賢いエルシー

賢いエルシー
グリム兄弟の童話「賢いエルシー」のイラスト
民話
名前	賢いエルシー
アーネ・トンプソン分類	1450
国	ドイツ
掲載誌	グリム童話

『賢いエルシー』は、グリム兄弟によるドイツの童話です。1812年の初版では、第32話は「Hanses Trine（賢いエリーゼ）」と題されていました。初版後に削除され、第2版では「Die Kluge Elise（賢いエリーゼ） 」に置き換えられました。

プロット

両親から「賢いエルシー」と呼ばれている彼女は、結婚することになっていた。ハンスという求婚者が訪ねてきたので、エルシーはビールを取りに地下室へ降りた。そこで、ビール樽の上の壁にツルハシが刺さっているのを見つけた。ハンスと結婚して子供を作ったら、このツルハシが落ちてきて子供が死んでしまうかもしれないとエルシーは想像する。この差し迫った不幸を恐れ、エルシーは地下室で大声で泣き始める。メイド、男の召使い、そして母親が次々とエルシーを探しに送られ、ついには父親が自ら探しに向かった。彼らはエルシーを見つけ、彼女が泣いている理由を知ると、彼らも泣き出す。ついにハンスも地下室へ行き、不幸の予感を聞き、「私の家にはこれ以上の分別は必要ない」と言いながら、賢いエルシーと結婚することを決意する。

物語の後半では、ハンスとエルシーは結婚してしばらく経ちます。ハンスはお金を稼ぐために働き、エルシーは家でトウモロコシを刈ります。彼女はお粥を作り、畑に持って行き、仕事を始める前に食べ、そして眠りに落ちます。ハンスは家に帰ると、最初はエルシーがまだ一生懸命働いていると思い、その勤勉さを褒めます。しかし、エルシーがトウモロコシ畑で眠っているのを見つけると、小さな鈴のついた鳥の毛糸を彼女にかけ、家に帰って玄関に鍵をかけます。暗闇の中で目を覚ましたエルシーは、鈴のついた服に気づき、もはや自分が誰だか分からなくなります。彼女は家に帰り、玄関でエルシーは家にいるのか尋ねます。「はい」という返事を聞くと、「ああ、私じゃないわ」と泣きながら逃げ出します。そして、二度と彼女の姿は見えなくなります。

参照

• 賢いグレーテル

参考文献

• 児童文学ポータル

• エドワーズ、テイラー、マリアン、エドガー (1905). 『グリム童話集』. ニューヨーク: メイナード・メリル社. 2024年3月8日閲覧。