パブリック・オーディトリアム
公民館 ・ 音楽ホール | |
.jpg/1280px-Cleveland_Public_Auditorium_(2018).jpg) イースト6番街とレイクサイドアベニューから見たパブリックオーディトリアム | |
 パブリック・オーディトリアムのインタラクティブマップ | |
| 位置 | 500 レイクサイドアベニュークリーブランド、オハイオ州44114 |
|---|---|
| 座標 | 41°30′15″N81°41′38″W / 北緯41.504061度、西経81.694017度 / 41.504061; -81.694017 |
| 所有者 | クリーブランド市 |
| タイプ | 多目的施設 |
| 容量 | 10,000人（メインホール）2,800人（ミュージックホール）603人（小劇場） |
| 工事 | |
| オープン | 1922 |
| テナント | |
| クリーブランド・チェイス・ブラスメン/ オールメン・トランスファーズ ( NBL ) 1943–1946クリーブランド・チャージ( NBAGL ) 2024–現在 | |
| Webサイト | |
| 公式サイト | |
.jpg){kind=link}
パブリック・オーディトリアムは、クリーブランドのダウンタウンの市民センター地区にある多目的舞台芸術、娯楽、スポーツ、展示施設である。建物には2つの大きなパフォーマンススペース、10,000人収容のパブリックホールと2,800席のミュージックホールがあり、共通のステージを使用している。さらに、施設には603席のリトルシアターといくつかの会議室やミーティングルームもある。2024年からは、パブリックホールはNBA Gリーグのクリーブランドチャージの本拠地となっている。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]パブリック・オーディトリアムは第一次世界大戦前に計画され資金提供されたが、建設は1920年まで開始されず、建物は1922年まで開館しなかった。都市建築家のJ・ハロルド・マクドウェルとウォーカー・アンド・ウィークスのフランク・ウォーカーによって、他のグループプランの建物と一致する新古典主義様式で設計されたこの建物は、開館当時は11,500席を有し、同種としては最大の規模を誇った。[ 4 ]
建設と拡張
講堂の礎石は1920年10月20日に据えられ、完成した建物は1922年4月15日に献堂された。スミス＆オビー社は、当時米国最大のコンベンションホールであったこのプロジェクトに関わった地元企業の一つであった。メインアリーナの床は300フィート×215フィート（91メートル×66メートル）、高さ80フィート（24メートル）である。建設中に柱は使用されなかった。アリーナの床とバルコニーにすべての移動可能な座席を設置すると、ホールは13,000人を収容できた。[ 5 ]メインステージは140フィート×60フィート（43メートル×18メートル）で、72フィート×42フィート（22メートル×13メートル）のプロセニアムアーチが付いている。主な見どころは、壮観なパイプオルガン、作品番号328で、 EMスキナーによって一度に作られた最大のもので、10,010本のパイプと150の直発音ストップを備えていました。[ 6 ] [ 7 ]地下には、地下展示ホールがあり、28,500平方フィート（2,650平方メートル）を超える展示スペースを提供していました。このスペースには、パブリック・オーディトリアムのロビーから降りるブロンズの照明が付いた優雅な石の階段で行くことができました。しかし、展示スペース自体は魅力的ではありませんでした。アスファルトの床で、装飾はなく、40本を超える柱が邪魔をしていました。[ 5 ]クリーブランドのパブリック・オーディトリアムは、建築的に非常に先進的であると考えられ、アトランティック・シティやフィラデルフィアの同様の公共オーディトリアムのモデルとなりました。[ 5 ]
グレーター・クリーブランド・スポーツ殿堂
グレーター・クリーブランド・スポーツ殿堂は、クリーブランド公共公会堂のレイクサイド・アベニュー入口のロビーに、授与した多くの銘板の複製を展示している。[ 8 ]
1928年と1936年の増築
1928年、パブリック・オーディトリアムの南端にミュージックホールと小劇場が増築され、北端にはテラスが増築された。[ 5 ]メインホールとミュージックホールの間の舞台は、幕システムを採用して両ホールで共有された。
1936年、パブリック・オーディトリアムに2つの地下スペースが増築されました。ボールルームはクリーブランド・モールのモールBの地下に、レイクサイド展示ホール（ノース展示ホールとも呼ばれる）はモールCの地下、カイヤホガ郡裁判所とクリーブランド市庁舎の間に建設されました。[ 5 ]
メインホールの座席数は、メインフロアとU字型バルコニーを含めて最終的に約1万人に縮小されました。ミュージックホールは3,000席、リトルシアターは600席です。[ 9 ]
1964年の改修
1964年、市は新たな地下コンベンションセンターを建設しました。モールBの地下にあったボールルーム/展示スペースは取り壊され、その場所にはるかに大きな「グレートホール」（コンベンションセンター）が建設されました。レイクサイド・アベニューの下にトンネルが建設され、新しい「グレートホール」とレイクサイド展示ホールが接続されました。パブリック・オーディトリアムの西側には、4階建て（ある資料によると3階半）の近代的なガラスと金属でできたエントランス・パビリオンが建設され、両建物に新たなロビースペースが設けられました。[ 9 ]
1987年の改修
1983年から1987年にかけて、コンベンションセンターとパブリックオーディトリアムはどちらも大規模な改修が行われました。パブリックオーディトリアムの下の展示ホールは根本的に変わり、ホールの北端にあった以前のサービススペースがロビー/ボールルームに作られました。このエリアには、上のホールとつながる石の階段が作られました。[ 5 ]このエリアは最大2,000人を収容できました。古い展示ホールの残りの部分は、15の会議室（10席から700席まで）、オフィススペース、カクテルラウンジ、中央のブロックを囲むように配置したピアノバーに変わりました。 [ 10 ]古いホールの外壁に沿って廊下が作られ、会議室へのアクセスを提供していました。この廊下は、片側には装飾的な石のパネル、もう一方には塗装した木材があり、ラゲッジファブリックで覆われた頑丈な椅子が並べられていました。古いアスファルトの床はコンクリートで覆われ、その後タイルとカーペットが敷かれました。コーヴ照明が廊下と会議室を照らしました。[ 5 ]レイクサイド展示ホールはキッチン付きの舞踏室に改装され、ホールの北側の壁は取り壊され、エリー湖の景色が見えるガラスのカーテンウォールが設置されました。
パブリック・オーディトリアムのトイレは、バリアフリー化と近代化のため改装され、[ 11 ]パブリック・オーディトリアム内のすべての公共スペースのタイル張り、塗装、漆喰塗りがやり直され、家具の張り替えも行われた。[ 12 ]北側のテラスは4つの異なる色の花崗岩で再建された。[ 13 ]パブリック・オーディトリアムの両端に新しいタクシー乗り場が建設され、各タクシー乗り場の両端に小さな庭園が設けられた。[ 9 ]
全体的な装飾は落ち着いたベージュ、ブルー、グレー、グリーン、ローズの色が特徴的でした。[ 10 ]
レセプション パビリオンは 180 万ドル (2024 年のドル換算で 4,981,898 ドル) の改修工事が行われました。外装の金属ファサードは取り外され[ 9 ] 、ベージュ色の石灰岩に取り替えられました[ 13 ]。ガラス カーテン ウォールには新しい機械式ルーバーが取り付けられました[ 9 ] 。内装の壁はダークウッドのパネルとブロンズ アルミニウムからクリーム色のトラバーチンの羽目板に取り替えられ[ 13 ]、その上に磨かれた石の帯が置かれました[ 5 ] 。帯の上部の壁は布で覆われ[ 9 ]、白い木製の格子で空間を区切っています[ 5 ]。パステル カラーの新しいテラゾ床も設置されました[ 5 ] 。クリーブランドのダウンタウンで食事や飲み物、買い物ができる場所に関するディスプレイがロビーに追加され、航空会社が会議参加者の飛行機予約を手伝うキオスクもいくつか設置されました。ロビー内には6本の20フィート（6.1メートル）の木が植えられ、より魅力的な空間が作られました。[ 13 ]また、パビリオンの外には新しい舗装と外部照明が設置されました。[ 9 ]
パブリック・オーディトリアム周辺の景観には多くの変更が加えられました。現代的なグラフィックを用いた新しい標識がエリア全体に設置されました。[ 5 ] E.モール・ドライブにかかる歩道橋は、受付パビリオンの上層階とモールBを結んでいましたが、旗竿のある小さな広場に再構成されました。パビリオンの入り口の上には、40フィート（12メートル）の彫刻が吊り下げられていました。それはいくつかの金属製の旗で構成されており、風で回転しました。[ 13 ]パブリック・オーディトリアム周辺では、1922年のデザインに基づく新しい街灯柱が製造され、設置されました。[ 13 ] [ 5 ]パブリック・オーディトリアムの北端と南端のテラスも改装されました。どちらも座席用に新しい石畳と新しい木製ベンチが設置され、シンプルなアルミ製の手すりは銅に見えるように塗装されました。テラスは、プランターに小さな木をいくつか追加することで、より親しみやすいものになりました。北テラスの入り口を示すために、新しいポストモダン様式のアーチが建設されました。 [ 5 ]
2000年代の変化
2008年にバルコニー席がすべて交換された。[ 14 ]
2010年、市は地下コンベンションセンターをカイヤホガ郡に売却し、郡はそれを再利用して、グローバル・ヘルス・イノベーション・センターに併設された4億6,500万ドル規模の新しいクリーブランド・コンベンションセンターを建設しました。この工事には、パブリック・オーディトリアムの390万ドルの改修と修復が含まれていました。[ 14 ] 1964年に増築されたパビリオンは取り壊され、建物の西側ファサードが修復されました。[ 15 ]
2013年に隣接するクラウンプラザが売却され、ウェスティンホテルクリーブランドとして改装されたとき、新しい所有者はイースト6番街を横切ってパブリックオーディトリアムに接続するスカイウォークを建設することを検討した。[ 16 ]しかし、建設されなかった。
イベント
パブリック・オーディトリアムでは、1924年と1936年の共和党全国大会、 1952年9月23日のリチャード・ニクソンの基金演説の直後に15,000人の支持者に向けて行われたアイゼンハワー将軍の演説、1993年のクリーブランド管弦楽団75周年記念コンサートなど、多くの著名なイベントが開催されました。 [ 4 ] 1936年12月14日には、11,000人の観客が、ボクサーのジョー・ルイスがオーディトリアムでエディ・シムズと戦い、勝利するのを見守りました。ルイスはわずか26秒でシムズをノックアウトしました。[ 17 ] 1946年、ジャズギタリストのジャンゴ・ラインハルトが、ピアニストのデューク・エリントンの伴奏でミュージック・ホールでアメリカデビューを果たしました。[ 18 ]
ミュージックホールとパブリックホールはともに、エルヴィス・プレスリー、ビートルズ、ドアーズ、シュープリームス、ジミ・ヘンドリックス、グレイトフル・デッド、ジャニス・ジョプリン、ローリング・ストーンズなど、多くの伝説的ロックンロールアーティストの公演会場となってきました。[ 19 ]オジー・オズボーンのライブアルバム『トリビュート』は1981年5月にミュージックホールで録音されました。カナダのハードロックバンド、トライアンフのライブアルバム『キング・ビスケット・フラワー・アワー（イン・コンサート）』は1981年10月にミュージックホールで録音されました。また、 1924年から1983年までメトロポリタン歌劇場のスプリングツアー公演がミュージックホールで行われました。1991年にクリーブランド州立大学のウォルスタインセンターが完成して以降、コンサート会場としての利用は急激に減少しました。
毎年恒例のロックの殿堂入り式典は、パブリック・オーディトリアムで数回開催されてきました。2009年4月には、初めて一般公開された第24回式典が開催されました。[ 20 ] 2012年4月14日には、同施設で第27回式典が開催されました。[ 21 ] 2015年4月18日には、同施設で30周年記念式典が開催されました。2018年4月14日には、同施設で第33回式典が開催されました。[ 22 ]
パブリック・オーディトリアムは、1981年から1989年にかけて、ウォルスタイン・センターが開場するまで、クリーブランド州立大学バイキングス男子バスケットボールチームのホームコートとして時折使用されていました。 2000年には、ミッドアメリカン・カンファレンス女子バスケットボールトーナメントがオーディトリアムで開催されました。これはクリーブランドで初めて開催された年でした。パブリック・ホールは2014年に2つのスポーツイベントを開催しました。1つは2月に行われたアメリカとイタリアのフェドカップシリーズ、もう1つは3月に行われた2014年NCAAディビジョンIIレスリング選手権です。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
NBA Gリーグのクリーブランド・チャージは2024年6月4日、3シーズンを過ごした近隣のウォルスタイン・センターを離れ、2024-25シーズンからホームゲームをパブリック・オーディトリアムに移すと発表した。[ 1 ]
参考文献
- ^ a bランゲンフィールド、ダニエル (2024年6月4日). 「クリーブランド・チャージ、ウォルスタイン・センターを去る」 . WJW-TV . 2024年6月4日閲覧。
- ^ 「Public Auditorium and Conference Center」クリーブランド市. 2015年2月15日閲覧。
- ^ 「1903年のクリーブランド・グループ計画：パブリック・オーディトリアム／パブリック・ホール」マイケル・シュワルツ図書館 - クリーブランド州立大学。2015年。 2015年3月2日閲覧。
パブリック・オーディトリアムはミュージックホールと同じステージを共有している。
- ^ a b「パブリック・オーディトリアム」クリーブランド歴史百科事典1998年5月13日. 2012年4月24日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l mウィルマ・ソールズベリー（1988年6月26日）「型破りなリノベーション」『プレイン・ディーラー・マガジン』 10、13、15頁。
- ^ 「クリーブランド公共公会堂とそのオルガン」アメリカ市営パイプオルガンウェブサイト。2009年。 2014年7月17日閲覧。
- ^ Robinson, Racquel (2009年5月10日). 「パブリック・オーディトリアムに収蔵された歴史的なパイプオルガンを保存」 . The Plain Dealer . 2014年7月21日閲覧。
- ^ 「About the Hall」クリーブランド・スポーツ殿堂. 2023年4月6日閲覧。
- ^ a b c d e f gグレイサー、マーカス（1987年4月17日）「コンベンションセンターのフェイスリフト、手術はほぼ完了」ザ・プレーン・ディーラー、クリーブランド、p. B16。
- ^ a b「コンベンションセンター、改修工事の第一フェーズを発表」ザ・プレイン・ディーラー、クリーブランド、1986年6月10日、p. C3。
- ^ヒックス、ジョナサン・P. (1984年12月1日). 「理事会、2800万ドルのコンベンションセンター改修を承認」.ザ・プレーン・ディーラー. クリーブランド. p. E2.
- ^デウィット、ジョン（1986年3月23日）「IXセンターがビッグチームに挑戦」ザ・プレーン・ディーラー、クリーブランド、p. A25, A32。
- ^ a b c d e fチャットマン、アンジェラ・D.（1987年10月6日）「モールのニュールック」ザ・プレーン・ディーラー、クリーブランド、pp. D1, D6。
- ^ a b Ott, Thomas (2011年8月20日). 「クリーブランドのパブリック・オーディトリアム、改修とマーケティング開始へ」 .ザ・プレーン・ディーラー. クリーブランド. 2012年4月24日閲覧。
- ^ジョンストン、ローラ（2011年3月18日）「クリーブランドのパブリック・オーディトリアムで壁が崩壊」ザ・プレーン・ディーラー紙、クリーブランド。 2016年12月27日閲覧。
- ^ Jarboe, Michelle (2013年3月25日). 「クリーブランド・ダウンタウンのスカイウォーク計画、都市景観に関する高尚な議論を呼ぶ」 .ザ・プレーン・ディーラー. クリーブランド. 2016年12月27日閲覧。
- ^ドイル、ジェームズ・E. (1936年12月15日). 「11,000 ルイスの左翼がシムズを26秒で吹き飛ばす：エディはスタート前に「通過」したとドイルは語る」.ザ・プレーン・ディーラー. クリーブランド. 17ページ.
- ^ロビン・メイキンス著「Django Reinhardt at the Music Hall」クリーブランド・ヒストリカル誌。2023年4月6日閲覧。
- ^ 「クリーブランドのパブリック・オーディトリアム、復活へ準備中」ザ・プレーン・ディーラー紙、クリーブランド、2011年8月28日。 2012年3月9日閲覧。
- ^シサリオ、ベン（2009年4月4日）「ロックの殿堂入り、大騒ぎの帰郷」ニューヨーク・タイムズ紙。2015年2月15日閲覧。
- ^シサリオ、ベン（2012年4月15日）「海岸地方のロックレジェンドに聖別」ニューヨーク・タイムズ。2012年4月23日閲覧。
- ^グリーン、アンディ (2014年12月16日). 「グリーン・デイ、ルー・リード、ジョーン・ジェット、リンゴ・スターが2015年度ロックの殿堂入り」ローリングストーン誌. 2012年12月18日閲覧。
- ^ 「クリーブランドでのMAC女子バスケットボールのスナップショット」ミッドアメリカン・カンファレンス、 2004年3月9日。 2014年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月16日閲覧。
- ^ Valade, Jodie (2014年2月9日). 「若き米国チーム、フェドカップでイタリアに3-1で敗れる」 . The Plain Dealer . 2014年2月9日閲覧。
- ^ティム・ウォーシンスキー (2014 年 3 月 15 日)。「ノートルダム大学が 2014 NCAA ディビジョン II レスリング選手権で優勝」 .プレーンディーラー。クリーブランド。2016 年12 月 7 日に取得。
外部リンク
