This article needs additional citations for verification. (January 2017) |
クラレンス・バーンハート | |
|---|---|
| 生まれる | チャールズ・ルイス・バーンハート (1900-12-30)1900年12月30日 |
| 死亡 | 1993年10月24日(1993-10-24)（92歳） |
| 母校 | シカゴ大学 |
| 職業 | 辞書編集者 |
| 知られている | ソーンダイク・バーンハート辞書シリーズの編集者 |
| 配偶者 |
フランシス・アーマ・ノックス
（1931年生まれ 、 1979年没） |
| 子供たち | デビッドとロバート・バーンハート |
クラレンス・ルイス・バーンハート（1900–1993）は、アメリカの辞書編集者であり、スコット・フォレスマン社が発行した段階別辞書シリーズ「ソーンダイク・バーンハート・シリーズ」の編纂で最もよく知られています。このシリーズは、心理学者エドワード・ソーンダイクが開発した語句リストと定義概念に基づいています。バーンハートはその後、このシリーズを改訂・拡張し、息子たちの協力を得て1980年代まで維持しました。
幼少期
バーンハートは1900年12月30日にミズーリ州プラッツバーグ近郊で生まれた。 [1]
バーンハートはシカゴ大学に入学し、著名な言語学者であり、アメリカ言語学会の創設者でもあるレナード・ブルームフィールドに師事しました。バーンハートは、使用頻度に基づいた単語リストや実例に基づいた引用ファイルの作成など、ブルームフィールドの学習方法に影響を受けていました。1929年、バーンハートは書籍出版社のスコット・フォレスマン社に入社し、最終的には編集者となりました。スコット・フォレスマン社は、バーンハートが学業を修了すれば雇用されるという約束と引き換えに、彼の学費の一部を負担しました。バーンハートは1930年に卒業し、1934年から1937年まで大学院に進学しました。
バーンハートは1931年2月21日にフランシス・アーマ・ノックスと結婚した。[2]
著名な児童心理学者エドワード・ソーンダイクは、スコット・フォレスマンに、自身の著書『教師用単語帳』（1921年）と、その直前に出版された『児童・青少年のための一般読書で最も頻繁かつ広く読まれている2万語を収録した教師用単語帳』（1932年）に基づいた児童用辞書の構想を持ちかけました。スコット・フォレスマンの編集者たちは、バーンハートを招き入れ、ソーンダイクの提案を説明した後、プロジェクトは承認されました。ソーンダイクとバーンハートは共同で、1935年に『ソーンダイク・センチュリー・ジュニア辞書』を、1941年には『ソーンダイク・センチュリー・シニア辞書』を出版しました。1942年には『ジュニア辞書』の改訂版が出版され、 1945年には『ソーンダイク・センチュリー・ビギニング辞書』が出版されました。
第二次世界大戦中、アメリカ陸軍はアメリカ言語学会に軍事用語辞典の執筆支援を求めた。バーンハートとジェス・スタイン（後にランダムハウス辞典の編集者となる）はニューヨークに派遣され、1944年に陸軍省のために『アメリカ陸軍用語辞典』（TM-20-205）の編集に着手した。 [1]
戦後
ニューヨーク滞在中、バーンハートはランダムハウス社がオックスフォード・コンサイス辞典の「アメリカ化」版を出版する計画があることを知った。ランダムハウス社は1930年代後半にセンチュリー辞典とサイクロペディア、そして1940年代初頭にアメリカ英語辞典の権利を取得していた。バーンハートはランダムハウス社に接触し、構想から設計、実装に至るまで、プロジェクトの完全な管理を任せてもらうよう説得した。こうして1947年に出版されたアメリカン・カレッジ辞典が完成した。この作品は後にランダムハウス辞典の基盤となった。
アメリカン・カレッジ・ディクショナリーに続き、バーンハート社はスコット・フォレスマン社と契約を結び、学童向けのソーンダイク・バーンハート辞書シリーズを出版しました。この新しい辞書は、1930年代から1940年代にかけてエドワード・ソーンダイク社と共同開発した ソーンダイク・センチュリー学校用辞書を基盤としています。
ソーンダイク・バーンハート名義で出版された最初の一般参考書は、1951年に初版が発行された『ソーンダイク・バーンハート総合デスク辞書』である。その後、『ソーンダイク・バーンハート・ハンディ・ポケット辞書』（1953年）と『ソーンダイク・バーンハート・コンサイス辞書』（1956年） が出版された。
1954年、ランダムハウス社から『ニュー・センチュリー・サイクロペディア・オブ・ネームズ』を出版。これは1894年に出版された『センチュリー・ディクショナリー・アンド・サイクロペディア』の3巻増補版である。さらに『ニュー・センチュリー・サイクロペディア・オブ・ネームズ』を基に、 1956年に『ニュー・センチュリー・ハンドブック・オブ・イングリッシュ・リテラチャー』を出版した。 [3]
1950年代と1960年代には、レナード・ブルームフィールドが始めた言語学的アプローチである読書指導法も発展させ、1961年に「Let's Read」を出版した。[4]
バーンハートは息子たちの助けを借りて、 1960年代、1970年代、1980年代を通してソーンダイク・バーンハート学校辞書の更新と改訂を続けました。これらは米国で最も人気のある学校辞書になりました。学校向けの辞書はすべてスコット・フォレスマンによって出版され、商業市場ではダブルデイによって出版されました。[要出典] 1980年代には、辞書は2つの別名で出版されました。上級辞書は、Thorndike-Barnhart Advanced DictionaryまたはThorndike-Barnhart Student's Dictionaryとして出版されました。中級辞書は、Thorndike-Barnhart Intermediate DictionaryまたはThorndike-Barnhart Advanced Junior Dictionaryとして出版されました。初級辞書は、Thorndike-Barnhart Beginning DictionaryまたはThorndike-Barnhart Junior Dictionaryとして出版されました。 1997年、スコット・フォレスマンはピアソン社に買収され、同社の出版社である アディソン・ウェズリーに吸収合併された。[5] 1998年にピアソン・エデュケーションが設立されると、同社はロングマン辞書シリーズを自社で展開するため、この著作の出版を終了した。[6]
彼の最大の総合辞書はワールドブック百科事典の補足として作成された2巻本の『ワールドブック辞典』である。これは本質的にソーンダイク＝バーンハート派の辞典の拡張版であり、より進歩したものである。これは1963年に初めて出版され、1976年まで毎年更新され、1976年に大幅な改訂が行われ、個別の項目は約225,000になった。[7]この百科事典は若者に利用されることを考慮して、バーンハートは簡潔かつ正確な定義を書き、ほとんどの項目にサンプルの文や句が含まれている。多くの定義はソーンダイク＝バーンハート派の辞典のものと同じか、ほぼ同じである。ウェブスターの第三新インターナショナルと同様に、固有名詞はほとんど含まれておらず、それらは百科事典の付録巻で扱われている。[8] 1980年代から1990年代にかけて、この作品は定期的に改訂・更新され、最後の改訂は1996年に息子のロバートと妻のシンシア・バーンハートによって行われました。
彼はまた、『The Barnhart Dictionary of New English Since 1963』（著作権1973年）、『The Second Barnhart Dictionary of New English』（著作権1980年）、『The Third Barnhart Dictionary of New English』（著作権1990年）の共同編集者でもある。これらの作品は、新語、新語の意味、そして用法の変化を網羅することを目的としていた。1982年、彼は息子のデイビッドと共に、新語、新語の意味、そして用法の変化を網羅した季刊誌『The Barnhart Dictionary Companion』の編集を開始した。[要出典]
彼の辞書のほぼ全ては、シカゴ大学でサー・ウィリアム・クレイギーの『アメリカ英語辞典』作成に携わった際に得た証拠収集に大きく基づいていました。 [要出典] 64年間のキャリアの中で、彼とスタッフは、当時の英語の用法を示す700万以上の引用文を蓄積しました。彼はインターリンガリストとして活躍し、1951年にインターリングアを発表した研究団体の顧問を務めました。20世紀後半には、彼と息子は、ニュース出版物のコンピュータファイルから電子的に検索可能な証拠を利用する先駆者となりました。[要出典]
彼の息子であるデイビッド・バーンハートとロバート・バーンハートは、彼の後の多くのプロジェクトで彼と協力した。
バーンハートの妻フランシスは1979年11月28日に亡くなった。[9]
バーンハートは1993年10月24日にニューヨーク州ピークスキルで亡くなった。[10]
注記
- ^ ab McMullen, E. Wallace (1994年9月). 「In Memoriam: Clarence L. Barnhart, 1900–1993」. Names . 42 (3): 201– 204. doi : 10.1179/nam.1994.42.3.201 . ISSN 0027-7738.
- ^ オノフリオ、ヤン (2001-01-01). ミズーリ人名辞典. サマセット出版社. p. 41. ISBN 978-0-403-09598-8。
- ^ 新世紀英語文学ハンドブック URL=https://openlibrary.org/books/OL6198833M/The_New_Century_handbook_of_English_literature (OpenLibrary.org)
- ^ レナード・ブルームフィールドとクラレンス・L・バーンハート・コレクションガイド 1930-2010 URL=https://www.lib.uchicago.edu/e/scrc/findingaids/view.php?eadid=ICU.SPCL.BLOOMBARN (シカゴ大学図書館)
- ^ ギルピン、ケネス・N. (1996年2月10日). 「ピアソン、ニューズ・コーポレーションから出版社を買収」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年10月21日閲覧。
- ^ アンソニー・ポール・コーウィー著『外国人学習者のための英語辞書：歴史』オックスフォード大学出版局。
- ^ 「学生はCD-ROM百科事典で研究できる」シャーロット・オブザーバー、1995年1月30日。 2020年9月2日閲覧。
- ^ ジェームズ・H・スウィートランド、フランシス・ニール・チェイニー(2001). 『基礎参考文献』ALA Editions. pp. 273, 279. ISBN 978-0-8389-0780-1. 2011年1月25日閲覧。
- ^ “Deaths - The New York Times”. The New York Times . 1979年12月16日. 2018年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月19日閲覧。
- ^ Saxon, Wolfgang (1993年10月26日). 「クラレンス・ルイス・バーンハート氏が死去、辞書編集者は92歳」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク. 2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月19日閲覧。
参考文献
- エスターヒル、フランク、『インターリングア研究所：歴史』ニューヨーク：インターリングア研究所、2000年。
- バーンハート辞書アーカイブ（辞書の伝記と歴史が掲載されているサイト）
