クロプトン・ロイド・ジョーンズ

クロプトン・アレン・ロイド=ジョーンズ(1858年11月12日 - 1918年3月7日)は、イギリスの実業家、アマチュアスポーツ選手で、サッカークリケットで最もよく知られていました。 1880年FAカップ優勝時にはクラパム・ローヴァーズで活躍し、ウェールズ代表にも選出されましたが、出場はしませんでした。

若いころ

彼が埋葬されているシュルーズベリー墓地(墓石は写っていない)。

彼はシュロップシャー州ハンウッドで、シュルーズベリーから約3マイル離れたハンウッドの地主として知られるチャールズ・ロイド・ジョーンズ(1828-1901)の次男として生まれた。父と同様に、彼の出生証明書にはハイフンでつながれていなかった。新聞報道ではロイド=ジョーンズと表記されることが多かったが、CALジョーンズ[ 1 ]やクロプトン・ジョーンズ[ 2 ]と表記されることもあった。

彼はトレント・カレッジで学び、 1871年の国勢調査では寄宿生だったが、1875年に卒業するまでロイド・ジョーンズとして報告されていた。彼は、1874年のクリスマスに行われたケンブリッジ大学地方試験で「合格」した2人の上級生のうちの1人だったが、大学には入学しなかった。[ 3 ]

サッカー選手としてのキャリア

学校

彼が教育を受けたトレント大学の眺め。

ロイド=ジョーンズはトレント・カレッジのフットボールチームXIに所属し、ノッティンガム・フォレスト戦で活躍し、フィールド上で傑出した選手と評された。また、 1875年には同校の陸上競技で2つのカップを獲得した。同年のトレント・カレッジ・マガジンでは、「素晴らしいゴールゲッターで、スピードがあり、どんなポジションでもキックできる」と評された。 [ 4 ]

ロンドンで

トレントを離れてロンドンに来た後、彼は以下のチームでプレーした。ペッカムのセント・メアリーズでは、1876年にキャンバーウェルで行われた第1サリー・ライフルズ戦に出場し、チームの3得点のうち最初の得点を挙げたと報告されている。[ 5 ]サウシル・パーク(1877-78年)、1879年のトッテナム・ピルグリムズとランブラーズとの試合、[ 6 ]クラパムローヴァーズ 1879-84年)、 1880年12月のオックスフォード大学とのワンダラーズ戦では、チームの3つの勝利のうち最初で最後の得点を挙げ、3点目は「左足でうまく蹴り、ゴールポストに当たって弾き返した」[ 7 ]、開幕シーズンのコリンチャンス( 1882年のウェストミンスター・スクールとの1試合)でもプレーした。 [ 8 ] [ 9 ]

彼は、ロンドンの代表的な都市間協会の試合に出場したが、得点はなかった。対戦相手は、ブラモール・レーンでのシェフィールド戦 (1878年11月13日)、[ 1 ] バーミンガム対ケニントン・オーバル (1880年11月27日)、[ 10 ] およびアストン・ロウアー・グラウンズ (1881年2月5日)、[ 11 ]エディンバラオーバル( 188212月30)[ 12 ]グラスゴーハムデン・パーク (1883年120)、[ 13 ] バーミンガム対アストン (1883年2月17日)、[ 14 ]オックスフォード大学とケンブリッジ大学の合同試合 (1883年3月24日)、[ 15 ]ノッティンガムシャー対オーバル (1883年11月3日)、[ 16 ]およびグラスゴー対オーバル (1883年12月13日)。

ロイド=ジョーンズは、1880年11月にウェストミンスター校と対戦した「カジュアルズ」という「かなり強い」予備チームのキャプテンを務め、3対2で勝利した。彼のチームは、クラパム・ローヴァーズ、ピルグリムズ、ロイヤル・エンジニアズスウィフトホークスから選抜され、さらに所属クラブが明記されていない2名の選手も含まれていた。[ 17 ]

彼はロンドン・シニア・カップの最初の2シーズンにクラパム・ローヴァーズで出場し、1882年10月の第1ラウンドでオールド・イートニアンズを相手に3対1の勝利ゴールのうち最初のゴールを決め、[ 18 ]次のシーズンには、1883年のカップ決勝の最終的な勝者であるアップトン・パークとの再試合の第5ラウンドで負けるまで出場しました。 [ 19 ]

1883年にはカウンティレベルでミドルセックス対エセックス戦に出場し、チームの2ゴールのうち1ゴールを決めたほか、ノーフォーク戦ではチームの5ゴールのうち最初のゴールを決め、[ 21 ] 、サリー対ノッティンガムシャー戦では1ゴールを決めたほか、7ゴールを決めた[ 22 ]

FAカップ大会

彼はサウスヒル・パークでプレーしており、 1877年にはFAカップ1回戦でケンブリッジ大学に敗れ、1878年にはオールド・ハロビアンズとの試合でキャプテンを務めた。[ 23 ]

彼は1879-80シーズン開幕と同時にクラパム・ローヴァーズに加入し、決勝までの全試合に出場した。第1ラウンドのロムフォード戦では無得点に終わったが、ピルグリムズ戦ではチームの4得点のうち2点、第3ラウンドのサウス・ノーウッド戦ではチームの4得点のうち2点を決めた。 [ 24 ]第5ラウンドでは、1880年2月にケニントン・オーバルで行われたカップ優勝チーム、オールド・イートニアンズ(前回のカップ決勝でクラパム・ローヴァーズを破っていた)と対戦し、前半に唯一の得点を挙げた。[ 25 ]

彼は4月10日にオーバルに戻り、インサイドフォワードまたはウイングとして、クラパム・ローバーズがオックスフォード大学とのカップ決勝に勝利した際に唯一のゴールを決め、その年のフットボール・アニュアルで「非常に巧みなドリブラーであり、ゴール前で危険なシュートを放つ選手。カップ戦では非常に貴重な存在だった」と評されたのに十分値する選手だった。[ 26 ]前半には2回得点を狙ったが、左サイドからのシュートはゴールポストに当たり、ダウンフィールドへのセンターキックはオックスフォードのゴールキーパー、パーシバル・パーにセーブされた。後半、終了6分前に、チームメイトのフランシス・スパークスが「大学ゴールから約6ヤード」以内にボールを運び、均衡が破れた。オックスフォードのチャールズ・キングは弱いミスキックでボールを止めようとしたが、「その後もうまく追っていたロイド=ジョーンズがゴールポストの間へシュートを決めた。この偉業はまさに『観客を沸かせた』」[ 27 ]。フィールド誌の報道によると、「サポーターからは大歓声が上がり、帽子を投げるなど、歓喜の声が上がった」という。試合終了後、ロイド=ジョーンズとチームキャプテンのロバート・オギルビーは、観客から特に大きな声援を受けた[ 28 ] 。21歳150日のロイド=ジョーンズは、チームの「赤ちゃん」であり、当時のカップ決勝史上最年少の得点者となった[ 29 ] 。

彼はその後3シーズン、ローヴァーズでFAカップに出場した。1880-81シーズンには、第1ラウンドのフィンチリー戦でチームの15得点のうち1点を決めた。第4ラウンドのアプトン・パーク戦(1881年2月12日)の序盤に負傷した。[ 30 ]回復後、第5ラウンドのオールド・カーサシアンズ戦に出場したが、得点は挙げられず、敗れた。[ 31 ] 1881-82シーズンには一度も出場しなかった。[ 32 ]

1882-83年のシーズンでは、第2ラウンドのハノーバー・ユナイテッド戦(1882年12月2日)でチームの7得点のうちの1得点を挙げ、第3ラウンドのウィンザー・ホーム・パーク戦(1883年1月6日)にも出場した。[ 33 ]第5ラウンドでは、1881年と同じく、再びチームと共にオールド・カーサシアンズ戦に出場し、5得点中4得点のうちの1得点を挙げたが、またしても敗戦チームだった。[ 34 ] 1883-84年のロンドンでの最後のサッカーシーズンでは、第2ラウンドのロチェスター戦[ 35 ]と、敗れた第3ラウンドのスウィフト戦に出場した。[ 36 ]

シュロップシャー州

シュロップシャーに戻った後、ロイド=ジョーンズは1884年にポンテスベリーの村のフットボールクラブでプレーし、同年末にはシュルーズベリー・キャッスル・ブルースに入団し、主にインサイドライトでプレーした。1885年2月、ポンテスベリーがホームでランフィリン(モンゴメリーシャー)のチームと対戦した際に、ロイド=ジョーンズはポンテスベリーで再びプレーし、この試合唯一の得点を挙げた。[ 37 ]

すでに「クラパム・ローヴァーズのクラックフォワード」として知られていた彼のキャッスル・ブルーズへの加入は、ウェリントン・ジャーナル紙とシュルーズベリー・ニュース紙のサッカー解説者の言葉を借りれば歓迎すべきものだった。「サッカーを見たいと思っている読者の皆さんには、『彼のプレーを見てください』とアドバイスしたい。彼のプレーは少し自己中心的で、パスが足りないと思う人もいるかもしれないが、それは彼が頼れる選手、あるいは彼と同等の実力を持つ選手がそばにいない時かもしれない。」[ 38 ]

キャッスル・ブルースは1884年初頭にシュロップシャー・シニアカップ(当時はカウンティカップ)の優勝を果たしていたが、ロイド=ジョーンズはキャッスル・ブルースが出場したそれ以降のカップ戦で得点を重ねることができなかった。1885年2月、彼は準決勝でセント・ジョージズFC(ウェリントン近郊)と対戦したが、無得点に終わった。[ 39 ]次のシーズン (1885–86) には、 1885年11月にシュルーズベリーでバーミンガムチャレンジカップの2回戦でウルヴァーハンプトンワンダラーズと対戦し、ヘディングシュートを試みたもののブルーズは0-5で負けました。[ 40 ]また、シュロップシャーシニアカップ1回戦の再試合でウェリントンタウンと対戦しましたが負けました。[ 41 ] [ 42 ]また、1886年1月にウェールズカップ3回戦の再試合でニュータウン(モンゴメリーシャー)と対戦しましたが負けました。 [ 43 ]これがクラブでの最後の試合出場と報じられました。

ブルースは、自身を除く一部のメンバーが(自身が不在の試合で)暴力的かつ危険なプレーをしたとして有罪判決を受けた後、シーズン末に自主的に解散した。ロイド=ジョーンズは現役選手としてのキャリアを終えた。彼は、シュルーズベリー校の生徒チームと対戦するためにオールド・サロピアンズが結成した臨時チームで時折プレーを続け、最後に記録された試合は1887年3月であった。[ 44 ]

彼はシュロップシャー州代表として1885年1月にレクサムでデンビーシャーと対戦したが、ぬかるんだコンディションのため得点できず、相手チームが2分遅れで得点を狙ったにもかかわらず決着がつかずに終わった。[ 45 ]

彼は1884-85年のウェールズ対イングランド戦に選出されたが、出場できなかった。ウェールズ代表に選ばれたのは、両親がウェールズ人であり、キャッスル・ブルースがウェールズ・ボーダー・カウンティーズFAに所属していたためである。

1889年と1890年には、シュルーズベリーの代表としてシュロップシャー・アマチュア協会の委員会に所属した。また、1889年にはシュロップシャー市長チャリティカップ協会の執行委員会にも所属していた。

その他のスポーツ

トレント・カレッジ時代から、彼は熱心なクリケット選手でもあった。ストック・エクスチェンジXIや、クリケット部門、フィールディング協会、ラグビーフットボールチームを運営していたクラパム・ローヴァーズでプレーした。後に、 1886年から1889年まではヘレフォードシャー、1887年から1889年まではシュロップシャー、1888年にはラドナーシャーでカウンティレベルでプレーした。シュルーズベリー地域のクラブレベルでは、アビー・フォアゲート、ポンテスベリー、モンゴメリー、シュルーズベリーCCでプレーした。彼は「ファーストクラス」の試合には出場しておらず、 1886年にポンテスベリーからコンドバーCCと対戦した試合で40点以上を獲得した記録はない。[ 46 ]

1892年、ロイド・ジョーンズはシュルーズベリーアマチュア演劇協会主催の仮装舞踏会にクロプトン・ジョーンズという名前で参加し、「クラパム・ローヴァーズCC」のメンバーの役を演じた[ 2 ]。

カップ決勝に出場した翌月、彼はクラパム・ローヴァーズの毎年恒例の陸上競技で、1マイルと1/4マイルのハンディキャップレースの2つのイベントで優勝した。[ 47 ]彼は1883年に再びこの競技に参加し、障害物競走で優勝、250ヤードハードル競走で2位、1マイルと120ヤードのハンディキャップで3位になった。[ 48 ] 1884年には4つの陸上競技に出場したが優勝は逃した。[ 49 ]

彼は熱心な釣り人でもあり、優れたライフル射撃手でもありました。

ロイド・ジョーンズは1899年にシュルーズベリーのセヴァーンサイド・ボウリング・クラブの正会員となり、1916年まで選手として活動し、クラブの年間主要トロフィーであるオールクロフト・ベースを獲得した[ 50 ]。また、1911年にはグリーン・チャレンジ・カップで準優勝した[ 51 ]。彼は1901年から1914年まで委員会に所属し、1912年に終身会員に選ばれた。彼はまた、1885年からはシュルーズベリーのペングワーン・ボート・クラブ[52]に関わるようになったが競技漕ぎはなかった。彼は1888年から1906年の間に何度かクラブの委員会に所属し、1896年には副キャプテンを務めた。1894年には、クラブの年次運動会でスターターを務めた。

彼はシュルーズベリーのスポーツ界ではよく知られた存在となり、 1890年から1908年にかけて行われた聖霊降臨祭の月曜日祭など、さまざまな地元の陸上競技イベントの組織委員会メンバー、審判、またはスターターとして関わりました。また、1897年から開催された毎年恒例のシュロップシャー警察スポーツや、さまざまな記念行事で行われたスポーツのスターター(1913年には審判も務めました)としても活躍しました。

個人の生と死

ロイド・ジョーンズはロンドンでインディゴブローカーとして働いていたが( 1881年の国勢調査ではクラパムのヘザリントンロードに住んでいた)、1884年にシュロップシャーに戻り、後にシュルーズベリーに移り、そこで委託販売人、つまりブックメーカーとして開業した(1891年1901年1911年の国勢調査)。

ロイド・ジョーンズは1894年10月30日、シュルーズベリーのセント・チャド教会で、シュルーズベリーの建築家ロバート・エヴァロールの娘、サラ・エマ・キャサリン(別名リリー)と結婚した。[ 53 ] [ 54 ]夫婦には4人の子供がおり、彼らは彼の死後も生き延びた。[ 55 ] ロイド・ジョーンズは1918年3月7日、59歳で、シュルーズベリーのモントルー、ベル・ビュー・ガーデンズの最後の住居で、膀胱がんによる「長く苦しい闘病」の末に亡くなった。[ 55 ] [ 56 ]彼は3月9日、シュルーズベリーのロングデン・ロードにある総合墓地に埋葬された。[ 57 ] 147番セクションにある彼の墓石には、イタリア語のモットー「Godi tu che vinci 」が刻まれている。これは「勝利した者よ、楽しもう」という意味である。[ 58 ]

栄誉

クラパム・ローヴァーズ

2008年にブリストルで行われたオークションで、彼の金のカップ優勝メダルが子孫によって4,200ポンドで売却された。[ 59 ]

参考文献

  1. ^ a b「フットボール。ロンドン対シェフィールド」。タイムズ紙。1878年11月15日。「CAL Jones」としてのサンプルレポート。
  2. ^ a b「シュルーズベリーの仮装舞踏会」シュルーズベリー・クロニクル、1892年2月26日、6ページ。「Clopton Jones」としてのレポートの例。
  3. ^「Our Chronicle. Cambridge Local Examinations, Christmas 1874」. Trent College Magazine, 第2号. 1875年. p. 70.「満足」は最低合格の試験成績であり、成績が上がる順にクラス III、クラス II、クラス I となります。
  4. ^「Our Chronicle. Football」.トレント・カレッジ・マガジン、第2号、1875年、62ページ。
  5. ^「第1サリーライフルズ対セントメアリーズ」ベルズ・ライフルズ・イン・ロンドン・アンド・スポーティング・クロニクル、1876年12月2日。
  6. ^「巡礼者対放浪者」ベルのロンドン生活誌、1879年1月4日。試合レポート – 彼がプレーしたピルグリムズは、プリマス・アーガイルという愛称と混同しないでください。
  7. ^「オックスフォード大学対ワンダラーズ」『タイムズ』 1880年12月14日。どうやらゲスト出演らしい。
  8. ^「コリンチャンス対ウェストミンスター・スクール」『ザ・フィールド』1882年11月15日。試合レポート。
  9. ^カヴァリーニ、ロブ(2007年)『プレイアップ・コリント:コリンシアン・フットボールクラブの歴史』テンパス出版、  230~ 31頁。ISBN 978-0-7524-4479-6
  10. ^「ロンドン対バーミンガム」『タイムズ』 1880年11月29日。
  11. ^「ロンドン対バーミンガム」『タイムズ』 1881年2月7日。
  12. ^「フットボール。ロンドン対エディンバラ」。タイムズ紙。1883年1月1日。
  13. ^「ロンドン対グラスゴー」。『フットボール:ウィークリー・レコード・オブ・ザ・ゲーム』1883年1月24日、266ページ。
  14. ^「フットボール。ロンドン対バーミンガム・アンド・ディストリクト」バーミンガム・デイリー・ガゼット。1883年2月19日。
  15. ^「ロンドン対オックスフォード&ケンブリッジ」『フットボール:ウィークリー・レコード・オブ・ザ・ゲーム』1883年3月29日、396ページ。
  16. ^「フットボール。ロンドン対ノッティンガムシャー」。タイムズ紙。1883年11月5日。
  17. ^「ウェストミンスター・スクール対カジュアルズ」『タイムズ』 1880年11月25日。
  18. ^「ロンドン・チャレンジカップ。クラパム・ローヴァーズ対オールド・イートニアンズ」。タイムズ紙。1882年10月30日。
  19. ^「ロンドン・アソシエーション・カップ。アプトン・パーク対クラパム・ローヴァーズ」。ストラトフォード[エセックス]エクスプレス。1884年3月8日。
  20. ^「フットボール。エセックス対ミドルセックス」。タイムズ紙。1883年3月27日。ケニントン・オーバルでのリターンマッチ。
  21. ^「フットボール。ミドルセックス対ノーフォーク」。タイムズ紙。1883年10月30日。
  22. ^「ノッティンガム対サリー」。フットボール:ウィークリー・レコード・オブ・ザ・ゲーム。1883年3月21日。
  23. ^「フットボール・アソシエーション・チャレンジカップ大会。オールド・ハロヴィアンズ対サウシル・パーク」。ハロー・ガゼット。1878年11月9日。
  24. ^「フットボール・アソシエーション・チャレンジカップ。クラパム・ローヴァーズ対サウス・ノーウッド」。ベルズ・ライフ・イン・ロンドン。1879年12月27日。
  25. ^「アソシエーション・チャレンジカップ オールド・イートニアンズ対クラパム・ローヴァーズ」『タイムズ』 1880年2月23日。
  26. ^アルコック、CW(編)『フットボール年鑑』1880年、90ページ。
  27. ^「フットボール・アソシエーション・チャレンジカップ」『ザ・フィールド』1880年4月17日。
  28. ^"The Football Association Challenge Cup. Clapham Rovers v Oxford University". The Sportsman. 12 April 1880.
  29. ^He superseded Charles Clerke (Old Etonians), who was 21 years 173 days at the 1879 Cup Final, and then superseded in turn by Teddy Wynyard (Old Carthusians), who was aged 20 years 8 days at the 1881 Cup Final.
  30. ^"Football. The Association Challenge Cup. Clapham Rovers v Upton-park". The Times. 14 February 1881.The injury's exact nature is not given.
  31. ^"The Association Challenge Cup, Old Carthusians v. Clapham Rovers". The Times. 21 March 1881.
  32. ^His name does not occur in any team lists in reported matches played by Clapham Rovers, or in any representative matches for London during that season.
  33. ^"Clapham Rovers v. Windsor". Bell's Life in London. 13 January 1883.
  34. ^"The Association Challenge Cup: Old Carthusians v. Clapham Rovers". Football: A Weekly Record of the Game. 21 February 1883. p. 325.
  35. ^"Football: Clapham Rovers v. Rochester". The Chatham & Rochester News. 8 December 1883.
  36. ^"Association Football: The Football Association Challenge Cup, Swifts v. Clapham Rovers". Bell's Life in London. 23 December 1883.
  37. ^"Pontesbury v Llanfyllin". Wellington Journal and Shrewsbury News. 7 February 1885.
  38. ^"Football. Notes (by an Old Player)". Wellington Journal and Shrewsbury News. 27 December 1884.
  39. ^"Shropshire Challenge Cup. Semi-final Tie. St. George's v Castle Blues". Eddowes's Shrewsbury Journal. 18 February 1885.
  40. ^"Birmingham Cup Tie (2nd round). Castle Blues (Shrewsbury) v Wolverhampton Wanderers". Shrewsbury Chronicle. 20 November 1885.
  41. ^"Shropshire Cup. Castle Blues (Shrewsbury) v Wellington Town". Shrewsbury Chronicle. 27 November 1885.
  42. ^"Shropshire Cup. Castle Blues (Shrewsbury) v Wellington Town". Shrewsbury Chronicle. 11 December 1885. Report of tie replay.
  43. ^"Welsh Cup Tie. Third Round. Newtown v Shrewsbury Castle Blues". Wellington Journal and Shrewsbury News. 29 January 1886.Report of tie replay.
  44. ^"Shrewsbury Schools v Mr. Aston's XI". Eddowes' Shrewsbury Journal. 23 March 1887. He is listed as "Lloyd-Jones" in the latter team line-up.
  45. ^「シュロップシャー対デンビーシャー」シュルーズベリー・クロニクル、1885年1月23日。レクサム・リーダー紙などの他の新聞は、審判の判定に言及することなく、試合結果をデンビーシャーの1-0の勝利と報じた。
  46. ^「クリケット。ポンテスベリー対コンドーバーCC(原文ママ)対コンドーバーCC」エドウッズ・シュルーズベリー・ジャーナル、1886年7月21日、3ページ。1886 年 7 月 15 日に行われた試合のレポート。レポートでは、「CA ロイド ジョーンズ氏は 40 イニングの見事な完璧なプレーを見せた」と評されています。
  47. ^「アスレチックスポーツ。クラパム・ローヴァーズ・フットボールクラブ」。タイムズ紙。1880年5月10日。
  48. ^「クラパム・ローヴァーズ・フットボールクラブ」。ベルズ・ライフ・イン・ロンドン。1883年5月12日。毎年恒例のスポーツの報告。
  49. ^「クラパム・ローヴァーズ・フットボールクラブ」。ベルズ・ライフ・イン・ロンドン。1884年5月14日。毎年恒例のスポーツの報告。
  50. ^「ボウリング。セバーンサイドBC、オールクロフトの花瓶」シュルーズベリー・クロニクル、1911年7月28日、11ページ。列g: 試合レポート。
  51. ^「ボウリング。セバーンサイドBC「グリーン」チャレンジカップ」。1911年7月28日。11ページ。コラムgh。試合レポート。このトロフィーの優勝者は「グリーンのチャンピオン」として知られることになるだろう。
  52. ^新聞の死亡記事ではクラブ名は「Pengwerne」と表記されていた。
  53. ^「結婚」シュルーズベリー・クロニクル、1894年11月2日、5ページ。結婚報告。
  54. ^「ロイド・ジョーンズ:エバーオール」シュルーズベリー・クロニクル、1894年11月2日、8ページ。結婚のお知らせ。
  55. ^ a b「C.A.ロイド=ジョーンズ氏の死」シュルーズベリー・クロニクル、1918年3月8日、4ページ。死亡記事には、ボウリングとボートクラブの活動については触れられているが、サッカーとクリケットについては触れられていない。
  56. ^死亡証明書、アチャム登録地区、セントメアリー地区、1918年第149号。死因:「1.a. 膀胱腫瘍、悪性、b. 極度の疲労」
  57. ^「シュルーズベリー・クロニクル」1918年3月8日、4ページ。死亡通知。
  58. ^フランシス、ピーター(2006年)『生と死の問題、シュルーズベリー墓地の秘密』ロガストン・プレス、  97~ 98頁。ISBN 978-1-904396-58-1
  59. ^ [1] Antiques Trades Gazetteのアレックス・カポンによるレポート、2008年6月1日。
  • キース・ウォーソップ著『The Early FA Cup Finals』(トニー・ブラウンのサッカーデータ社刊)。本記事の出典は、上記に特に記載がない限り、本書です。