クローンマインズ
クロンマインズは、アイルランドのウェックスフォード州バナウ湾地域にある行政教区およびタウンランドであり、[ 1 ]「アイルランドで最も美しい中世の廃墟となった自治区の例」がある場所です。[ 2 ]バンナウ湾の北西岸、ウェリントンブリッジの南西にあるシェルバーン男爵領に位置しています。 [ 3 ]クロンマインズ教区には、同名のタウンランドと、より小さなアークロウタウンランドが含まれており、[ 4 ]それぞれ1,258エーカー（509ヘクタール）と127エーカー（51ヘクタール）の面積があります。[ 5 ] [ 6 ]
歴史
バンナウ全般、特にクロンマインズには、ノルウェー・ゲール人の定住の証拠がある。 [ 7 ] 13世紀初頭、ノルマン人のアイルランド征服後、ウィリアム・マーシャルによってクロンマインズに自治区と港が設立された。[ 7 ] [ 8 ]コルファーは、マーシャルが浅い港と貧しい後背地にもかかわらずこの地を選んだのは、ニューロスに代わる冬の安全な港を提供するためだったと示唆している。[ 9 ] 1249年頃のマーシャルのレンスター領主権の分割後、クロンマインズはキルデアの自由領主の独立した荘園となった。[ 10 ]
14世紀には市長と執行官を擁する著名な町であり、16世紀にもまだ町とみなされていました。 [ 11 ] 1552年、エドワード6世は近くのバリーズタウンで銀を採掘する計画に資金を提供しましたが、5ヶ月後に放棄されました。[ 12 ]「クロンマインズ」という名前はこれらの鉱山よりも古く、[ 13 ]その起源は定かではありません。[ 1 ]ハーバート・F・ホアは1859年にアイルランドのクレインメイン「平原の教会の隠れ家」を提案しました。[ 13 ]
パトリック・ウェストン・ジョイスは1913年に「滑らかな牧草地」を意味する「 Cluain-mín 」を提案した。[ 14 ] TCバトラーは1986年に「首長の住居を囲む石造りの囲い」を意味する「 Cloch-Maighean 」を提案した。[ 15 ]
コルファーは、クロンマインズがキルデアの他の地域から孤立し、ニューロスと競争していたことが、その衰退の一因になったと示唆している。[ 10 ]砂州のために、17世紀までに港は航行不能になっていた。[ 13 ]その後、その場所は放棄され、いかなる勅許状も記録されていない。[ 16 ]クロンマインズは現在も民間教区であるが、1785年にアイルランド国教会の教区が、ファーンズとリーリンの司教ウォルター・コープによって、ティンターンとオーウェンダフの教区と統合され、オーウェンダフ連合を形成した。[ 17 ]
自治区
クロンマインズ自治区は、アイルランド下院に代表者を出した腐敗した自治区であり、近隣のバナウ やフェザードと同じ市民権を共有していた。 1800年の合同法に基づき、1801年に選挙権を剥奪され、これらの市民権に対する補償としてイーリー侯爵にそれぞれ1万5000ポンドが支払われた。 [ 18 ] 1833年にアイルランドの自治区に関する報告書は、「サットン氏の家を除いて、その場所またはその近隣には家がなく…かつて自治区であった地域の住民は、この紳士の家族のみであった」と述べている。[ 16 ]
遺跡
1684年の記録には、教会、修道院、そして「4、5つの廃墟となった城」の遺跡が記されている。19世紀には「クロンマインズの7つの城」がまだよく知られていたが、目に見える遺跡が残っているのはほんの一部に過ぎなかった。[ 3 ] [ 13 ]コルファーは2004年に、遺跡の特徴を、2つの塔屋（1つは近代的な住居に統合されている）、17世紀の要塞化された家屋、聖ニコラス教区教会、もう一つの要塞化された教会、そしてアウグスティノ会修道院としている。[ 8 ] [ 10 ]貧しい人々が木造や土造で建てた建物は消失した。発掘調査により、中世の防御城壁の痕跡が明らかになった。この遺跡は私有地であり、一般公開されていない。[ 2 ]
北緯52度15分40秒、西経6度45分57秒 / 北緯52.261013度、西経6.765701度 / 52.261013; -6.765701 （クロンマインズ城跡）[ 19 ]
出典
- コルファー、ビリー（2004年）『フック半島：ウェックスフォード州』コーク大学出版局、ISBN 9781859183786。
参考文献
- ^ a b「Clonmines (civil parish)」 .アイルランド地名データベース. 2013年7月21日閲覧。
- ^ a bコルファー 2004、p.77。
- ^ a b「クローンマインズ城を中心とした地図」。Mapviewer 。アイルランド陸地測量局。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月21日閲覧。
- ^ 「クローンマインズのタウンランド」アイルランド地名データベース. 2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月21日閲覧。
- ^ 「ウェックスフォード」 .不利地域の分類.農林水産省. 2013年7月19日時点のオリジナル（Microsoft Excel）からアーカイブ。 2013年7月21日閲覧。
- ^ 「クロンマインズ教区とタウンランドの地図」。初版6インチ地図。アイルランド陸地測量局。1830年代。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月21日閲覧。
- ^ a bコルファー 2004、30ページ。
- ^ a bコルファー 2004、74ページ。
- ^コルファー 2004、35～37ページ。
- ^ a b cコルファー 2004、39ページ。
- ^コルファー 2004、38ページ。
- ^ウィリアムズ、ジャック (2011). 「クロンマインズ事件」.ロバート・レコード. コンピューティングの歴史. pp. 35– 52. doi : 10.1007/978-0-85729-862-1_4 . ISBN 978-0-85729-861-4. ISSN 2190-6831 .
- ^ a b c dホア, ハーバート・F. (1859). 「ウェックスフォード州南部の地誌記録、1684年執筆：ウェックスフォード州ローズガーランド在住ロバート・リー氏著。（完結）」.キルケニー・南東アイルランド考古学協会誌. NS第2巻(2). アイルランド王立古物協会: 455. JSTOR 25502576 .
- ^ジョイス、パトリック・ウェストン（1913年）「クロンマインズ」アイルランド地名集第3巻ダブリン：フェニックス、217頁。
- ^バトラー、TC（1986年夏）「ノルマン時代以前のバナウ」（PDF） . Decies（32）. Old Waterford Society: 10.
- ^ a bアイルランドの地方自治体を調査するために任命された委員（1835年）。「クロンマインズ」。第一報告書付録、第1部：南部、中部、西部、南東部巡回区、および北東部巡回区の一部。指揮文書。第27巻。HMSO。492ページ。 2013年7月21日閲覧。
- ^「(B) 1807年レンスター州教会報告、(3) リーリン・アンド・ファーンズ教区」アイルランド国教会に関する文書。命令文書。1807年7月29日。178ページ。
- ^ 「Clonmines」 .アルスター歴史財団. 2023年4月12日閲覧。
- ^ 「クロンマインズ城を中心とした地図」 Googleマップ。 2013年7月21日閲覧。
