裂顎殺人事件は、1944年に発生した一連の犯罪事件の一環として発生した殺人事件で、ジョージ・オーウェルのエッセイ『英国殺人の衰退』にも言及されています。被害者のタクシー運転手ジョージ・エドワード・ヒースが裂顎だったことから、「裂顎殺人事件」として知られるようになりました。
犯人は、スウェーデン生まれの米軍脱走兵カール・フルテンと、18歳のウェイトレス、エリザベス・ジョーンズだった。
ジョーンズは後に、「何か刺激的なことをしたい」という夢や、ストリッパーになることを夢見ていたと語った。当時、フルテンは自身を警官とシカゴの ギャングスターだと表現していたが、どちらも虚偽だった。
歴史
ジョーンズは1926年、ウェールズのニースで生まれました。13歳の時に家出をし、「親の手に負えない」とみなされたため、最終的に認可された学校に送られました。フルテンは1922年にスウェーデンで生まれ、真珠湾攻撃後にアメリカ陸軍に入隊しました。以前は食料品店の店員と整備士として働いていました。
1944年10月3日、ジョーンズ（既婚だが夫とは別居中）は喫茶店でフルテン（既婚で子持ち）と出会った。既に脱走中だった彼は、将校でありギャングでもあると主張していた。二人の関係はわずか6日間続いたが、その間に二人は田舎道を自転車で走っていた看護師をはねて強盗し、さらにヒッチハイカーを乗せて意識を失わせた後、強盗を行い、川に投げ込んで溺死させた（彼女は生き延びた）。
最終的に彼らはジョージ・エドワード・ヒースをミドルセックス州ステーンズ近郊のノール・グリーンで殺害した。[1] 34歳のヒースはダンケルク撤退中に負傷し、イギリス軍から医療除隊となり、死亡時は無免許タクシー運転手として働いていた。[2]ジョーンズとフルテンはヒースから8ポンドを奪い、翌日の犬のレースで使い果たした。一方、遺体は10月7日土曜日に溝の中で発見され、ロンドン警視庁に通報された（当時、ステーンズはロンドン警視庁管轄下にあった）。[2]
当初、フルテンは軍用トラックを盗んだが、最終的には放棄した。しかし、殺害されたタクシー運転手の車は手元に残していた。タクシー運転手の8ポンドを使い果たした後、ジョーンズは毛皮のコートが欲しいと告げた。フルテンは路上で女性を襲い、コートを奪おうとしたが、警察が到着し、フルテンは盗んだ車で辛うじて逃走した。車がまだ彼の手元にあったため、彼は最終的に逮捕された。彼はアメリカ犯罪捜査局（CID）に、第501空挺歩兵連隊のリッキー・アレン中尉という偽名を使って自分を偽ろうとしたが、正体が判明した。その間、ジョーンズは良心の呵責を和らげるため、ハマースミスの地元警察署に出向き、罪を認めた。その後、殺人罪で起訴されるためにステインズに移送された。[2]
アメリカは、ジョーンズが自国の管轄外であるとして、訪問軍法を放棄し、英国の裁判所で裁判を受けることを許可した。裁判中、二人は互いに非難し合い、ジョーンズは、指示に従わなければフルテンから暴力を受ける恐れがあると主張した。[3]二人ともヒース殺害の罪で有罪となった。チャールズ判事は二人に絞首刑を宣告したが、[4]フルテンは1945年3月8日にペントンビル刑務所で処刑されたが、ジョーンズは陪審員の恩赦勧告により執行猶予となった。 [3]彼女は1954年5月に釈放されたが、その後の消息は不明である。テレビドラマ『マーダー・マップス』シリーズ1の第6話では、ジョーンズの死は1980年とされている。裁判の記録は1945年に出版された。[5]
ジョーンズの刑期猶予は、多くの人々が卑劣な行為と捉え、共通の敵に立ち向かうために皆が団結していた戦争で荒廃したイギリスにおいては、ほとんど反逆行為とみなされたため、物議を醸した。ジョーンズの故郷のいくつかの場所には「彼女は絞首刑に処されるべきだ」という落書きが残された。ブレッチリー・パークの暗号解読者、アーサー・バジル・コトル（1917-1994）の同時代の日記には、この殺人事件に関する記述が数多く見られる。家主の「リード夫人、ジョーンズの刑期猶予にひどく落胆」という憤りから、ブレッチリーの外務省職員オードリー・クレア・ストバートの「クレアは実に機知に富んだことを言っています。タクシー運転手になるより安全だからとジョーンズと結婚したいという男たちの発言は」[6]まで、多岐にわたる。
文化的参照
この一連の犯罪に使用された銃3丁は、ニュー・スコットランド・ヤードの犯罪博物館に所蔵されており、1950年代のラジオ犯罪アンソロジー『黒博物館』のエピソード「ジャック・ハンドル」（オーソン・ウェルズがナレーション）で記録されている。また、1952年にはホワイトホール1212（ラジオ番組）のエピソード「チャールズ・ブルックス殺人事件」でも取り上げられた。[7]
1990年には、この物語に基づいて映画『シカゴ・ジョーと踊子』が製作され、バーナード・ローズが監督、デイヴィッド・ヤロップが脚本を書き、エミリー・ロイドがエリザベス・ジョーンズ、キーファー・サザーランドがカール、パッツィ・ケンジットが主演した。
参考文献
- ^ エプソム＆ユーウェル歴史探検家 2021
- ^ abc 「少女ダンサーが殺人容疑で起訴、アメリカ兵も起訴」ウェスト・ロンドン・オブザーバー、1944年10月20日、2ページ
- ^ ab 「タクシー運転手殺害 - 米軍空挺部隊員とウェールズ人ダンサーが死亡」、Civil & Military Gazette（ラホール）、1945年1月25日、7ページ
- ^ 「タクシー殺人で2名絞首刑へ」『ザ・ガゼット』1945年1月23日。
- ^ レイモンド、R・アルウィン、ジョーンズ、エリザベス・モード（1945年）『裂顎殺人事件』ロンドン：クロード・モリス、OCLC 504598763。
- ^ J. and J. Hodsdon (eds), A Grand Gossip: The Bletchley Park Diary of Basil Cottle 1943-1945, (Hobnob Press, 2017), pp. 126–7, 1945年3月7日(水)～8日(木)
- ^ 「ホワイトホール1212 エピソード7 1952年6月1日『チャールズ・ブルックスの殺人』」ゴールデン・クラシックス. 2023年3月23日閲覧。
- イギリス殺人の衰退、ジョージ・オーウェル
- https://web.archive.org/web/20170807113613/http://www.stephen-stratford.com/chelft_chin_case.htm
外部リンク
- IMDbの「シカゴ・ジョーと踊子」
