クラーク退役軍人墓地
 |
| クラーク退役軍人墓地 | |
|---|---|
 | |
 クラーク退役軍人墓地のインタラクティブマップ | |
| 詳細 | |
| 設立 | 1948年[ 1 ] |
| 位置 | |
| 国 | フィリピン |
| 座標 | 北緯15度10分03秒 東経120度34分28秒 / 北緯15.167444°、東経120.574519° / 15.167444; 120.574519 |
| タイプ | 軍隊 |
| 所有者 | フィリピン政府、アメリカ戦争記念碑委員会によって管理されている[ 2 ] |
| サイズ | 20.365エーカー（8.241ヘクタール） |
| 埋葬数 | 8,600以上[ 1 ] |
| Webサイト | 公式サイト |
| 墓を見つける | クラーク退役軍人墓地 |
クラーク退役軍人墓地は、フィリピン、アンヘレス市のクラーク・フリーポート・ゾーンにあります。この墓地には、アメリカ陸軍に従軍し、第二次世界大戦以外の紛争やフィリピンの軍事基地で亡くなった、 主にアメリカの退役軍人とフィリピン人スカウト数千人が埋葬されています。
歴史
クラーク退役軍人墓地の起源は、米西戦争終結後の1900年に遡ります。戦争の結果、米国はスペインからフィリピンを獲得し、島全体にいくつかの米軍駐屯地を設置しました。これらには、マニラにあるフォート ウィリアム マッキンリーという大規模な陸軍基地や、マニラの北50マイルにあるさらに大規模なフォート ストッツェンバーグ(現在のクラーク)という米軍基地が含まれます。同様に、ジョージ デューイ少将がマニラ湾の戦いでスペイン海軍を破った後、米海軍はカビテのサングレー ポイントを含む海軍基地を建設しました。これらの軍事施設の多くには駐屯地墓地がありました。最大のものはマニラのフォート ウィリアム マッキンリーの墓地です。第二次世界大戦中、フォート マッキンリー軍駐屯地墓地は、都市とマニラ湾を見下ろす丘の上に戦略的に位置していたため、激戦地となりました。 1945 年初頭のマニラ解放戦争中、無名戦士の記念碑 である大理石の大きなオベリスクを含む、何千もの墓と墓地の記録が失われたり、損傷したりしました。
遺骨はクラークへ移送された
第二次世界大戦後の1946年、米国とフィリピンの政府は、この場所が第二次世界大戦中に東南アジア全域で亡くなった人々を追悼する新しい墓地と記念碑を建てるのに最適の場所であると判断しました。しかし、17,000体もの第二次世界大戦の遺骨を収容するために、米国政府は、すでにそこに埋葬されている第二次世界大戦以外の戦没者数千人の新しい埋葬地を見つける必要がありました。その新しい埋葬地は、フォート・ストッツェンバーグ（現在のクラーク）に決まりました。1948年1月から5月にかけて、フォート・マッキンリー墓地に埋葬されていた第二次世界大戦以外の戦没者はすべて掘り起こされ、フォート・ストッツェンバーグに新設された軍基地墓地に移築されました。この地はクラーク退役軍人墓地として知られるようになりました。他の3つの古い米軍基地墓地も、フォート・ストッツェンバーグのこの新しく統合された第二次世界大戦以外の軍基地墓地に移築されました。これら3つの墓地は、米海軍サングレーポイント軍人墓地と、以前フォート・ストッツェンバーグにあった、より小規模で古い2つの軍人墓地（ストッツェンバーグIとII）でした。その後、1949年にフォート・ストッツェンバーグは米陸軍から米空軍に移管され、クラーク空軍基地と改名されました。ここにクラーク退役軍人墓地があります。
クラーク退役軍人墓地は旧基地の正門を入ってすぐのところにあり、20.365エーカー（8.241ヘクタール）の広さで、12,000区画の区画があります。新しい敷地の準備作業は1947年に始まり、1948年1月にフォート・マッキンリーから最初の遺骨埋葬用の墓地が到着しました。1950年12月までに、フォート・マッキンリー、サングレー・ポイント、ストッツェンバーグIおよびIIから、第二次世界大戦以外の戦没者全員が新しいクラーク退役軍人墓地に統合され、5,056体の遺骨が移設されました。これにより、第二次世界大戦の戦没者を埋葬するための 新しいマニラ米軍墓地と記念碑がタギッグに建設されました。
ピナツボ山の被害と復旧活動
1991年のピナツボ山の噴火は、数マイルにわたって火山灰を噴き出し、8インチ（200mm）から15インチ（380mm）の灰であらゆる場所を覆いました。その後、灰の上に植物が生い茂り、雑草が生い茂った柔らかいスポンジ状の地表が見られました。また、平らな水平の岩から灰が取り除かれた際に生じた起伏のある地表も見られます。この地表は現在ではしばしば瓦礫に覆われています。[ 3 ]灰による被害は、垂直に刻まれた碑文の下半分が完全に見えなくなっていることから最も顕著です。
1994年、外国戦争退役軍人会（VFW）第2485支部の退役軍人たちが、墓地の荒廃を食い止めるために立ち上がりました。[ 3 ] 3年間放置された後、支部のメンバーは生い茂った植物の除去と灰の除去にボランティアとして取り組みました。それ以来、VFW第2485支部のメンバーは墓地を「荒廃が止まった状態」で管理・維持してきました。
クラーク退役軍人修復協会という非営利団体が、墓地の歴史を広め、一般の人々を啓蒙し、米国政府が墓地の管理責任を再び担うよう訴えるために設立されました。[ 4 ] [ 5 ]
2011年、クウェートが後援するグローバルゲートウェイロジスティクスシティプロジェクトと連携してクラークで事業を展開しているアメリカの中小企業、ペレグリン・デベロップメント・インターナショナルが、VFWポスト2485と協力し、新しい境界フェンスとゲートを寄付して建設しました。
現状
現在、クラーク退役軍人墓地にはおよそ8,600体の遺骨が納められている。記録に残る最も古い埋葬例は、アメリカ陸軍に勤務し1900年1月13日に亡くなったフィリピン人スカウト、サンティアゴ・ベロナ二等兵である。[ 3 ]記録は残っていないが、彼は2つある旧フォート・ストッツェンバーグ駐屯地の墓地のうちの1つから移されたと考えられている。650体のフィリピン人スカウトに加え、アメリカ陸軍、アメリカ海軍、アメリカ海兵隊、アメリカ空軍、アメリカ沿岸警備隊に所属した数千人の退役軍人とその扶養家族が埋葬されており、埋葬の大部分を占めている。フィリピン戦争、第一次世界大戦、第二次世界大戦（戦後死亡）、朝鮮戦争、ベトナム戦争、イラク戦争など、米西戦争以降のアメリカで起こったすべての紛争に従軍した退役軍人がクラークに埋葬されている。また、2,100体を超える身元不明の遺体もクラークに埋葬されている。
埋葬される人の大半はアメリカの退役軍人、フィリピンのスカウトとその扶養家族だが、アメリカ政府によって埋葬が認められた例外もある。例えば、アメリカ陸軍需品部で御者、蹄鉄工、車輪職人、鍛冶屋、荷運び人として勤務した民間人が数百人おり、その多くは米西戦争と米比戦争に従軍していた。彼らは、陸軍が荷馬車の操縦と馬の世話を民間人に完全に依存していた1900年代初期に亡くなった。 1916年に亡くなった第9騎兵連隊（アメリカ）に配属されていた女性民間人トランペット奏者や、1906年に亡くなった民間人兵器専門家とアメリカ税関船の主任技師もこの墓地に埋葬されている。
墓地には数名の外国人が埋葬されています。これらの埋葬はすべて米国政府によって直接承認・許可されています。これらの人々は様々な軍の駐屯地で亡くなっており、その中には、1975年に米国政府によって送還され、クラーク空軍基地の収容センターで手続きを経た30,082人のボートピープル／難民のうち9人のベトナム人、 1905年に亡くなったフランス海軍司令官1人、そして1956年にカナダ海軍に勤務し亡くなった中国系三等兵曹1人が含まれています。
1900年という早い時期から様々な軍基地に墓地が設立され、存在していた時代から、1948年のフォート・ストッツェンバーグへの統合・移転に至るまで、墓地はアメリカ陸軍とアメリカ海軍によって単独で管理されていました。1949年、アメリカ空軍がフォート・ストッツェンバーグの管理を引き継ぎ、正式にクラーク飛行場と改名されたことで、アメリカ空軍はクラーク墓地の管理も単独で行うようになりました。これは、1984年7月4日にアメリカ第13空軍司令官が「米国外で最後に稼働していた米空軍墓地」に記念碑を建立したことからも明らかです。
フィリピン政府との特別協定により、この墓地はアメリカ退役軍人とフィリピンスカウトの埋葬のために開放されています。VFW（退役軍人会）支部は、軍の儀礼に則って葬儀を行っています。年間平均40件の埋葬が行われており、その多くは第二次世界大戦やベトナム戦争の兵士を含む退役軍人です。2004年には、イラクで従軍していた若い兵士が即席爆発装置（IED）による爆発で死亡し、この墓地に埋葬されています。彼はクラーク退役軍人墓地に埋葬された最初のイラク戦争の戦死者となりました。
墓地にはいくつかの記念碑や慰霊碑があります。最大のものは、高さ6フィート半のオベリスク型の大理石製「無名戦没者記念碑」です。この記念碑は1907年に輸入されたバーモント産の大理石で造られ、フォート・マッキンリー墓地に建立され、1908年にマニラ婦人慰霊協会によって奉納されました。この記念碑は1945年のマニラ解放のための戦闘で損傷を受け、その後1948年5月に新しいクラーク墓地に移設されました。2つ目の小さな石碑は1984年7月4日に第13空軍司令官によって奉納され、クラーク墓地を「アメリカ本土以外で最後の米空軍墓地」と称えています。3つ目の記念碑は墓地の正面入口に隣接して建っています。これはバターン死の行進の記念碑であり、パンパンガ州のサンフェルナンド市からタルラック州のカパスまで死の行進列車に乗って墓地の100ヤード（91メートル）以内を通過したアメリカ人とフィリピン人のエルクスの同志たちに捧げられたものである。彼らは最終的に日本帝国キャンプ・オドネル捕虜収容所に収監された。
2013年1月、米国は墓地の修復に500万ドルを承認し、墓地の維持管理の責任を負うアメリカ戦争記念碑委員会の管轄下に墓地を置いた。 [ 2 ] [ 6 ] 2013年2月、退役米海軍大佐デニス・ライトは、クラーク開発公社が観光名所として位置づけている墓地をフィリピンが運営するためには、米国とフィリピンの間でまだ合意を結ぶ必要があると述べた。[ 3 ] 2013年12月、クラーク墓地はアメリカ戦争記念碑委員会が引き継ぐことが発表された。 [ 7 ]
アメリカによる墓地の管理再開後、今後誰が墓地に埋葬されるかをめぐってアメリカ政府とフィリピン政府の間で紛争が生じた。[ 8 ] 2016年12月、墓地の名称を「クラーク米軍墓地」に変更し、フィリピン政府と交渉して墓地の運営を「永久」に変更することが勧告された。[ 9 ] 2019年までに、数百万ドルの費用をかけて墓地の修復が完了した。[ 10 ]墓地は、中国主導の新たな開発によって囲まれるようになってきている。[ 11 ]
注記
- ^ a b cvcra FAQ
- ^ a b「クラーク退役軍人墓地」アメリカ戦争記念碑委員会。 2015年11月23日閲覧。
- ^ a b c dシモーネ・オレンダイン (2013 年 2 月 25 日)。」「フィリピンの『忘れられた』墓地、米国が認定」ハワイ・レポーター、フィリピン、アンヘレス市、VOAニュース。 2013年3月1日閲覧。
- ^墓地の歴史
- ^墓地に関する追加情報は、VFW 墓地のページおよび Clark Veterans Cemetery Restoration Association (CVCRA) のページでご覧いただけます。
- ^ジェフ・ショゴル (2013年1月10日). 「米国、フィリピンの墓地修復に500万ドルを承認」 . Air Force Times . 2013年1月12日閲覧。
- ^ “Clark Veterans Cemetery News December 13, 2013” . 2014年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ Quismundo, Tarra (2015年1月11日). 「クラーク墓地は今やフィリピンと米国の『戦場』」「フィリピン・デイリー・インクワイアラー」。2019年12月11日閲覧。
- ^アメリカ戦争記念碑委員会 (2019年1月28日).アメリカ戦争記念碑委員会 (ABMC) 会議議事録 2013-2017 (PDF) (報告書) . 2019年12月11日閲覧– governmentattic.org経由.
- ^ William M. Matz (2019年3月12日).下院歳出委員会軍事建設・退役軍人問題・関連機関小委員会に対する書面陳述(PDF) (報告書). 米国下院. 2019年12月11日閲覧。
- ^マクラフリン、ティモシー（2019年5月8日）「米国の同盟国が中国に『建設、建設、建設』を頼りにしている」「 .アトランティック. ワシントンD.C.:アトランティックメディア. 2019年12月11日閲覧。
出典
外部リンク
