クリフトンホール、カンブリア
| クリフトンホール | |
|---|---|
| カンブリア、イングランド | |
 クリフトン・ホールに残るペレ塔 | |
| サイト情報 | |
| タイプ | 要塞化された邸宅とペレの塔 |
| 所有者 | イングリッシュ・ヘリテッジ |
| 一般公開 | はい |
| 位置 | |
  クリフトンホール カンブリア州内で表示 | |
| 座標 | 北緯54度38分12秒、西経2度43分47秒 / 北緯54.6368度、西経2.7297度 / 54.6368; -2.7297 |
| グリッド参照 | グリッド参照NY530271 |
| サイトの履歴 | |
| 材料 | 赤い砂岩 |
| イベント | ジャコバイトの反乱 |
クリフトン・ホールは、カンブリア州クリフトン村にあった要塞化されたマナーハウスです。1400年頃にエリアノール・エンゲインかその義理の息子ウィリアム・ワイバーグによって建設され、19世紀までワイバーグ家が所有していました。当初は中央ホールを囲むH字型の平面設計でしたが、1500年頃に3階建ての石造ペレ塔が増築され、警備の強化とワイバーグ家のステータスシンボルとして機能しました。17世紀初頭には、塔の南側に新たな石造ホールが増築されました。
ワイバーグ家はイングランド内戦の困難にもめげずクリフトン・ホールを維持しましたが、1715年と1745年のジャコバイト蜂起に巻き込まれました。19世紀初頭、クリフトン・ホールの大部分は新しい農家を建てるために取り壊され、ペレ・タワーだけが残りました。21世紀には、このタワーはイングリッシュ・ヘリテッジの管理下にあり、観光名所となっています。
歴史
15世紀～16世紀
クリフトン・ホールは、1400年頃、カンブリア州ペンリス南部のクリフトン村に、エリアノール・エンゲインもしくはその義理の息子ウィリアム・ワイバーグによって建てられました。[ 1 ]エンゲイン家は少なくとも12世紀からクリフトンの荘園を所有し、土地と引き換えに地域の領主に軍事奉仕を提供していました。また、それ以前に別の場所、おそらく村のセント・カスバート教会の近くに荘園を建てていた可能性があります。[ 2 ]クリフトン・ホールは当初、「H」字型の平面図で建てられ、中央のホールが2つの交差する翼で囲まれ、一方の翼には家族の居住空間、もう一方の翼には台所とその他のサービスルームがありました。[ 3 ]この様式は当時カンブリア全域、そしてイングランド全体で人気がありました。[ 4 ]
ウィリアム・ワイバーグとその子孫は19世紀までクリフトン・ホールを所有し、そこに居住していました。[ 5 ] 1500年頃、現在も残る3階建ての塔が、山脈の西端に既存の建物を建て替えて建てられました。[ 6 ]この時代には塔のあるH型住宅が一般的でしたが、塔は後から増築されることがよくありました。この塔は、エリアノアの孫であるウィリアム・ワイバーグによって建てられたと考えられます。[ 4 ]この塔は、当時不安定だったイングランド・スコットランド国境沿いの治安状況に対応するために建てられたものと思われますが、ワイバーグ家の地位と富を社会的なメッセージとして示すものでもあり、また、追加の宿泊施設としての役割も果たしていたと考えられます。[ 4 ]その後、15世紀初頭に塔の南側に木造の建物が建てられました。おそらく、さらなる部屋を設けるためだったのでしょう。[ 7 ]
17世紀～18世紀
17世紀初頭、おそらく1600年頃、木造の古いホールに代えて石造りの新しいホールが建てられました。このホールは南側に建てられ、15世紀に増築された部分の代わりとなりました。[ 8 ]この新しいホールは、この時代の大半の新しいホールが2階建てだったのに対し、1階建てだったため、やや時代錯誤的なものでした。[ 9 ]その後、古いホールはサービスエリアとして利用するために改修されたと考えられます。[ 9 ]
この投資の後、ワイバーグ家の運命は悪化し始めた。[ 10 ] 1642年、チャールズ1世支持派と議会支持派の間でイングランド内戦が勃発した時、トーマス・ワイバーグは王党派支持者であったため、敗戦国となった。[ 5 ]彼は1652年に王党派の「滞納者」として議会から罰金を科され、周囲の荘園をジョン・ローザー卿に846ポンドで抵当に入れたが、館自体やそのすぐ北側の土地は抵当に入れなかった。[ 11 ]この抵当権をめぐっては長期にわたる法廷闘争が繰り広げられ、1706年、ジョンの孫がワイバーグ家に400ポンドを渡す代わりに、抵当に入れられた土地の返還を勝ち取った。[ 11 ]
18世紀初頭にはさらに改修が行われ、追加のサービスルームと寝室が設けられました。[ 12 ] 1715年と1745年のジャコバイト蜂起は、スコットランド国境に近いこのホールに影響を及ぼしました。[ 5 ] 1715年、所有者のウィリアム・ワイバーグはスコットランド兵に誘拐され、1745年のクリフトン・ムーア小競り合いの直前に反乱軍に占領され略奪されました。[ 13 ]
19世紀～21世紀
19世紀初頭までに、この土地の中世の構造は、所有者にとってかなり制限的なものになっていました。[ 14 ]その後、塔の両側の建物は、より近代的な農家を含むホール農場の建設を可能にするために取り壊され、塔だけが付属の農場建物として生き残りました。[ 15 ] 1973年、ホール農場を所有していたロンズデール・エステートは、塔を環境省に管理させ、環境省はそれを一般に公開することを決定しました。[ 16 ]この場所の考古学的発掘は1977年から1979年の間に行われ、カンブリアでこのような方法で調査された数少ない場所の1つとなっています。[ 17 ] 21世紀には、塔は観光地としてイングリッシュ・ヘリテッジの管理下にあり、英国法の下で指定記念物として保護されています。[ 18 ]
建築
クリフトン・ホールで唯一現存する部分は、16世紀初頭に建てられた塔の翼部分で、ペレ・タワーとも呼ばれています。[ 19 ]この名称にもかかわらず、同様の要塞と比較すると建設時期は比較的遅く、この地域の同等の塔ほど頑丈に設計されていません。[ 20 ]
塔は縦横の大きさが 33 フィート (10 メートル)、横幅が 26 フィート (7.9 メートル) で、壁の厚さは約 3 フィート (0.91 メートル)、高さは 37 フィート (11 メートル) である。[ 21 ] 1 階はもともと応接室で、木製の天井には彫刻が施され、暖炉があり、外部とホールに通じる扉があった。[ 22 ]もともと、階段は 1 階まで下りていなかった。[ 23 ] 2 階は塔の主たる部屋で、ホールの階段からアクセスしていた。暖炉とガーデローブがあり、壁は漆喰塗りされ、木製パネルが張られていた。[24]階段は2階に上が
塔には元々の窓はほとんど残っていないが、残っているものは他の古いペレの窓よりも大きく、初期のペレの塔よりも防御をあまり考慮せずに建てられた可能性があることを示唆している。[ 26 ]オリジナルの窓は主に17世紀と18世紀のものに置き換えられている。[ 27 ]元々の屋根は近くのヤンワス・ホールの屋根に似ていたが、後におそらく16世紀後半か17世紀に現在の寄棟屋根のデザインに置き換えられた。 [ 28 ]現在の屋根は1979年にさらに修復された。[ 29 ]
参照
参考文献
- ^エメリー 1996、201～202ページ
- ^フェアクロフ 1980、46、62ページ
- ^フェアクロフ 1980、63ページ
- ^ a b cフェアクロウ1980、64ページ；エメリー1996、201ページ。
- ^ a b cフェアクロフ 1980、46ページ
- ^エメリー 1996、201ページ
- ^フェアクロフ 1980、64ページ
- ^エメリー 1996、p. 202;フェアクロフ 1980、p. 46
- ^ a bフェアクロフ 1980、65ページ
- ^テイラー 1892、78ページ
- ^ a bフェアクロフ 1980、p. 46;テイラー 1892、p. 78
- ^フェアクロフ 1980、44、66ページ
- ^ 「歴史と研究：クリフトン・ホール」、イングリッシュ・ヘリテージ、2013年12月27日閲覧。
- ^フェアクロフ 1980、67ページ
- ^フェアクロフ 1980、45～46ページ、67ページ
- ^フェアクロフ 1980、45ページ
- ^フェアクロフ 1980、p.45;エメリー 1996、p.202
- ^ Fairclough 1980、p. 45;「List Entry」、English Heritage、2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月27日閲覧。
- ^ Fairclough 1980、p. 47;「History and Research: Clifton Hall」、イングリッシュ・ヘリテージ、2013年12月27日閲覧。
- ^ Taylor 1892、pp. 78–79;「History and Research: Clifton Hall」、イングリッシュ・ヘリテージ、2013年12月27日閲覧。
- ^ Emery 1996 , p. 201; Taylor 1892 , p. 79;「List Entry」 , English Heritage, 2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ, 2013年12月27日閲覧
- ^エメリー 1996、p.201;フェアクロウ 1980、p.47。
- ^フェアクロフ 1980、47ページ
- ^エメリー 1996、pp. 201–202;フェアクロフ 1980、pp. 47, 49
- ^エメリー 1996、p. 202;フェアクロフ 1980、pp. 47, 49
- ^ 「歴史と研究：クリフトン・ホール」、イングリッシュ・ヘリテージ、2013年12月27日閲覧。;フェアクロフ 1980、47ページ
- ^フェアクロフ 1980、47、49ページ
- ^フェアクロフ 1980、51ページ
- ^ 「List Entry」、イングリッシュ・ヘリテッジ、2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月27日閲覧。
参考文献
- エメリー、アンソニー（1996年）『イングランドとウェールズの中世大邸宅集成 1300-1500：北イングランド』ケンブリッジ（英国）ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-49723-7。
- フェアクロフ, G. (1980). 「クリフトン・ホール、カンブリア：1977～79年の発掘調査」（PDF） .カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要. 80 : 45–68 . doi : 10.5284/1061873 . 2019年6月24日閲覧.
- テイラー, MW (1892). 『ウェストモーランドとカンバーランドの旧荘園館』ケンダル, イギリス: T. ウィルソン. OCLC 22355479 .
外部リンク
