クレガン

アイルランド、ゴールウェイ県の村

アイルランド、コノートの村
クレガン
アン・クロイジャン
桟橋と港
桟橋と港
クレガンはアイルランドにあります
クレガン
クレガン
アイルランドでの場所
座標:北緯53°33′00″ 西経10°07′00″ / 北緯53.55° 西経10.1167° / 53.55; -10.1167
アイルランド
コノート
ゴールウェイ県
標高
68メートル(223フィート)
タイムゾーンUTC+0 ()
 • 夏(DSTUTC-1 ( IST (西))
アイルランドのグリッドリファレンスL597576

クレガンアイルランド語An Cloigeann、「岬」の意)[1]は、アイルランド共和国ゴールウェイ州にある漁村です。クリフデンの北西10km(6マイル) 、クレガン湾の先端に位置しています

村の中心は、1822年にアレクサンダー・ニモによって建設され、1908年に拡張された桟橋です。この桟橋からはイニシュボフィン行きのフェリーが毎日出ており、イニシュトルコ行きのフェリーもあります

歴史

クロイガンとは頭または頭蓋骨を意味し、海岸の岬を指しているようです。しかし、伝説によると、この地名の由来は異なります。聖セアナナックは異教徒の酋長によって斬首されたと言われています。伝承によると、酋長は彼の首を拾い上げ、クルーンクリーの聖なる泉に運び、そこで洗ってから横たわり、息を引き取ったそうです。港を一望できるクレガン岬の頂上には、ナポレオン戦争中に建設された監視塔の遺跡があります。

1927年、クレガン湾災害として知られるこの災害で、地元の漁師25人が湾内でサバ漁をしていたところ、突如として発生した強風に見舞われ溺死しました。近隣のロッサディリスク村では16人が亡くなり、その後村は放棄されました。イニシュボフィン村では9人、メイヨー郡では20人の男性も亡くなりました。多くの稼ぎ手が亡くなったため、この地域は壊滅的な被害を受けました。この災害と地元住民に襲いかかった甚大な被害は国際的なニュースとなり、イギリス、アメリカ、オーストラリアなど遠方から義援金が寄せられました。この災害は、物語や詩、そして石碑に刻まれています。この出来事は、地元出身のマリー・フィーニーの著書『クレガン湾の惨事』、ペトラ・コンロイ監督によるTG4ドキュメンタリー『クレガン湾の惨事』/『アン・バサド・モール』に記録され、リチャード・マーフィーの1963年の著書『Sailing to an Island』収録の詩「クレガン湾の惨事」にも取り上げられています。アイルランドのシンガーソングライター、シアーシャ・モーアは、ドイツ/アイルランドのフォークバンドFleadhが2013年にリリースしたアルバムのタイトル曲「クレガン湾の惨事」(Greenhill Media 2013)を作曲しました。

沖合にあるイニシュボフィン島へは、クレガン桟橋からボートで行くことができます。イニシュボフィン島の人口は約200人です。665年、聖コールマンはこの島に修道院を設立しました。現在の墓地にある13世紀の屋根のない礼拝堂は、彼の修道院の跡地と考えられています。島の港の入り口には、かつてカトリック司祭の捕虜収容所であったクロムウェル砦がそびえ立っています。島には、「海賊の女王」グレイン・オマリーが建てた城の遺跡も残っています。

クレガン周辺の地形において注目すべき特徴は、湿原であることです。湿原の酸性環境下では生存できる植物種は限られていますが、アイルランド以外では見られない植生を形成できる植物種も存在します。

クレガンの近くには、墓、立石、壁などの先史時代の記念碑が集まっています。

経済

クレガン村は今では観光客が増えていますが、伝統的に村の主な収入源は漁業であり、この地域の土地では難しい農業も副業としてきました。漁業は今も重要な産業であり続けています。村にはバーが4軒、食料品店が1軒、レストランが1軒、そして季節限定のテイクアウトもあります。地元の島々へのツアーに加え、乗馬や釣りなどのレジャーアクティビティも楽しめます。

有名な住民

参照

参考文献

  1. ^ “アン・クロイガン/クレガン”.アイルランドの地名データベース(logainm.ie) 2021 年10 月 9 日に取得
  2. ^ 「ジェームズ・モリッシーの新著は、ゴールウェイ諸島の昔の生活に焦点を当てている」IrishCentral. 2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  • コネマラ島のクレガン
  • 公式クレガン/クラダダフコミュニティサイト 2012年3月9日アーカイブWayback Machine
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=クレガン&oldid=1321198208」より取得