。当初は「リスボア」、後に「ル・ファド」と呼ばれた。[ 8 ] [ 9 ]

パリ初のファド・ハウスと称される彼女の店は、映画界や音楽界から多くのフランス人アーティストを惹きつけ、パリの知識人・芸術家サークルへの足掛かりとなった。そこで彼女は、フランソワーズ・ドルレアック、ジャン・コクトー、リーヌ・ルノー、フランソワーズ・オーリヤック、ジャン・マレー、フェルナンデル、ピエール・カストなど、多くのアーティストと親交を深めた。[ 10 ]

再婚

ル・ファドでは、ルイ・デ・マスカレニャス、マリア・アルベルティーナ、ハイメ・サントス、マダレーナ・イグレシアス、ゼニ・ドヴァールといったアーティストの演奏で、選りすぐりの好奇心旺盛な客層を集めていた彼女は、ファドの夜にスイス系アメリカ人の実業家で映画プロデューサーのピーター・オザー（1926年 - 1970年）と出会った。オザーは大富豪ジョン・D・ロックフェラーの曾孫であり、マチルデ・ロックフェラー・マコーミックとマックス・オザーの息子だった。二人の間には情熱的なロマンスが芽生え、ピーター・オザーが亡くなるまで続いた。その後、二人はフランスの首都でひっそりと挙式を行い、正式に結婚した。[ 11 ]

映画と音楽のキャリア

1950年代末、故郷に敬意を表してクララ・ドヴァルという芸名を使い、最初のファド・アルバム『Soirée À la Casa Portuguesa』（1958年）をリリースした。1年後、親友で映画監督のピエール・カストに映画の構想を話し、映画『Merci Natercia』（ポルトガルでは『Uma Portuguesa em Paris』として知られている）で主演女優として映画デビューを果たした。 [ 12 ]この映画は1959年に撮影されたものの、製作とポストプロダクションが大きな財政的問題となり、公開は1963年まで延期された。このことが、この作品で芸術家としての道を歩み始めることを期待していた新進女優のキャリアに影響を与えた。

いくつかのオーディションに失敗した後、彼女は当初、モーリス・クラベル監督の『 La Barque Sur l'Ocean』（1960年）とアントニオ・ロペス・リベイロ監督の『Cartas da Religiosa Portuguesa』（1960年）の主要キャストに加わったが、どちらのプロジェクトもプリプロダクション中にキャンセルされた。落胆したクララ・ドヴァールは再びピエール・カストに頼り、彼の映画『愛の死』 （1961年）でエキストラとして端役を確保した。[ 13 ]

このコラボレーションがきっかけで、カストとポルトガルのプロデューサー、アントニオ・ダ・クーニャ・テレスとの新しいプロジェクトが生まれた。彼女は自身の会社JAD Filmesを設立し、夫と共にプロデューサーとしてデビューし、カトリーヌ・ドヌーヴ、フランソワーズ・アルヌール、ベルンハルト・ヴィッキ、フランソワーズ・プレヴォー、ジャン＝ピエール・オーモン、ジャック・ドニオル＝ヴァルクローズ出演の長編映画『ポルトガルの休暇』（1963年）を制作した。[ 14 ]この新しい役割で成功した彼女は、後に兄のゼニ・ドヴァールを映画製作の世界へ、そしてアントニオ・ダ・クーニャ・テレスを紹介した。クララはピエール・カストと共同監督しチャド・オリヴィエが脚本を書いたSF映画『星空の彼方』で監督デビューを計画し始めた。しかし、彼女の努力にもかかわらず、プロジェクトは完成しなかった。[ 15 ]

1960年代、彼女は『O Crime de Aldeia Velha』（1964年）でポルトガル映画デビューを果たし、その後フランスに戻り、『Le Grain de Sable』（1964年）と『Le pas de Trois』（1964年）に出演した。彼女は1965年にポルトガルに戻り、ホセ・フォンセカ・エ・コスタの短編映画『クララ・ドヴァール・エム・オビドス』に出演した。数か月後、彼女はセシル・オーブリが制作し、クロード・ボワソルが監督したフランスのシリーズ『ポリ・オ・ポルトガル』でテレビデビューを果たし、7つのエピソードがリバテージョ地方で撮影されました。[ 17 ]

同年、ピエール・カスト監督の短編映画『La brûlure de millesoleils』のプロデューサーとして、彼女はイザベル・デ・カストロ、アントニオ・ロペス・リベイロ、マヌエル・フェリックス・リベイロらとともにリオ・フェスティバルへのポルトガル代表団の一員としてブラジルに渡り、その後パリに戻り、フランスのテレビシリーズ「Au secours Poly... Au secours」の制作に携わった。 (1966–1967)。[ 18 ]

厳選されたフィルモグラフィー

参考文献

  1. ^ベルトメ＆ナイゼ p.195
  2. ^ラミー、アルベルト・ソウザ (1977). Da República 4 月 25 日、1910 ～ 1974 年（ブラジル系ポルトガル語）。スン。2025 年6 月 30 日に取得。
  3. ^ “マヌエル・ディアス・シモンエスのオルファノロジコ発明” .ポータル ポルトガル デ アルキーヴォス。 1930 年。2025 年6 月 30 日に取得。
  4. ^シモンエス、アントニオ・ディアス (1970)。オバール: 伝記(ポルトガル語)。オバール市立エディソン・ダ・カマラ。2025 年6 月 30 日に取得。
  5. ^モニス、エガス (1946)。Júlio Denis ea sua obra (ブラジル系ポルトガル語)。文明図書館。2025 年6 月 30 日に取得。
  6. ^ “ゼニ・ドヴァールがフランス政府から表彰” .ポータル ダベイロ。2025 年6 月 30 日に取得。
  7. ^ 「クララ・ドヴァルは95年前に生まれました」。Ovar News（ヨーロッパポルトガル語）。2020年。 2025年6月30日閲覧。
  8. ^スセナ、エドゥアルド (1992)。リスボア、オ・ファド・エ・オス・ファディスタス（ブラジルポルトガル語）。ベガ。2025 年6 月 30 日に取得。
  9. ^ラミー、アルベルト・ソウザ (1990)。コインブラ大学、1537 ～ 1990 年: 歴史、実践、ボエミアと教育、パルティダとピアダ、オルガニスモス アカデミコス(ブラジルポルトガル語)。レイ・ドス・リブロス。2025 年6 月 30 日に取得。
  10. ^ピエール・ボワロン (1985)。ピエール・カスト: avec des textes de Pierre Kast et un entretien (フランス語)。レルミニエ。2025 年6 月 30 日に取得。
  11. ^グイドリッツィ、マリオ (1993).シネマ フランス: 1930 ～ 1993 年: i フィルム、i プレミ、i doppiatori、le locandine、le videocassette (イタリア語)。カサ・エディトリス・マッツィアーナ。2025 年6 月 30 日に取得。
  12. ^ピエール・ボワロン (1985)。ピエール・カスト: avec des textes de Pierre Kast et un entretien (フランス語)。レルミニエ。2025 年6 月 30 日に取得。
  13. ^クルーズ、ホセ・デ・マトス (1998)。Cinema português: o dia do século (ブラジルポルトガル語)。グリフォ。2025 年6 月 30 日に取得。
  14. ^映画文化(ポルトガル語)。セントロ テクニコ オーディオビジュアル。 2010年。2025 年6 月 30 日に取得。
  15. ^ジャン・トゥラード (2018 年 4 月 19 日) Le Nouveau guide des film – Tome 5 (フランス語)。グループロバート・ラフォント。2025 年6 月 30 日に取得。
  16. ^サンタレノ、ベルナルド (1970). O crime de Aldeia Velha: peça em 3 actos (ブラジルポルトガル語)。アティカ。2025 年6 月 30 日に取得。
  17. ^ 『ポルトガル映画』 マスコミュニケーション省 1975年. 2025年6月30日閲覧。
  18. ^パウロ、クーニャ (2017 年 12 月 3 日)。「パリのデ・オヴァール、ヌマ・マラ・デ・カート」。À Pala de Walsh (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2025 年6 月 30 日に取得。

参考文献

  • ジャン＝ピエール・ベルトメとガエル・ナイゼ。ブルターニュと映画: ブルターニュの映画制作センター。ブルターニュシネマテーク、1995年。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clara_D%27Ovar&oldid=1337360557」より取得