クルーサ・サウスランド選挙区は、ニュージーランド下院に1名の議員を送り出す選挙区でした。クルーサ・サウスランド選挙区の最後の議員は、国民党のハミッシュ・ウォーカーでした。彼は2017年の総選挙で当選し、2020年の総選挙で引退するまで、同選挙区を代表して1期務めました。その後、サウスランド選挙区が同選挙区に代わったのです。
人口密集地
クルーサ・サウスランド選挙区は、当初の65あるMMP選挙区の一つとして制定されました。サウスランド地区を中心とし、フィヨルドランドから南島最南部を横切りオタゴ州南岸に至る地域をカバーしています。人口が最も多かったのはゴアとバルクルーサでした。2008年にオタゴ選挙区は廃止され、ワイタキ選挙区とクルーサ・サウスランド選挙区に分割されました。また、アロータウン、クイーンズタウン、ロクスバラ周辺を中心としたセントラル・オタゴの一部もクルーサ・サウスランド選挙区に移管されました。
クルーサ・サウスランド選挙区は、以前のウォレス、クルーサ、アワルア選挙区の後継選挙区であった。選挙区の境界は、設置以来行われた3回の再配分ですべて変更されており、以前のクルーサ・サウスランド選挙区と隣接するインバーカーギル選挙区の両方で人口が減少したため、すべての選挙区の人口が一定の制限内に収まるように、両方の議席を北に移動せざるを得なかった。しかし、この傾向は2013年の再配分で止まり、クルーサ・サウスランド選挙区とインバーカーギル選挙区の面積はどちらも変更されなかった。[1]その後、2020年の再配分で逆転し、選挙区はアレクサンドラ周辺の広い地域をワイタキから獲得したが、バルクルーサ地域は新しいタイエリ選挙区に、トゥアタペレはインバーカーギルに失われた。[2]クルーサ地域が含まれなくなったため、 サウスランドと改名された。
歴史
クルーサ・サウスランド選挙区は、その大部分が農村地帯であることから、国民党にとって最も安全な選挙区の一つであった。元首相のビル・イングリッシュは、1996年から2014年までこの選挙区の議席を保持していた。イングリッシュは2014年1月、 2014年総選挙をもって選挙区選出の国会議員を引退し、名簿のみで選出される国会議員となることを発表した。[3] [4]
トッド・バークレーは2014年の総選挙で労働党のリズ・クレイグに大差をつけて勝利し、[5]候補者の約64%の票を獲得した。[6]バークレーは当時、下院で最年少の国会議員となった。[7] 2017年、彼は自分の事務所でスタッフの同意なしに秘密裏に録音していたことを明らかにし、2017年の総選挙で再選に立候補しないと発表した。 [8]この選挙で議席を獲得したのはハミッシュ・ウォーカーで、国民党が維持した。[9]同様に、2020年、ウォーカーはCOVID-19患者に関する患者の機密情報を漏洩したことを認め、[10] [11] [12]その後、 2020年ニュージーランド総選挙で再選に立候補しないと発表した。[13]
2020年4月、選挙管理委員会はクルーサ・サウスランドの境界を大幅に変更し、サウスランド選挙区に改称すると発表した。この変更の一環として、アレクサンドラ・アンド・クライド地域はワイタキからサウスランドに移管され、サウス・オタゴは新設のタイエリ選挙区に移管される。インバーカーギル選挙区もサウスランド西部に拡大された。[14] [15]
クルーサ・サウスランド選出の国会議員
これまでのところ、選挙区は3人の国会議員によって代表されてきた。
| 選挙 | 勝者 | |
|---|---|---|
| 1996年の選挙 | ビル・イングリッシュ | |
| 1999年の選挙 | ||
| 2002年の選挙 | ||
| 2005年の選挙 | ||
| 2008年の選挙 | ||
| 2011年の選挙 | ||
| 2014年の選挙 | トッド・バークレー | |
| 2017年の選挙 | ハミッシュ・ウォーカー | |
| （選挙区は2020年に廃止されました。サウスランドを参照） | ||
国会議員リスト
政党名簿から選出された国会議員で、選挙区で落選した者も含まれる。特に記載がない限り、すべての国会議員の任期は総選挙で始まり、総選挙で終わる。
| 選挙 | 勝者 | |
|---|---|---|
| 2005 | レスリー・ソパー[a] | |
| 2017年の選挙 | マーク・パターソン | |
選挙結果
2017年の選挙
| 2017年総選挙：クルーサ・サウスランド[16] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注: |
青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
| ||||||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 政党投票 | % | ±% | ||
| 全国 | ハミッシュ・ウォーカー | 21,819 | 59.89 | -4.18 | 21,915 | 59.26 | -4.12 | ||
| 労働 | シェリー・チャップマン | 7,465 | 20.49 | +0.66 | 8,960 | 24.22 | +9.51 | ||
| ニュージーランド・ファースト | マーク・パターソン | 3,485 | 9.57 | — | 2,900 | 7.84 | +1.60 | ||
| 緑 | レイチェル・ゴールドスミス | 2,650 | 7.27 | +0.15 | 1,654 | 4.47 | -3.26 | ||
| 禁止令1080 | ブライアン・アダムス | 674 | 1.85 | -0.87 | 144 | 0.39 | -0.39 | ||
| 独立した | ジョー・ストリンガー | 200 | 0.55 | – | |||||
| 保守的 | ラチー・アシュトン | 141 | 0.39 | -3.78 | 75 | 0.20 | -4.84 | ||
| 機会 | 894 | 2.42 | — | ||||||
| 活動 | 141 | 0.38 | +0.02 | ||||||
| 大麻の合法化 | 118 | 0.32 | -0.22 | ||||||
| マオリ党 | 95 | 0.26 | -0.07 | ||||||
| 統一された未来 | 29 | 0.07 | -0.13 | ||||||
| 屋外 | 26 | 0.07 | — | ||||||
| 人民党 | 13 | 0.04 | — | ||||||
| 民主党 | 10 | 0.03 | -0.08 | ||||||
| インターネット | 5 | 0.01 | -0.45 [b] | ||||||
| マナパーティー | 4 | 0.01 | -0.45 [c] | ||||||
| 非公式投票 | 359 | 171 | |||||||
| 有効投票総数 | 36,434 | 36,983 | |||||||
| 消す | 37,154 | ||||||||
| 国家 保留 | 過半数 | 14,354 | 39.40 | -4.83 | |||||
2014年の選挙
| 2014年総選挙：クルーサ・サウスランド[17] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注: |
青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
| ||||||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 政党投票 | % | ±% | ||
| 全国 | トッド・バークレー | 21,561 | 64.06 | -4.76 | 21,694 | 63.37 | +0.48 | ||
| 労働 | リズ・クレイグ | 6,675 | 19.83 | +3.06 | 5,036 | 14.71 | -1.50 | ||
| 緑 | レイチェル・ゴールドスミス | 2,398 | 7.13 | -1.35 | 2,647 | 7.73 | -0.91 | ||
| 保守的 | ラチー・アシュトン | 1,403 | 4.17 | +1.63 | 1,726 | 5.04 | +1.93 | ||
| 禁止令1080 | ジェームズ・ヴェイント | 915 | 2.71 | — | 268 | 0.78 | — | ||
| 活動 | ドン・ニコルソン | 447 | 1.33 | -1.23 | 122 | 0.36 | -1.48 | ||
| 独立連合 | カール・バークレー | 168 | 0.50 | — | 32 | 0.09 | — | ||
| 民主党 | ジェイソン・ジョブシス | 88 | 0.26 | -0.15 | 36 | 0.11 | -0.13 | ||
| ニュージーランド・ファースト | 2,135 | 6.23 | +1.35 | ||||||
| 大麻の合法化 | 184 | 0.54 | -0.12 | ||||||
| インターネットマナ | 158 | 0.46 | +0.31 [日] | ||||||
| マオリ党 | 113 | 0.33 | -0.10 | ||||||
| 統一された未来 | 68 | 0.20 | -0.61 | ||||||
| 民間人 | 10 | 0.03 | — | ||||||
| 集中 | 0 | 0.00 | — | ||||||
| 非公式投票 | 370 | 107 | |||||||
| 有効投票総数 | 34,025 | 34,336 | |||||||
| 消す | 34,443 | 78.51 | +4.68 | ||||||
| 国家 保留 | 過半数 | 14,886 | 44.23 | −7.83 | |||||
2011年の選挙
| 2011年総選挙：クルーサ・サウスランド[18] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注: |
青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
| ||||||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 政党投票 | % | ±% | ||
| 全国 |  はい ビル・イングリッシュ
|
21,375 | 68.83 | +0.96 | 20,020 | 62.89 | +3.03 | ||
| 労働 | タット・ルー | 5,207 | 16.77 | -4.69 | 5,160 | 16.21 | -7.73 | ||
| 緑 | レイチェル・ゴールドスミス | 2,633 | 8.48 | +1.57 | 2,751 | 8.64 | +3.54 | ||
| 活動 | ドン・ニコルソン | 796 | 2.56 | +0.79 | 583 | 1.83 | -2.06 | ||
| 保守的 | ロス・カルバリー | 787 | 2.53 | +2.53 | 992 | 3.12 | +3.12 | ||
| 主権党 | トニー・コーベット | 130 | 0.42 | +0.42 | |||||
| 民主党 | ロバート・ミルズ | 128 | 0.41 | +0.41 | 75 | 0.24 | +0.18 | ||
| ニュージーランド・ファースト | 1,556 | 4.89 | +2.02 | ||||||
| 統一された未来 | 259 | 0.81 | +0.06 | ||||||
| 大麻の合法化 | 210 | 0.66 | +0.27 | ||||||
| マオリ党 | 136 | 0.43 | +0.01 | ||||||
| マナ | 48 | 0.15 | +0.15 | ||||||
| リバタリアンズ | 24 | 0.08 | +0.03 | ||||||
| アライアンス | 17 | 0.05 | -0.13 | ||||||
| 非公式投票 | 810 | 209 | |||||||
| 有効投票総数 | 31,056 | 31,831 | |||||||
| 国家 保留 | 過半数 | 16,168 | 52.06 | +5.65 | |||||
有権者数（2011年11月26日現在）: 43,395人[19]
2008年の選挙
| 2008年総選挙：クルーサ・サウスランド選挙区[20] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注: |
青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
| ||||||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 政党投票 | % | ±% | ||
| 全国 | はい ビル・イングリッシュ
|
22,631 | 67.87 | +1.39 | 20,235 | 59.87 | +2.73 | ||
| 労働 | ドン・プライド | 7,156 | 21.46 | -1.74 | 8,091 | 23.94 | -4.76 | ||
| 緑 | ティム・ガウ | 2,304 | 6.91 | +4.23 | 1,726 | 5.11 | +2.74 | ||
| 活動 | ロリー・ヘンダーソン | 590 | 1.77 | +0.18 | 1,315 | 3.89 | +1.98 | ||
| ファミリーパーティー | ポール・タンカード | 515 | 1.54 | +1.54 | 193 | 0.57 | +0.57 | ||
| アライアンス | マーヴィン・ハバード | 149 | 0.45 | +0.45 | 63 | 0.19 | +0.11 | ||
| ニュージーランド・ファースト | 968 | 2.86 | -1.70 | ||||||
| ビルとベン | 259 | 0.77 | +0.77 | ||||||
| 統一された未来 | 254 | 0.75 | -2.64 | ||||||
| プログレッシブ | 226 | 0.67 | -0.09 | ||||||
| マオリ党 | 141 | 0.42 | -0.21 | ||||||
| 大麻の合法化 | 131 | 0.39 | +0.13 | ||||||
| キウイ | 131 | 0.39 | +0.39 | ||||||
| 民主党 | 18 | 0.05 | -0.03 | ||||||
| 労働者党 | 18 | 0.05 | +0.05 | ||||||
| リバタリアンズ | 16 | 0.05 | -0.02 | ||||||
| パシフィック | 8 | 0.02 | +0.02 | ||||||
| ラム | 4 | 0.01 | +0.01 | ||||||
| ロンズ | 2 | 0.01 | -0.004 | ||||||
| 非公式投票 | 354 | 142 | |||||||
| 有効投票総数 | 33,345 | 33,799 | |||||||
| 国家 保留 | 過半数 | 15,475 | 46.41 | +3.14 | |||||
2005年の選挙
| 2005年総選挙：クルーサ・サウスランド | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注: |
青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
| ||||||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 政党投票 | % | ±% | ||
| 全国 | はい ビル・イングリッシュ
|
20,020 | 66.48 | +10.83 | 17,334 | 57.14 | +16.45 | ||
| 労働 | デビッド・タルボット | 6,988 | 23.20 | 8,705 | 28.70 | -8.62 | |||
| ニュージーランド・ファースト | デイブ・マッキー | 999 | 3.32 | -0.33 | 1,386 | 4.57 | -2.20 | ||
| 緑 | ロバート・ガイトン | 808 | 2.68 | 719 | 2.37 | -1.08 | |||
| 統一された未来 | ジョイ・リーツェ | 701 | 2.33 | -0.23 | 1,028 | 3.39 | -3.21 | ||
| 活動 | ジョン・フレイザー | 479 | 1.59 | 579 | 1.91 | -3.20 | |||
| 独立した | デビッド・ウェバー | 121 | 0.40 | +0.15 | |||||
| プログレッシブ | 230 | 0.76 | -0.26 | ||||||
| 運命 | 99 | 0.33 | |||||||
| 大麻の合法化 | 79 | 0.26 | -0.24 | ||||||
| マオリ党 | 63 | 0.21 | |||||||
| 民主党 | 26 | 0.09 | |||||||
| キリスト教の遺産 | 24 | 0.08 | -1.07 | ||||||
| アライアンス | 23 | 0.08 | -0.69 | ||||||
| 99 MP | 13 | 0.04 | |||||||
| 家族の権利 | 9 | 0.03 | |||||||
| リバタリアンズ | 7 | 0.02 | |||||||
| ワンNZ | 6 | 0.02 | -0.02 | ||||||
| ロンズ | 3 | 0.01 | |||||||
| 直接民主主義 | 2 | 0.01 | |||||||
| 非公式投票 | 211 | 150 | |||||||
| 有効投票総数 | 30,116 | 30,335 | |||||||
| 国家 保留 | 過半数 | 13,032 | 43.28 | +19.84 | |||||
2002年の選挙
| 2002年総選挙：クルーサ・サウスランド | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注: |
青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
| ||||||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 政党投票 | % | ±% | ||
| 全国 | はい ビル・イングリッシュ
|
16,159 | 55.65 | +4.43 | 11,881 | 40.69 | -1.36 | ||
| 労働 | レスリー・ソパー | 9,351 | 32.21 | +1.98 | 9,290 | 31.82 | +1.85 | ||
| ニュージーランド・ファースト | デイブ・マッキー | 1,059 | 3.65 | -0.06 | 1,977 | 6.77 | +3.37 | ||
| 統一された未来 | ジョイ・リーツェ | 742 | 2.56 | 1,928 | 6.60 | ||||
| 緑 | デイル・ベルチャー | 605 | 2.08 | 1,006 | 3.45 | +0.40 | |||
| 活動 | ロリー・ヘンダーソン | 396 | 1.36 | 1,491 | 5.11 | -2.27 | |||
| キリスト教の遺産 | グラント・ブラッドフィールド | 365 | 1.26 | -2.37 | 335 | 1.15 | -2.53 | ||
| プログレッシブ | ロジャー・ホワイト* | 168 | 0.58 | -2.86 | 299 | 1.02 | |||
| アライアンス | ジム・フリン | 117 | 0.40 | 224 | 0.77 | -5.38 | |||
| 独立した | デビッド・ウェバー | 73 | 0.25 | -0.08 | |||||
| ORNZ | 602 | 2.06 | |||||||
| 大麻の合法化 | 147 | 0.50 | -0.46 | ||||||
| ワンNZ | 13 | 0.04 | -0.01 | ||||||
| マナ・マオリ | 2 | 0.01 | -0.01 | ||||||
| NMP | 1 | 0.00 | 0.00 | ||||||
| 非公式投票 | 185 | 166 | |||||||
| 有効投票総数 | 29,035 | 29,196 | |||||||
| 国家 保留 | 過半数 | 6,808 | 23.44 | +2.45 | |||||
*パーセンテージの変化の計算は、1999 年の選挙における同盟候補としてのパーセンテージに基づいています。
1999年の選挙
| 1999年総選挙：クルーサ・サウスランド選挙区[21] [22] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注: |
青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
| ||||||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 政党投票 | % | ±% | ||
| 全国 | はい ビル・イングリッシュ
|
15,619 | 51.22 | +4.13 | 12,882 | 42.05 | -0.69 | ||
| 労働 | レスリー・ソパー | 9,218 | 30.23 | +11.98 | 9,182 | 29.97 | +10.72 | ||
| ニュージーランド・ファースト | デイブ・マッキー | 1,131 | 3.71 | 1,043 | 3.40 | -11.57 | |||
| キリスト教の遺産 | グラント・ブラッドフィールド | 1,108 | 3.63 | 1,128 | 3.68 | ||||
| アライアンス | ロジャー・ホワイト | 1,049 | 3.44 | 1,883 | 6.15 | -1.30 | |||
| 活動 | ジョン・モリソン | 945 | 3.10 | 2,260 | 7.38 | +1.34 | |||
| 緑 | ティム・ガウ | 854 | 2.80 | 935 | 3.05 | ||||
| 南島 | パット・マッカーリガン | 469 | 1.54 | 421 | 1.37 | ||||
| 独立した | デビッド・ウェバー | 102 | 0.33 | ||||||
| 大麻の合法化 | 293 | 0.96 | -0.28 | ||||||
| キリスト教民主党 | 243 | 0.79 | |||||||
| ユナイテッドNZ | 112 | 0.37 | -0.21 | ||||||
| リバタリアンズ | 87 | 0.28 | +0.25 | ||||||
| マクギリカディ本気 | 65 | 0.21 | -0.21 | ||||||
| 動物第一 | 57 | 0.19 | +0.07 | ||||||
| ワンNZ | 15 | 0.05 | |||||||
| 自然法 | 8 | 0.03 | -0.05 | ||||||
| マウリ・パシフィック | 6 | 0.02 | |||||||
| マナ・マオリ | 5 | 0.02 | +0.01 | ||||||
| ピープルズチョイス | 5 | 0.02 | |||||||
| 自由運動 | 4 | 0.01 | |||||||
| 共和党員 | 3 | 0.01 | |||||||
| NMP | 0 | 0.00 | |||||||
| 非公式投票 | 481 | 339 | |||||||
| 有効投票総数 | 30,495 | 30,637 | |||||||
| 国家 保留 | 過半数 | 6,401 | 20.99 | -7.85 | |||||
1996年の選挙
| 1996年総選挙：クルーサ・サウスランド選挙区[23] [24] [25] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注: |
青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
| ||||||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 政党投票 | % | ±% | ||
| 全国 | ビル・イングリッシュ | 14,764 | 47.09 | 13,449 | 42.74 | ||||
| 労働 | レスリー・ソパー | 5,721 | 18.25 | 6,058 | 19.25 | ||||
| ニュージーランド・ファースト | アラン・ワイズ | 5,075 | 16.19 | 4,709 | 14.97 | ||||
| アライアンス | トレーシー・ヒックス | 2,326 | 7.42 | 2,345 | 7.45 | ||||
| 活動 | ピーター・スノー | 2,049 | 6.54 | 1,901 | 6.04 | ||||
| キリスト教連合 | ラッセル・ツヴィーズ | 1,060 | 3.38 | 2,147 | 6.82 | ||||
| マクギリカディ本気 | ロビン・ウェスト | 306 | 0.98 | 133 | 0.42 | ||||
| 自然法 | ギルバート・アーカート | 50 | 0.16 | 24 | 0.08 | ||||
| 大麻の合法化 | 390 | 1.24 | |||||||
| ユナイテッドNZ | 181 | 0.58 | |||||||
| 動物第一 | 37 | 0.12 | |||||||
| プログレッシブグリーン | 33 | 0.10 | |||||||
| グリーン・ソサエティ | 15 | 0.05 | |||||||
| 保守派 | 14 | 0.04 | |||||||
| 年金受給者と若者 | 11 | 0.03 | |||||||
| リバタリアンズ | 10 | 0.03 | |||||||
| アドバンス・ニュージーランド | 2 | 0.01 | |||||||
| アジア太平洋ユナイテッド | 2 | 0.01 | |||||||
| 少数民族党 | 2 | 0.01 | |||||||
| マナ・マオリ | 2 | 0.01 | |||||||
| テ・タワラウ | 0 | 0.00 | |||||||
| 非公式投票 | 202 | 88 | |||||||
| 有効投票総数 | 31,351 | 31,465 | |||||||
| 国民党が 新たな議席 を獲得 | 過半数 | 9,043 | 28.84 | ||||||
表の脚注
- ^ ソーパーはジョナサン・ハントの辞任を受けて2005年4月4日に議会に参入した。
- ^ 2017年のインターネット党の支持率は、2014年のインターネット・マナ党の得票数と比較したものである。インターネット・マナ党は2014年の選挙でマナ党と党名簿を共有していた。
- ^ 2017年のマナ党の支持率は、2014年のインターネット・マナ党の得票数と比較したものである。同党は2014年の選挙でインターネット党と党名簿を共有していた。
- ^ 2014 年のインターネット マナの動向は、2011 年の選挙でのマナの得票数と関連している。マナは2014 年の選挙でインターネットと党名簿を共有していた。
参考文献
- ^ 代表委員会報告書2014年版(PDF)代表委員会. 2014年4月4日. p. 10. ISBN 978-0-477-10414-2. 2014年10月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年9月26日閲覧。
- ^ 「2020年代表委員会報告書」（PDF） 2020年4月17日。
- ^ ベネット、アダム（2013年11月1日）「イングランド、クルーサ＝サウスランドの議席を放棄へ」オタゴ・デイリー・タイムズ。2018年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ “Life after Bill”. The Southland Times . 2014年1月10日. 2019年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月23日閲覧。
- ^ “Election 2014: Southland decides”. The Southland Times . 2014年9月20日. 2017年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
- ^ Hayes, Lauren; Railton, Bridget; Jamieson, Debbie (2014年9月20日). 「Landslide win for Barclay」. The Southland Times . 2017年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
- ^ Rutherford, Hamish (2014年4月29日). 「ナショナル党のトッド・バークレーとは誰なのか？」Stuff . 2014年9月21日閲覧。
- ^ 「トッド・バークレーのテープには『セックスとドラッグ』に関する内容が含まれていた - 報道」Newshub、2017年6月27日。2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月27日閲覧。
- ^ 「Clutha-Southland – Official Result」.選挙管理委員会. 2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月4日閲覧。
- ^ Houlahan, Mike (2020年7月8日). 「ウォーカーの将来は不透明」.オタゴ・デイリー・タイムズ. 2020年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月8日閲覧。
- ^ Cooke, Henry (2020年7月7日). 「国民党議員ハミッシュ・ウォーカー氏、元党首ミシェル・ボーグ氏から漏洩された新型コロナウイルス感染症患者情報を渡したことを認める」. Stuff . 2020年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月7日閲覧。
- ^ Cheng, Derek (2020年7月7日). 「国民党議員ハミッシュ・ウォーカー氏と元党首ミシェル・ボーグ氏、新型コロナ患者の詳細漏洩を認める」.ニュージーランド・ヘラルド. 2020年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月7日閲覧。
- ^ 「Covid-19のプライバシー漏洩：ハミッシュ・ウォーカー議員、再選に立候補しないと発表」ラジオ・ニュージーランド。2020年7月8日。2020年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月8日閲覧。
- ^ ホワイト、アンナ (2020年4月17日). 「2020年選挙前に多数の境界変更が発表され、新たな選挙区が明らかに」. 1News . 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ 「2019/20年度境界見直し | 選挙」elections.nz . 2020年7月8日閲覧。
- ^ ニュージーランド選挙管理委員会. 「クルーサ・サウスランド – 公式結果 (2017)」. Electionresults.govt.nz . 2017年10月7日閲覧。
- ^ ニュージーランド選挙管理委員会 (2014年10月10日). 「クルーサ・サウスランド – 公式結果 (2014)」. Electionresults.govt.nz . 2017年10月31日閲覧。
- ^ ニュージーランド選挙管理委員会 (2011年12月10日). 「Clutha-Southland – Official Result (2011)」. Electionresults.govt.nz . 2011年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
- ^ 「Enrollment statistics」. 選挙管理委員会. 2011年11月26日. 2011年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月28日閲覧。
- ^ 公式集計結果 - クルーサ・サウスランド（Wayback Machineで2011年8月10日アーカイブ） , 2008年総選挙. ウェリントン選挙管理委員会. 2010年9月23日閲覧。
- ^ 「公式集計結果（1999年）– 登録政党の選挙区別投票数」ニュージーランド選挙管理委員会。2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
- ^ 「公式集計結果（1999年）- 候補者投票詳細」ニュージーランド選挙管理委員会。2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
- ^ 「1996年、クルーサ・サウスランドの各投票所で記録された選挙人候補者と政党の投票」(PDF) 。 2013年7月11日閲覧。
- ^ 「第3部 登録政党の政党名簿」（PDF） 。選挙管理委員会。 2013年2月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
- ^ 「第3部 落選した登録政党の政党名簿」（PDF） 。選挙管理委員会。 2013年2月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
南緯45度38分00秒 東経167度55分00秒 / 南緯45.6333度 東経167.9167度 / -45.6333; 167.9167
