衣服用語は、個々の衣服の名前や衣服のクラスの名前 、および何百年にも わたって衣服をデザイン、製造、マーケティング、販売してきた業界の専門用語で構成されています。
衣服に関する用語は難解なもの(ワッチェット[1] 、 16世紀の淡い青色の名前)から、社会的、芸術的、政治的な傾向を反映するファッションに応じて時間の経過とともに変化します。
カテゴリー
最も広い意味では、衣服の用語には次のような名前が含まれると言えます。
- 基本的な衣服の種類:シャツ、コート、スカート、ドレス、スーツ、下着、水着
- スカートとドレスの長さ:マイクロミニ、ミニ、ティーレングス、バレリーナレングス、フルレングス、ミディ、マキシ。ラップドレスも参照
- 現代および歴史的な衣服のスタイル:コルセット、フロックコート、Tシャツ、ダブレット
- 衣服の部品:袖、襟、ラペル
- スタイル:ジュリエットスリーブ、ピーターパンカラー
- 衣服の詳細:ポケット、フレンチカフス、ジッパー
- 機能的用途: ベース層、断熱層、外殻
- 伝統的な衣服: チャイナドレス、キルト、ギャザースカート、フスタネッラ
- ファッションと「アンチファッション」:プレッピー、ニュールック、ヒップホップ、合理的な服装
- 生地:デニム、ウール、シフォン、ベルベット、サテン、シルク、コットン
- 布地加工:布地の絵画、転写、イカット、タイダイ、バティック
- 生地の加工:プリーツ、タック、ギャザー、スモッキング
- 色と染料:茜、藍、イザベラ
- 縫製用語:カット、裾、アームホール、裏地
- パターンメイキング用語:スローパー、トワル
- 製造方法:オートクチュール、オーダーメイド、既製服
- 小売業者の条件:
粘り強さ

ファッションデザイナー、衣料品メーカー、マーケターによって絶えず新しい用語が導入されているにもかかわらず、英語におけるいくつかの基本的な衣服の名称は、時代を超えて非常に安定しています。 ガウン、シャツ/スカート、フロック、コートといった用語は、いずれも中世初期にまで遡る歴史があります。
ガウン(中世 ラテン語の gunnaに由来)は、何百年もの間基本的な衣服用語であり、肩から垂らす衣服を指していました。中世およびルネサンス期のイングランドでは、ガウンは男性と女性の両方が着用するゆったりとした上着を指し、袖が短いこともあれば、足首までの長さであることの方が多いです。18 世紀までには、ガウンは女性のドレスを表す標準的なカテゴリー用語となり、その意味は 20 世紀半ばまで維持されました。ここ数十年で、ガウンはこの一般的な意味を失い、ドレスという言葉が使われるようになりました。今日では、アカデミック ドレスまたはキャップ アンド ガウン、イブニング ガウン、ナイトガウン、病院ガウンなどの特殊な場合を除いて、ガウンという用語はまれです(ガウンを参照 )。
シャツとスカートは元々同じ単語で、中期英語の初期には前者が南部、後者が北部の発音でした。
コートは上着を表す用語として使われており、その本質的な意味は過去 1000 年間変わっていません (コートを参照 )。
新しい情報源
衣服における新しいスタイルや流行の名前は、ファッションデザイナーや衣料品メーカーが意図的に考案したものであることが多い。例えば、シャネルの「リトル・ブラック・ドレス」(現在も使われている用語)やランバンの「ローブ・ド・スタイル」(現在は使われていない用語)などが挙げられる。他にも、より曖昧な起源を持つ用語もある。
個人名
衣服のスタイルは、多くの場合、軍事と関係のある人物にちなんで名付けられています。
- ジンナーキャップは、パキスタンの建国者、ムハンマド・アリ・ジンナー にちなんで名付けられた毛皮のカラクル帽子です。
- ガリバルディジャケットまたはガリバルディ シャツは、 1860 年代に流行した、黒い刺繍や編み込み、ミリタリー ディテールが施された明るい赤色の女性用ウール衣服です。1863 年にイギリスを訪れたイタリアの革命家ジュゼッペ ガリバルディにちなんで名付けられました。
- アイゼンハワージャケット、または「アイク」ジャケットは、第二次世界大戦中に作られた腰丈のミリタリージャケットです。「ジャケット、フィールド、ウール、M-1944」と呼ばれ、当時のドワイト・アイゼンハワー将軍が北欧駐留米軍向けの新しいフィールドジャケットとして発注したものです。このジャケットは、同時代のイギリス陸軍の「バトルドレス」ジャケットをベースとしています。
- カーディガンは、ロシアの冬にイギリス兵を暖かく保つために作られたニットジャケット、またはボタンフロントのセーターです。クリミア戦争(1854年)で軽騎兵突撃隊を率いた第7代カーディガン伯爵ジェームズ・ブルーデネルにちなんで名付けられました。
- マオジャケットは、毛沢東とその政権時代の中国人民が習慣的に着用していた、非常に簡素な(多くの場合灰色)ハイカラーのシャツのようなジャケットです。その地味なデザインと均一性は、革命前の服装における階級差別への反動でした。当時のエリート層は精巧なシルクの衣服を身にまとい、貧しい労働者は非常に粗末な衣服を身に付けていました。
- ネルージャケットは、独立したインドの初代首相ジャワハルラール・ネルーによって普及された、襟やラペルのない制服のジャケットです。
- ブルーマーコスチュームは南北戦争以前に導入された女性服の一種で、ドレスから男性的なスタイルへとスタイルを変えたもので、アメリア・ブルーマーによって考案されました。
- ウェリントンブーツはウェリントン公爵によって考案された騎兵隊のブーツで、元々は革で作られていましたが、現在では通常ゴムで作られています。
- ステットソン帽子は、ジョン・B・ステットソン社の創設者にちなんで名付けられました。
- マッキントッシュはゴム引き 生地で作られた防水コートで、発明者のチャールズ・マッキントッシュにちなんで名付けられました。
- ガンジーキャップは、カディで作られた白いサイドキャップです。インド独立運動の際にマハトマ・ガンジーによって普及されました。
地名
衣料用語のもう一つの豊富な源泉は地名です。地名は、通常、ファッションの起源(または推定起源)を反映しています。バミューダショーツ、ハワイアンシャツ、フェアアイル セーターといった現代の用語は、ホランド(リネン)、ダマスク(「ダマスカス産」)、ポロネーズ(「ポーランド女性のファッション」)、バスク、ジャージー(元々はジャージー・ フロック)、バラクラバ、カプリパンツ、マントヴァ、デニム(都市名 にちなんで「セルジュ・ド・ニーム」)といった長い歴史の最新のものです。
衣装史家の用語
服飾史家は「過去を振り返る」視点から、実際に着用されていた時代には使われていなかった(あるいは必要とされていなかった)衣服様式に名称を付与しようとします。例えば、ヴァン・ダイク・カラーは、アンソニー・ヴァン・ダイクによる17世紀の肖像画に描かれたことからその名が付けられ、ローブ・ア・ラ・フランセーズのヴァトー・プリーツは、アントワーヌ・ヴァトーの肖像画に描かれたことからその名が付けられました。
同様に、用語は歴史的に見て衣服のカテゴリー全体に適用される場合があります。例えば、「コルセット」は、18世紀後半に「コルセット」という言葉が導入されるまでは、ステイまたは一対のボディと呼ばれていた衣服に適用されます。また、 「ドレス」は現在では、ボディスとスカートからなる女性の衣服全般に適用されますが、その歴史の大部分においては、ドレスは単に衣服、または適切なアクセサリーを備えた衣服一式を意味していました。
短縮形
21 世紀初頭の注目すべきトレンドは、「かわいい」短縮形です。キャミソールはキャミに、フード付きのセーターやスウェットシャツはフーディーに、そして 2005 年現在では、短いカーディガンや「縮んだ」カーディガンはカーディーになっています。
「スリップ」を意味するもっと古い用語「shimmy」は、おそらく「chemise」の誤った単数形です。
参考文献
- ^ M. チャニング・リンシカム『シェイクスピアと同時代の演劇の衣装』(オックスフォード、1936年)、28-9ページ。
- ピッケン、メアリー・ブルックス:ファッション辞典、ファンク・アンド・ワグナルズ、1957年。(1973年版ISBN 0-308-10052-2)