クロード＝エティエンヌ・サヴァリー

クロード・エティエンヌ・サヴァリー(1750 年、イル＝エ＝ヴィレーヌ県ヴィトレ在住– 1788 年) は、東洋学者、エジプト学の先駆者、コーランの翻訳者でした。

出版物

• 1782–1783: Le Coran、traduit de l'arabe、accompagné de Notes、et précédé d'un abrégé de la vie de Mahomet、tiré des écrivains orientaux les plus estimés、パリ、アムステルダム、レイドなど。chez les libraires associés。
• 1784年：『マホメットの道徳』 、『クルアーンの最高の救済』、パリのゴールドシュニット、シェ・ラミー、リブレール、ドレスデンのオーギュスタン通り、シェ・レ・フレール・ヴァルター、1786年。コランの一節アンソロジーは、自然な道徳と互換性があります。
• 1788年：Lettres sur la Grèce、エジプトの細胞スイート、オンフロワ、パリ。アレクサンドリーとロードス島、キャンディとクレタ島を巡る航海関係。
• 1785 ～ 1786 年:エジプトの手紙、古代の生活と現代の生活習慣、商業、農業、統治、古代の宗教、およびサン ルイの降下法ダミエット、ティレ・ド・ジョインヴィル、デ・オートール・アラブ。 1再版、オンフロワ、パリ。第 2 版、アムステルダム、レイデ、ロッテルダム、ユトレヒト、1787 年、第 3 版、ブルーエ、1798 年。最初の 2 巻は彼の旅の記録です。最後はアラビア語の文書から宗教と神話を学ぶことに専念します。友人のルモニエに宛てたこれらの手紙は、最初は大きな反響を呼び、すべての新聞が最高の賞賛を与えました。
• 1813年:アラブ・ヴァルゲールと文学に関するグラメール。死後の作品には、出版社であるパリ・デ・インプリメリー・インペリアーレによっていくつかのアラブ物語が追加されました。